「steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

During the preflight check, the content of each page is analyzed to determine the resources needed for output (steps S502-S505).例文帳に追加

プリフライトチェックにおいては、ページごとにその内容を解析し、出力のために必要な資源を判定する（ステップＳ５０２〜Ｓ５０５）。 - 特許庁

After the engine is stopped and when the foot brake is stepped on again after it is released, the engine is restarted (steps 550-730).例文帳に追加

そして、エンジンが停止された後、フットブレーキが解除された後再び踏まれたときに、エンジンを再始動する（ステップ５５０〜７３０）。 - 特許庁

The edge (1. 4) is inserted into a section (4. 1) provided with the steps of a container bottom (4), and a flange (4. 2) is provided at the bottom (4).例文帳に追加

へり（１．４）は、容器の底部（４）の段が付けられた部分（４．１）に挿入され、底部（４）にはフランジ（４．２）が付けられる。 - 特許庁

First, an antenna ratio extracting section 10 extracts an antenna ratio Ri from a temporarily designed layout pattern for each of various plasma steps.例文帳に追加

まず、暫定的に設計された各プラズマ工程のレイアウトパターンから、アンテナ比抽出部１０によりアンテナ比Ｒiを抽出する。 - 特許庁

The phosphoric based (or sulfuric acid based) selection-wet etching and the hydrochloric acid based selection wet etching are performed by two steps (S6-S9).例文帳に追加

リン酸系（又は硫酸系）の選択ウエットエッチングと、塩酸系の選択ウエットエッチングを２回に分けて行う（Ｓ６−Ｓ９）。 - 特許庁

At such a time, test voltage at two steps is set by using the voltage and current characteristic obtained in the first ATVC control.例文帳に追加

このときは、初回のＡＴＶＣ制御で求めた電圧電流特性を用いて二段階の試験電圧を設定する。 - 特許庁

The power supply device has battery units 1 with a plurality of battery modules 2 arrayed in a holder case 3 laminated in up-and-down multiple steps.例文帳に追加

電源装置は、ホルダーケース３に複数本の電池モジュール２を並べた電池ユニット１を上下多段に積層している。 - 特許庁

The display controlling part 12 allows the displaying part 13 to display therein the trend graphs for a plurality of manufacturing steps having some relevance to each other.例文帳に追加

また、表示制御部１２は何らかの関連性がある複数の製造工程のトレンドグラフを表示部１３で表示させる。 - 特許庁

Moreover, a quantization circuit 209 is controlled to perform encoding, where quantization steps in still image recording are made more precise than that in moving image recording.例文帳に追加

さらに、量子化回路２０９を制御し、静止画記録時には動画記録時より量子化ステップが細かい符号化を行う。 - 特許庁

The method also comprises the steps of further forming an insulating film on the resistor and forming an electrode on the resistor via a contact hole.例文帳に追加

また、前記抵抗体の上に更に絶縁膜を形成し、コンタクトホールを介して、前記抵抗体に電極を形成する。 - 特許庁

Positions of the rigid substrate corresponding to the edges of both surfaces of the flexible substrate are spot faced equally to or deeper than the thickness of the flexible substrate to form steps.例文帳に追加

リジッド基板の両面縁部の対応位置をフレキシブル基板の厚さと同等かより深く座繰って段部を形成する。 - 特許庁

The controller then supports avoidance operation of the driver with respect to a vehicle ahead on the basis of the measurement result (steps S6, S7).例文帳に追加

そして、コントローラは、その計測結果に基づいて、前方車両に対する運転者の回避操作を支援する（ステップＳ６、Ｓ７）。 - 特許庁

The method to form a crystallographically equivalent surface to the {110} surface or {100} surface of a semiconductor substrate include the following steps.例文帳に追加

半導体基板の｛１１０｝面又は｛１００｝面と結晶学的に等価な面を形成する方法が以下のステップを含んでいる。 - 特許庁

In the middle of the process, lighting patterns of the illuminator 21 are switched among 5 patterns from 1 to 5 (steps S12 and 13).例文帳に追加

