「string display」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

While receiving input of an image or a character string used as the annotation for the edited user program, the input of correspondence relation of display position of the image or the character string and the display position of the content of the user program is received.例文帳に追加

編集されたユーザプログラムについての注釈となるイメージまたは文字列の入力を受け付けるとともに、前記イメージまたは文字列の表示位置と、前記ユーザプログラムの内容の表示位置との対応関係の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a display apparatus, method and program in which the readability of a caption character string viewed from a viewer is improved with respect to a summary content including a still image and the caption character string, and the display of the still image can be switched visually naturally.例文帳に追加

静止画像及び字幕文字列を含む要約コンテンツを、視聴者から見て、その字幕文字列の可読性を高めると共に、静止画像の表示を視覚的に自然に切り替えることができる表示装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the first character string image reaches the reference position, a display controller (67) displays a second character string image indicating at least a part of a character string selected on the basis of the evaluation result of the voice input evaluation device (65) on a game screen.例文帳に追加

表示制御手段（６７）は、第１文字列画像が前記基準位置に到達した場合、音声入力評価手段（６５）の評価結果に基づいて選出された、文字列のうちの少なくとも一部分を表す第２文字列画像をゲーム画面に表示させる。 - 特許庁

If the user selects "email address", the mobile telephone that has recognized it retrieves the database on the basis of the input numeral string, and extracts the candidates for the mail address related to the numeral string or the character string and displays it on the display 10.例文帳に追加

ユーザが希望の種別である「Ｅメールアドレス」を選択すると、それを認識した携帯電話内では、入力された数字列を検索キーとしてデータベースの検索を行い、該数字列に関連付けられたメール送信先の候補を抽出してディスプレイ１０に表示する。 - 特許庁

In addition, the character string of a commodity name corresponding to each commodity and the character string of a material name corresponding to the material are written in the card 4 and the vending machine displays the character string of the commodity name and that of the material name on its display part at need.例文帳に追加

また、メモリカード４には、各商品に対応させて商品名称文字列、原料に対応させて原料名称文字列を書き込んでおき、自動販売機において、必要に応じて商品名文字列，原料名文字列を表示部に表示させる。 - 特許庁

A changeover control means 112 changes-over the selected program to be displayed in the display means 116 into a program on air a present, which corresponds to the prescribed character string (the character string expressing the category of a program such as 'news') which is contained in the character string data.例文帳に追加

切換制御手段１１２は、上記表示手段１１６で表示対象となる選択番組を、上記文字列データに含まれる所定の文字列（“ニュース”等の番組のジャンルを表す文字列）に対応した現在放送中の番組へ切り換える。 - 特許庁

Because a merchandise name where a text character other than a print character string is excluded, the print control character is automatically eliminated from an extracted merchandise name to prepare a character string for collation, and only character strings for collation which coincide completely with the character string condition are displayed on the display.例文帳に追加

印刷文字列以外のテキスト文字が含まれている商品名を除外するために、抽出した商品名から印刷制御文字を自動削除して照合用文字列を作成し、文字列条件との完全一致するものだけをディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

The CPU makes the character string data be displayed in an upper part (a code 22) of a display part 2, and makes the retrieved entry word data be displayed on a left side (a code 23) of the display part 2.例文帳に追加

ＣＰＵは前記文字列データを表示部２の上部（符号２２）に表示させ、検索された見出し語データを表示部２の左側（符号２３）に表示させる。 - 特許庁

At the same time, a display command corresponding to the game state is constituted of a data string consisting of a plurality of kinds of data and the respective kinds of data are outputted to display units 50 by division.例文帳に追加

また、これと同時に遊技状況に応じた表示コマンドを複数データからなるデータ列で構成し、各データを表示ユニット５０に分割出力する。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of appropriately controlling display without reducing the convenience of a user when a certain letter string is converted into another letter spring and displayed on a display part.例文帳に追加

ある文字列を別の文字列に変換して表示部に表示させる場合に、ユーザの利便性を損なうことなく、その表示を適切に制御できるようにする。 - 特許庁

The drawing information of the conduction plate in which the numbers of points are registered is displayed on a display by means of an application with document display function and character string search function.例文帳に追加

ポイント番号が記録されている導通板図面情報を文書表示機能及び文字列検索機能を有するアプリケーションによってディスプレイに表示する。 - 特許庁

The display control means 8 excludes the character string to be retrieved of which the display rejection is set by the setting means 8 from the objects to be displayed.例文帳に追加

前記表示制御手段８は、前記設定手段８により表示しないことが設定された検索対象文字列については、表示対象から除外する。 - 特許庁

To easily identify a character string or an icon displayed on a screen of an extension monitor even when the screen size of a display of the extension monitor is smaller than the display of the body.例文帳に追加

本体のディスプレイよりも増設モニタのディスプレイの画面サイズが小さくても増設モニタの画面に表示される文字列やアイコンの容易な識別を可能とする。 - 特許庁

A marquee is displayed at a pictographic display region 21 in a landscape display state with a character string indicating that there is data broadcasting relating to the television broadcasting as guidance information.例文帳に追加

