「stops down」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an electronic camera which stops a moving picture photographing in a mirror down state when the moving picture photographing can not be continued.例文帳に追加

動画撮影の続行が不可能な場合にミラーダウンした状態で動画撮影を停止する電子カメラを提供する。 - 特許庁

Then the dispensing probe 105 is switched to a low speed, enters the sample while being moved down at the low speed and stops.例文帳に追加

分注プローブ105はその後低速度に切り替えられ、その低速度で下降されながらサンプルに浸入して停止する。 - 特許庁

When the person stops being detected suddenly, it is determined that the person fell down, and a buzzer 6 is actuated to generate alarm sound.例文帳に追加

人が急に検知されなくなったときには、人が倒れたものとみなし、ブザー６を作動させて警報音を発する。 - 特許庁

The ground object is cooled down to a temperature at which the inner magnetic field at a magnet operating point is reduced, by which it is turned from a magnetic saturation state to an unsaturated state and demagnetized when it stops being cooled down.例文帳に追加

磁石動作点の内部磁界が減じられる温度に冷却することにより磁気飽和状態から不飽和状態となり冷却を解かれた際減磁する。 - 特許庁

Shut down of electric power supply is permitted when the throttle valve 14 gets to the full close position and rotation of engine stops.例文帳に追加

スロットルバルブ１４が全閉位置になったとき、且つエンジン１１の回転が停止に至ったときに、給電の遮断を許可する。 - 特許庁

External devices 2, 3, 4 observes poling by POS 1 and judges that POS 1 is down when the poling stops for a definite time.例文帳に追加

外設機２，３，４は、ＰＯＳ１の行うポーリングを監視し、一定時間ポーリングが停止するとＰＯＳ１がダウンしたと判断する。 - 特許庁

Further, the operator is notified of the stop of the engine before the engine stops, and a power source is automatically shut down when stopping the engine.例文帳に追加

また、、エンジン停止に先立ってその旨をオペレータに予報し、さらにエンジン停止時に電源を自動的に遮断するようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that detects the presence of an original placed upside down and stops an image forming operation which can inform an operator about the presence of the original placed upside down.例文帳に追加

表裏逆の原稿の存在を検知し、画像形成動作を中止してオペレータに裏表逆の原稿の存在を知らせることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The ball 3 moving down from the straight line path 11 temporarily stops on the protrusion 56a of the claw 56 of the ball feeding member 5.例文帳に追加

直線路１１から下降してきたボール３は、ボール送り出し部材５の爪部５６の突出部５６ａの上で一旦停止する。 - 特許庁

The step-up/down circuit 19 stops the application of driving voltage to the light-emitting device 16, so that the light-emitting device 16 is turned off.例文帳に追加

昇圧降圧回路１９から発光素子１６への駆動用電圧の印加が停止され、発光素子１６は消灯される。 - 特許庁

The liquid detection device 20 detects run down state of the liquid to be fed to the pump 2 and stops the pump 2.例文帳に追加

液体検知装置２０は、ポンプ２に供給される液体が無くなったことを検知して、ポンプ２を停止させるためのものである。 - 特許庁

S3: When the printer 10 stops in the sleep mode etc., the belt type image-fixing device 37 stops, and the heating roller 63 cools down and shrinks in the arrow n direction, and a wrinkle 64-1 is formed at the edge of the image-fixing belt 64.例文帳に追加

Ｓ３：プリンタ１０がスリープ等で停止するとベルト式定着装置３７が停止し加熱ローラ６３が冷却して矢印ｎ方向に収縮し定着ベルト６４の端部に皺６４−１が形成される。 - 特許庁

The power source circuit supplies power to the step-up control circuit from output of the step-down configuration, and when a turn-off signal is input to the power source circuit, the power source circuit stops operation of the step-down configuration to stop output from the step-down configuration.例文帳に追加

電源回路は、前記降圧手段の出力から前記昇圧制御回路に電力を供給し、消灯信号が入力されると、前記降圧手段の動作を停止させて前記降圧手段からの出力を停止する。 - 特許庁

The ball stop device 10 of the moving trough 6 stops the movement of the game balls sent from a prize winning tank 5 and flowing down in the moving trough 6.例文帳に追加

賞球タンク５から送られ、移送樋６内を流下する遊技球の移送を停止させる移送樋６の球止装置１０である。 - 特許庁

When either of the AC input 10 or 11 stops, the step-down transformer 5 outputs the output of the mixed transformer 4 without being reduced.例文帳に追加

