| 例文 |
string segmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
SEGMENT CHARACTER STRING DESIGNATING APPARATUS例文帳に追加
切出し文字列指示装置 - 特許庁
An inter-segment string relation identification means 24 identifies the relation between the discriminated first segment string and second segment string.例文帳に追加
文節列間関係同定手段24は、この識別された第一の文節列と第二の文節列との関係を同定する。 - 特許庁
A search segment setting means 152 sets the entire input data string as a search segment.例文帳に追加
探索区間設定手段152は、入力データ列全体を探索区間に設定する。 - 特許庁
Each piece of segment data includes storage destination information of link data corresponding to the link string composing the segment.例文帳に追加
各セグメントデータは、該当セグメントを構成するリンク列に対応するリンクデータの格納先情報を含む。 - 特許庁
A segment area discrimination means 23 discriminates, using the divided segment strings, a continuous segment area containing a pair of segments surrounding a first segment string of a predetermined condition and a second segment string composed of one or more segments of a predetermined condition.例文帳に追加
文節領域識別手段23は、この分割した文節列を用い、所定の条件の第一の文節列と所定の条件の1つ以上の文節からなる第二の文節列とを囲む文節対を含む連続する文節領域を識別する。 - 特許庁
The compressed signature data (a bit string) is embedded in an image segment on the document.例文帳に追加
圧縮された署名データ(ビットストリング)は、文書の画像セグメントに埋め込まれる。 - 特許庁
function returns the number of characters in the initial segment of s which are not in the string reject. 例文帳に追加
関数は、s の最初の部分で、文字列 reject に含まれない文字の数を返す。 - JM
Then, a segment information generating section 140 generates a segment information string for relating a segment which is the word of the word information string or its divided unit, to a feature value extracted from the attribute value related to the word, and outputs the segment information string.例文帳に追加
次に、セグメント情報生成部140が、単語情報列の単語又はそれを細分化した単位であるセグメントと、当該単語に対応付けられた属性値から抽出した特徴値とを、それぞれ対応付けたセグメント情報列を生成し、当該セグメント情報列を出力する。 - 特許庁
A search segment setting means 152 sets a new retrieval segment for the input data string based on the approximate result of the data of each segment by the determined break points.例文帳に追加
探索区間設定手段152は、上記決定ブレークポイントによる各区間のデータの近似結果に基づき入力データ列へ新たな検索区間を設定する。 - 特許庁
In this state, a symbolization processing unit 32 converts the sensor data into a symbol series represented in a lower dimension, and a representative character string extraction unit 33 obtains a reference segment character string in which a symbol appears most often on the basis of the symbol series and sets the reference segment character string as a representative character string.例文帳に追加
この状態で、シンボル化処理部32により上記センサデータを低次元化されたシンボル系列に変換し、代表文字列抽出部33により上記シンボル系列をもとにシンボルの出現傾向が最も大きくなる参照セグメント文字列を求めてこれを代表文字列とする。 - 特許庁
A segment creation means 14 creates a feasible segment from the kana character string stored in the storage means 14 by referring to a dictionary 12, and store it in a segment candidate storage part 6.例文帳に追加
文節生成手段14は、辞書12を参照して、かな文字列記憶手段14に記憶された「かな文字列」から、可能な文節を生成し、文節候補記憶部6に記憶する。 - 特許庁
A segment division part divides a multiplier 3 into segments e_1, e_2 and e_n", etc., and forms a segment string {e_1, e_2-e_n"}S_eg and a set formation part forms a set V with the segment string as input and forms the set of sides E≡V×V.例文帳に追加
セグメント分割部は、乗数eをセグメントe_1,e_2…,e_n″に分割してセグメント列{e_1,e_2…,e_n″}_Segを形成し、集合形成部は、セグメント列を入力データとして集合Vを形成し、辺の集合E≡V×Vを形成する。 - 特許庁
To decorate the image of an arbitrary character string in a document image by drawing a handwriting line segment corresponding to this arbitrary character string to make the appearance better.例文帳に追加
文書画像中の任意文字列に対応して、手書き線分を引くことで体裁良くして該任意文字列の画像を修飾できる。 - 特許庁
Thus, only by drawing the line segment by handwriting corresponding to the desired arbitrary character string, a user can beautifully draw the handwriting line segment as a straight line without damaging visibility of the arbitrary character string.例文帳に追加
