「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

string mname- Master nameserver hostname as specified in the SOA record - not neccessarily accurate 例文帳に追加

string mname- SOA レコードで指定されているマスタネームサーバのホスト名 - 正確でなくてもよい - PEAR

Return a datetime. datetime object with the specified year, month,day, hour, minute, second and microsecond.New in version 2.4. 例文帳に追加

指定された年、月、日、時、分、秒、マイクロ秒のdatetime.datetime オブジェクトを返します。 - Python

Convert a label to ASCII, as specified in RFC 3490.UseSTD3ASCIIRules is assumed to be false. 例文帳に追加

RFC 3490 仕様に従ってラベルを ASCIIに変換します。 UseSTD3ASCIIRules は偽であると仮定します。 - Python

Reads the specified number of frames from an audio CD mounted in the CD-ROM drive.例文帳に追加

CD-ROMドライブにマウントされたオーディオCDから、指定したフレーム数を読み込みます。 - Python

The pointer is set to an absolute time code location specified in minutes, seconds, and frames.例文帳に追加

ポインタはminutes、seconds、framesで指定した絶対的なタイムコードの位置に設定されます。 - Python

The CellsOfScreen macro returns the number of colormapcells in the default colormap of the specified screen. 例文帳に追加

マクロCellsOfScreenは指定したスクリーンのデフォルトカラーマップ内のカラーマップセルの数を返す。 - XFree86

The XGetRGBColormaps function returns the RGB colormap definitionsstored in the specified property on the named window. 例文帳に追加

XGetRGBColormapsは、指定したウィンドウの指定したプロパティ内の RGB カラーマップ定義を返す。 - XFree86

Change video mode to next one specified in the configuration file.例文帳に追加

Ctrl+Alt+テンキーの「+」設定ファイルで指定されている、ひとつ次のビデオモードに変更する。 - XFree86

Change video mode to previous one specified in the configuration file.例文帳に追加

Ctrl+Alt+テンキーの「-」設定ファイルで指定されている、ひとつ前のビデオモードに変更する。 - XFree86

If no value is specified in the database, the empty string is used.例文帳に追加

データベース中に値が指定されていない場合には、空文字列が使われる。 - XFree86

If no configuration file is specified, xkbevd looks for ~/.xkb/xkbevd.cfand $(LIBDIR)/xkb/xkbevd.cf in that order. -sccmd 例文帳に追加

設定ファイルを指定しなければ、xkbevd は ~/.xkb/xkbevd.cf と $(LIBDIR)/xkb/xkbevd.cf の順にファイルを探す。 - XFree86

To provide a conductive material having high conductivity and excellent in film-forming properties by using a polysilane having a specified substituent.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される構成単位を有するポリシラン類。 - 特許庁

In addition, difference between each period is simultaneously specified in the axes to be specified and display of the number and the difference is displayed according to an order set by the input means.例文帳に追加

また、指定される軸に各期の差が同時に指定されたり、数や差の表示が入力手段で設定された順にしたがって表示される。 - 特許庁

Online transactions of "specified products" where an offer is accepted via the internet, including auctions, fall in the "correspondence sales" ("tsushin-hambai") category defined in the provisions of the Specified Commercial Transactions Law. 例文帳に追加

インターネット上で申込を受けて行う「指定商品」等の販売は、オークションも含めて特定商取引法上の通信販売に該当する。 - 経済産業省

11. “Special Finance for Small and Medium Enterprises in the Specified Area” affected by the nuclear disaster 例文帳に追加

11．原子力災害に伴う「特定地域中小企業特別資金」 - 経済産業省

The matters necessary for the calculation upon the entity conversion specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 128 of the Act shall be specified in the following Article. 例文帳に追加

法第百二十八条に規定する主務省令で定める組織変更に際しての計算に必要な事項は、 次条に定めるところによる。 - 経済産業省

Any such reservation must be specified in the Schedule of Commitments.例文帳に追加

留保を行った際には、それを国別約束表に掲げなければならない。 - 経済産業省

This brazing sheet can be obtained by a method wherein Na, Sr, Sb are added in the brazing material by a specified amount, a method wherein the amount of impurities in the brazing material is limited in a specified range, a method wherein the cooling speed in casting of the brazing material is specified, etc.例文帳に追加

