「string player」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The player creates a character string from a service place and a waiting place in the service by a waiting character string creator (10) and sends the created character string to a waiting player via a character string transmitter (20).例文帳に追加

利用者は、待ち合わせ文字列生成装置（１０）にてサービスの場所とサービス内の待ち合わせ場所からなる文字列を生成し、生成された文字列を、待ち合わせ文字列の送信装置（２０）を用いて待ち合わせをしたい相手に送信する。 - 特許庁

The string instrument is characterized in that the string instrument is provided with an amplifier for digital audio player output and speakers, and the amplifier is provided with a connection terminal to which the digital audio player can be connected, for connecting and reproducing digital audio player.例文帳に追加

弦楽器にデジタルオーディオプレーヤー出力用のアンプとスピーカーを設け、このアンプにデジタルオーディオプレーヤーが接続可能な接続端子を設け、デジタルオーディオプレーヤーを接続し再生できることを特徴とする弦楽器。 - 特許庁

of baseball, a second-string or reserve player 例文帳に追加

野球でレギュラー選手の補欠,予備としての要員あるいは,まだ第一線で活躍できない人 - EDR日英対訳辞書

Since the once bit in string material 208 cannot get out the storage groove 214 even if a fraudulent player pulls the string material 208, the string material 208 is cut off as a result.例文帳に追加

一旦噛み込まれた糸材２０８は、不正者が糸材２０８を引っ張ったとしても収容溝２１４から抜け出ることがないため、結果として、切断される。 - 特許庁

To provide a game device, allowing a player to fully realize the input process for characters or a character string.例文帳に追加

文字又は文字列の入力過程をプレイヤに実感させることができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

At the time of receiving a message character string associated with the other player game character, a font size at the time of displaying the message character string is decided based on the position in the three-dimensional game space of the other player game character and the position in the three-dimensional game space of the user's own player game character.例文帳に追加

このとき、他プレイヤゲームキャラクタに関連するメッセージ文字列を受信したとき、当該他プレイヤゲームキャラクタの３次元ゲーム空間における位置、及び自プレイヤゲームキャラクタの３次元ゲーム空間における位置に基づいて、そのメッセージ文字列を表示する際のフォントサイズを決定する。 - 特許庁

To provide a string instrument to which a digital audio player is connected so as to reproduce music simultaneously upon a performance.例文帳に追加

弦楽器にデジタルオーディオプレーヤーを接続し、演奏時に同時に音楽を再生することができる弦楽器を提供する。 - 特許庁

A reference voice input timing guide (64) guides the reference voice input timing to the player by moving a first character string image indicating a character string toward a reference position.例文帳に追加

基準音声入力タイミング案内手段（６４）は、文字列を表す第１文字列画像を基準位置に向けて移動させることによって、基準音声入力タイミングをプレイヤに案内する。 - 特許庁

A player easily understands the restoration of the main power source by the displayed character string message and can quickly restart the game.例文帳に追加

遊技者は表示された文字列メッセージにより、主電源の復帰が容易に分かり、遊技を早期に再開することができる。 - 特許庁

To enable a player to produce tones as clear as possible by making members string picking pick the strings in forward movement and not pick the strings in backward movement.例文帳に追加

弦を弾く部材が往動時に弦を弾き復動時に弦を弾かないようにして、できるだけ澄んだ音を奏でることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can strongly charm the taste of a player by sufficiently diversifying the mode of production using a character string.例文帳に追加

文字列を用いた演出の態様を十分多様化させて、遊技者の興趣を強く惹き付けることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The identification information of each component of the character string corresponding to the button is reallocated to each button and redisplayed by pressing down a button on a player.例文帳に追加

プレイヤのボタン押下により、該ボタンに対応した文字列の各構成要素の識別情報を各ボタンへ再度割り当てて再表示する。 - 特許庁

There is a theory that the rabab developed into the sitar of the Middle East and Iran (Persia) ('Haegeum theory of the origin of bowed string instruments' by Kazuo HARA, a kokyu player). 例文帳に追加

このラバーブが後に中東及びイラン（ペルシャ）のシタールとなったという説がある（胡弓演奏家・原一男による「擦弦楽器奚琴起源説」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the BD player uses the generated character string as a user agent of an HTTP header (S25), and accesses the administrative server by using an HTTP protocol.例文帳に追加

そして、ＢＤプレーヤは、生成した文字列をＨＴＴＰヘッダのユーザエージェントとして使用し（Ｓ２５）、ＨＴＴＰプロトコルを用いて管理サーバにアクセスする。 - 特許庁

