「steam evaporator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent the burnout of an evaporator pipe at starting, and to suppress a level variation of a steam separator.例文帳に追加

起動時の蒸発器管の焼損防止や汽水分離器のレベル変動の抑制を行う。 - 特許庁

To provide a fuel reforming apparatus with which an amount of steam generated with an evaporator is stably controlled.例文帳に追加

蒸発器で生成される水蒸気量を安定して制御可能な燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

An absorber 2 absorbs the steam of a refrigerant produced in an evaporator 1, and generates the heat of absorption.例文帳に追加

吸収器２は蒸発器１で発生した冷媒蒸気を吸収して吸収熱を発生する。 - 特許庁

The steam generation device consists of an evaporator 5a for evaporating water using the low temperature waste heat as a thermal source and a compressor 6a for compressing the steam evaporated by the evaporator 5a and a motor 7a for driving the compressor 6a.例文帳に追加

水蒸気発生装置を、低温廃熱を熱源として水を蒸発させる蒸発器５ａと、蒸発器５ａで蒸発した水蒸気を圧縮する圧縮機６ａと、圧縮機６ａを駆動するモータ７ａで構成する。 - 特許庁

The evaporator, which recovers heat energy by using heating evaporation of water in a double tube structure, is constructed so that the interior of a structure part arranged on the periphery of the evaporator serves as a passage of a steam/water mixture of steam and hot water.例文帳に追加

二重管構造内の水の加熱蒸発を利用して熱エネルギーを回収する蒸発器において、蒸発器外周の設置構造部の内側を蒸気及び熱水の気水混合物の通路となるよう蒸発器を構成する。 - 特許庁

The steam compressor 12 generates the overheated steam by compressing water cooling medium 17, which has been reduced in pressure at an expansion valve 14 and vaporized with a heat source of exhaust heat 18 or the like in an evaporator 13, mixes it with overheated steam at an outlet of the steam turbine 11 and supplies it to steam utilizing equipment.例文帳に追加

この水蒸気圧縮機１２は、膨脹弁１４で減圧され蒸発器１３内で排熱１８等を熱源として蒸発した水冷媒１７を圧縮して過熱蒸気を生成し、蒸気タービン１１出口の過熱蒸気と混合して蒸気利用設備に供給する。 - 特許庁

To properly control the temperature and pressure of steam generated by the evaporator of a Rankine cycle device when an engine is started.例文帳に追加

エンジンの始動時にランキンサイクル装置の蒸発器が発生する蒸気温度や蒸気圧力を適切に制御できるようにする。 - 特許庁

Moreover, since steam in the anode offgas is also retrieved to be supplied to the reformer 12, amount of heat in an evaporator 33 can be cut off by that much.例文帳に追加

また、アノードオフガス中の水蒸気も回収して改質器１２へ供給するため、その分だけ蒸発器３３での熱量が削減できる。 - 特許庁

The waste gas supplied to the high-pressure superheater 40 superheats the saturated steam produced in a high-pressure evaporator 50.例文帳に追加

高圧過熱器４０に供給された排ガスは、高圧蒸発器５０で作られた飽和蒸気を過熱する。 - 特許庁

The steam pressure equivalent temperature is calculated by adding the temperature difference value and an offset value to an evaporator inlet-side temperature.例文帳に追加

蒸発器入口側温度に温度差分値とオフセット値とを加算して蒸発圧力相当温度を算出する。 - 特許庁

When using the non-azeotropic mixed refrigerant as a refrigerant, a state of the refrigerant in an evaporator outlet side (point A) is brought within a saturated steam zone.例文帳に追加

冷媒として非共沸混合冷媒を使用する場合には、蒸発器出口側（Ａ点）の冷媒の状態を飽和蒸気領域内とする。 - 特許庁

A steam drum 13 is supported through downcast pipes 18 so as to coincide substantially with the supporting level of the evaporator 11.例文帳に追加

