| 例文 |
specified positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4400件
In the linear mode, data as many as an access number specified with a byte count are accessed sequentially from the position specified by a start address.例文帳に追加
リニアモードは、バイトカウントで指定されるアクセス数のデータをスタートアドレスで指定された位置から順にアクセスする。 - 特許庁
The image data is written to a position in the memory corresponding to the position specified for the original PDL data.例文帳に追加
画像データは、元のPDLデータについて特定された位置に対応するメモリ内位置に書き込まれる。 - 特許庁
A rotational position showing the maximum and the minimum values is specified, and focus jumping is performed in the rotational position.例文帳に追加
最大及び最小値を示す回転位置を特定し、その回転位置にてフォーカスジャンプを実行する。 - 特許庁
An average of positions of two or more middle points is obtained, and the average position is specified as the buried position.例文帳に追加
さらに、複数の中間地点の位置の平均を求めて、平均の位置を埋設位置と特定する。 - 特許庁
The prescribed position (P1) is a position of the zoom lens where the resolution of the optical system becomes larger than a specified value.例文帳に追加
所定位置(P1)は光学系の解像度が所定値よりも大きくなるズームレンズの位置である。 - 特許庁
An information recording means updates and records the position information from the position-measuring means in specified timing.例文帳に追加
情報記録手段は位置測定手段からの位置情報を所定のタイミングで更新記録する。 - 特許庁
A vehicle 2-1 detects that it goes to a specified state, and acquires specified state detection position data for showing the position of the vehicle 2-1 at the time of detecting the specified state and specified state detection time for showing the time when the specified state is detected.例文帳に追加
車両2−1は、自身が所定状態になったことを検出し、所定状態が検出されたときの車両2−1の位置を示す所定状態検出位置データと、そのときの時刻を示す所定状態検出時刻データと、を取得する。 - 特許庁
The discharge lamp 3 is housed at a specified position inside the reflector 4.例文帳に追加
リフレクター4の内部の所定位置には、放電ランプ3が収納されている。 - 特許庁
To determine whether or not a position specified by WLAN positioning is reliable.例文帳に追加
WLAN測位により特定された位置が信頼できるかどうかを判定すること。 - 特許庁
The cartridge is installed in a specified position of the storage holder beforehand.例文帳に追加
事前にカートリッジは収納ホルダの指定された位置に装着済みである。 - 特許庁
A machining position is specified from the image pickup data obtained by the image processing device 52, and a machining program is prepared on the basis of the specified machining position.例文帳に追加
画像処理装置52により得られた撮像データから加工箇所を特定し、特定された加工箇所に基づいて加工プログラムを生成する。 - 特許庁
The wire harness 21 is arranged in the specified position of a hybrid vehicle 1.例文帳に追加
ワイヤハーネス21は、ハイブリッド自動車1の所定位置に配索されている。 - 特許庁
To provide a shift lever device capable of preventing the shift position of a shift lever from being changed from the specified shift position when a lock member hinders the shift lever from moving in the specified direction.例文帳に追加
ロック部材がシフトレバーの所定方向への移動を阻止する際にシフトレバーのシフト位置が所定のシフト位置から変更されてしまうことを防止する。 - 特許庁
The position of each line in the line block is specified based on the line position specified from the plurality of average profile images corresponding to the averaging regions.例文帳に追加
複数の平均化領域に対応した複数の平均プロファイル画像から特定したライン位置に基づき、ラインブロック内の各ラインの位置を特定する。 - 特許庁
The dividing position of the holder is specified by pressurizing a pen 316A on the list.例文帳に追加
このリスト上で、フォルダの分割位置をペン316Aで押圧して指定する。 - 特許庁
The stand 3 is formed into a profile having such an angle relative to the propagating direction of the wave capable of concentrating wave to a specified position and positioned at such a depth from a water surface that capable of concentrating wave to the specified position.例文帳に追加
台3は波の伝播方向に対して波を所定箇所に集中させる角度をなす輪郭形状と水面からの深さとを有する。 - 特許庁
C-u and C-d scroll the display up/down by the specified amount of lines while preserving the cursor position. 例文帳に追加
C-u と C-d は、指定された行数だけ画面を上下にスクロールさせる。 - JM
METHOD AND COMPONENT USED FOR BUNDLING/FIXING SUBSTANCE WHOSE THICKNESS VARIES TO SPECIFIED POSITION例文帳に追加
太さが変動的な物を定位置へ結束固定する方法と使用部品。 - 特許庁