ＡＣ入力１０及び１１のうち片方が停止した場合は、減圧トランス５は混合トランス４の出力を減圧せずに出力する。 - 特許庁

When a pallet 1 is completely transferred to a lifting conveyor 29 from a fixed conveyor 18, the lifting conveyor 29 stops and then descends down to the lowest position.例文帳に追加

パレット１が固定コンベア１８から昇降コンベア２９に完全に乗り移ると、昇降コンベア２９は停止した後、最下位置まで下降する。 - 特許庁

In this case, the communication control unit 2b stops the count-down processing for the shortest time when the shortest time agrees with the minimum assured time.例文帳に追加

この場合、通信制御装置２ｂは最短時間と最小保証時間が一致した時点で最短時間のカウントダウン処理を停止する。 - 特許庁

A base station 1 reports to a mobile communication terminal 2 a down TPC bit pattern to be used when a mobile communication terminal 2 stops transmission.例文帳に追加

基地局１は、移動通信端末２が送信を停止した場合に使われる下りＴＰＣビットパターンを移動通信端末２に通知する。 - 特許庁

While the control signal SS1 is in the enable state, the switch 4 stops operating the amplifier circuit 1 by shutting down the amplifier circuit 1 and the power source 5.例文帳に追加

スイッチ４は、制御信号ＳＳ１がｅｎａｂｌｅ状態のときに増幅回路１と電源５の間を遮断して増幅回路１の動作を停止させる。 - 特許庁

Twelve-car trains were running as a local up-trains making stops at Asaka, Maiko, Shioya, and Takatori stations whose platforms were extended for twelve-car trains, but the same down-trains were operated as Rapid service. 例文帳に追加

この12両編成は、上りのみ緩行停車の朝霧、舞子、塩屋、鷹取のホームを延伸したため、下りは快速として運行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the body 6, the tip 6a thereof is inserted into the girder 1 down to the depth where the tip 6a stops inside the girder 1 before reaching the outer surface 2 of the girder 1.例文帳に追加

本体部６は、その先端部６ａが桁１の外表面２まで達することなく、桁１の内部で停止する深さで桁１に挿入されている。 - 特許庁

The control part stops the pressure down movement of the pressure down circuit by starting the pressure up movement of the pressure up circuit when the ignition switch state detection means detects that the ignition switch is switched from ON over to OFF.例文帳に追加

制御部は、イグニッションスイッチがオンからオフに切り替えられたことをイグニッションスイッチ状態検出手段が検出したとき、昇圧回路の昇圧動作を開始し降圧回路の降圧動作を停止する。 - 特許庁

When a counter value of the up-down counter 16 coincides with a set value of a register 17, a comparator circuit 18 outputs an interrupt request signal, and a control circuit 19 stops fuel supply and resets the up-down counter 16.例文帳に追加

アップダウンカウンタ１６の計数値がレジスタ１７の設定値と一致すると、比較回路１８が割込要求信号を出力し、制御回路１９は燃料供給を停止すると共にアップダウンカウンタ１６をリセットする。 - 特許庁

When torque for causing the vehicle to erect or tilt acts on a vehicle body when the vehicle erects from a state in which the vehicle stops for getting on/getting down in a tilted condition or the vehicle stops by being tilted, wheels rotate due to reactive force against the torque and the vehicle moves back and forth as a result.例文帳に追加

傾斜状態で乗降停止している状態から起立したり、傾斜させて停止する場合、起立や傾斜のためのトルクを車体に作用させると、反作用で車輪が回転して車両が前後に移動してしまう。 - 特許庁

When it is estimated that the vehicle will be caused to crawl down, the electronic control unit 11 begins to restart the engine 1 so that the restarting of the engine 1 is completed before the point when the vehicle stops, which causes the vehicle to crawl down.例文帳に追加

そして電子制御ユニット１１は、ずり下がりが発生すると予測されたときには、車両のずり下がりが発生する停車時迄にエンジン１の再始動が完了するように同エンジン１の再始動を開始する。 - 特許庁

To make a time until a pull-down side NMOS transistor(TR) starts its conduction nearly equal to a time until the pull-down side NMOS TR stops its conduction by activating an output stage TR in immediate response to a change in the potential level of a node of a drive signal source.例文帳に追加