このように、ユーザは、所望する任意文字列に対応して手書きで線分を引くだけで、該任意文字列の視認性を損なわず、該手書き線分を体裁よく直線として引くことができる。 - 特許庁
To precisely segment an input character string serving as input data into words by using a statistic quantity.例文帳に追加
統計量を利用して、入力した文字列である入力データを精度良く単語に分割する。 - 特許庁
METHOD FOR APPROXIMATING CONNECTED LINE SEGMENT STRING, PROCESSOR WITH THE APPROXIMATING METHOD MOUNTED THEREON AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
連結した線分列の近似方法及び該近似方法を搭載した処理装置並びに記憶媒体 - 特許庁
If this flag (a GNU extension) is set, the pattern is considered to be matched if it matches an initial segment of string which is followed by a slash. 例文帳に追加
このフラグは GNU での拡張である。 これがセットされている場合には、パターンがstringの最初の部分 (にスラッシュを付けたもの) にマッチすれば、マッチしたものとみなされる。 - JM
To provide a connected line segment string approximating method provided with such an algorithm that gives an appropriate approximate line segment with a small number of vertexes with respect to a curved line segment string with a large number of vertexes in image processing, a processor with the approximating method mounted thereon and a storage medium.例文帳に追加
画像処理において、頂点数の多い曲線状の線分列を頂点数の少ない適当な近似線分を与えるようなアルゴリズムを備えた連結した線分列の近似方法及び該近似方法を搭載した処理装置並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁
A display portion is provided with a string sound display segment 8 where pitch names of the plurality of strings are arranged in the order of pitches of sounds and a bar segment 9 for cent deviation display indicating cent deviation.例文帳に追加
複数弦の音名を音の高さの順に配置した弦音表示セグメント8と、セント偏差を示すセント偏差表示用バーセグメント9を表示部に設ける。 - 特許庁
A segment candidate selection means 16 finds out a feasible segment path by combining the segments stored in the storage part 6, and selects one of them as a converted character string candidate.例文帳に追加
文節候補選定手段16は、文節候補記憶部6に記憶された文節を組み合せて可能な文節経路を見い出し、その1つを変換文字列候補として選定する。 - 特許庁
Concretely, the predetermined condition related to the first segment string is set so that all the segments constituting the first segment string have independent words having an indeclinable word or a word class corresponding thereto, and the condition related to the pair of segments surrounding the second segment string is set so that independent words of two segments constituting the pair of segments are symbolic characters having a paired relation.例文帳に追加
具体的には、第一の文節列に関する所定の条件を、第一の文節列を構成する全文節が体言又はこれに相当する品詞を有する自立語を持つこととし、また、第二の文節列を囲む文節対に関する条件を、文節対を構成する2つの文節の自立語が一対の関係を有する記号文字であることとしている。 - 特許庁
The double-shoe string device 100 for each of shoes 200 is provided with lower parts 211, 221 connected to a first string segment 201 so that each of them is fixed to one corresponding to eyelet flaps 220.例文帳に追加
靴200のためのダブルボウ靴ひもデバイス100は、、ひも穴つまみ220の対応する一つに固定されるよう第1のひもセグメント201に接続される下端部211,221を有する。 - 特許庁
To appropriately segment an adjacent or contact character string and also to improve recognition accuracy while suppressing the increase of processing time.例文帳に追加
近接あるいは接触文字列を適切に切り出すと共に、処理時間の増大を抑制しつつ、認識精度を向上させる。 - 特許庁
A front edge 41 and rear edge 42 of a string pricking segment 40 on the top surface of a belly body 2 spread with a plurality of strings 3 are respectively provided with cut parts 44 and 45 to facilitate playing by the bow so as to prevent the fingers and the bow from touching the string pricking segment 40.例文帳に追加
複数本の弦3が張設される胴本体2の上面で弾弦部分40の前縁41と後縁42に、弓による演奏を容易にするカット部44,45をそれぞれ設け、指や弓が弾弦部分40に接触しないようにする。 - 特許庁
Meanwhile, the segment data is provided for each segment which is a link string that corresponds to a main road among links composing the road network and is divided by at least intersections of the main road.例文帳に追加
一方、セグメントデータは、道路ネットワークを構成するリンク群の内、主要道路に対応するリンク列であって、主要道路の交差点で少なくとも区切られるリンク列を単位とするセグメント毎に設けられる。 - 特許庁
