「string display」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image generating device for transmitting information necessary for display to a server device, and for receiving a character string list file from a server device, and for displaying the proper and latest character string.例文帳に追加

本発明によればは、表示に必要な情報をサーバ装置に送信して文字列リストファイルをサーバ装置から受信し、適切で最新の文字列を表示することができる画像生成装置を提供する。 - 特許庁

The entire caption is displayed within a display frame area through reducing a font size of a caption character string, scrolling the caption character string, or dividing the caption by a paragraph unit to be displayed separating more than once.例文帳に追加

字幕文字列のフォントサイズを縮小化したり、字幕文字列をスクロールさせたり、さらには、文節区切りにして複数回に分割して表示させたりすることで、表示枠領域内に全字幕を表示させる。 - 特許庁

The 'input screen' for inputting a character string is displayed on the display device when the 1st step is carried out, and the allocation positions of the optional 'image' and the optional character string are designated when the 2nd step is carried out.例文帳に追加

第１のステップの実行時に文字列入力用の「入力画面」が表示装置に表示され、第２のステップの実行時に任意の「画像」と前記任意の文字列の割り付け位置の指定が行われる。 - 特許庁

Character string information is generated from the program name of the video image signal contained in a received broadcast wave and the additional information based on the operation state of a tuner part 15, and the character string information is displayed by the display part 12.例文帳に追加

受け取った放送波に含まれる映像信号の番組名と、チューナ部１５の動作状態に基づいた付加情報とから文字列情報を生成し、この文字列情報を表示部１２へ表示する。 - 特許庁

In a step S79, the telop generation engine decides whether or not a character string is all put in a telop display are and processes the character string in a step S81 when not.例文帳に追加

続いて、ステップＳ７９において、テロップ作成エンジンにより文字列がテロップ表示領域におさまるか否かを判別し、文字列がテロップ表示領域におさまらない場合には、ステップＳ８１における加工処理を行う。 - 特許庁

In this process, for modifying a desired character string inside the document displayed in the display part, tag-related pictographs matching a desired modification form are selected to be inserted into the head and the end of the character string.例文帳に追加

このとき、表示部に表示されている文書内において所望の文字列を装飾したい場合には、希望の装飾態様に応じたタグ関連「絵文字」を選択して文字列の先頭と末尾とに挿入する。 - 特許庁

A user can optionally carry out addition, deletion, and edit of a presence state display character string and a presence state notice character string in a presence table that has been fixedly stored in a conventional IP phone 1.例文帳に追加

従来はＩＰ電話１内部で固定的に保持されていたプレゼンステーブルのうち、プレゼンス状態表示文字列およびプレゼンス状態通知文字列の追加、削除、編集をユーザーが任意に行うことができるようにする。 - 特許庁

When one of the retrieval results is selected and indicated, forward match retrieval is performed based on the character string of the retrieval result which is selected in a display control step, so as to display the result.例文帳に追加

検索結果の中から１つ選択して指示すると、表示制御ステップにて前記選択された検索結果の文字列に基づいて前方一致検索を行い、該結果を表示する。 - 特許庁

To provide a technology which makes it possible to display a label showing the shape of an island and a character string arranged according to the shape of the label on a display with an effortless operation.例文帳に追加

島の形状を示すラベルと、当該ラベルの形状に合わせて配置された文字列を、手間のかからない操作で、ディスプレイに表示することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

Next, when Chinese search string "Sho" is input, the entry words such as "Shou" corresponding to the search strings are extracted and displayed in the display area at the left of a display 10.例文帳に追加

次に、中国語の検索文字列「Sho」が入力されると、当該検索文字列に対応する見出語「Shou」，…が抽出されてディスプレイ１０の左側の表示エリアに一覧表示される。 - 特許庁

The language information and the title character string information set by the first and second setting means 7 and 8 are displayed in the same display region of the display means 3, with a time lag.例文帳に追加

第１、第２の設定手段で設定されたフレームタイトルの言語情報とタイトル文字列情報とを、前記表示手段の同じ表示領域に時間をずらして表示する。 - 特許庁

A CPU 1 is so structured as to compare an inputted character string with the entry word table of the internal ROM 3 in total retrieval to display original data corresponding to the coincident entry word on a display 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、全検索では、入力された文字列と内蔵ＲＯＭ３の見出し語テーブルとを比較し、一致した見出し語に対応する本データをディスプレイ６に表示する。 - 特許庁