蒸気ドラム１３を降水管１８を介して蒸発器１１の支持レベルと略一致するよう支持する。 - 特許庁

An adsorber 3 and a condensation evaporator 4 can transfer and receive steam through an opening and closing valve 56 and constitutes a latent heat type thermal storage part.例文帳に追加

吸着器３と凝縮蒸発器４とは開閉弁５６を通じて水蒸気を授受可能となっており、潜熱型蓄熱部を構成している。 - 特許庁

A third superheat degree is calculated from an evaporator outlet-side temperature, the steam pressure equivalent temperature based on the pressure difference value or the like.例文帳に追加

蒸発器出口側温度と圧力差分値に基づく蒸発圧力相当温度とから第３の過熱度を算出する。 - 特許庁

To dispense with the treatment of a drain or a defrosting operation by preventing a condensation or a solidification of a steam, in an evaporator of an air-conditioning system.例文帳に追加

空気調和装置の蒸発器における水蒸気の凝縮や凝固を防止し、ドレン水の処理や、デフロスト運転を不要とする。 - 特許庁

A small capacity 2nd refrigerating cycle using a condenser for condensing steam generated by the drying of the waste as an evaporator is provided.例文帳に追加

廃棄物の乾燥により生じた水蒸気を凝縮する凝縮器をエバポレータとする小容量の第２の冷凍サイクルを設ける。 - 特許庁

To provide a compact reforming apparatus in which a reformer and an evaporator for generating steam are integrated.例文帳に追加

改質器と水蒸気を発生させるための気化器とが一体化された、コンパクトな改質装置を提供する。 - 特許庁

Steam desorbed by the absorber 3 radiates heat by the condensation evaporator 4 through the opening and closing valve 56 to be condensed.例文帳に追加

吸着器３にて脱離した水蒸気は開閉弁５６を通じて凝縮蒸発器４にて放熱して凝縮する。 - 特許庁

The HRSG includes a supercritical evaporator 44 arranged to supply steam to a superheater at an inlet and a reheater 50, 52 receiving cold reheat steam from and returning reheated steam to the steam turbine system 18.例文帳に追加

ＨＲＳＧは、入口の過熱器に蒸気を供給するように構成された超臨界蒸発器４４と、蒸気タービンシステム１８から低温再熱蒸気を受けかつ再加熱蒸気を該蒸気タービンシステム１８に戻す再熱器５０、５２とを含む。 - 特許庁

This Rankine cycle device has the evaporator 3 for generating steam, an expander 4 for converting heat energy of the steam into mechanical energy, the condenser 5 for returning the steam to water by cooling the steam exhausted by the expander 4 and a supply pump 6 for supplying the water to the evaporator 3 by pressurizing the water from the condenser 5.例文帳に追加

ランキンサイクル装置は、蒸気を発生させる蒸発器３と、蒸気の熱エネルギーを機械エネルギーに変換する膨張機４と、膨張機４が排出した蒸気を冷却して水に戻す凝縮器５と、凝縮器５からの水を加圧して蒸発器３に供給する供給ポンプ６とを備える。 - 特許庁

Moreover, the evacuation in the evaporator 2 is performed by an evacuating pump 11 and also the water component in the waste solution 3 is removed by vacuuming the inside of the evaporator 2 by cooling and condensing the steam generating in the evaporator 2 by a cooling pipe 9 in a condenser 8.例文帳に追加

更に、排気ポンプ１１により蒸発器２内の排気を行うことに加えて、蒸発器２内で発生した水蒸気をコンデンサ８内で冷却パイプ９により冷却して凝縮させることによって、蒸発器２内を減圧し廃液３の水分を除去する。 - 特許庁

This water heater 1 comprises the hot water storage tank 11, and the refrigerant circuit 20 of the steam compression type refrigerating cycle having a radiator 21, an evaporator 22 and an auxiliary evaporator 23.例文帳に追加

給湯装置（1）は、貯湯タンク（11）と、放熱器（21）と蒸発器（22）と補助蒸発器（23）とを有する蒸気圧縮式冷凍サイクルの冷媒回路（20）とを備えている。 - 特許庁