駆動信号源ノードの電位の変化に即応して出力段トランジスタを動作させ、プルダウン側のNMOSトランジスタがオンし始めるまでの時間とプルダウン側のNMOSトランジスタがオフし始めるまでの時間をほぼ等しくする。 - 特許庁

To provide an assembling apparatus capable of executing trouble restoration work without stopping the operation of adjoining assembling machines, when one assembly machine breaks down and stops.例文帳に追加

一つの組立機が故障停止した時に、隣接する組立機等の運転を停止することなく故障復旧作業を行うことが可能な、組立装置を提供する。 - 特許庁

If the input voltage Vin is below a predetermined value, a control signal supplied to the rectifying switch circuit 3 is shut down, so that the rectifying switch circuit 3 stops.例文帳に追加

入力電圧Ｖｉｎが所定値以下に低下すると、整流用スイッチ回路３に供給されるべき制御信号が遮断され、整流用スイッチ回路３が停止する。 - 特許庁

When the signal SDWN is received through a signal line LN2 and when the signal line LN2 is broken, a shut-down circuit 67 stops the first and second arms.例文帳に追加

停止回路６７は、信号線ＬＮ２を介して信号ＳＤＷＮを受信した場合、および信号線ＬＮ２が断線した場合に第１および第２のアームを停止させる。 - 特許庁

To provide a motor driving inverter device which continues an operation under a prescribed condition even if a cooling fan for input transformer breaks down and stops.例文帳に追加

入力変圧器用の冷却ファンが故障停止しても所定の条件で運転継続を行なうことが可能な電動機駆動用インバータ装置を提供する。 - 特許庁

The inkjet recording device can flow down the ink sticking to the wiper blade 41 along the wiper blade 41 while the wiper blade 41 stops at a first stop position for a first predetermined time and while the wiper blade stops at a second stop position for a second predetermined time respectively.例文帳に追加

ワイパブレード４１が第１停止位置に第１の所定時間停止している間および第２停止位置に第２の所定時間停止している間のそれぞれにおいて、ワイパブレード４１に付着したインクをワイパブレード４１に沿って流下させることができる。 - 特許庁

Each circuit block is supplied with the same voltage from the same power supply via each exclusive power line, and switched between a normal operating mode in which the circuit operates and a power down mode in which the circuit stops in response to the power down signal.例文帳に追加

各々の回路ブロックは、それぞれ専用の電源ラインを介して同じ電源電圧の電力が供給され、パワーダウン信号に応じて、回路動作が行われる通常動作モードと回路動作が停止されるパワーダウンモードとを切り替えて動作する。 - 特許庁

When a voltage reduction occurs during the stop of a vehicle or in the voltage VL2, the step-down chopper circuit 40 stops a step-down operation, to supply the voltage VL1 supplied to the power supply line SPL1 directly to the power supply line SPL2.例文帳に追加

降圧チョッパ回路４０は、車両の停止中、または電圧ＶＬ２に電圧低下が発生した場合には、降圧動作を停止し、電源ラインＳＰＬ１に供給される電圧ＶＬ１を直接的に電源ラインＳＰＬ２に供給する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of appropriately preventing the vehicle in which the engine is automatically stopped or restarted from crawling down when the vehicle stops on an uphill road.例文帳に追加

エンジンの自動停止、自動再始動を行う車両において、登坂路での停車時における車両のずり下がりを好適に防止することのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the top board is turned with a hand, the projection part rises on the spiral sliding face and, when the hand is released from the top board, the projection part slides down the spiral sliding face and stops at the original position.例文帳に追加

天板を手で回すと凸部がスパイラル状の摺動面を上っていき、天板から手を離すと自重で凸部がスパイラル状の摺動面を滑り落ちていき、元の位置で停止する。 - 特許庁

Applying a prescribed signal (power down) to the electronic as above properly stops the operational amplifiers so as to reduce the power consumption of the electronic circuit.例文帳に追加

そのような電子回路において、所定の信号（ｐｏｗｅｒ ｄｏｗｎ）を印加することによってＯＰアンプを適宜休止させ、それによって、電子回路の消費電力を低減できる。 - 特許庁

The parking device 1 goes up and down a pallet unit 2 equipped with pallets 21, 22 and 23 of three up, middle and down stages by driving a driving means 6 and controls the driving means 6 by a controlling means 13 so that each of the pallets 21, 22 and 23 stops at an entering and leaving garage 5 of a vehicle.例文帳に追加