To quickly display a large number of display works such as works of art on a hanging scroll base body with a constant width without using a locking string which impairs appearance, and to facilitate the change.例文帳に追加

芸術作品等の多数の展示作品を、美観を損ねるような係止紐を使用せず一幅の掛け軸基本体に速やかに展示させ、その交換も容易に行えるようにする。 - 特許庁

The character strings of the input candidates are displayed as selectable on the display button, a user can input a desired character string by selecting the display buttons in the input part 11.例文帳に追加

表示ボタン上には、入力候補としての上記文字列が選択可能に表示され、ユーザが、表示ボタンを入力部１１により選択することで、所望の文字列が入力される。 - 特許庁

To provide a character editing method with which, in a tablet type portable terminal, a character modifying operation of a display character string can be performed through direct and easy operation on a document display screen.例文帳に追加

タブレット方式の携帯端末において、ドキュメント表示画面上で、直接、且つ簡易な操作で表示文字列の文字装飾操作が可能である文字編集方法を提供する。 - 特許庁

This keypad is used for entering a symbol onto a display in the form of a pinyin character string 25 and these symbols are used for determining a candidate list 26 of KANJI to be presented on the display later.例文帳に追加

該キーパッドは記号をピニン文字列（２５）の形でディスプレイにエンターするために使用され、それらは、後にディスプレイで提示される漢字の候補リスト（２６）を決定するために使用される。 - 特許庁

A personal computer 1, when causing a display unit 14 to display a plurality of candidate character strings to be input in an input row, acquires a character string in a previous row of the input row by a control unit.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は入力行へ入力される複数の候補文字列を表示部１４に表示する際に、入力行の前行の文字列を制御部により取得する。 - 特許庁

When switching to a portrait display state during update information display, a cursor 26 is set to a character string corresponding to update information being displayed in the landscape display state at the time of switching among character strings being displayed in a data broadcast display region 25.例文帳に追加

更新情報の表示中に縦長表示状態へ切り替えられた場合には、データ放送表示領域２５に表示される文字列のうち、切替時に横長表示状態で表示されていた更新情報に対応する文字列にカーソル２６を合わせる。 - 特許庁

When switching to a portrait display state during guidance information display, a cursor 26 is set to a character string corresponding to the guidance information being displayed in the landscape display state at the time of switching among character strings being displayed in a data broadcast display region 25.例文帳に追加

誘導情報の表示中に縦長表示状態へ切り替えられた場合には、データ放送表示領域２５に表示される文字列のうち、切替時に横長表示状態で表示されていた誘導情報に対応する文字列にカーソル２６を合わせる。 - 特許庁

When displayed patterns in capsules 51a and 51c on a special figure display device 4 reach a variable display pattern (a), a character image 60 is displayed, the name is outputted in a character string in a balloon 71a and by a voice in such a manner as to make the character string utter it (b).例文帳に追加

特別図柄表示装置４上のカプセル５１ａ〜５１ｃ内にある表示図柄が変動表示態様になると（ａ）、キャラクタ画像６０が表示されるとともに、その名称を、キャラクタ画像６０が発話しているように、吹き出し７１ａ内の文字列及び音声で出力する（ｂ）。 - 特許庁

When the selling condition such as a selling price or a discount rate is inputted, the calculation display character string and/or condition display character string is set as a portion of image data of an objective image IM according to a set format, and the image data are printed by a printer so that POP advertisement can be prepared.例文帳に追加

売価や割引率等の販売条件を入力すれば、設定されたフォーマットに従って計算表示文字列および／または条件表示文字列が対象画像ＩＭの画像データの一部として設定され、当該画像データがプリンタにより印刷されてＰＯＰ広告が作成される。 - 特許庁

When "correction" of the handwriting input part is touched so as to correct a retrieval character (string) performed with the character recognition display, the recognition candidate character, corresponding to each the character along the retrieval character (string) performed with the character recognition display, is read from the candidate buffer, and the recognition candidate characters are displayed in a lump as a window W.例文帳に追加

文字認識表示された検索文字（列）を修正するため前記手書き入力部の「訂正」がタッチされると、前記文字認識表示された検索文字（列）に沿って各文字に対応する認識候補文字が前記候補バッファから読み出されてウインドウＷとして一括表示される。 - 特許庁

A CPU 1 determines whether or not the display position of a link character string is finger-touched when a touch sensor T on the screen D constituting a display part 8 is finger-touched, and if a link character string is touched, informs the user that a jump to a corresponding link destination is possible through screen vibration or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、表示部８を構成する画面Ｄ上のタッチセンサＴが指接触された際に、リンク文字列の表示位置が指接触されたか否かを判別し、リンク文字列が接触された場合に、当該リンク先へのジャンプが可能であることを画面振動などによって報知する。 - 特許庁

A capture image of a display character string displayed in an item display area 21 is acquired, and a correct comparative character string image is generated according to character codes in a resource file embedded in software (printer driver) to be inspected, correspondence information, attribute information and the like.例文帳に追加

項目表示領域２１内に表示されている表示文字列のキャプチャ画像を取得する一方で、検査対象のソフトウエア（プリンタドライバ）に組み込まれるリソースファイル内の文字コード、対応関係情報及び属性情報等に基づき正解となる比較用文字列画像を生成する。 - 特許庁

The received data tag analytic part 113 determines the presence or absence of the tag character string according to the result of the retrieval processing by the tag retrieval part 113a and performs, when the designated tag character string is present in display data under browsing, the formation processing of the display data of the position including the tag concerned.例文帳に追加

受信データタグ解析部１１３はタグ検索部１１３ａによる検索処理の結果、タグ文字列の有無の判断を行い、指定されたタグ文字列が閲覧中の表示データ内に存在する場合、該当するタグを含む箇所の表示データの作成処理を行う。 - 特許庁

When a character string or a graphic is written down for inputting by handwriting in a handwriting input allowable area corresponding to a part or the whole of the display area of a display part 106, the stroke group of the inputted character string or graphic is displayed and, concurrently, is stored in a storage part 104.例文帳に追加

表示部１０６の表示領域の一部もしくは全域に対応付けられた手書入力可能領域に文字列や図形を手書で筆記入力すると、入力された文字列や図形のストローク群は表示されながら記憶部１０４に記憶される。 - 特許庁

For example, when the character input area 122 corresponding to an item 1 to display the character string 'ABC' is selected, the part of the image centering around the character string 'ABC' made correspond to the character input area 122 is magnified and displayed on an image display area 121.例文帳に追加

たとえば文字列”ＡＢＧ”を表示している項目１に対応する文字入力領域１２２が選択された際には、文字入力領域１２２に対応付けられている文字列”ＡＢＣ”を中心とする画像の部分が画像表示領域１２１に拡大されて表示される。 - 特許庁

When characters are input, the control circuit retrieves a destination place names, which include in its head the input character string, from target destination data, and makes only candidate characters, which possibly next follow the already input character string, displayed on the character list-display area (A) and skips the display of other characters.例文帳に追加

制御回路は、文字の入力があると、入力された文字列を先頭に含む目的地名を、目的地データから検索し、既に入力された入力文字列の次に続く可能性のある候補文字のみを文字リスト表示領域Ａに表示させ、それ以外の文字の表示を省略する。 - 特許庁

Further, an control part 9 for an operator-side display device reads a character string of an article name, using a first language and the second language selectively indicated on the touch panel 31, out of the article name language data storage area 121, and displays the character string on the operator-side display device 1.例文帳に追加

また、オペレータ側表示装置用制御部９は、第１言語およびタッチパネル３１で選択指示された第２言語のそれぞれを用いた、商品データに基づいた商品名の文字列を、商品名言語データ記憶領域１２１から読出して、オペレータ側表示装置１に表示させる。 - 特許庁

At that time, the CPU 11 extracts a word for dictionary retrieval from the designated character string and retrieves the translation of the extracted word from a dictionary database 23, to identify and display the corresponding character string in an illustrative sentence of second language in the same display form.例文帳に追加

その際、ＣＰＵ１１は、当該指定文字列から辞書検索のための単語を抽出し、この抽出した単語の対訳を辞書データベース２３から検索することにより、第２言語の例文中の該当する文字列に対して同じ表示形態で識別表示を行う。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device and a video display method, for displaying character string information which includes information different from information to be OSD-displayed while being associated with program information to be displayed on a monitor device, or the character string information being specific to a display device provided to a body.例文帳に追加

モニタ装置で表示される番組情報と連動するものの、ＯＳＤ表示される情報と異なる情報を含むこと、あるいは本体に設けられる表示装置に特有の文字列情報の表示が可能な情報記録再生装置および映像表示方法を提供する。 - 特許庁

A predictive conversion processing part 111 displays conversion candidates corresponding to an undecided character string input by the operation of an operation part 130 in the display order set by the display order setting part 112 at a display part 140.例文帳に追加