The information processing apparatus calculates a specified position on a screen of a display device based on the operation data so that the specified position changes according to at least one of a position and the tilt of the object.例文帳に追加
また、情報処理装置は、物体の位置および傾きの少なくとも1つに応じて変化するように、表示装置の画面上の指示位置を操作データに基づいて算出する。 - 特許庁
A 1st data bit is arranged at a specified position of a predetermined page and a 2nd data bit is arranged at a specified position with beam intensity similar to the position where the 1st data bit is arranged.例文帳に追加
第1データビットは予め定められたページの特定位置に配列され、第2データビットは第1データビットが配列された位置と類似するビーム強度を有する特定位置に配列される。 - 特許庁
If it is divided into three, when two keys on the keyboard 5 are pressed at the same time, each key pressing position is specified as a dividing position of the upper key position, a middle key position and the lower key position.例文帳に追加
また、3分割しようとすれば、鍵盤5上の2つの鍵を同時に押鍵すれば、その押鍵位置夫々が上鍵域、中鍵域及び下鍵域の分割位置として指定される。 - 特許庁
If the scenario has no such specification, the voice output position is specified from genre information specified in the scenario, and a corresponding speaker is specified.例文帳に追加
またシナリオに規定されていなければ、シナリオに規定されているジャンル情報から音声出力位置を特定して対応するスピーカを特定する。 - 特許庁
Thereafter, the hoisting equipment 8 at the specified rising position is pushed up at an installing position above the specified rising position by a push-up device 15 through a fixed part 6 of the elevator shaft 1 below the hoisting equipment 8 at the specified rising position by a second process.例文帳に追加
そして、第二工程により所定上昇位置の巻上装置8よりも下方の昇降路1の固定部6を介して、所定上昇位置の巻上装置8を押上装置15により所定上昇位置よりも上方の据付位置に押し上げる。 - 特許庁
To provide a means for preventing an end guide from slipping out of a specified position by man-made artificial operation error, and preventing the end guide fixed to the specified position from slipping out of the specified position, when fixing is released due to impact.例文帳に追加
人為的な操作ミスによってエンドガイドが規定位置から外れるのを防止するとともに、規定位置に固定したエンドガイドが衝撃等で固定が解除されることによって規定位置から外れるのを防止する手段を提供する。 - 特許庁
The display device acquires the response position of the specified part based on a command value and calculates a difference of positions between the command position and the response position.例文帳に追加
表示装置は、指令値に基づいた特定部位の応答位置を取得し、指令位置と応答位置との位置の差を算出する。 - 特許庁
The skew direction of the recording paper P is specified based on the position relation between "the first end position" and "the second end position" in the main scanning direction X.例文帳に追加
「第1端部位置」と「第2端部位置」との主走査方向Xの位置関係から、記録紙Pのスキュー方向を特定する。 - 特許庁
According to a user's direction, an object position which is a position on a map and an object address which is an address indicating the object position are specified.例文帳に追加
ユーザの指示に従って、地図上の位置である対象位置と、対象位置を表す住所である対象住所と、を特定する。 - 特許庁
When the arbitrary position on the bird's eye view map is specified, the bird's eye view map is scrolled while a position just before the position touched is defined as a scroll destination.例文帳に追加
鳥瞰図上の任意の位置が指定されると、タッチされた位置より少し手前側をスクロール先として鳥瞰図をスクロールする。 - 特許庁
The position (focal position) of the focus lens 211 at the focus time is specified referring to the time series lens position history information.例文帳に追加
そして、この合焦時点でのフォーカスレンズ211の位置(合焦位置)を上記時系列のレンズ位置履歴情報を参照して特定する。 - 特許庁
The focusing lens of one photographing system is stepwise driven toward a second specified position B when the focus position is at a close range from a first specified position A at infinity, and the focusing lens of the other photographing system is driven with a step of width L toward the first specified position A from the second specified position B.例文帳に追加
一方の撮影系のフォーカスレンズは、合焦位置が無限遠のときに位置すべき第1の所定位置Aから合焦位置が至近距離のときに位置すべき第2の所定位置Bに向けてステップ駆動され、かつ他方の撮影系のフォーカスレンズは、第2の所定位置Bから第1の所定位置Aに向けてステップ幅Lでステップ駆動される。 - 特許庁
