「string with」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first stage, the illustrative embodiment establishes a first-stage string of symbols with each other node.例文帳に追加

第１の段階では、例示の実施形態は、他のノードのそれぞれと第１段階の記号ストリングを確立する。 - 特許庁

To provide a tennis practice device obtained by standing a flexible rod on a weight base, and attaching a ball with a rubber string to the end of the rod.例文帳に追加

重り台にしなり棒を立て、その棒の先にゴムひも付きボールをつけたテニス練習機を提供する。 - 特許庁

A character string is replaced with a block font and reduced, while graphics are reduced in level and/or spatial resolution.例文帳に追加

文字列はブロックフォントに置き換えて縮小し、グラフィックスはレベル及び／又は空間解像度で縮小する。 - 特許庁

A small swivel (1) and a ring (2) are engaged with the tip end on one end of a string (3) and a swivel (4) is provided on the other end.例文帳に追加

ひも（３）の一端の先端に小ナスカン（１）とリング（２）を係止し、他の一端にナスカン（４）を設ける。 - 特許庁

The base end 39a of a string 39 is fixed to a fixing part 40 molded integrally with the base member 37.例文帳に追加

ベース部材３７に一体に成形されている固着部４０に、紐３９の基端３９ａを固着する。 - 特許庁

The data processor transmits to a portable terminal the input character string associated with the input frame.例文帳に追加

データ処理装置は、入力済枠に対応づけられた入力済文字列を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁

This pillow filler is used for a pillow formed by filling a cloth bag or a string bag with it.例文帳に追加

また、本発明はこのような枕用充填材を布袋または網袋に詰め込んでなる枕も提供する。 - 特許庁

The server can provide services for the user in accordance with a character string inputted from the terminal.例文帳に追加

また、このサーバでは、端末から入力された文字列に応じ、ユーザに対してのサービスを提供することもできる。 - 特許庁

A code lock device stores the unlocking code string by meshing each lock gear 31 with each dial 3 on a working shaft 4.例文帳に追加

作動軸４上の各ダイヤル３に各ロックギヤ３１が噛み合うことで解錠符号列が記憶されている。 - 特許庁

The user performs log-in while using the key character string reporting like this together with the user ID and the password.例文帳に追加

ユーザは、このようにして通知されたキー文字列をユーザＩＤ及びパスワードとともに用いてログインを行う。 - 特許庁

At receiving a retrieval instruction, a target character string indicated by annotation is compared with registered annotation information.例文帳に追加

検索指示を受け付けると、アノテーションにて示された対象文字列と登録済みのアノテーション情報とを比較する。 - 特許庁

The password applied to the code security module (20) is compared with a data string applied by a user in a key register (28).例文帳に追加

コードセキュリティモジュール（２０）に与えたパスワードとキー・レジスタ（２８）内のユーザが与えたデータ・ストリングとを比較する。 - 特許庁

It has a structure where several bamboo sticks are connected with a string, and is used to twist around the shin of both legs. 例文帳に追加

数本の竹材をひもで連結した構造のもので、これを左右両脚のすね部に巻き付けて使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put the vinegared rice on a leaf of magnolia, and put various ingredients on the rice, and finally fold the leaf into the shape of a square, and tie it with a string. 例文帳に追加

朴葉に酢飯をのせ、その上にいろいろな具をのせて最後に葉を四角くたたんで紐で結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Use the string to enclose the error message with other useful information not included in the error message prefix or error message. 例文帳に追加

エラーメッセージやそのプレフィックスに示されていない有用な情報をエラーメッセージに付加するために使用します。 - PEAR

The delimiter (':' in the example above) will be replaced with whatever string is passed to the $delimiter parameter (default ':'). 例文帳に追加

区切り文字(この例における ':') は、任意のものに変更することが可能です。 これは、パラメータ $delimiter (デフォルトは ':') で指定します。 - PEAR

With a single argument s, return the largest item of a non-empty sequence (such as a string, tuple or list).例文帳に追加

単一の引数 s の場合、空でないシーケンス (文字列、タプルまたはリスト)の要素のうち最大のものを返します。 - Python

With a single argument s, return the smallest item of a non-empty sequence (such as a string, tuple or list).例文帳に追加

単一の引数 s の場合、空でないシーケンス (文字列、タプルまたはリスト)の要素のうち最小のものを返します。 - Python

A comment starts with a hash character (#) that is not part of a string literal, and ends at the end of the physical line.例文帳に追加

コメントは文字列リテラル内に入っていないハッシュ文字 (#) から始まり、同じ物理行の末端で終わります。 - Python

Return a copy of the string with only its first character capitalized.For 8-bit strings, this method is locale-dependent. 例文帳に追加

最初の文字を大文字にした文字列のコピーを返します。 8ビット文字列では、メソッドはロケール依存になります。 - Python

If the action is not specified, the string is taken as the name of a sound file to be played unless it begins with an exclamation point, in which case it is taken as a shell command.例文帳に追加

ただし、文字列が感嘆符(!)で始まる場合に限っては、これはシェルコマンドとして扱われる。 - XFree86

To provide an arranging implement capable of simply tying with a string by putting in order newspaper, magazine or the like which accumulate day by day.例文帳に追加

日々溜まっていく新聞雑誌等を整頓し、簡単にひも掛けができる整理器具を提供する。 - 特許庁

Materials for several times of use with a string of the above four or three holes for single use are packed as one sheet.例文帳に追加

以上の４ホールもしくは３ホール一列を１回分として、数回分を１シートにしてパックづめします。 - 特許庁

The MIDI data superimposing part 28 of a controller 11 replaces data of an LSB string in each kind of sample data of digital audio data with MIDI data, and transmits the digital audio data to a sound source module 12.例文帳に追加

