「spatial volume」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a spatial light modulator to be applied to a collinear volume holographic storage system.例文帳に追加

コリニア体積ホログラフィックストレージシステムに応用する空間光変調器を提供する。 - 特許庁

The boundaries of the spatial volume are defined by a periphery of the one metal coil.例文帳に追加

この空間体積の境界は、１つの金属コイルの周辺部によって画定される。 - 特許庁

The position sensing module detects spatial information associated with a volume of data.例文帳に追加

位置検知モジュールは、データ・ボリュームに関連した空間的情報を検出する。 - 特許庁

The additional spatial information is then correlated to a second volume data set of the anatomical structure by registering the first and second volume data sets based on the unique spatial characteristic.例文帳に追加

そして追加空間情報は、一意空間特性に基づき第一及び第二ボリュームデータセットを位置合わせすることにより解剖構造の第二ボリュームデータセットに相関される。 - 特許庁

To provide a bursting unit provided with a container comprising a substantially airtightly closed spatial volume and explosive contained in the spatial volume, so that the scattering speed of fragments of the container are heightened by making the explosive exhibit explosive energy effectively.例文帳に追加

実質的に密閉された空間容積を有する容器中に装薬された爆薬により破片を飛散させる装置に於いて、その飛散速度を爆薬のエネルギー効率化を図ることにより高速化させる。 - 特許庁

A unique spatial characteristic of the volume data set such as an image moment of inertia is identified, and an arbitrary reference frame is assigned to the volume data set and correlated with the unique spatial characteristic.例文帳に追加

画像慣性モーメントなどのボリュームデータセットの一意空間特性が識別され、ボリュームデータセットに任意基準フレームが付加され、一意空間特性と相関される。 - 特許庁

A constant volume chamber communicating with an external space through a stem hole 2b during an operation mode comprises an upper constant volume spatial area B including a liquid reservoir A formed around a cylindrical standing part 5a and directly communicating with the stem hole 2b during the operation mode, and a lower constant volume spatial area C communicating with the liquid reservoir A through small section spatial areas 4e and 4f.例文帳に追加

作動モード時にステム孔部２ｂを通じて外部空間に連通する定量室を、筒状起立部５ａの回りに形成された液溜まり部Ａを備えて作動モード時にはステム孔部２ｂと直に連通する上定量空間域Ｂと、小断面空間域４ｅ，４ｆを介して液溜まり部Ａに連通する下定量空間域Ｃと、を有するものとした。 - 特許庁

To provide a variable air volume unit taking out a component to outside for maintenance and inspection even when no spatial allowance is provided around a duct.例文帳に追加

ダクトの周囲に空間的な余裕がなくても構成部品を外部に取り出して保守点検することが可能な可変風量ユニットを提供する。 - 特許庁

Thus, the content liquid (propellent) in the lower constant volume spatial area C is prevented from being cooled and causing its injection state to be worse.例文帳に追加

これにより、下定量空間域Ｃの内容液（噴射剤）が冷却されてその噴射状態が悪化するのを防止している。 - 特許庁

To provide an improved art related to the scanning of ultrasonic beam attaining high spatial resolution and a high volume rate.例文帳に追加

高空間分解能と高ボリュームレートを実現する超音波ビームの走査に関する改良技術を提供する。 - 特許庁

To generate a high-resolution image high, in both the temporal resolution and spatial resolution from an original image having less information volume.例文帳に追加

情報量の少ない原画像から、時間解像度および空間解像度の両方が高い高解像度画像を生成する。 - 特許庁

The shape of the purification chamber 30 is decided so that a ratio of a spatial volume (dashed line 35) is larger near the upper side of the opening part 32.例文帳に追加

開口部３２の上側付近は、空間容積（点線３５）の比率が大きくなるように浄化室３０の形状が決定される。 - 特許庁

A data volume required for expressing a spatial parcel boundary within a global kd tree index is reduced by this manner.例文帳に追加

これにより、グローバルｋｄツリーインデックス内に空間的パーセル境界を表すために必要なデータの量が減少する。 - 特許庁

To provide a method and a system which associate one volume data set of an anatomical structure with another volume data set of the anatomical structure when spatial information is not available.例文帳に追加

空間情報がない場合に、解剖構造の一つのボリュームデータセットを同解剖構造の別のボリュームデータセットに関連させる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the spatial volume of the resonance attenuation tube 122 is maintained so that it can be the most appropriate volume for the suppression of the acoustic resonance made by the steam 2 passing through the steam pipe 9.例文帳に追加