In the peeling method, a plate-like work having a label adhered thereto at a specified position of the surface via an adhesive consisting of a thermosoftening resin is positioned so that a reverse side of the specified position is opposite to the specified heating position, and the reverse side of the position of the work is heated until the adhesive becomes the specified viscous condition at the heating position.例文帳に追加
剥離方法において、表面の所定部位に熱軟化性樹脂からなる粘着材を介してラベルが貼り付けられた板状の被着体を、当該部位の裏面側が所定の加熱位置と対向するように位置決めし、加熱位置において粘着材が所定の粘性状態になるまで、被着体の部位の裏面側を加熱するようにした。 - 特許庁
A plastic container with a specified transparency is provided by partially thinning down the specified position of the container.例文帳に追加
容器の所定箇所を部分的に薄肉化させることにより所定の透明度を持ったプラスチック容器を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary damper capable of guaranteeing display of a specified damper function by permanently fixing a valve mechanism at a specified position.例文帳に追加
バルブ機構が所定位置に恒久的に定着されることで所定のダンパ機能の発揮を保障し得るようにする。 - 特許庁
Correspondence of each position in a left screen 44 and each position in a right screen 43 is determined so that reference points P_1 and P_2 may correspond to each other, letting a specified position for the left screen 44 be a reference position P_1, and letting a specified position for the right screen 43 be a reference position P_2.例文帳に追加
左画面44に対する指定位置を基準位置P_1とし、右画面43に対する指定位置を基準位置P_2とし、基準位置P_1と基準位置P_2とが対応するように、左画面44内の各位置と右画面43内の各位置との対応関係を決定する。 - 特許庁
To actively carry out position correction, even regarding dot position gaps or unevenness in pitch, varying with a specified cycle.例文帳に追加
特定の周期をもった変動的なドット位置ズレやピッチムラに関しても積極的に位置補正を行う。 - 特許庁
Consequently, the center position of this specified center cell is calculated to accurately specify the center position.例文帳に追加
したがって、その特定した中心セルの中心位置を算出すれば、正確に中心位置の特定が可能となる。 - 特許庁
A range calculation part 130 calculates a nearby range of the specified position according to specifications of the position and range parameter.例文帳に追加
範囲計算部130は、位置と範囲パラメータの指定に基づいて指定された位置の近傍範囲を計算する。 - 特許庁
When it is out-of-attachment-area printing, the printing position matched with the specified position is determined outside a thick area.例文帳に追加
添付領域外印刷であれば、特定した領域に合わせた印刷位置を厚み領域外に決定する。 - 特許庁
The information processor 2 displays an image indicating the position irradiated with the laser beam at the specified position.例文帳に追加
情報処理装置2は、レーザー光が照射されている位置を表す画像を特定した位置に表示する。 - 特許庁
After correcting the position of the objective inspection image using the specified position of the substrate 1, the coating inspection also may be allowable.例文帳に追加
特定された基板1の位置を用いて被検査画像の位置を補正したうえでコーティングを検査してもよい。 - 特許庁
A position determination part 22 determines whether the specified position is outside a set range which is within a prescribed distance from the facility.例文帳に追加
位置判定部22は、特定された位置が施設から所定距離以内の設定範囲外か否かを判定する。 - 特許庁
To provide a semiconductor for detecting incident position which can distinguish the incidence of light into a specified position.例文帳に追加
特定位置への光入射を区別することができる入射位置検出用半導体装置を提供する。 - 特許庁
A comparison section 16 compares the position information with that of all rally points stored in a specified position database 14.例文帳に追加
この位置情報は、比較部(16)で規定位置データベース(14)に記憶された 全てのラリーポイントの位置情報と比較される。 - 特許庁
To provide an apparatus for mounting a component accurately at a specified position of a substrate.例文帳に追加
部品を基板の所定位置に正確に実装できる装置を提供する。 - 特許庁
By this method, the leak position of the combustible gas can be accurately specified.例文帳に追加
これにより、可燃性ガスが漏洩した位置を正確に特定することができる。 - 特許庁
"Required solution numbers" (S6) and "position for solution required" are specified (S7).例文帳に追加
「要求する解答数」(S6)、及び「解答を要求する位置」を指定する(S7)。 - 特許庁
Thus, the holder 3 can be accurately stopped in a specified stop position.例文帳に追加
そのため、ホルダ3を所定の停止位置に正確に停止させることができる。 - 特許庁
A LED chip 4 is mounted at a specified position on the circuit pattern 3.例文帳に追加
回路パターン3上の所定位置にはLEDチップ4が搭載されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|