テレビ放送に関連するデータ放送があることを表す文字列を誘導情報として横長表示状態のピクト表示領域２１にマーキー表示させる。 - 特許庁

Further, the display time of the character string data can properly be set to enhance the visual performance and to provide the slide display function with high amusement properties to even the third party.例文帳に追加

また、文字列データの表示時間も適宜設定可能とし、視覚性を向上させ、第３者にとっても娯楽性の高いスライド表示機能を提供できる。 - 特許庁

A display part 3 displays a character string input screen 3a, a label setting screen 3b, a document display screen 3d, and a label structural indication screen 3e individually on the same screen.例文帳に追加

表示部３は文字列入力画面３ａ、ラベル設定画面３ｂ、文書表示画面３ｄおよびラベル構造表示画面３ｅを同一画面上で個別に表示する。 - 特許庁

A CPU reads a headword matching an inputted character string and explanation information matching the headword from an English-Japanese dictionary DB to display them (a display screen W100).例文帳に追加

ＣＰＵは、入力文字列に適合する見出語と、見出語に対応する説明情報を英和辞書ＤＢから読み出して表示する（表示画面Ｗ１００）。 - 特許庁

Display of the image or the character string and the display of the content of the user program is presented by the predetermined positional relationship based on the saved input information.例文帳に追加

保存された上記入力情報に基づいて、上記イメージまたは文字列の表示と、上記ユーザプログラムの内容の表示とを所定の位置関係で提示する。 - 特許庁

Moreover, the screen can have a whole display area in which the whole text information is displayed and an auxiliary display area in which the designated character string part is expanded and displayed.例文帳に追加

また、前記画面は、テキスト情報の全体を表示する全体表示領域と、前記指定文字列部分を拡大表示する補助表示領域とを有してもよい。 - 特許庁

The character string conversion device is configured to output a plurality of conversion candidates for an accepted input character string in the order of use frequency and the order of reading to the first region and second region of a display part.例文帳に追加

受付けた入力文字列に対する変換候補を、表示部の第一領域と、第二領域とにそれぞれ、使用頻度順と、読み順とで複数出力する文字列変換装置である。 - 特許庁

At the time of character editing, a character input operation is performed in the operation part 11, an inputted character string is displayed at the display part 12 and the inputted character string is stored in the memory 17 as needed.例文帳に追加

文字編集時には操作部１１にて文字入力操作を行い、入力された文字列を表示部１２に表示し、必要に応じて入力された文字列をメモリ１７に記憶する。 - 特許庁

To suppress decrease in the amount of display information caused by overlap of a character string and a graphic or overlap of character strings when the character string for annotation has lower degree of freedom in arrangement because it does not have a symbol to indicate its position.例文帳に追加

位置を示す記号を持たないため配置の自由度が低い注記の文字列について、文字列と図形又は文字列同士の重なりによる表示情報量の低下を低減する。 - 特許庁

Additionally, an image processing device 104 has a character composition processor 104b for composing image data captured by the camera 101b and the character string, while having a text (character string) display function during videophone communication.例文帳に追加

また、映像処理装置１０４にはカメラ１０１ｂで取り込んだ画像データと文字列とを合成する文字合成処理部１０４ｂを備え、ＴＶ電話通信中にテキスト（文字列）表示機能を有する。 - 特許庁

The report display device displays, according to the acquired control information, the correspondence relation of a designated character string and an annotation defining a site corresponding to the character string in a medical image on the monitor.例文帳に追加

そして、レポート表示装置は、取得された制御情報に従って、指定された文字列と当該文字列に対応する部位を医用画像中に明示するアノテーションとの対応関係をモニタに表示する。 - 特許庁

Based on the number of characters in the message character string received from each game terminal 16, the game server 14 determines an individual display time, and transfers it along with the message character string to the other game terminals 16.例文帳に追加

ゲームサーバ１４では、各ゲーム端末１６から受信するメッセージ文字列の文字数等に基づいてその表示時間を決定し、メッセージ文字列とともに他のゲーム端末１６に転送する。 - 特許庁

To provide a character input/display device that secures the confidentiality of a character string inputted as identification information such as a password, while allowing confirming the inputted character string easily.例文帳に追加

パスワード等の識別情報の文字列を入力する際、入力した文字列の秘匿性を確保するとともに、入力した文字列の確認が容易に行える文字入力・表示装置を提供する。 - 特許庁

When a user traces the surface of the display/read panel, displaying the photographed image to input the desired character string or image, the character string or image are added to the photographed image and are printed out on the recording sheet.例文帳に追加

撮影画像が表示された表示読取パネルの表面をなぞって所望の文字列や画像を入力すると、その文字列や画像が撮影画像に付加されて記録シートにプリントされる。 - 特許庁

When character strings are smoothly scrolled on the display, a first character string is displayed (S11); a timer A is set S12); and then a head character string is displayed at a standstill until a timeout of the timer A occurs (S13).例文帳に追加