よって、共鳴減衰管１２２の空間体積は、蒸気配管９を通過する蒸気２によって発生する音響共鳴を抑制するのに最適な体積となるように維持される。 - 特許庁

A moving vector (14) relative with respect to the second partial volume is determined in relation to at least one selected region (13) of the overlap range (15) of the first partial volume, and the second partial volume receives spatial conversion at least partially corresponding to at least one moving vector (14).例文帳に追加

第１の部分ボリュームの重なり範囲（１５）の少なくとも１つの選択された部位（１３）に関して、第２の部分ボリュームに対して相対的な移動ベクトル（１４）が決定され、第２の部分ボリュームが少なくとも部分的に、少なくとも１つの移動ベクトル（１４）に応じて空間変換を受ける。 - 特許庁

Writing speed and writable capacity are increased by enhancing the high-speed reactivity/resolving power of a spatial optical modulator used in modulation of recording light for a volume holographic memory and a spatial optical modulator using a ferroelectric liquid crystal is provided.例文帳に追加

本発明は、体積ホログラフィックメモリの記録光の変調に使われる空間光変調器の高速反応性・分解能を向上することで、書込み速度および書込み可能な容量を向上するもので、強誘電性液晶を用いた空間光変調器を備えたものである。 - 特許庁

To provide an organic photorefractive material which performs two-photon response, to make an electrooptic element characterized by extremely high spatial resolution and to attain a two-photon recording volume hologram, with which recording and reproduction can be made with high reliability, high spatial resolution and high degree of modulation.例文帳に追加

二光子応答する有機フォトリフラクティブ材料を提供し、極めて高い空間分解能を特徴とする電気光学素子を可能とすることであり、また、高信頼性、高空間分解能、高変調度で記録再生可能な二光子記録体積ホログラムを実現すること。 - 特許庁

The plurality of collected reference frame data and standard frame data where spatial positions correspond to the reference frame data in the respective sub-volume data, are used to perform time phase association among the plurality of sub-volumes and the volumes are combined spatially to generate full volume data.例文帳に追加

収集した複数の参照フレームデータと、各サブボリュームデータにおいて空間的位置が参照フレームデータと対応する基準フレームデータとを用いて、複数のサブボリューム間の時相対応付けと行うと共に、これらを空間的につなぎ合わせることで、フルボリュームデータを生成する。 - 特許庁

Between a plurality of three-dimensional volume data, the spatial position shifting between the data is detected by a system control part 17, and on the basis of the detected position shift information, the position of the optional section is corrected to be set in the three-dimensional volume data.例文帳に追加

そして、複数の３次元ボリュームデータ間に於いて、当該データ間の空間的な位置のズレがシステム制御部１７によって検出され、検出された位置のズレ情報を元に、任意断面位置が３次元ライブボリュームデータに設定されるよう補正される。 - 特許庁

To provide a projection type color display using a single-plate spatial modulating element with high efficiency and good color reproducibility by using one diffraction grating formed of a volume hologram.例文帳に追加

体積ホログラムからなる回折格子を１枚用いることにより、高効率で色再現性の良い単板の空間変調素子を用いた投影型カラー表示装置。 - 特許庁

To provide a battery for high power output application which will not degrade volume energy density at spatial height needed for welding collecting tabs to a collecting ring.例文帳に追加

集電タブと集電リングとの溶接のために要する空間高さで体積エネルギー密度を低下させることのない高出力用途向け電池を提供する。 - 特許庁

By enlarging the spatial volume defined by the mold vessel and the press mold, the CO_2 inside the melted resin vaporizes with the pressure drop, and the inside of the melted resin becomes foamy.例文帳に追加

さらに、金型容器及びプレス金型で画成される空間容積を増大させることにより、溶融樹脂内部のＣＯ_２が圧力低下により気化し、溶融樹脂の内部は発泡状態となる。 - 特許庁

Thus, antenna spatial volume "W×H×D-LW×LH×LD", including the antenna element 5 and a feeding point 18, to the camera shield plate 16, is expanded.例文帳に追加

これにより、アンテナエレメント５および給電点１８を包含しカメラシールド板１６までのアンテナ空間体積「Ｗ・Ｈ・Ｄ−ＬＷ・ＬＨ・ＬＤ」を広くすることができる。 - 特許庁

To provide an exhaust valve structure capable of being mounted at an arbitrary position of a vertical segment of an aeration pipe, undergoing no restriction by a spatial volume for its installation, and further always accurately keeping an operation of a valve mechanism.例文帳に追加

排気弁構造を通気管の垂直部分の任意の位置に設置でき、しかも、その設置のための空間容量に制約を受けることなく、その上、弁機構の動作を常に正常に維持できる排気弁構造を提供すること。 - 特許庁