このブレージングシートは、ろう材中にＮａ、Ｓｒ、Ｓｂを特定量添加する方法、ろう材中の不純物量を特定範囲に限定する方法、ろう材の鋳造時における冷却速度を特定する方法などによって得られる。 - 特許庁

(v) if the Asset Securitization Plan provides for issuance of Specified Bonds, Specified Short-Term Bonds, or Specified Promissory Notes, in the case of Specified Bonds, the matters listed in Article 122(1)(iv) to (viii) and (xiv) with regard to such bonds and the status of issuance thereof, and in the case of Specified Short-Term Bonds or Specified Promissory Notes, the limit amount of the issuance, and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance with regard to such bonds or promissory notes and the status of issuance thereof; 例文帳に追加

五　資産流動化計画に特定社債、特定短期社債又は特定約束手形の発行についての定めがあるときは、特定社債については第百二十二条第一項第四号から第八号まで及び第十四号に掲げる事項及びその発行状況、特定短期社債又は特定約束手形については発行の限度額その他の内閣府令で定める事項及びその発行状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The MFP generates a screen image having a size corresponding to the specified size of the screen, in which the specified background image is plotted and the specified document image is plotted on it in the specified display size at the specified display position according to received screen image generation information, and transmits it to the PDA.例文帳に追加

ＭＦＰは、受信したスクリーン画像生成情報に従って、指定されたバックグランド画像が描画され、その上に重ねて、指定された文書画像が、指定された表示サイズで、指定された表示位置に描画された、指定されたスクリーンのサイズに対応したサイズを持つスクリーン画像を生成してＰＤＡへ送信する。 - 特許庁

A specified performance pattern for displaying the form of the specified performance is stored for each of a plurality of performance periods, change to the specified performance pattern is performed in the performance period after the performance period in which it is judged to execute the specified performance, and the display of an image based on the changed specified performance pattern is controlled.例文帳に追加

特定演出の態様を表示するための特定演出パターンを複数の演出期間毎に記憶し、特定演出を実行する判定がなされた演出期間以降の演出期間で、特定演出パターンに変更し、該変更した特定演出パターンに基づく画像を表示制御する。 - 特許庁

(3) In the test set forth in paragraph 1, a specified measuring instrument shall pass if the structure of the specified measuring instrument for testing conforms to the technical standards specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry set forth in Article 71, paragraph 1, item 1. 例文帳に追加

３　第一項の試験においては、その試験用の特定計量器の構造が第七十一条第一項第一号の経済産業省令で定める技術上の基準に適合するときは、合格とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An external specified sound detecting circuit 9 is provided which detects the external specified sound such as the external alarm whistle, alarm sound and siren; and when the external specified sound detecting circuit 9 detects the external specified sound in the external sound, the signal from the sound source 5 is cut off and the external specified sound is listened to.例文帳に追加

外部の警笛、警報またはサイレン等の外部特定音を検出する外部特定音検出回路９を設け、この外部特定音検出回路９で外部音の中に外部特定音を検出した際に、音源５からの信号を遮断して外部特定音を聴取する。 - 特許庁

When a facility desired by the user is specified by a map code, and bearing information (N) is specified, the control circuit 2 receives specified bearing information as the bearing information in the specified area, and specifies the position by receiving as the bearing information of the approximately center part of the specified area.例文帳に追加

制御回路２は、マップコードによりユーザ所望の施設が指定されると共に方位情報「Ｎ」が指定されると、指定された方位情報を指定地域内における方位情報として受付け、指定された地域の略中心部に対する方位情報として受付け、位置特定する。 - 特許庁

In succession, the relative position of the pixel in its specified yarn region is calculated at the step S13.例文帳に追加

続いて、各画素の特定された糸領域内における相対位置を算出する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Further, the method is for the laser welding in which the conditions of the surface in a shape of fine ruggedness and the uregularities space are specified.例文帳に追加