This absorption refrigerating machine comprises an absorber 1, a regenerator 2 using steam 14 as a heat source, a condenser 5, and an evaporator 6, and obtains cool water from the evaporator.例文帳に追加

この吸収冷凍機は、吸収器１、蒸気１４を熱源とする再生装置２、凝縮器５および蒸発器６を有し、前記蒸発器６から冷水を得るものである。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent lowering of steam temperature of an evaporator outlet by suddenly inputting a large amount of the material in accordance with an output demanding value to be demanded by the fuel cell to the evaporator.例文帳に追加

これにより、燃料電池で要求する出力要求値に応じた多量の原料を蒸発器に急激に投入して蒸発器出口の蒸気温度を下げてしまうのを防止することができる。 - 特許庁

A heat source fluid is passed sequentially through the second evaporator 8 of the first heat pump 2 and an evaporator 12 of the second heat pump 3, and water is heated in a condenser 5 of the first heat pump 2, thus generating steam.例文帳に追加

第一ヒートポンプ２の第二蒸発器８と、第二ヒートポンプ３の蒸発器１２とに、熱源流体が順に通され、第一ヒートポンプ２の凝縮器５において、水を加熱して蒸気を発生させる。 - 特許庁

A suction device (suction mechanism) 20 for sucking steam and oxygen in the upper half of the evaporator 10 has two chambers 21a and 21b separated by an MEA 22, with the first chamber 21a in communication with the evaporator 10.例文帳に追加

蒸発器１０の上半部の水蒸気と酸素を吸い出すための吸出装置２０（吸出機構）は、ＭＥＡ２２によって仕切られた２つの室２１ａ，２１ｂを有し、第１室２１ａが蒸発器１０に連なっている。 - 特許庁

The fuel cell system has an evaporator 5, which evaporates reforming water and generates steam; a reformer 4, which reforms fuel raw material by steam generated in the evaporator 5 and produces an anode gas; and an exhaust gas passage 6, which discharges the exhaust gas generated accompanied with power generation operation of the fuel cell.例文帳に追加

システムは、改質水を気化させて水蒸気を生成させる蒸発部５と、蒸発部５で生成された水蒸気で燃料原料を改質させてアノードガスを生成させる改質部４と、燃料電池の発電運転に伴って発生する排気ガスを排出させる排気ガス通路６とを有する。 - 特許庁

The compressed air of the closed air-cooled gas turbine is successively cooled by the heat exchangers divided into at least a plurality of pieces of an evaporator 4 and a preheater 5, and the saturated steam generated in the evaporator 4 is included in the saturated steam generated from an exhaust heat recovery boiler 11.例文帳に追加

クローズド空気冷却ガスタービンの圧縮空気を蒸発器４と予熱器５の少なくとも複数に分割した熱交換器で順次冷却し、蒸発器４で発生した飽和蒸気を排熱回収ボイラ１１から発生する飽和蒸気に混入する構成とする。 - 特許庁

The loop heat pipe 1 is comprised of an evaporator 3 carrying out cooling by using latent heat in evaporation of a working liquid 5L, a steam pipe 9 moving gas 5V from the evaporator 3, a condenser radiating heat of the gas 5V from the steam pipe 9 and liquefying it, and a liquid return pipe 13 moving the working liquid 5L of the condenser to the evaporator 3.例文帳に追加

ループヒートパイプ１は、作動液５Ｌが気化する際の潜熱を利用して冷却する蒸発器３と、この蒸発器３からの気体５Ｖが移動する蒸気管９と、この蒸気管９からの気体５Ｖを放熱して液化する凝縮器と、この凝縮器の作動液５Ｌを蒸発器３へ移動する液戻り管１３と、からなる。 - 特許庁

In a water evaporator 4, steam as a raw material fuel is produced and is supplied to a reforming catalytic layer 11 and a pure hydrogen layer 10 through a communicating valve 27 after the temperature of the steam is controlled.例文帳に追加