予測変換処理部１１１は、操作部１３０の操作で入力された未確定文字列に対応する変換候補を、表示順序設定部１１２が設定した表示順序で変換候補を表示部１４０に表示する。 - 特許庁

The control means displays a handling character string display area 574A representing a handling method of the states of the series resonance impedance and the series resonance frequency of the matching circuit part in a display area 411A of a display means.例文帳に追加

制御手段は、整合回路部の直列共振インピーダンスおよび直列共振周波数の状態の対処方法を表す対処文字列表示領域５７４Ａを表示手段の表示領域４１１Ａに表示させる。 - 特許庁

When a correspondence relation display indication key 21b is pressed while a character string is being inputted from an input part 21 while a double Pinyin input mode is set, a control part 22 actuates a Pinyin correspondence reference process part 25 to extract a double Pinyin character string which can be inputted successively to the input character string and a Pinyin character string corresponding to it from a key array table 26.例文帳に追加

ダブルピンイン入力モードが設定されている状態で、入力部２１から文字列を入力しているときに、対応関係表示指示キー２１ｂを押下すると、制御部２２はピンイン対応参照処理部２５を起動して、当該入力文字列に続けて入力可能なダブルピンイン文字列とそれに対応したピンイン文字列をキー配列テーブル２６から抽出する。 - 特許庁

A rectangular area A is plotted inside the first display area 100 by mouse dragging and a character string inside the area A is set as a linking origin.例文帳に追加

第１の表示領域１００内にマウスドラッグで矩形領域Ａを描き、この領域Ａ内の文字列をリンク元として設定する。 - 特許庁

The character string corresponding to each of the items of the temporarily stored language file is attached to each of the items of the display data so as to be displayed.例文帳に追加

前期表示データの各項目に前記一時的に記憶した言語ファイルの各項目に対応する文字列を組み付けて表示する。 - 特許庁

Candidates for the character string after conversion which are extracted through this retrieval are listed and displayed on a monitor screen by a prediction result display part 8.例文帳に追加

この検索により抽出された変換後の文字列の候補は、予測結果表示部８により、モニタ画面上に一覧表示される。 - 特許庁

The client name, the client address or the combined address selected as a result of the display is inputted to a host device as the target character string.例文帳に追加

表示の結果で選択された顧客名称、顧客住所または併合住所が、目的の文字列として上位装置へ入力される。 - 特許庁

In at least one object included in the background image, a text display area in which the character string data can be displayed is previously set.例文帳に追加

背景画像に含まれる対象物の少なくとも一つには、文字列データの表示が可能なテキスト表示領域が予め設定されている。 - 特許庁

The character string (is to in), which is designated and displayed in highlight form M100, is replaced to (be interested in) for use as an idiom headword (a display screen W102).例文帳に追加

そして、指定されて反転表示Ｍ１００を施した文字列「is 〜 in」を「be interested in」と置換して熟語見出語とする（表示画面Ｗ１０２）。 - 特許庁

The electronic device includes: a storage unit for storing kana-kanji mixed character string information with its reading information and kanji information with its reading information; and a display unit.例文帳に追加

漢字かな混じり文字列情報及びその読み情報と、漢字情報及びその読み情報を記憶する記憶部と、表示部を備える。 - 特許庁

In a step S1, a window function output part generates a window function corresponding to display timing and erase timing for the character string of superimposed characters.例文帳に追加

ステップＳ１において、窓関数出力部は、字幕の文字列の表示タイミングおよび消去タイミングに対応して、窓関数を生成する。 - 特許庁

The recognition result of the inputted speech is stored in memory 9, and is displayed as a character string on a display device 2 by the indication of the mis-recognition.例文帳に追加

入力された音声の認識結果はメモリ９に記憶されており、誤認識の指示で、表示機器２に文字列として表示される。 - 特許庁

A character selecting means 23 selects M-pieces of characters from among the characters included in the received character string based on the display character selecting information.例文帳に追加

文字選択手段２３は、受信した文字列に含まれる文字の中から表示文字選択情報に基づきＭ個の文字を選択する。 - 特許庁

A character string as a content displayed on a display screen at present is morphologically analyzed and automatically registered in a prediction conversion dictionary (F104).例文帳に追加

現在表示画面に表示されている内容としての文字列を形態素解析し、自動的に予測変換辞書に登録する（Ｆ１０４）。 - 特許庁