An energy conservation expression applied with a volume element is also introduced in this processing, and a temperature, a cooling speed or both thereof in the expression is(are) determined at first to evade arithmetically a problem of the spatial dependence of a calculation expression.例文帳に追加

この処理において、体積要素を適用したエネルギー保存の式も導入し、その式の温度、冷却速度、もしくは両者が最初に決定されるので計算式の空間依存の問題が算術的に回避される。 - 特許庁

The coil transducer isolator package is fabricated so that a part of lead frame 102, 118 may not be physically arranged within a spatial volume which substantially perpendicularly extends to the one metal coil.例文帳に追加

リードフレーム１０２、１１８の一部が１つの金属コイルに向かってほぼ垂直に延びる空間体積内に物理的に配置されないように製造される。 - 特許庁

At least a part of one of the two ICs 110, 112, 114, 116 is physically arranged within the spatial volume extending substantially perpendicular to the one metal coil.例文帳に追加

２つのＩＣ１１０、１１２、１１４、１１６のうちの１つの少なくとも一部が、１つの金属コイルに向かってほぼ垂直に延びる空間体積内に物理的に配置される。 - 特許庁

Along with air volume suppression of the transplanted bristle 7, a gap 5 passing air flow rate is reduced, spatial propagation of noise is prevented, and noise is reduce by the sealing member 8.例文帳に追加

しかも、植毛７による空気量抑制と相俟って、シール材８により隙間５通過空気流量が減少して騒音の空間伝播を防止し騒音を減少する。 - 特許庁

To provide an RF coil which can be resonated and tuned with two frequencies, has an even sensitivity of space, has a small spatial occupation volume, and is especially appropriate for a high-magnetic field MRI apparatus.例文帳に追加

２つの周波数に共振、同調させることができ、均一な空間感度を持ち、なおかつ空間的占有体積が少ないＲＦコイル、特に高磁場ＭＲＩ装置に適したＲＦコイルを提供する。 - 特許庁

The method and system allow registration of different volume data sets of the same anatomical structure and transfer of the additional spatial information without establishing a local reference frame based on predefined landmarks.例文帳に追加

本方法とシステムでは定義済みの目標に基づく局部基準フレームを設定せずに同じ解剖構造の異なったボリュームデータセットの位置合わせが可能となり、追加空間情報の転写が可能となる。 - 特許庁

To provide an uneven luminance inspecting instrument which enables judging of quality articles considering human sensitivity and moreover, reducing of the volume of data in the conversion to a spatial frequency spectrum without degrading inspection accuracy.例文帳に追加

人間の感性を考慮した良品判定を行うことができ、さらに、検査精度を落とすことなく空間周波スペクトルに変換する際のデータ量を少なくすることができる輝度むら検査装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device by which a decrease in light volume can be suppressed and optical characteristics (wavefront aberration) of an optical system to be tested can be measured with high accuracy even if a spatial coherent length is short.例文帳に追加

光量の低下を低減し、空間コヒーレント長が短くても被検光学系の光学性能（波面収差）を高精度に測定することができる測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and the like capable of distinguishing a B-mode image excelling in spatial resolution and contrast resolution, from an image formed using volume data, and displaying both images selectively at desired timing or in a predetermined form correspondingly.例文帳に追加

空間分解能とコントラスト分解能に優れたＢモード画像とボリュームデータを用いて生成される画像とを区別し、所望のタイミングで選択的に表示、或いは対応付けて所定の形態で表示することができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating suppressing method of an imaging device, cooling method of the imaging device and electronic camera in which the degree of freedom in disposing respective members is improved by reducing spatial volume occupied by a cooling member and power consumption due to the cooling member is suppressed.例文帳に追加

冷却部材の占める空間容積を小さくして各部材の配置の自由度を高め、且つ冷却部材による消費電力を抑制した撮像素子の発熱抑制方法、撮像素子の冷却方法及び電子カメラを提供すること。 - 特許庁

That is, it forms through-type pipe line made from dielectric material on axis core of the waveguide type of cavity resonator 10, and also forms interaction space with standing waves of microwaves on the hollow area of the above through-type pipe line to calculate velocity and the volume of a fluid flowing in the standing wave spatial filter, measuring flow rate.例文帳に追加

すなわち、導波管型の空洞共振器１０の軸芯に誘電体からなる貫通管路を形成し、マイクロ波の定在波による作用空間を上記貫通管路の中空部に形成し、定在波空間フィルタ内を流れる流体の速度と体積とを求めることで、流量を計測する。 - 特許庁

An LPF (low-pass filter) 5 cuts a spatial frequency component less than a predetermined frequency in a predetermined direction from a composite image data stored in the image memory 4, whereby the image data in which the light volume difference between the plurality of images is corrected, is produced to rewrite the data stored in the image memory 4.例文帳に追加