To set a chance by which the selection is changed from a game mode of a lower value to a game mode of a higher value by an operation for stopping a symbol string of a game player himself.例文帳に追加

遊技者自身のシンボル列を停止させる操作によって、価値の低いゲームモードから価値の高いゲームモードに選択が変更される機会を設定する。 - 特許庁

On the other hand, the information on a player identified by the publication ID correlated to the player and stored in a string-attached table T3 is transmitted to a portable terminal 4 used by the player according to the normal play data stored in the normal play data table T1.例文帳に追加

その一方、プレイヤーが使用中の携帯端末４へ、当該プレイヤーに対応付けて紐付けテーブルＴ３に格納されている公開用ＩＤで識別されるプレイヤーについて通常プレイデータテーブルＴ１に格納されている通常プレイデータに応じた情報を送信する。 - 特許庁

A player P grasps the holding part 8, and pulls the string 9 toward himself, thereby a new input action simulating an action of shooting a target by a bow and arrow can be conducted.例文帳に追加

プレイヤＰは、把持部８を握り、さらに弦９を手元に引き寄せることにより、弓矢で的を射る動作を模した新たな入力動作を行うことができる。 - 特許庁

This embodiment is provided with a function of searching, by means of a search engine, a character string which is determined to be registered in a dictionary and is created by the player, that is a created character string, and a function of obtaining detail information using a given data base.例文帳に追加

本実施形態では、辞書に登録されていると判定されたプレーヤが作成した文字列、つまり作成文字列を、検索エンジンを用いて検索する機能、所与のデータベースを用いて詳細情報を取得できる機能を設ける。 - 特許庁

By using an artificial language, the grammar of which is defined, expressing a fixed meaning by words or a string of words, the player and the character are enabled to have a pseudo-conversation.例文帳に追加

単語および単語の並びにより一定の意味を表す文法が定義されている人工言語を用いて、プレイヤとキャラクタとが擬似的に会話を行うことができるようにする。 - 特許庁

When a player steps on a damper pedal to raise a lever rod 54 and to upwardly turn an end 56a on the back direction side of a damper lever 56, the damper 66 rises from a string 2.例文帳に追加

ラウドペダルを踏み、レバー突上棒５４を上昇させラウドレバー５６の背面方向側の端部５６ａが上方に向かって回動させると、ダンパ６６が弦２から浮き上がる。 - 特許庁

The waiting player receives the waiting character string via a waiting character string receiver (30) and moves it to the service site utilizing an Internet browser or the like and automatically moves it to the waiting place in the service by an automatic guide (40) in the waiting place.例文帳に追加

待ち合わせ相手は、待ち合わせ文字列を待ち合わせ文字列の受信装置（３０）を用いて受信して、インターネットブラウザ等を利用してサービスのサイトに移動し、待ち合わせ場所の自動案内装置（４０）を利用して自動的にサービス内の待ち合わせ場所に移動する。 - 特許庁

A balloon 1 in which light weight gas is injected is connected to a fixing part 3 at the center of a court with a string 2 and a player hits it from his/her own court 6 through the lower part of a net 4 to the court of an opponent.例文帳に追加

本発明は軽量ガスを注入したバルーン１をコート中央の固定部３に糸２でつなぎ、プレーヤーは自分のコート６から相手のコートにネット４の下部を通して打ち込む。 - 特許庁

In the game machine, an input device receives character entry from a button operated by a player, and an input control device 142 obtains character string information inputted through the input device.例文帳に追加

遊技機において、入力手段は、遊技者のボタン操作により文字の入力を受け付け、入力制御手段１４２は、入力手段を通じて入力される文字列の情報を取得する。 - 特許庁

The electronic harp 200 causes the light emitting of an LED light emitting device corresponding to a string to be thrummed to emit light in order to inform a player of the string and mutes the other strings (namely, strings to be not thrummed) by a muting mechanism T5, on the basis of chord code information supplied from the musical sound production controller 300.例文帳に追加

電子ハープ２００は、楽音発生制御装置３００から供給される和音コード情報に基づき、鳴らすべき弦を演奏者に報知すべく、鳴らすべき弦に対応したＬＥＤ発光器を発光させる一方、他の弦（すなわち、鳴らすべきでない弦）については、ミュート機構Ｔ５によりミュートさせる。 - 特許庁

To provide a slip stopper member of a pick for a string musical instrument, and the pick for a string musical instrument including the slip stopper member, capable of remarkably improving performance of a player, by which the pick and a finger are unitedly and substantively connected, as the pick is fixed to the finger without slipping, although it is a very simple configuration.例文帳に追加

