| 意味 | 例文 |
specified valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4362件
When a value of oxygen concentration becomes lower than a specified value, this inert gas is compressed by a pressuring pump 17 and stored in a pressure storage tank 24.例文帳に追加
酸素濃度の値が一定値以下になると、この不活性ガスは加圧ポンプ17で圧縮され、耐圧貯蔵タンク24に貯蔵される。 - 特許庁
The change in the resistance value is detected as a change of the ratio of the wiring sections to be specified by the two probes 4 and the known resistance value.例文帳に追加
この抵抗値の変化を、2つの探針4で特定される配線区間と既知の抵抗値との比率の変化として検出する。 - 特許庁
Opposite end parts of the recording medium are then specified by the threshold value and the width of the recording medium is determined.例文帳に追加
そして、閾値により記録媒体の両端部を特定して当該記録媒体の幅を求める。 - 特許庁
The release threshold value is a rate of change of acceleration and is specified as a function of vehicle acceleration.例文帳に追加
解除しきい値は加速度の変化率であり、車両加速度の関数として定められている。 - 特許庁
The time length t1 is set variable in accordance with the gradation value D specified in the pixel circuit U.例文帳に追加
時間長t1は、画素回路Uに指定された階調値Dに応じて可変に設定される。 - 特許庁
Each ticket can have an associated value that is specified by the sender of an electronic message.例文帳に追加
各チケットは、電子メッセージの送信者によって指定される関連値を有することが可能である。 - 特許庁
To provide a power receiving device capable of operating even when power consumption of a load of its own device exceeds a specified value.例文帳に追加
自装置の負荷の使用電力が規定値を超える場合においても動作可能にする。 - 特許庁
The maximum temperature difference is extracted from among them, and is compared for magnitude with a predetermined specified value.例文帳に追加
そして、そのなかで最大の温度差を抽出し、これを所定の規定値と大小比較する。 - 特許庁
Upon the lapse of a specified time r1, the time r1 is added to the value of the variable t1 (S206).例文帳に追加
所定の時間r1が経過したら変数t1の値に時間r1を加算する(S206)。 - 特許庁
Then, with the tube 12 closed, the pressure in the tube 12 is restored to a specified value.例文帳に追加
次いで、チューブ12内を閉じた状態でチューブ12内の圧力を所定の圧力まで戻す。 - 特許庁
When the vector-to-vector distance is a specified value or more, no vector composition is carried out.例文帳に追加
またベクトル間距離が特定値以上はなれている場合には、ベクトル合成を行なわない。 - 特許庁
Half the amount obtained by making the calculation specified in row (1) according to the value of the subject matter of the claim 例文帳に追加
請求の目的の価額に応じ、一の項により算出して得た額の二分の一の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The inductors 7 and 8 and the capacitors 9 and 10 are equivalent respectively and take specified value.例文帳に追加
インダクタ7および8、キャパシタ9および10はそれぞれ等価であり、特定の価をとる。 - 特許庁
Color image data is received under a state being corresponded to a colorimetry value by a specified specification.例文帳に追加
カラー画像データは所定の規格によって測色値と対応付けられた状態で受け取る。 - 特許庁
A converting means 22 converts value added information to be broadcast in digital into a specified format.例文帳に追加
また、変換手段22は、上記デジタル放送される付加価値情報を所定形式に変換する。 - 特許庁
The inlet filler pipe 40 has volume resistivity below a specified value, and is connected to an earth path.例文帳に追加
インレットフィラーパイプ40は、所定以下の体積抵抗率とし、アース経路に接続されている。 - 特許庁
(i) Where the value of the subject matter of the act in question is not more than the amount specified by the Rules of the Supreme Court. 例文帳に追加
一 最高裁判所規則で定める額以下の価額を有するものに関するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If no parameters are specified, the user will be prompted for both variable and value. 例文帳に追加
パラメータが全く指定されていなければ、変数名と値の両方がユーザに問い合わせられる。 - JM
The value of an extended attribute is a chunk of arbitrary textual or binary data of specified length. 例文帳に追加
拡張属性の値は、ある一定の長さの任意のテキスト・データまたはバイナリ・データの集合である。 - JM
operation, the index value specified in msqid referred to an array slot that is currently unused. 例文帳に追加
操作の場合に、msqidで指定されたインデックス値が現在未使用の配列のスロットを参照いていた。 - JM
or name is NULL (indicating "the kernel"), but this is not permitted with the specified value of which . 例文帳に追加
あるいはnameが NULL だが (NULL は "カーネル" を示す)、whichで指定された値との組み合わせは許可されていない。 - JM
operation, the index value specified in semid referred to an array slot that is currently unused. 例文帳に追加
操作の場合に、semidで指定されたインデックス値が現在未使用の配列のスロットを参照いていた。 - JM
operation, the index value specified in shmid referred to an array slot that is currently unused. 例文帳に追加
操作の場合に、shmidで指定されたインデックス値が現在未使用の配列のスロットを参照していた。 - JM
Toner replenishing is successively stopped from the developing device where the toner concentration becomes ≥ a specified value C.例文帳に追加
トナー濃度が所定値C以上になった現像装置から順次トナー補給を停止する。 - 特許庁
(ii) Agreements regarding an appropriate range determined with a specified reward or a contracted value as a base point. 例文帳に追加
② 特定の対価の額又は約定数値を基準値として適切な幅を特定したもの。 - 金融庁
If the count Fnbk is larger than the specified value Fn, wiping recovery is performed.例文帳に追加
ここで、カウンタ値Fnbkが所定値Fnより大きいと判断したときは、ワイピング回復を行う。 - 特許庁
When the flatness falls within a specified value range, the package is recognized as being good, and returned to the stocker 3.例文帳に追加
その平坦度が規定値範囲内のときは良品と認識してトレイストッカー3に戻す。 - 特許庁
An intraocular pressure value is computed based on pressure measured by a pressure sensor 8 when specified deformation is reached.例文帳に追加
所定の変形になったときの圧力センサ8で測定した押圧力から眼圧値を計算する。 - 特許庁
Also, the number of sub-words composing the word is set so that a yield becomes a specified value or higher.例文帳に追加
また、ワードを構成するサブワードの数が、歩留りの値が所定値以上になるように設定する。 - 特許庁
Two wall panels 5, 5 are connected by a connecting member 40 at an opening angle set to the specified value.例文帳に追加
二枚の壁パネル5・5を連結部材40により開き角度を所定の値にして連結する。 - 特許庁
Copying is started when the toner concentration of all of the developing devices is ≥ the specified value C.例文帳に追加
全ての現像装置が所定値C以上のトナー濃度になったところで複写を開始する。 - 特許庁
stock with no par value specified in the corporate charter or on the stock certificate 例文帳に追加
額面価格を明記しない株券で、会社設立許可書または株券上に定められている - 日本語WordNet
You can then change the classpath setting throughout your script by simply changing the value of the specified property. 例文帳に追加
指定したプロパティーの値を変更するだけで、スクリプト全体のクラスパス設定を変更できます。 - NetBeans
Any option flags not contained in this dictionary are left at their default value (as specified by theDocTestRunner's optionflags).By default, no options are set.例文帳に追加
この辞書に入っていないオプションフラグはデフォルトの状態 (DocTestrunner の optionflags の内容) のままになります。 - Python
BadValue Some numeric value falls outside the range of values accepted by the request.Unless a specific range is specified for an argument, the full range defined by the argument's type is accepted.例文帳に追加
BadValue指定された数値の中にリクエストの許容範囲を越えているものがある。 - XFree86
It may be specified as either a single value or as three separate RGB values.例文帳に追加
ガンマ補正値はひとつの値としても指定できるし、RGB 値を 3 つの値で別々に指定することもできる。 - XFree86
The threshold value range G is G=0 during the specified time T after the change of setting of the target room pressure.例文帳に追加
目標室圧の設定変更後、一定時間Tの間、閾値範囲GをB=0とする。 - 特許庁
A current is limited, by setting the voltage across a resistor R1 to a specified value.例文帳に追加
電流は、抵抗R1両端の電圧を特定の値に設定することによって制限される。 - 特許庁
To quickly raise the transmission power of a radio communication apparatus with leaving its consumption current within a specified range according to a specified current value.例文帳に追加
無線通信装置の消費電流を所定電流値に応じた所定範囲内に抑えつつ、送信出力を迅速に上昇させること。 - 特許庁
The etching conditions are controlled to obtain specified increase in the reflected light area and when the area reaches the specified value, etching is terminated.例文帳に追加
所定の反射光面積の増加になるようにエッチング条件を制御し所定の反射光面積に達したらエッチングを終了する。 - 特許庁
If output VOX2 exceeds a second specified value at the time T1 shown in Fig. 3, counting of the specified period set beforehand starts.例文帳に追加
図3の時刻T1において、出力VOX2が第2の所定値を超えた場合には、予め設定される所定期間のカウントを開始する。 - 特許庁
When the color is specified by a user, a regression graph is generated and displayed based on the numerical value data of the list data corresponding to the specified color.例文帳に追加
そしてユーザにより色が指定されると、その色に対応するリストデータの数値データに基づいて回帰グラフが生成され、表示される。 - 特許庁
In a digital camera possessing a zooming lens, a focus evaluation value is obtained at the time of the completion of the zooming, and the focusing mode of an entire area scanning control system is selected when the focus evaluation value is smaller than a specified value, and the focusing mode of a mountain climbing control system is selected when the focus evaluation value is larger than the specified value.例文帳に追加
ズーミングレンズを有するデジタルカメラにおいて、ズーミング終了時に焦点評価値を取得し、焦点評価値が所定の値より小さいとき全域スキャン制御方式の合焦モードを選択し、焦点評価値が所定の値より大きいとき山登り制御方式の合焦モードを選択する。 - 特許庁
In the low-luminance expansion control range, the exposure control range is expanded by dividing a clock of a frame rate by 2 after increasing an AGC gain value to a specified value while maximizing a shutter accumulation time in a low-luminance area and gradually increasing the AGC gain value after lowering the AGC gain value by a specified value.例文帳に追加
低輝度拡張制御範囲では、低輝度領域において、シャッタ蓄積時間を最大とした状態で、AGCゲイン値を所定値に上げた後、フレームレートのクロックを1/2倍に分周し、AGCゲイン値を所定値分下げた後、徐々にAGCゲイン値を上げることにより、露光制御範囲を拡張する。 - 特許庁
In this case, a spring constant ratio of the differential mount 24 and the differential mount 26 is set so that the torque transmitted to the rear differential gear box 20 at least by specified frequency becomes constant in the case of a first specified value and a second specified value.例文帳に追加
デフマウント24とデフマウント26とのばね定数比は、少なくとも特定回転数でリヤディファレンシャルギヤボックス20に伝達されるトルクが第1所定値である場合と第2所定値である場合とで一定になる設定とされている。 - 特許庁
A second return control part 26 outputs a second return current value ΔIb2 for a specified time when the absolute value of a torque value T is reduced at a rate higher than a predetermined rate after the reduced state of the variation of the torque value T inputted from a phase compensation part 21 is continued for a specified time.例文帳に追加
第2戻し制御部26は、位相補償部21から入力されるトルク値Tの変動の小さい状態が一定時間続いた後、トルク値Tの絶対値が予め定める速さ以上で減少した場合に、第2戻し電流値ΔIb2を所定の時間だけ出力する。 - 特許庁
In this invention, an output current command value corresponding to a specified brightness command value is used for lighting the light source 31, and the rate of the illuminance of illumination light to be measured in this case to an illuminance standard value depending on the specified brightness command value, namely, the reduction rate of the illuminance of the light source 31 is measured.例文帳に追加
本発明では、ある特定の明るさ指令値に対応する出力電流指令値で光源31を点灯させ、その際に測定される照明光の照度と前記特定の明るさ指令値に応じた照度規格値との比率、すなわち光源31の照度の低下率を測定する。 - 特許庁
When a user changes an adjusted value, the data of the EEPROM is rewritten correspondingly, but when the adjusted value is returned to an original value, signal kind, adjustment item, etc., are specified by a setting operation part 3 specified data is read out from the ROM and written into the EEPROM, and the set value is initialized.例文帳に追加
ユーザー等が調整値を変更すれば、EEPROMのデータはこれに書替えられるが、元に戻したい場合、設定操作部3の操作で信号種、調整項目等を指定すれば、指定されたデータがROMから読出され、EEPROMに書込まれ、設定値が初期化される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