その途中で、照明器２１の照明パターンを、照明パターン１から５までの５つのパターンに切り替える（ステップＳ１２、１３）。 - 特許庁

Control units 13 stuck with solar panels 14 are fixed to an upper surface of steps 8 in the right rear more than the bumping posts 5.例文帳に追加

さらに、５車止めより右後方の８ステップの上面に、１４ソーラーパネルを貼り付けた１３制御ユニットを固設している。 - 特許庁

JPEG 2000 coding using tile dividing or precinct dividing is performed for the foregrounds and the mask (steps 1106 and 1107).例文帳に追加

前景とマスクに対し、タイル分割又はプリシンクト分割を用いるＪＰＥＧ２０００符号化を行う（ステップ１１０６，１１０７）。 - 特許庁

The method comprises steps of determining temperatures, measuring camshaft deviations, and determining a camshaft deviation gradient.例文帳に追加

当該方法は、温度を決定するステップ、カムシャフト偏差を測定するステップ、及びカムシャフト偏差勾配を決定するステップを備える。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus capable of executing high-speed and accurate loop processing even when the number of pipeline steps is increased.例文帳に追加

パイプラインの段数を増やした場合でも、高速かつ正確なループ処理を実行可能なデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The rule of allocation is defined in two steps so that only the definition of each individual can be changed without changes in the definition of all.例文帳に追加

振分けルールを二段階に定義することにより、全体の定義は変更せずに個人の定義のみ変更することができる。 - 特許庁

To provide a method for calculating the microorganism count with which the microorganism count in an edible material can be calculated in a small number of steps.例文帳に追加

少ない工程数で食材中の微生物数を算出することのできる微生物数算出方法を提供する。 - 特許庁

Afterwards, when the item of the parameter added this time is not registered in the server, that item is registered in the server (steps 113 and 114).例文帳に追加

その後、今回付加したパラメータの項目がサーバに未登録であれば、その項目をサーバに登録する（ステップ１１３，１１４）。 - 特許庁

The convex portions 41, 42 are dotted protrusions, and the steps 71, 72 are annular grooves formed around the protrusions.例文帳に追加

例えば、凸部４１，４２は例えば点状の突起であり、段部７１，７２は該突起の周囲に形成された環状の溝である。 - 特許庁

Further, the shape of the degassing passage 102 is formed into a hook-shape having flat part and different step part, or multi-steps recessed and projected shape.例文帳に追加

さらに、ガス抜き通路１０２の形状を平滑状、段差部を有する鉤形状、又は多段の凹凸形状とした。 - 特許庁

And a Peter line is formed at the barrel part and the level difference steps are formed at the upper part of the Peter line.例文帳に追加

また、前記胴部にピーター線を形成し、前記段差部分が、該ピーター線より上方に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A method for transferring the pattern comprises the steps of selectively modifying the resist film after the rugged mold is pressed by emitting an ultraviolet ray, and then wet etching the film.例文帳に追加

凹凸型をプレスした後のレジスト膜を紫外線照射によって選択的に変性させた後、ウェットエッチングを行う。 - 特許庁

Hereby, the drive pattern information of N steps in the next a single-excitation cycle can be set in a first stage register during drive.例文帳に追加

これにより、駆動中に初段レジスタに、次の一励磁周期Ｎステップの駆動パターン情報を設定することができる。 - 特許庁

Furthermore, the delay circuits of 6-th, 4-th and 5-th steps are arranged successively adjacently in the downstream direction from the 3rd step.例文帳に追加

更に、第３段から下流方向において隣接して順次、第６段、第４段、及び第５段の遅延回路が配置される。 - 特許庁

To make the gradation steps (so-called pseudo contour) in conspicuous at the changed part of a quantization output in error diffusion processing.例文帳に追加

誤差拡散処理において、量子化出力値の切り替り部に生じる階調段差（いわゆる擬似輪郭）を目立たなくする。 - 特許庁

To improve the playback performance by reducing an LD noise itself in an optical pickup device having gains of two steps or more.例文帳に追加