極めて簡易でシンプルな構成でありながら、ピックが指に密着して全く滑らずに実体的にピックと指とを一体に結合することができることにより演奏者の演奏性を著しく向上させ得る弦楽器用ピックの滑り止め部材及び当該滑り止め部材有する弦楽器用ピックを提供する。 - 特許庁

When a player depresses a string press switch of a pitch switch part, a musical sound signal of a corresponding pitch is generated from a musical sound signal generation part 2 and is outputted to one of digital amplifiers 9a to 9f of a corresponding channel.例文帳に追加

演奏者が、音高スイッチ部の押弦スイッチを押下すると、楽音信号発生部２から対応する音高の楽音信号が発生されて、対応するチャンネルのデジタルアンプ９ａ〜９ｆに出力される。 - 特許庁

The game player is also properly informed of the full-state of the lower ball tray by alarm-displaying through the use of a lower tray information light string 34 by a means for detecting the excessive balls on the lower ball tray.例文帳に追加

また、同様に下部球受皿の球過剰検知手段に基づいて、下皿情報灯具列３４により警告表示させることにより、遊技者に下部球受皿が満杯になったことを適切に報知できる。 - 特許庁

If the player successively steps on a loud pedal with the grand piano for which such damper 1 is used, the damper wire 9 ascends from the state (c) that damper felts 5a and 5b contact a string 15 and the damper 1 rises successively from its left side (d).例文帳に追加

このようなダンパー１が用いられたグランドピアノにおいてラウドペダルを踏んでいくと、弦１５にダンパーフェルト５ａ、５ｂが接した状態（ｃ）から、ダンパーワイヤー９が上昇し、ダンパー１はその左側から上がっていく（ｄ）。 - 特許庁

Therefore, Shinei MATAYOSHI, who was an expert of manufacturing Sanshin and was also famous as a Kucho player, developed four-stringed Kucho provided with a string for bass part additionally and made the instrument used widely (with three-stringed Kucho, the scores of these lower tones were played raised by an octave). 例文帳に追加

そこで、三線の名工で胡弓演奏家としても著名であった又吉真栄が低音用の弦を新たに設けた四弦胡弓を開発し、普及させた（三弦胡弓では１オクターブ上の音を弾いて代用していた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the player object has obtained a character item, the process of indicating that the character has been obtained is performed is performed onto the same character as the obtained character item, the same character being among the respective characters of character strings displayed on the character string object screen.例文帳に追加

そして、プレイヤオブジェクトが文字アイテムを取得したときに、文字列オブジェクト画面に表示されている複数の文字列の各文字の中から、当該取得した文字と同じ文字に対して、当該文字を取得したことを示すための処理を実行する。 - 特許庁

For updating the firmware, the BD player extracts low order 24 bits of an MAC address of a network card (S21), acquires a character string converted into hexadecimal digits from the low order 24 bits (S22), acquires a model name of the own device (S23), and combines the acquired values (S21).例文帳に追加

ＢＤプレーヤは、ファームウェアを更新する際に、ネットワークカードのＭＡＣアドレスの下位２４ビットを抽出し（Ｓ２１）、１６進数表示に変換後の文字列を取得し（Ｓ２２）、自装置のモデル名を取得し（Ｓ２３）、これらを結合する（Ｓ２４）。 - 特許庁

In a networking game system 10 including a game server 14 and a plurality of game terminals 16 each connected to the game server 14, a message character string entered by each player into his own game terminal 16 is transferred to the game server 14.例文帳に追加

ゲームサーバ１４と、該ゲームサーバ１４とそれぞれ通信接続される複数のゲーム端末１６と、を含むネットワークゲームシステム１０において、各ゲーム端末１６では、プレイヤがメッセージ文字列を入力すると、それをゲームサーバ１４に送信する。 - 特許庁

The shortage of the balls is alarmed and displayed by an upper tray information light string 33 on the basis of the ball shortage detecting means of the upper ball tray 41 so that a game player who is absorbed in a game is properly informed of the ball shortage.例文帳に追加

上部球受皿４１の球切れ検知手段に基づいて、球切れを上皿情報灯具列３３により警告表示させるものであるから、遊技に熱中する遊技者に、球切れの発生を適切に報知することができる。 - 特許庁

This voice commander extracts a character string from the voice of a player through a head set 5, reception part 21, phoneme extracting part 23 and main control circuit 25 and when the extracted character string is coincident with a previously stored word, a control signal or contact signal corresponding to this word is outputted to a pachinko machine 50, additional device 71 and amusement place managing computer 91.例文帳に追加