更に凹凸粗面や凹凸空間の条件を特定した前記のレーザ溶接方法。 - 特許庁

In this chart editing device, the cell boundary and moving direction of a moving object are specified in a cell boundary movement specifying part 2.例文帳に追加

セル境界移動指定部２で移動対象のセル境界と移動方向を指定する。 - 特許庁

To provide a magnetic particle dispersion membrane in which magnetic particles are aggregated and arranged in a specified position.例文帳に追加

磁性粒子を集合させ、所定の位置に配列した磁性粒子分散膜を提供する。 - 特許庁

The time length t1 is set variable in accordance with the gradation value D specified in the pixel circuit U.例文帳に追加

時間長ｔ1は、画素回路Ｕに指定された階調値Ｄに応じて可変に設定される。 - 特許庁

The substrate G is heated by spending a specified time in a process for rising in the heating process chamber 38.例文帳に追加

基板Ｇは加熱処理室３８内を上昇する過程で所定時間かけて加熱される。 - 特許庁

The Acts specified in Schedule 2 are amended as set out in that Schedule. 例文帳に追加

本法の如何なる規定も，1989年改正法第III部の作用の継続に影響を与えるものではない。 - 特許庁

The parts of the application specified in subsec. (1)4. to 7. shall be filed in duplicate. 例文帳に追加

出願書類のうち，(1)4.から7.までの各号に掲げたものは，2部提出しなければならない。 - 特許庁

A machining precision allowable value T is set in a specified range in relation to a machining shape S0.例文帳に追加

加工精度許容値Ｔは、加工形状Ｓ_0 に対して所定の範囲内に設定されている。 - 特許庁

In the step S802, model data corresponding to the distance L determined in the step S801 are specified.例文帳に追加

次にステップＳ８０２では、ステップＳ８０１で求めた距離Ｌに対応するモデルデータを特定する。 - 特許庁

The specified position is stored in a field work record storage part 140 in association with the memorandum information.例文帳に追加

特定した位置をメモ情報と対応づけてフィールドワーク記録記憶部１４０に記憶する。 - 特許庁

The motor 2 is supported on the bracket 3 in such a way as movable in the specified range and has a motor gear 4.例文帳に追加

モータ２は、モータブラケット３に所定範囲で移動可能に支持され、モータギア４を有する。 - 特許庁

The discharge ports 13, 14 and 15 are arranged in the specified positions in the rotating direction of the gears 4, 5.例文帳に追加

前記吐出ポート１３，１４，１５は歯車４，５の回転方向の所定位置に配置する。 - 特許庁

A rubber belt (2) has a plurality of core metals (3) embedded in parallel in the width direction at specified pitches L.例文帳に追加

ゴムベルト(2)には複数個の芯金(3)が、巾方向に並列に、所定のピッチＬで埋設する。 - 特許庁

(ii) In addition to what is listed in the preceding item, matters specified by the articles of incorporation of the Converted Stock Company; 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、組織変更後株式会社の定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In addition to what is listed in the preceding item, matters specified by the articles of incorporation of the Formed Mutual Company; 例文帳に追加

三　前号に掲げるもののほか、新設合併設立相互会社の定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In addition to what is listed in the preceding item, matters specified by the articles of incorporation of the Formed Stock Company; 例文帳に追加

三　前号に掲げるもののほか、新設合併設立株式会社の定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Other matters concerning investment securities set forth in the preceding paragraph, as well as matters concerning capital contribution in general, shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

２　前項の出資証券その他出資に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In addition to what is listed in the preceding item, matters concerning the requirements for allowable Handling of Specified Embryos 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、許容される特定胚の取扱いの要件に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In addition to what is provided in the preceding paragraph, necessary matters concerning capital contribution securities shall be specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

３　前項に規定するもののほか、出資証券に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Foreign companies which engage in Insurance Business (excluding those that fall under the category of companies specified in item (vi)); 例文帳に追加

八　保険業を営む外国の会社（第六号に掲げる会社に該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム