「st4」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When acquisition operation for a control channel is conducted, searching is started to receive sequentially control channels (ST1-ST4).例文帳に追加

制御チャネルの捕捉動作を行うとき、サーチを開始し、制御チャネルを順次受信する（ST1〜ST4）。 - 特許庁

Two mother glass sheets are laminated (ST4).例文帳に追加

そして、２枚のマザーガラスを貼り合せる（ＳＴ４）。 - 特許庁

The chromaticity for blue color is computed in ST4.例文帳に追加

ＳＴ４において青色の色度が算出される。 - 特許庁

Further, a time shortening mode is set in ST4 and ST5.例文帳に追加

さらに、ＳＴ４，５において時短モードが設定される。 - 特許庁

The treated rush is beaten in the beating step ST4 to remove pith and impurities together with water from the fiber texture of rush.例文帳に追加

藺草は叩解工程(ST4)において叩解され、藺草の繊維組織から髄や不純物が水分と共に取り除かれる。 - 特許庁

The width of the document is detected on the basis of the waveform data (ST4).例文帳に追加

この波形データにより、原稿幅を検知する（ＳＴ４）。 - 特許庁

When the designated time is overlapped, the message is displayed (ST4).例文帳に追加

指定時刻が重複しておれば、その旨を表示する（ＳＴ４）。 - 特許庁

When the recorder is judged as being an AV mouse, type of the program to be timer recorded is judged as being F1 or F2 in ST4.例文帳に追加

録画装置がＡＶマウスと判定されると、ST4において、予約録画しようとする番組のタイプがF1かF2かが判定される。 - 特許庁

At the start time of a program A, program data of the program A begins to be recorded on a hard disk by referring to EPG information of the program A (ST4, ST5).例文帳に追加

番組ＡのＥＰＧ情報を参照し、番組Ａの開始時刻に、ハードディスクに番組Ａの番組データの記録を開始する(ST4,ST5)。 - 特許庁

While referring to the EPG information of the program A, set power-on time To is compared with starting time Ta of the program A (ST4).例文帳に追加

番組ＡのＥＰＧ情報を参照し、設定されている電源オン時刻Ｔｂと番組Ａの開始時刻Ｔａとを比較する（ST4）。 - 特許庁

Then, the timing of the timing violating path is improved in a step ST4.例文帳に追加

そして、ステップＳＴ４でタイミング違反パスのタイミングを改善する。 - 特許庁

A graphic in the extending processing unit area is extracted (ST4).例文帳に追加

拡大処理単位領域の内部の図形の取り出しを行う（ＳＴ４）。 - 特許庁

The received mail address and its name are stored in the one-easy- step table (ST4).例文帳に追加

受信したメールアドレスと名称をワンタッチテーブルに格納する（ＳＴ４）。 - 特許庁

When the state machine transits from the state ST3 to the state ST4, the state machine transits from the state ST4 to a Sleep state ST5; while setting a Loop_disabled value to "1".例文帳に追加

ステートマシンは、ステートＳＴ３からステートＳＴ４へ遷移すると、Loop_disabled値を「１」にセットしたまま、ステートＳＴ４からSleep1ステートＳＴ５へ遷移させる。 - 特許庁

A turning radius R1 is calculated based on an actual speed ratio of the left and right wheels, and lateral acceleration of a vehicle body is calculated from the turning radius R1 and the vehicle speed (ST2-ST4).例文帳に追加

左右輪の実速度比に基づいて旋回半径Ｒ１を算出し、この旋回半径Ｒ１と車速から車体の横加速度を算出する（ST2〜ST4）。 - 特許庁

When the signal RDM is supplied at the ST5, the process is returned to the ST4.例文帳に追加

ＳＴ５で信号ＲＤＭが供給されたときにはＳＴ４に戻る。 - 特許庁

Then the transmission node converts the packet into a data block of a fixed length, inserts information such as the packet ID to its header and transmits the data block to a reception node (ST1-ST4).例文帳に追加

そして、そのパケットを固定長のデータブロックに変換し、そのヘッダにパケットＩＤ等の情報を挿入して受信ノードに向けて送信する（ST1〜ST4）。 - 特許庁

A conversion value corresponding to the representative point is read, referring to a present table (ST4).例文帳に追加

現テーブルを参照し、代表点に対応する変換値を読み出す（ＳＴ４）。 - 特許庁

When the password is also registered, copy processing is performed (a step ST4).例文帳に追加

パスワードも登録されている場合には、コピー処理を実行する（ステップＳＴ４）。 - 特許庁

The number of the horizontal synchronizing pulses is counted within a timer period in ST4-ST6.例文帳に追加

ＳＴ４〜ＳＴ６によってタイマー期間内での水平同期パルス数をカウントする。 - 特許庁

After that, a plate ejection jam error is displayed (ST4), and the stencil paper is removed (ST5).例文帳に追加

その後排版ジャムエラー表示をし（ＳＴ４）、孔版原紙を除去する（ＳＴ５）。 - 特許庁

When the time is up for the timer (ST4), toner quantity is fetched by a toner sensor 52 (ST5).例文帳に追加

タイマがタイムアップすると（ＳＴ４）、トナーセンサ５２よりトナー量を取り込む（ＳＴ５）。 - 特許庁

The functions to be assigned are selected from the functions displayed like a list in an ST4.例文帳に追加

ＳＴ４において、リスト状に表示される機能から割り当てたい機能が選択される。 - 特許庁

Then the apparatus turns on the red light source 4c to obtain second read image data (ST4, ST5).例文帳に追加