ディスプレイ上に文字列をスムーススクロールする時には、先頭の文字列を表示し（Ｓ１１）、タイマＡをセットして（Ｓ１２）、タイマＡがタイムアウトするまで先頭の文字列を停止して表示する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a development system for checking whether or not a character string has proper character string width which can be set in a character field which is controversial in recreating a program into another language display.例文帳に追加

プログラムを別言語表示に作り直す際に問題となる文字フィールドについて、これにセット可能な適正な文字列の幅であるか否かをチェック可能とする開発システムを提供することにある。 - 特許庁

The main control part 10 controls a graphic creating part 13 to display a screen including a first component for selecting the first character string and a second component for selecting the second character string.例文帳に追加

メイン制御部１０は、第１の文字列を選択するための第１の部品と、第２の文字列を選択するための第２の部品とを含む画面を表示するようにグラフィック生成部１３を制御する。 - 特許庁

Color information is automatically generated by using the character codes of characters constituting a character string, and recording and display is executed in the color specific to the target character string by using the automatically generated color information.例文帳に追加

文字列を構成する文字の、文字コードを利用し、色情報を自動的に生成し、前記自動生成された色情報を使用して、対象となる文字列固有の色で記録、表示する。 - 特許庁

Meanwhile, a report display device acquires, upon receipt of a click for executing a hyperlink of a predetermined character string contained in a finding, control information corresponding to the character string from the report setting information storage device.例文帳に追加

一方、レポート表示装置は、所見に含まれる所定の文字列のハイパーリンクを実行するクリックを受け付けると、文字列に対応する制御情報をレポート設定情報記憶装置から取得する。 - 特許庁

In this Pachinko machine, when a game ball enters a first-kind starting port 18, patterns in a pattern string on a display screen 15a starts varying.例文帳に追加

パチンコ機は第１種始動口１８に遊技球が入賞すると表示画面１５ａの図柄列の図柄が変動する。 - 特許庁

To provide a networking game system whereby a game terminal can display a message character string for an appropriate period of time.例文帳に追加

ゲーム端末において適切な表示時間でメッセージ文字列を表示させることができるネットワークゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

A performance display device 52 displays a probability variation reporting probability image G1 by a character string "probability variation reporting probability 20%".例文帳に追加

演出表示装置５２は、「確変報知確率２０％」という文字列により、確変報知確率画像Ｇ１を表示している。 - 特許庁

The control part 16 displays 'aitiken' in KANJI (Chinse character) as a character string corresponding to the ID '23' on a display unit of a navigation device 20.例文帳に追加

制御部１６は、このＩＤ「２３」に対応する文字列である「愛知県」をナビゲーション装置２０の表示器に表示する。 - 特許庁

The management computer 51 comprises a section 53 storing a select character string for a user interface screen being presented at the display section.例文帳に追加

管理コンピュータ５１は、表示部に表示されるユーザインタフェース画面のための選択文字列を記憶した記憶部５３を有する。 - 特許庁

An averaging unit 205 accumulates the display time per one character and averages by each type of characters included in the character string.例文帳に追加

平均部２０５は、１文字あたりの表示時間を、当該文字列に含まれる文字の種類ごとに蓄積して平均する。 - 特許庁

To provide a game apparatus which can guide and display a character string suitable for the voice recognition in the inputting of voices.例文帳に追加

音声入力時において、より音声認識に適した文字列を案内表示することができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

On-screen message font resolution changeover device (16, 1A) generate a digital character signal string to display the on-screen message(OSM).例文帳に追加

オンスクリーンメッセージフォント解像度切替器（１６、１Ａ）は、オンスクリーンメッセージ（ＯＳＭ）を表示するディジタル文字信号列を生成する。 - 特許庁

An image file preparation means 124 prepares image data for display or that for file output concerning the bit line character string.例文帳に追加

イメージファイル作成手段１２４は、ビットライン文字列について表示用イメージデータあるいはファイル出力用イメージデータを作成する。 - 特許庁

The control unit associates the acquired character string in the previous row with the plurality of candidate character strings and displays them on the display section 14.例文帳に追加

取得した前行の文字列と、複数の候補文字列とを制御部により対応づけて表示部１４に表示する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver reading out in voice a character string displayed on an image display, and to provide a program.例文帳に追加

画像表示装置に表示された文字列を読み上げて音声出力するテレビ放送受信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance the visibility of characters with a preferable display aspect of a character string and adjustment of readability of displayed characters.例文帳に追加

文字列の表示態様を好ましくするとともに、表示される文字の読みやすさの調整を図り文字の視認性を高める。 - 特許庁

The client displays the received list of proceedings and bibliographies on a screen and displays the string of sample characters on the screen using the display script.例文帳に追加

クライアント側は、受信した会議録書誌一覧を画面表示し、サンプル文字列を表示用スクリプトにより画面表示する。 - 特許庁