「sterilization effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dental ozone water washing device which achieves sufficient sterilization effect by efficiently delivering ozone water to an anaerobic environment within the oral cavity.例文帳に追加

口腔内の嫌気環境にも効率的にオゾン水を到達させ、十分な殺菌効果を得ることを可能とさせる。 - 特許庁

The bacteria and fungi sticking to the denture may be completely sterilized by the powerful sterilization effect of the hypochlorous acid.例文帳に追加

また次亜塩素酸の強力な殺菌作用により義歯に付着した細菌や真菌を完全に殺菌することができる。 - 特許庁

Acid water is used as the sprayed water in the precleaning operation and post-cleaning operation to provide a bathroom BR sterilization effect.例文帳に追加

また、予洗浄や後洗浄の運転時に噴霧する水は酸性水とし、浴室ＢＲの殺菌効果も得られるようにする。 - 特許庁

To provide a method for aseptically packaging food which has sterilization effect equal to or better than that by pressurizing/heating sterilization for container packaging, and has no problem caused in the pressurizing/heating sterilization for container packaging; and to provide aseptically packaged food produced by the method.例文帳に追加

容器包装詰加圧加熱殺菌と同等以上の殺菌効果を有するとともに、容器包装詰加圧加熱殺菌で発生する問題点が生じない、食品の無菌充填方法と、この方法によって製造される無菌充填食品を提供する。 - 特許庁

To provide a water sterilization device and a humidifier capable of controlling the elution speed of a bactericidal component, obtaining sufficient sterilizing speed and sterilization effect, and prolonging a service life.例文帳に追加

殺菌性成分の溶出速度を制御することを可能とし、十分な殺菌速度と殺菌効果および寿命の長期化を図ることができる水除菌装置および加湿装置を提供する。 - 特許庁

The first and second conduit equivalent parts 1A1 and 1A2 have chemical indicators or biological indicators 9 for confirming the sterilization effect in the case of performing sterilization treatment.例文帳に追加

また、前記第１、第２の管路相当部１Ａ１、１Ａ２には、滅菌処理した際の滅菌効果を確認するための化学的インジケータまたは生物学的インジケータ９が内蔵されるようになっている。 - 特許庁

To provide a water sterilization device and a humidifier capable of controlling the elution speed of a bactericidal component, obtaining sufficient sterilizing speed and sterilization effect, and prolonging a service life.例文帳に追加

殺菌性成分の溶出速度を制御することを可能とし、十分な殺菌速度と殺菌効果および寿命の長期化を図ることができる水除菌装置および加湿機を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization bag which can be produced at low cost, ensures the prevention of the sterilization bag damage and can exert an improved effect of sterilizing a medical instrument.例文帳に追加

安価に製造することができ、かつ、滅菌バッグの損傷を確実に防止し、さらには医療器具の滅菌効果を向上することができる滅菌バッグの提供することを主たる課題とする。 - 特許庁

To obtain a germicidal solution which reduces toxicity to organisms as much as possible, secures sufficient safety and can actualize excellent sterilization effect or antiseptic effect.例文帳に追加

生体に対する毒性を可及的に低減せしめて、充分なる安全性を確保すると共に、優れた殺菌効力乃至は防腐効力を実現し得る殺菌液を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, the liquid such as sea water is purified to increase the sterilization effect and the concentration of dissolved oxygen by the produced cavitation and Coanda effect and returned to sea water.例文帳に追加

この構成によりキャビテーションを発生させるとともに、コアンダ効果により海水等の液体を殺菌力を高め、溶存酸素濃度を高めるように浄化し海水に戻す。 - 特許庁

The composition combines the odor eliminating effect of bincho charcoal and with the sterilization effect of (Rooibos) tea though the packed products of bincho charcoal powder and the like for eliminating odor are now on the market.例文帳に追加

消臭用備長炭の粉末等のパック製品はあるがお茶葉（ルイボスティ）と組み合わせることでお茶の殺菌効果を生かし備長炭の消臭効果を併合させたものである。 - 特許庁

To establish a technique for more enhancing the sterilization effect by utilizing not only the chemical effect of plasma with high diffusibility but also the physical energy of particles possessed by plasma.例文帳に追加