駐車装置１は上中下３段のパレット２１，２２，２３を備えたパレットユニット２が駆動手段６の駆動によって昇降し、各パレット２１，２２，２３が車両の入出庫面５で停止するように制御手段１３が駆動手段６を制御する。 - 特許庁

An outdoor unit is provided with a lighting intensity detecting means 7 and a control means 6, and the lighting intensity detecting means 7 recognizes bright and dark at optional intervals, and then the control means 6 recognizes getting-into a pump-down operation mode, starts the pump-down, and stops the pump-down operation after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

室外ユニットに照度検出手段７及び制御手段６を設け、前記照度検出手段７を任意の間隔を置いて明暗を認識させることにより、ポンプダウン運転モードに入ることを前記制御手段６が認識し、ポンプダウンを起動し、かつ所定時間が経過した時にポンプダウン運転を停止させることができる。 - 特許庁

To reduce a possibility that, in a control of suppressing a swinging back of a vehicle by reducing a decelerating speed of the vehicle immediately before the vehicle stops, the vehicle slips down from an upward slope.例文帳に追加

車両が停止する直前に車両の減速度を低下して車両の揺り戻しを抑える制御において、上り坂で車両がずり下がってしまう可能性を低減することを目的とする。 - 特許庁

Rejection of boarding means that a taxi driver rejects offer of transportation without reasonable excuse despite the fact that the driver has accepted the offer of transportation while the taxi is parked or after the driver stops or slows down the taxi because he/she has found a passenger. 例文帳に追加

乗車拒否とは「駐停車中又は客を認めて一時停止もしくは徐行を行い、運送の申し込みを受けてから、正当な理由なくその引き受けを拒否する事」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To inhibit prevention of speed reduction shock caused by a fuel cut, facilitate engine rotation speed adjustment at the time of shift down and allow quick shift down without shock in an engine that stops fuel supply after a predetermined delay time elapses from a fuel cut condition is satisfied.例文帳に追加

燃料カット条件が成立してから所定のディレイ時間経過後に燃料の供給を停止するエンジンにおいて、燃料カットに伴う減速ショックの防止を防止しつつ、シフトダウン時のエンジン回転数調整を容易にし、速やかでショックのないシフトダウンを実現する。 - 特許庁

When the timer function is effective, a system controller 60 displays the timer value, which is counted down in accordance with user's instruction, on a display device 47 and temporarily stops and restarts the counting-down operation of the timer value in accordance with user's instruction or forcible resets the timer value to 0.例文帳に追加

システムコントローラ６０は、タイマ機能が有効な場合には、利用者の指示に応じてカウントダウンされるタイマ値をディスプレイ装置４７に表示するとともに、利用者の指示に応じてタイマ値のカウントダウン動作の一時停止および再開を行ったり、タイマ値を強制的に０にする。 - 特許庁

A vertical displacement stop means 13 is provided in the area ranging from the front and rear wheel side longitudinal stop means 21 and 22 to the motorcycle 3, and stops the vertical displacement of the motorcycle 3 in the state of pressing down the motorcycle 3.例文帳に追加

上下変位阻止手段１３は、前記前輪および後輪側前後阻止手段２１，２２から単車３にわたって設けられ、単車３を押さえ込んだ状態で単車３の上下変位を阻止する。 - 特許庁

When the accumulation time timed by the timer 1f exceeds a prescribed time, the CPU 1b stops the detection of the push-down of the eject key 3a and the turn-on of the mechanical switch 5a to prohibit a new disk operation during turn-off of the Acc.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１ｂは、タイマ１ｆが計時した累積時間が規定時間を超えると、イジェクトキー３ａの押下やメカスイッチ５ａのオン等を検出を止め、Ａｃｃオフ中の新たなディスク動作を禁止する。 - 特許庁

A standby control section 50 stops the switching of the switching transistor M1 when a standby signal STB indicates a standby state and, after a lapse of a predetermined time τ_D, shuts down a control IC 100 and the current source CS.例文帳に追加

スタンバイ制御部５０は、スタンバイ信号ＳＴＢがスタンバイ状態を指示すると、スイッチングトランジスタＭ１のスイッチングを停止し、その後、所定時間τ_Ｄ経過後に、制御ＩＣ１００および電流源ＣＳをシャットダウンする。 - 特許庁