次に、赤色光源４ｃをＯＮし、第２読み取り画像データを得る（ＳＴ４、ＳＴ５）。 - 特許庁

When the execution result has a problem (ST4-NG), the processing (ST1) is again executed.例文帳に追加

その実行結果に問題がある場合（ＳＴ４−ＮＧ）、処理（ＳＴ１）を再度実行する。 - 特許庁

Operating times of process signals are set in order on the button input type screen (ST4).例文帳に追加

ボタン入力式画面上で、プロセス信号の動作時間を順に設定していく（ＳＴ４）。 - 特許庁

It is appropriate that cleaning processes ST3 and ST4 be carried out continuously without drying out the substrate W.例文帳に追加

この洗浄ＳＴ３とＳＴ４は、基板Ｗを乾かさずに連続して行うとよい。 - 特許庁

The functions assigned to any assignment key other than those to be changed are displayed in an ST4.例文帳に追加

ＳＴ４では、変更対象以外のアサインキーに現在割り当てられている機能が表示される。 - 特許庁

Recognition pattern data, based on image data of every character, is generated by processing in steps ST2 to ST4.例文帳に追加

ＳＴ２〜ＳＴ４の処理によって、文字毎のイメージデータに基づいた認識パターンデータを作成する。 - 特許庁

The maximum value out of the calculated contrast ratios is determined as MAX (step ST4).例文帳に追加

そして、このように算出されたコントラスト比のうち、最大値をＭＡＸとする（ステップＳＴ４）。 - 特許庁

The reading is then completed (ST4) to show "reading completed" on the screen of the indicator 7 (ST5).例文帳に追加

読み取りが完了すると（ＳＴ４）、表示部７の画面に「読み取り完了」を表示する（ＳＴ５）。 - 特許庁

Specific pattern data is reproduced, and optimum reproducing power optimum in resolution is set in ST4.例文帳に追加

ＳＴ４で特定パターンデータを再生し、解像度が最適となる最適再生パワーを設定する。 - 特許庁

When signal quantity Kp is larger than a first reference value Km in ST3, a system proceeds to ST4.例文帳に追加

ＳＴ３で信号量Ｋpが第１の基準値Ｋmよりも大きいときにはＳＴ４に進む。 - 特許庁

Then, subroutine for calculating a correction coefficient is executed (ST3), and a present room temperature is stored (ST4).例文帳に追加

そして、補正係数算出のサブルーチンを実行し（ＳＴ３）、現在の室温を格納する（ＳＴ４）。 - 特許庁

A base agent and a hardener are heated and degassed while being mixed, to prepare a repair material (st4).例文帳に追加

主剤と硬化剤を混ぜながら加熱，脱泡して補修材の調合を行なう（ｓｔ４）。 - 特許庁

When the power source button is operated by a user to turn on power supply in a power source off-state that the display housing is normally housed in the body, the camcoder enters a sleep mode (ST1, ST4, and ST5).例文帳に追加

表示筐体が本体部に正転収納状態で収納された電源オフ状態で、ユーザにより電源釦が操作されて電源オン操作がされるとき、カムコーダは、スリープモードとなる（ST1,ST4,ST5）。 - 特許庁

As shown in a display screen ST4, a frame-like cursor Cs is displayed for indicating a reproduced image.例文帳に追加

表示画面ＳＴ４で示すように、再生画像を指示する枠状のカーソルＣｓが表示される。 - 特許庁

A step ST4 finds a separating degree between the wires showing an interval between the wires for use in the layout.例文帳に追加

次に、ステップＳＴ４でレイアウト時に利用する配線間の間隔を示す配線間隔離度を求める。 - 特許庁

In an excessive resin removing step ST4, excessive portions of the applied resin outside the pits are removed.例文帳に追加

余分樹脂除去工程ＳＴ４では、塗布した樹脂のうちでピットの外の余分な部分を除去する。 - 特許庁

The refuse 2B after the fermentation and decomposition is treated by a comminuting and sorting machine 7 (step ST4: a comminuting and sorting process).例文帳に追加

醗酵分解後の塵芥２Ｂを粉砕選別機７に掛ける（ステップＳＴ４：粉砕分別工程）。 - 特許庁

The method comprises a drain discharge process ST6 between steaming processes ST4 and ST5 and a cooling process ST7.例文帳に追加

蒸煮工程ＳＴ４，ＳＴ５と冷却工程ＳＴ７との間に、ドレン排出工程ＳＴ６を有する。 - 特許庁

In a cutting process (step ST4), the piston ring wire material 10 after coated is cut in ring length.例文帳に追加

次に、切断工程（ステップＳＴ４）では、コーティング後のピストンリング線材１０をリング長に切断する。 - 特許庁

Furthermore, upon the detection of bus resetting, the state machine transits from the state ST4 to the state ST3.例文帳に追加

さらに、ステートマシンは、上記バスリセットの検知によって、ステートＳＴ４からステートＳＴ３へ遷移させる。 - 特許庁

A step St4 compares the predictive film thickness distribution of the film to be polished after polishing with the target film thickness distribution.例文帳に追加

ステップＳｔ４で、研磨後の被研磨膜の予測膜厚分布と目標膜厚分布とを比較する。 - 特許庁

When it is judged that any area to be enlarged is not present (ST4: No), the process is directly returned to the ST1.例文帳に追加

拡大すべき領域が無いと判断された場合は（ＳＴ４：Ｎｏ）、直接ＳＴ１に戻る。 - 特許庁