拡散性が高いプラズマの化学的効果のみによらずにプラズマが持つ粒子の物理的エネルギーを利用することにより殺菌効果をより高くする技術を確立すること。 - 特許庁

To obtain a virucide which has a virucide effect better than that obtained by conventional virucides using cetylpyridinium chloride and exhibits an excellent sterilization effect to microorganisms other than virus.例文帳に追加

従来の塩化セチルピリジニウムを用いた殺ウイルス剤では得られなかった優れた殺ウイルス効果を得ると共にウイルス以外に対しても優れた除菌効果を示す殺ウイルス剤を得る。 - 特許庁

A sterilization method causing the sterilization effect by a heat temperature difference includes inserting the energy conduit that has cold water to a sterilization space, then introducing steam into the sterilization space, further generating rapid temperature difference by an internal low temperature fluid and the external steam of the energy conduit, and causing the reaction of the heat temperature difference.例文帳に追加

熱温度差によって滅菌効果を生じる滅菌処理方法であって、その方法は、冷水を有するエネルギー導管を滅菌スペースの中に差し込み、次に蒸気を前記滅菌スペースへ導入し、さらにエネルギー導管の内部低温流体及び外部蒸気によって急速な温度差を起し、熱温度差の反応を発生させる。 - 特許庁

The oxygen radical is guided to an atmospheric-pressure treatment chamber 1 to sterilize the sterilization object by the strong sterilizing effect of the oxygen radical.例文帳に追加

その酸素ラジカルは常圧の処理室１に導かれ、酸素ラジカルの強力な滅菌作用に滅菌対象物が滅菌処理される。 - 特許庁

To provide a composition for sterilization/disinfection, which exhibits a high sterilizing/disinfecting effect, and is excellent in the stability of a peroxide in the composition.例文帳に追加

高い殺菌・除菌効果を発揮し、かつ、組成物中の過酸化物の安定性に優れた殺菌・除菌用組成物を提供する。 - 特許庁

The purifying facility 100 comprises the wiper apparatus 10, a purifying tank 50, the sterilization lamp 41 provided in the purifying tank 50 and the protection glass tube 45 covering the sterilization lamp 41, wherein the stain of the protection glass tube 45 is prevented and wherein the effect on the sterilization lamp 41 can be maintained for a long time.例文帳に追加

上記ワイパ装置10と、浄化槽50と、該浄化槽50内に設けられた殺菌灯41と、該殺菌灯41を覆う保護ガラス管45と、により、保護ガラス管45の汚れを防止し、殺菌灯41の効果を長期間維持することができる浄化装置100を構成することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning method and device for indoor air for obtaining a deodorization effect, sterilization effect and humidity control effect as well as suppression of asthma and pollinosis, improvement of the allergic diathesis, etc. by utilizing chemical element conversion materials.例文帳に追加

化学元素変換物質を利用し、消臭効果や殺菌効果や湿度調整効果、及び喘息や花粉症の抑制やアレルギー体質の改善等を得るための、室内空気の浄化方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sterilization method, a sterilizer and an air conditioner, a hand drier and a humidifier using the sterilizer which achieve a sufficient sterilization effect even when water to be treated is stagnant.例文帳に追加

被処理水が滞留していても十分な殺菌効果を得ることができる殺菌方法並びに殺菌装置とその装置を用いた空調機、手乾燥機及び加湿器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cloth drier, which is improved in the effect of deodorizing and sterilization of clothes by ozone by performing control for showing the effect of deodorizing and sterilization by ozone sufficiently and for using the ozone safely, and to provide a washing machine and a washing machine with a cloth drying function.例文帳に追加

オゾンによる消臭および除菌効果が十分に発揮されるように、またはオゾンが安全に使用されるように制御することのできる、オゾンによる衣類の消臭および除菌効果が向上した、衣類乾燥機、洗濯機および衣類乾燥機能付き洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To simply and surely confirm the sterilization effect in a tube by freely adjusting the length of a tube corresponding to a tube of a medical device to be sterilized, and obtaining the sterilization effect substantially similar to that of the tube.例文帳に追加

滅菌処理する医療機器の管路に相当する管路長さとなるように自在に調整可能で、且つこの管路の滅菌効果と略同様の滅菌効果を得ることの可能な構成としたことにより、管路内の滅菌効果の確認を簡単に且つ確実に行うこと。 - 特許庁