２段階以上のゲインを有する光ピックアップ装置において、ＬＤノイズ自体を低減し再生性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a siloxane resin composition which gives a cured film which is excellent in the coating property over underlying steps and excellent moist-heat resistance.例文帳に追加

下地段差の被覆性が良好で、かつ耐湿熱性に優れる硬化膜を与えるシロキサン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To efficiently remove a gas mixed in an oil in a short time by simple steps and simple constitutions.例文帳に追加

簡単な工程および構成で、油中に混在している気体を短時間で効率よく分離除去することを可能にする。 - 特許庁

The original claim provides a manufacturing process composed of the first and second steps, but the amended claim provides only one step thereof. 例文帳に追加

出願当初の発明は第及び第工程よりなる製法であったのに対し、第工程のみの発明に補正された。 - 特許庁

Usually the following three steps are followed to determine whether a claimed invention is obvious as compared with the prior art. 例文帳に追加

通常、請求項に係る発明が先行技術と比較して自明であるか否かを判断するには、以下の3つのステップに従う。 - 特許庁

Ethiopia has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by building up its Financial Intelligence Unit. 例文帳に追加

エチオピアは、金融情報機関の構築を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省

Thailand has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by issuing customer due diligence regulations. 例文帳に追加

タイは、顧客管理に関する規則の発令を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省

We welcome the report from our Finance Ministers published today highlighting this progress and recommending further steps. 例文帳に追加

我々は、本日発表された、この進展を際立たせつつ更なる措置を提言する大蔵大臣からの報告書を歓迎する。 - 財務省

We look forward to agreement on practical steps to improve aid effectiveness at the Paris OECD DAC High Level Forum in March. 例文帳に追加

我々は、3月のDACハイレベルフォーラムにおける、援助の効率性向上のための実用的な行動に関する合意に期待する。 - 財務省

Steps 27, 55 formed by moving the outer end faces 26, 54 from the inner end faces 25, 53 are provided between the inner end faces 25, 53 and the outer end faces 26, 54.例文帳に追加

内端面25、53および外端面26、54間に、内端面25、53から外端面26、54を後退させた段差27、55が設けられている。 - 特許庁

The opposite device receives and analyzes the device detection operation stop operation code and performs device detection operation stop processing (steps 33 and 34).例文帳に追加

対向装置は装置発見動作停止オペレーションコードを受信、解析し、装置発見動作停止処理を行う（ステップ３３、３４）。 - 特許庁

To provide a method and a system for performing real time in-situ monitoring the steps in a tool during a semiconductor wafer manufacturing process.例文帳に追加

半導体ウエハ製作プロセス中にツールにおいて行われるステップのリアルタイム・インシチュ対話型監視を行う方法およびシステム。 - 特許庁

To prevent putting of load in manufacturing steps, by simplifying processing of supplying IDs unique to individual electronic musical apparatuses.例文帳に追加

個別の電子音楽装置に対して固有ＩＤを付与する処理を簡単化し、製造過程に負担をかけないようにする。 - 特許庁

To provide an MEMS element capable of preventing the occurrence of damage in wiring due to manufacturing steps, and its manufacturing method.例文帳に追加

製造工程に起因する配線の損傷を防止することの可能なＭＥＭＳ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Resampling is carried out, without stopping a series of dilution operations, by controlling the two steps independently.例文帳に追加

二つの工程を独立に制御させることにより、一連の希釈動作を停止することなく再サンプリングを行うことができる。 - 特許庁

To provide a simple method of producing benzylpiperidine which is useful as a synthetic intermediate for medicines, agrochemicals or the like through shortened steps.例文帳に追加

医薬、農薬などの合成原料として有用なベンジルピペリジン化合物を、短行程で簡便に製造することができる。 - 特許庁

A positioning protuberance 12d projecting toward the housing groove 12a is formed at the upside of each of the first sloped steps 12b.例文帳に追加

また、第１傾斜段部１２ｂ上には収容溝１２ａへ向けて突出した位置決め突起１２ｄが形成されている。 - 特許庁