音声指令装置１は、ヘッドセット５，受信部２１，音素抽出部２３，主制御回路２５によって遊技者の音声から文字列を抽出し、抽出された文字列と予め記憶されている単語とが一致する場合には、パチンコ遊技機５０，付設装置７１，遊技場管理コンピュータ９１に対して、この単語に対応した制御信号又は連絡信号を出力する。 - 特許庁

A mobile telephone 200 includes: a judging part 214 for judging whether a designation character string adapts to a character string inputted by the player; a storage part 220 for storing dictionary data 224 which indicates the plurality of designation character strings; an updating part 216 for updating dictionary data 224; and an exchange part 290 for exchanging transmitting information with another mobile telephone 200.例文帳に追加

指定文字列とプレイヤーが入力した文字列とが適合しているかどうかを判定する判定部２１４と、複数の指定文字列を示す辞書データ２２４を記憶する記憶部２２０と、辞書データ２２４を更新する更新部２１６と、他の携帯電話２００と伝達情報を送受信する送受信部２９０とを含んで携帯電話２００を構成する。 - 特許庁

The player 22 successively outputs the event string of the accompaniment sound data to a sound source 11a, in accordance with a time sequence using a telephone call or the like as a trigger and outputs the audio data to an audio playback device 11b by matching the start so that the audio data are synchronized to the accompaniment sound data.例文帳に追加

プレイヤー２２は電話着信などをトリガとして伴奏音データのイベント列を時刻シーケンスに従って順次音源１１ａへ出力し、また、オーディオデータを伴奏音データと同期がとれるようスタートを合わせてオディオ再生機１１ｂへ出力する。 - 特許庁

To provide a grand-type piano which ensures a key touch feeling similar to that of a normal play mode to a player in a silent play mode, increases a distance between a hammer head and a string when releasing a jack, and thereby surely and easily performs muffling.例文帳に追加

消音演奏モード時に、通常演奏モード時と変わらない鍵のタッチ感が得られるとともに、ジャックの離脱時におけるハンマーヘッドと弦との距離を拡大し、それにより、止音を余裕を持って確実に行うことができるグランド型ピアノを提供する。 - 特許庁

To suppress the amount of data transmitted and received between game terminals to be small while making the plurality of game terminals share answers of respective players in a multiplayer online game in which problems in the form of requesting a player to input an answer character string are set.例文帳に追加

解答文字列の入力をプレイヤーに要求する形式の問題が出題される多人数参加型オンラインゲームにおいて、各プレイヤーの解答を複数のゲーム端末に共有させつつ、ゲーム端末間で送受信されるデータの量を少なく抑える。 - 特許庁

The CPU 202 includes a CPU core 203 and an I/F 212, and the CPU core 203 executes the processing of adding an instruction code string executed by the CPU core 203 and the address to a waiting-for-player demonstration command or its stop command and outputting them through the I/F 212.例文帳に追加

ＣＰＵ２０２は、ＣＰＵコア２０３、Ｉ／Ｆ２１２を備え、ＣＰＵコア２０３は、Ｉ／Ｆ２１２を介して、ＣＰＵコア２０３が実行する命令コード列およびそのアドレスを客待ちデモコマンドまたは客待ちデモ停止コマンドに付加して出力する処理を実行する。 - 特許庁

When the remote control transmitter escapes from the register mode and the entry operation of an execution key is performed in the transmitter 2, the player 1 receives an entry keycode and shifts to an execution mode according to the reception, and a plurality of keycodes of the key data string stored in the table TB are continuously executed collectively and a series of operations are performed.例文帳に追加

登録モードを抜けてリモコン送信器２において実行キーが入力操作されるとディスク再生装置１では入力キーコードを受信して応じて実行モードに移行して、テーブルＴＢに格納されているキーデータ列の複数キーコードは一括して連続実行されて一連動作が行なわれる。 - 特許庁

To pick up performance sound of the violin with enough timbre and sound volume without restricting the performance of a player even when performing with other instruments and completely pick up resonance sound of a body of the violin with a certain level regardless of the interval, and to suppress friction string noise or the like by a violin bow effectively.例文帳に追加

演奏者のパフォーマンスを制限することなく、また他の楽器と共に演奏する場合でも、バイオリンの演奏音を音色、音量とも十分にピックアップすることができ、そして、バイオリンの胴の共鳴音をその音程に関係なく、ほぼ一定のレベルで十分にピックアップする一方、バイオリンの弓による擦弦音等を有効に抑えることができるようにする。 - 特許庁