The ultraviolet light of a wavelength of 253.7 nm has high sterilization effect and the ultraviolet light of a wavelength of 184.9 nm actuates the oxidant, produces radical (isolated group), raises sterilization effect of cleaning water by leaps and bounds and can remove and annihilate organic materials, in particular, bacteria in the cleaning water completely.例文帳に追加

波長が２５３．７ｎｍの紫外線は殺菌効果が大きく、波長が１８４．９ｎｍの紫外線は酸化剤に作用してラジカル（遊離基）を生成させ、洗浄用水の滅菌効果を飛躍的に高め、洗浄用水中の有機物、特に細菌類を完全に除去、死滅させることができる。 - 特許庁

The information about the term of use of the medical supplies and the term of validity of sterilization effect of the medical supplies is recorded in codes of the IC tag.例文帳に追加

そして、前記ＩＣタグのコードには、前記医療品の使用期限、医療品の滅菌効果の有効期限の情報が記録されている。 - 特許庁

To increase sterilization effect by generating both positive and negative ions and reinforce air purifying function by radiating these ions into air.例文帳に追加

正負両イオンを発生させることにより、殺菌効果を高め、これらのイオンを空気中に放出することで空気清浄機能の強化を図る。 - 特許庁

To provide a device for sterilizing liquid with which denaturation of ingredients due to heating can be suppressed and sufficient sterilization effect can be obtained.例文帳に追加

加熱による成分の変性の抑えることができるとともに、十分な殺菌効果を得ることができる液体の殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device with favorable energy efficiency by using heating effect and sterilization and deodorization effects by electromagnetic waves generated by natural minerals.例文帳に追加

天然鉱物の発する電磁波による温熱効果と殺菌、消臭効果を活用したエネルギー効率の良い温熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiping sheet effective for suppressing the adsorption of bactericides, etc., to a substrate, having excellent sterilization effect and giving low stimulation to the skin.例文帳に追加

殺菌剤等の支持体に対する吸着を抑制し、除菌効果に優れ、しかも、皮膚に対する刺激が低い、清拭用シートを提供。 - 特許庁

To provide a wet fiber production method and a wet fiber production apparatus capable of producing fibers with the sterilization effect sustained for long time.例文帳に追加

殺菌効果が長時間持続する繊維類を生産できる湿潤繊維類生産方法及び湿潤繊維類生産装置を提供する。 - 特許庁

Such seaweed food is suppressed in increase in various germs and the like even when the seaweed is in moist condition due to antibacterial effect and sterilization effect owing to acid so as to be long stored.例文帳に追加

このような海藻食品によれば、酸による制菌及び殺菌効果により、海藻が湿潤した状態でも雑菌等の増加を抑制することができるため長期保存が可能である。 - 特許庁

Alternatively, after the surface of an object to be sterilized is moistened with water or hydrogen peroxide, the sterilization is performed by applying the high voltage between the electrodes to promote the generation of OH radicals and improve the sterilization effect.例文帳に追加

また、殺菌を行う対象物の表面を水あるいは過酸化水素で濡らした後、前記電極間に前記高電圧を印加して殺菌処理することにより、OHラジカルの生成を促進させ殺菌効果の向上を図った。 - 特許庁

To provide a method for simply and reasonably verifying the "sterilization level of a container" in a sterile filling system, and the sterile filling system for simply and reasonably achieving the "sterilization level of the container" requested for the sterile filling system by a sterile device of the "sterilization effect being below 6D".例文帳に追加

無菌充填システムにおける「容器の無菌性レベル」を簡易かつ合理的に検証することができる検証方法と、無菌充填システムに要求される「容器の無菌性レベル」を「殺菌効果が６Ｄ未満」の殺菌装置によって簡易かつ合理的に実現することが出来る無菌充填システムを提供する。 - 特許庁

To provide a blood purifying device with hollow fiber and a method of packaging it by which the effect of sterilization can be sustained for an extended period of time by performing sterilization after vacuum packaging and the form of a hollow fiber membrane crushed by the vacuum at the time of packaging can be restored by itself when the packaging bag for sterilization is opened.例文帳に追加

真空包装後、滅菌を施すことにより滅菌効果を長期間持続させるとともに、真空包装による陰圧で潰れた中空糸膜の形状を、滅菌用包装袋の開封時、自然に回復させることができる中空糸型血液浄化器及びその包装方法を提供する。 - 特許庁