水蒸発器４は、原燃料である水蒸気を発生させると共に、連通バルブ２７を介して改質触媒層１１及び純水素層１０に温度調整された水蒸気を供給する。 - 特許庁

Mixed gas of gas (hydrocarbon gas and steam) and air from the evaporator 7 is supplied to a reforming unit 8, and fuel is reformed by the steam reforming reaction and a partial oxidizing reaction.例文帳に追加

蒸発器７からのガス（炭化水素ガス及び水蒸気）と空気との混合ガスを改質器８に供給して、燃料を水蒸気改質反応及び部分酸化反応により改質する。 - 特許庁

As a result, the water temperature is raised by latent heat emitted when condensing the steam in the tank 6 to reduce the consumptive energy when generating the steam by heating water by the evaporator 3.例文帳に追加

その結果、タンク６内で蒸気が凝縮する際に放出する潜熱で水温を上昇させ、蒸発器３で水を加熱して蒸気を発生させる際の消費エネルギーを節減することができる。 - 特許庁

The turbo-type heat pump 4 introduces the heat source water warmed by exhaust heat of the steam condenser 34 of a steam turbine cycle 3 to the evaporator to warm the warming target water.例文帳に追加

そして、このターボ式ヒートポンプ４が、蒸気タービンサイクル３の復水器３４の排熱により加温された熱源水を蒸発器に導入して加温対象水の加温を行っている。 - 特許庁

A steam mixture of a reforming raw material with steam, which consists of the reforming raw material produced in an evaporator 112 and water, is supplied to the heat exchanger 40.例文帳に追加

蒸発器１１２において生成された改質用原料と水とからなる改質用原料と水蒸気との混合水蒸気は、熱交換器４０に供給される。 - 特許庁

The evaporative cooling device for liquid is constituted to suck and compress the steam produced in the evaporator, first by a centrifugal compressor 15 and then to suck and compress the steam by the displacement type compressor 16.例文帳に追加

前記蒸発器において発生した蒸気を，先ず，遠心型圧縮機１５にて吸引して圧縮し，次いで，前記容積型圧縮機１６にて吸引して圧縮するように構成する。 - 特許庁

Low temperature reheat steam from the steam turbine system 18 is received by the first reheater section 50 and steam leaving the first reheater section is supplied to the second reheater section 52 upstream of the supercritical evaporator 44.例文帳に追加

蒸気タービンシステム１８からの低温再熱蒸気は、第１の再加熱器セクション５０によって受けられ、また該第１の再加熱器セクションから流出した蒸気は、超臨界蒸発器４４の上流の第２の再加熱器セクション５２に供給される。 - 特許庁

In an alternative embodiment for a single pressure HRSG (16), high pressure saturated steam is extracted from the HRSG evaporator (36) and then flashed into superheated steam when passing through a control valve, that is then used to create the desired steam conditions at the inlet (22) and the exhaust output (14) of the turbine (10).例文帳に追加

単段圧ＨＲＳＧ（１６）の場合の別の実施形態では、高圧飽和蒸気が、ＨＲＳＧ蒸発器（３６）から抽出され次に制御弁を通る時に一瞬で過熱蒸気にされ、次にこの過熱蒸気を用いて、タービン（１０）の入口（２２）及び排気出力（１４）で所望の蒸気状態を形成する。 - 特許庁

To enhance the compression ratio of steam in an evaporator which compresses steam generated by boiling and evaporating under a reduced pressure condition by indirectly heating a volatile liquid such as water and uses the compressed steam as the heat source for indirectly heating the liquid.例文帳に追加

水等の蒸発性液体を間接加熱し減圧状態で沸騰蒸発することによって発生した蒸気を，圧縮し，この圧縮した蒸気を前記液体を間接加熱するための熱源とするように構成して成る蒸発装置において，蒸気の圧縮比を高くする。 - 特許庁