To selectively light up or switch off a segment of a string of a light-emitting diode (LED) driven by a current adjuster.例文帳に追加
1台の電流調整器により駆動される発光ダイオード(LED)のストリングのセグメントを選択的に点灯又は消灯させる。 - 特許庁
Each segment of a character string 2 and a mark 3 is detected from the image read in a step S1 (step S29), and the respective totals of segments of the character string 2 and the mark 3 are calculated (step S3).例文帳に追加
ステップS1において取り込んだ画像データから、文字列2及び記号3の各セグメントの有無を検出し(ステップS2)、文字列2及び記号3の各々のセグメント総数を算出する(ステップS3)。 - 特許庁
A classification processing section 150 determines a content of re-read processing of each segment by using the feature value of the segment information string and classification regulation information, and outputs classification result information for indicating the content of re-read processing.例文帳に追加
そして、分類処理部150が、セグメント情報列の特徴値と分類規則情報とを用い、各セグメントの読み替え処理内容を決定し、当該読み替え処理内容を示す分類結果情報を出力する。 - 特許庁
The end of a built-in data segment is determined, and if a program is to be compiled or assembled into an instruction string, a padding 330 of a length of MAX-1 is inserted in the instruction string at the end of the built-in data.例文帳に追加
更に、組込データセグメントの終了を判定し、プログラムが命令ストリングにコンパイル又はアセンブルされる場合、長さMAX−1のパディング330を、組込データの終わりに、命令ストリング内に挿入する。 - 特許庁
To provide an image processing device for extracting information of the angle, length and appearance frequency of a line segment of a character from a character string image to determine whether the character in the character string image is typed or handwritten.例文帳に追加
文字列画像より文字の線分の角度や長さ、出現頻度の情報を抽出することで、その文字列画像内の文字は活字又は手書きのいずれであるかを判定する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A second character image recognition section 1016 takes, as a segment, a candidate of the character image showing one character from an image showing a character string written in a free space.例文帳に追加
第2文字画像認識部1016は、自由記入欄に書かれた文字列を示す画像から、1文字を示す文字画像の候補をセグメントとして取り出す。 - 特許庁
The classification of even number/odd number of the segment total of the character string 2 and the classification of even number/odd number of the segment total of the mark 3 are determined (step S4), and whether both the classification are matched or not is determined (step S5), whereby the recognition error is determined.例文帳に追加
そして、文字列2のセグメント総数の偶数・奇数の種別、及び記号3のセグメント総数の偶数・奇数の種別を判定し(ステップS4)、これらの種別が一致するか否かを判定(ステップS5)することで、認識誤りの判別を行う。 - 特許庁
When a cigarette is to be taken out, the one end 38a of the string member 38 is pulled out to cause the rectangular region to be peeled off from the lid segment 20 together with the string member 38, resulting in that a cigarette taking-out opening 36 is formed at the inner box 20.例文帳に追加
タバコ取り出しに際しては、糸状部材38の一端38aを引っ張ることにより糸状部材38と共に四角形領域を蓋部20から脱離させて、内箱12にタバコ取り出し用開口36を形成する。 - 特許庁
When input data 1 such as a character string to be synthesized, a segment position and a pitch string are input, a pitch constant section detecting part 2 detects a pitch constant section continuing a value in a certain threshold value within the pitch of the input data, and a vibrato section detecting part 3 detects a vibrato section in which the pitch oscillates.例文帳に追加
合成する文字列、セグメント位置、ピッチ列等の入力データ1が入力されると、ピッチ一定区間検出部2は入力データのピッチがあるしきい値内の値を取り続けるピッチ一定区間を検出し、ビブラート区間検出部3はピッチが振動するビブラート区間を検出する。 - 特許庁
To improve a vertical scroll in a display device 10 that has display strings 12 each of which has a plurality of 14 segment displays 11 horizontally arranged in a line, and that displays a line of lists on each display string 12.例文帳に追加
複数の14セグメント表示器11が横一列に並ぶ表示列12を装備し、リストの1行分が表示列12に表示される表示装置10において、縦スクロールを改善する。 - 特許庁
To provide a handwritten character string recognizing device for correctly comparing candidate character strings at different segment positions regardless of a score calculation method by a recognition system with one character as a unit.例文帳に追加