An UVLED 19 for emitting ultraviolet rays having a sterilization effect is placed and fixed in an opening recessed part 18 provided for a tip part 13a of a hold part 13.例文帳に追加

殺菌効果のある紫外線を発光するＵＶＬＥＤ１９を、保持部１３の先端部１３ａに凹設した開口凹部１８に配置固定した。 - 特許庁

To provide a sterilization method for a food-related member capable of safely and readily performing a sterilizing work and obtaining sufficient sterilizing effect and its apparatus.例文帳に追加

十分な滅菌効果が得られると滅菌作業を安全かつ容易に行い得る食品関連部材の滅菌方法及び滅菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing dried mugwort by which discoloration and deterioration in flavor of mugwort are suppressed, high sterilization effect is brought and also production cost is reduced.例文帳に追加

変色，風味の劣化を抑えるとともに、殺菌効果が高く、しかも製造コストを削減できる乾燥よもぎの製造方法を提供をする。 - 特許庁

To provide a device for discharging ozone bubble-containing water, which achieves an excellent sterilization effect even when low-concentration ozone gas is used, and in which safety is taken into consideration.例文帳に追加

低濃度のオゾンガスを使用しても優れた殺菌効果を実現でき、安全性を考慮したオゾン気泡含有水吐出装置を提供する。 - 特許庁

To improve the effect of sterilization by allowing mist of electrolytic water containing hypochlorous acid to be properly discharged into a room while suppressing an increase in indoor humidity.例文帳に追加

室内の湿度上昇を抑制しながら、次亜塩素酸を含む電解水のミストを室内に適度に放出できるようにして除菌効果を高めること。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder with an ion generator in which ions are not peeled even after a document is fed, and which provides a sterilization effect over a long tiem.例文帳に追加

原稿搬送後にもイオンの剥がれがなく、長時間の除菌効果が得られるイオン発生装置付き原稿自動送り装置を提供する。 - 特許庁

In the ultraviolet lamp 1, an electric input is carried out from a connecting part 5 via a lead wire, and the ultraviolet irradiation having an effect of bacterium sterilization or the like becomes possible.例文帳に追加

紫外線ランプ１は、リード線を介して接続部５から電気入力され、細菌の殺菌等に効果を有する紫外線照射が可能となる。 - 特許庁

To provide a sterilizing method high in sterilizing effect and low in variation in sterilization, and capable of sterilizing a container and the inside of a treatment vessel simultaneously.例文帳に追加

殺菌効果が高くかつ殺菌ばらつきが少なく、処理槽内および容器を同時に殺菌することができる殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To apply a sufficient sterilization effect to bacteria in the deep part of skin pores by impregnating ozone gas or ozone water into deep part of the skin pores.例文帳に追加

オゾンガスあるいはオゾン水が毛孔内深部に入り込むことができるようにして、当該深部の細菌に殺菌作用を十分施すことを可能とする。 - 特許庁

The ion generator performs such operation of generating minus ion and plus ion for bactericidal or sterilization effect, and is detachable from the game machine.例文帳に追加

マイナスイオンとプラスイオンを発生させて除菌・殺菌効果を得る運転を行うイオン発生装置であって、ゲーム機と装脱着可能な構成とする。 - 特許庁

To provide a filter, an air washing apparatus, refrigeration equipment, and a water purification apparatus capable of efficiently carrying out sterilization and treating pollen without causing a harmful side effect.例文帳に追加

害が少なく、効率的に滅菌を行ない、花粉を処理することもできるフィルター、空気洗浄装置、冷凍機器および水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

Since generation of ozone is interrupted when the person is present in the bathroom 12, the air conditioner 10 for bathroom can effect sterilization in safety using ozone.例文帳に追加

上記の浴室用空調機１０は、浴室１２に人がいる場合にはオゾンの発生が停止されるので、オゾンによる殺菌を安全に行うことができる。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of enhancing the effect of sterilization by ozone by supplying moisture in air to a space where ozone is generated.例文帳に追加

オゾンを発生させる空間に、空気中の水分を供給し、オゾンによる殺菌の効果を向上させることができる空気清浄機を提供する。 - 特許庁