ＬＰＦ５は、画像メモリ４に記憶された合成画像データから所定の方向で所定の周波数以下の空間周波数成分をカットすることにより、上記複数の画像間の光量差の補正された画像データを生成し、上記画像メモリ４記憶されたデータを書き換える。 - 特許庁

To provide an RF coil system for an open MR apparatus in which, concerning an interest examination volume, while high sensitivity is given in a detection mode, RF magnetic field generated in a transmit mode and a spatial sensitivity profile in the detection mode are limited as much as possible.例文帳に追加

関心検査ボリュームについて、検出モードで高い感度を与えつつ、送信モードで発生するＲＦ磁場及び検出モードの空間感度プロファイルが出来る限り制限されるオープンＭＲ装置用のＲＦコイルシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A piezoelectric element 20 is incorporated in a pressure vibration part as a pressure vibration generating part 6, and high pressure amplitude can be obtained with a simple structure and high efficiency by optimizing the shape of the piezoelectric element, a spatial volume/pressure at front and rear parts of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電体２０を圧力振動発生部６として圧力振動部１に内蔵するとともに、圧電体形状、圧電体前後の空間容積・圧力などを最適化することにより、簡単な構造で効率良く大きな圧力振幅が得られる。 - 特許庁

To provide an image display device which makes it easy to grasp the spatial position relation between an arbitrary section and volume data and determine a sectional position in the arbitrary section and can shorten the time needed for diagnosis when a medical image is displayed in three dimensions.例文帳に追加

医用画像の３次元表示において、任意断面とボリューム・データとの空間的な位置関係が把握しやすく、任意断面の断面位置を決定しやすく、診断に要する時間を短縮できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The spatial light modulator to be applied to a collinear volume holographic storage system uses a hollow phase modulator to modulate the surrounding portion of an incident light to a reference light, and the center portion of the incident light is modulated by a strength modulator to a signal light.例文帳に追加

コリニア体積ホログラフィックストレージシステムに応用する空間光変調器は、中空の位相変調器を利用し、入射光の周辺部分を参照光に変調し、強度変調器により、入射光の中央部分を信号光に変調する。 - 特許庁

The illumination light A from an illumination light source 10 is made incident from a first optical surface 21 on an illumination prism 20, is diffracted in a transmission volume hologram optical element 30 through a second optical surface 22 and illuminates a reflection spatial optical modulation element 40.例文帳に追加

照明光源１０よりの照明光Ａは、照明プリズム２０に第１の光学面２１より入射し、第２の光学面２２を経て、透過型体積ホログラム光学素子３０において回折されて反射型空間光変調素子４０を照明する。 - 特許庁

To provide an image display system wherein an increase in the number of image data display devices does not lead to an increase in the amount of transmit data, and respective image data display devices can display volume data at any viewpoints, and expressing the spatial density of a translucent object.例文帳に追加

画像データ表示装置の数が増加しても送信データ量が増加せず、各画像データ表示装置がそれぞれ任意の視点でボリュームデータを表示でき、半透明の物体の空間濃度も表現できる画像表示システムを得る。 - 特許庁

Then, when the treatment object portion is cauterized based on the calculated cautery position, a moving information detecting section 57 measures spatial deviation (moving information) of the cautery position between volume data immediately after the cauterization to the predetermined cautery position obtained by using the imaging conversion element 52 and the cautery position of each of the volume data immediately before the cauterization to a next cautery position.例文帳に追加

次に、算出された焼灼位置に基づいて治療対象部位の焼灼を行なう際に、移動情報検出部５７は、前記イメージング用変換素子５２を用いて得られた所定焼灼位置に対する焼灼直後のボリュームデータと次の焼灼位置に対する焼灼直前のボリュームデータの各々における焼灼部位の空間的なズレ（移動情報）を計測する。 - 特許庁

The control device of the air conditioner includes an operation control means, an indoor blower, a wireless remote controller provided with a remote control temperature sensor detecting an indoor spatial temperature of a remote controller placement position, and an indoor temperature sensor, and the air volume is corrected by controlling rotation of the indoor blower on the basis of difference between the indoor temperature detected by the indoor temperature sensor and the indoor temperature detected by the remote controller.例文帳に追加

本空気調和機の制御装置は、運転制御手段と、室内送風機と、リモコン配置位置の室内空間温度を検知するリモコン温度センサーが設けられたワイヤレスリモコンと、室内温度センサーとを備え、室内温度センサーが検知した室内温度とリモコンが検知した室内温度との差に基づき、室内送風機の回転を制御して風量を補正する。 - 特許庁