1文字単位の認識方式でのスコア計算方法に関係なく、異なる切り出し位置の候補文字列を正しく比較することができる手書き文字列認識装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This trimmer head for the string trimming machine uses a fixed length segment of a line and is manufactured so as to adapt to the trimming line within the range of different diameters from a relatively small- diameter line to a relatively large-diameter line.例文帳に追加
固定長の紐のセグメントを用いるストリング式刈払機用の刈払ヘッドであり、比較的小径の紐から比較的大径の紐までの異なる径の範囲の刈払用紐に適合するように作製するものである。 - 特許庁
A proofreading support means 8 creates proofreading support information about the converted character string candidate based on the part of speech of the segment stored in the storage part 6 and outputs it to a display means 20 to display it.例文帳に追加
校正支援手段18は、文節候補記憶部6に記憶された文節の品詞に基づいて、変換文字列候補について、校正支援情報を生成して表示手段20に出力し表示させる。 - 特許庁
Further, a string member 38 having one end 38a as a free end is positioned in at least one end of the lid segment 20 holding a seal and adhered along each of the sides in a rectangular region exposed from an outer box 14.例文帳に追加
更に、一端38aが自由端の糸状部材38が、帯封を挟む蓋部20の少なくとも一方の端部に位置し、かつ外箱14から露出する四角形領域の各辺に沿って張り付けられる。 - 特許庁
To provide a character segmenting device that can segment character highly accurately at a high speed by making it suit to character description density inside a character string, concerning the character segmenting device to be used for a handwriting character recognizing device or the like.例文帳に追加
本発明は、手書き文字認識装置などに使用される文字切出し装置に関し、文字列内の文字記入密度の疎密状態に適合させることで、高速且つ、高精度の文字切出しが可能な文字切出し装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Each bit of the embedded bit string corresponds to each division and when a bit value corresponding to the division differs, an apex (a black circle) is added to the division and to revise the even or odd number of number of the apexes in the division of a line segment element thereby executing embedding processing of the electronic watermark information.例文帳に追加
埋め込みビット列の各ビットを前記区分毎に対応させ、当該区分に対応するビット値が異なるとき、当該区分に頂点(黒丸)を追加し、線分要素の当該区分内における頂点数の偶数又は奇数を変更することにより、電子透かし情報の埋め込み処理を実行する。 - 特許庁
In a robot system, a robot generates a document including a discrete character string from time-series data such as three-dimensional motion capture data showing the continuous motion presented by a user by use of an SARM (Switching AR (autoregression) Model), extracts a segment having the meaning as a keyword by a keyword extraction method not using a dictionary, and stores it.例文帳に追加
ロボットシステムでは、ロボットが、ユーザが提示した連続動作を示す3次元モーションキャプチャデータのような時系列データからSARMを用いて離散的な文字列を含む文書を生成し、辞書を用いないキーワード抽出方法によって、意味のある分節をキーワードとして抽出して、保存する。 - 特許庁
Based on time length for each character string in each linguistic level which is included in an input document, a basic frequency of speech corresponding to the input document is divided into a plurality of segments, linear transformation of a segment group for each linguistic level is performed by a predetermined operator in which inverse transformation is possible, and a first parameter group according to each linguistic level is generated.例文帳に追加
入力文書に含まれた各言語レベルでの文字列毎の時間長に基づいて、前記入力文書に対応する音声の基本周波数を複数のセグメントに分割し、これら言語レベル毎のセグメント群を逆変換可能な所定の演算子で線形変換し、各言語レベルに応じた第1パラメータ群を生成する。 - 特許庁
At the time of executing this APC, the APC operation is executed by putting the laser beam emitted from the semiconductor laser 10 into the state of irradiating a light absorption member 43 with this laser beam where, for example, the marking of the character string or character to be marked or its segment ends, by which the return of the reflected light to the photodetector 12 is prevented.例文帳に追加
このAPC制御を行う際には、例えばマーキングすべき文字列、文字、或いはその線分のマーキングが終了したところで、半導体レーザー10から出射されたレーザー光を光吸収部材43に照射した状態としてAPC動作を行わせることにより、反射光が受光素子12に戻らないようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|