A waste heat recovery device of an internal combustion engine is provided with an evaporator for generating high-pressure steam by taking waste heat of the engine as a heat source, an expander 4 for generating output of the expansion of the high-pressure steam, and a condenser for liquefying low-pressure steam discharged from the expander 4.例文帳に追加

内燃機関の廃熱回収装置は、その機関の廃熱を熱源として高圧蒸気を発生する蒸発器と、高圧蒸気の膨脹によって出力を発生する膨脹器４と、その膨脹器４から排出された低圧蒸気を液化する凝縮器とを有する。 - 特許庁

The refrigerant of the steam compression type heat pump device is heated by passing the hot water supplied from a solar heat calorific 2 to a heat exchanger 27 arranged in series to the evaporator 25 of the steam compression type heat pump device 20 when performing heating with the steam pressure compression type of heat pump device 20.例文帳に追加

蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０で暖房を行なう際に、蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０の蒸発器２５と直列に配置した熱交換器２７に太陽熱温水器２から供給する温水を通すことによって、蒸気圧縮式ヒートポンプ装置２０の冷媒を加熱する。 - 特許庁

A bypass steam passage 22 bypassing the steam compressor is formed in the steam duct 19, an opening and closing valve 23 is disposed in the bypass steam passage, and an operation of the steam compressor is stopped, and the opening and closing valve is opened when the temperature at the condenser side becomes lower than the temperature at the evaporator side.例文帳に追加

前記蒸気ダクト１９に，前記蒸気圧縮機を迂回するバイパス蒸気通路２２を設けて，このバイパス蒸気通路に開閉弁２３を設け，前記凝縮器側の温度が前記蒸発器側の温度よりも低くなったとき，前記蒸気圧縮機の運転を停止する一方，前記開閉弁を開くように構成する。 - 特許庁

Further, the evaporator 15 of the adsorption refrigerating machine 11 is incorporated into a refrigerant circuit (compressor 6, condenser 7, expansion valve 8, and evaporator 9) of a steam compression refrigerating machine 5, and is configured to cool the refrigerant when the medium evaporates.例文帳に追加

そして、吸着式冷凍機１１の蒸発器１５は、蒸気圧縮式冷凍機５の冷媒回路（圧縮機６、凝縮器７、膨張弁８、蒸発器９）に組み込まれて、前記媒体の蒸発により冷媒を冷却するように構成される。 - 特許庁

By this constitution, an evaporator 9 is suspended and condensate adhered onto the surface of the evaporator 9 is evaporated, and air conditioned air containing evaporated steam can be prevented from being blown out toward a pane of front glass 16 out of the defroster blow-out port 17.例文帳に追加

これにより、蒸発器９が停止して蒸発器９の表面に付着した凝縮水が蒸発しても、その蒸発した水蒸気を含む空調風がデフロスタ吹出口１７からフロントガラス１６に向けて吹き出ししまうことを防止できる。 - 特許庁

The evaporator 5 is disposed at a position higher than the condenser 9, the steam pipe 7 is connected to the liquid return pipe 11 from the evaporator 5, and the condenser 9 is disposed in a position higher than a lowermost point 11A of the liquid return pipe 11.例文帳に追加

さらに、前記蒸発器５が前記凝縮器９より高い位置に配置されると共に、前記蒸気管７が前記蒸発器５より液戻り管１１に接続されており、前記凝縮器９は、前記液戻り管１１の最下点１１Ａより高い位置に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an evaporator, small in size, high in performance and excellent in temperature stability, by a method wherein a characteristic that the evaporator can supply a gas at a stabilized temperature while utilizing the high heat exchanging efficiency of a heat exchanger utilizing steam and the temperature stability of evaporated gas in a heat exchanger utilizing hot-water are combined.例文帳に追加

スチームを利用した熱交換器の熱交換効率の高さを利用しながら、安定した温度でガスを供給することができ、さらに、温水を利用した熱交換器における気化ガスの温度安定性を組合わせることにより、小型高性能で、より温度安定性に優れた蒸発器を提供する。 - 特許庁