また、互いに関連するＭＩＤＩデータとデジタルオーディオデータとの一元管理を実現する。 - 特許庁

In order to stop moving the sheet when there is no body on the sheet, or the like, the footrest is connected and fixed with a cover body by a method such as binding the footrest with a roll-in part 4 or with a string or covering the cover body with the upper part.例文帳に追加

シート上に身体が無い時などシートの動きを止めるために、巻き込み部４又は紐で縛る、上部を本体に被せるといった方法で本体と連結、固定する。 - 特許庁

In the address retrieval device, an information retrieval means for address retrieval retrieves the address retrieval information under right truncation with the retrieval condition character string, when a retrieval condition character string receiving means acquires the retrieval condition character string by the input of a user.例文帳に追加

住所検索装置では、検索条件文字列受付手段が利用者の入力等により検索条件文字列を取得すると、住所検索用情報検索手段が上記検索条件文字列に前方一致する住所検索用情報を検索する。 - 特許庁

A tag extraction unit 103 collects a blog including a character string and time information into which the character string is written via a network, extracts a tag appearing in the character string, associates the blog with the extracted tag, and stores them in a tag appearance database 104.例文帳に追加

タグ取出部１０３は、文字列とその文字列が書き込まれた時刻情報とを含むブログをネットワークを介して収集してその文字列中に出現するタグを取り出し、ブログと取り出したタグとを対応づけてタグ出現データベース１０４に格納する。 - 特許庁

Because a merchandise name where a text character other than a print character string is excluded, the print control character is automatically eliminated from an extracted merchandise name to prepare a character string for collation, and only character strings for collation which coincide completely with the character string condition are displayed on the display.例文帳に追加

印刷文字列以外のテキスト文字が含まれている商品名を除外するために、抽出した商品名から印刷制御文字を自動削除して照合用文字列を作成し、文字列条件との完全一致するものだけをディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

The run-length value of a unit bit string of a table reference address 'X, X, unit bit string, 0, 0 (b)' (X: 1 or 0) having the unit bit string of a table with a start bit of 0 as part of address information is stored in the run-length conversion table corresponding to the table reference address.例文帳に追加

先頭ビットが０から始まる単位ビット列をアドレス情報の一部として持つテーブル参照アドレス「Ｘ，Ｘ，単位ビット列，０，０（ｂ）」（Ｘは１か０を表す）に対応し、この単位ビット列のランレングス値がランレングス変換テーブルに格納されている。 - 特許庁

The mouse 10 is provided with a storage part 21, which holds a character string conversion program for the barcode, and the control part 11 can extract the character string of a URL by using the character string conversion program, for example, when it reads the barcode, to which the URL information is recorded.例文帳に追加

またマウス１０は、バーコードの文字列変換プログラムを保持した記憶部２１を有し、制御部１１は、例えばＵＲＬ情報を記録したバーコードを読み取ったときに、文字列変換プログラムを用いてＵＲＬの文字列を抽出することができる。 - 特許庁

In the filtering, the computer device 300 acquires a return address string accumulated in a call stack, and compares the acquired return address string with a preliminarily generated return address string, and determines whether the behavior of software to be monitored is abnormal according to the result of comparison.例文帳に追加

フィルタリング処理においては、コンピュータ装置３００は、コールスタックに積まれるリターンアドレス列を取得し、取得したリターンアドレス列と、予め生成されたリターンアドレス列とを比較し、比較結果に応じて、監視対象となるソフトウェアの挙動が異常か否かを判定する。 - 特許庁

When a character string encircled with frame lines is recognized as patterns and a part of a frame line is closed to the character string and misrecognized as the character string (for example, a longitudinal bar of a frame line is misrecognized as "I" or "1".), the misrecognized character is removed as a non-pattern-recognition candidate.例文帳に追加

枠線に囲まれた文字列をパターン認識する場合であって、その枠線の一部が文字列に接近し、文字列と誤認（枠線の縦棒が“Ｉ”や“１”などと誤認）されるような場合においては、これらの誤認文字が非パターン認識候補として除去される。 - 特許庁

On the bottom 2A of the male body 2 there are provided a string passing hole 4 which is big enough to let through a flexible, thin and strong ring string 3 and too small to let through a boss such as a knot formed on the string, a circumference surface vertical groove 5 communicating with the hole and a circumference surface projection 6.例文帳に追加

雄体２の底部２Ａには、柔軟で細く強靭なリング紐３を通す大きさで、この紐に形成した結び目等の瘤３Ａを通さない大きさの紐通し孔４と、孔に連通した周面縦割溝５と周面突起６とを備える。 - 特許庁

The controller judges whether the character string generated through the speech recognition is identical with the character string that the character string information extracted from the script file and extracts an instruction statement which is stored next to the character information when judging that they are identical.例文帳に追加

制御装置は、音声認識により生成された文字列と、スクリプトファイルから抽出した文字列情報が示す文字列との同一性を判断し、同一性があると判断した場合には、文字列情報の次に格納されている命令文を抽出する。 - 特許庁

An index registering part 126 associates logical position information of the web page 20 and an enhancement attribute about a character string being an extraction source of a word with the word extracted from the character string by a character string analyzing part 125 to register them in an index file 310.例文帳に追加

索引登録部１２６は、該文字列から文字列解析部１２５によって抽出された単語に、Ｗｅｂページ２０の論理的な位置情報と該単語の抽出元の文字列についての強調属性とを対応付けて索引ファイル３１０に登録する。 - 特許庁

To provide a string for a racket, in which a change in characteristic is hardly caused by environmental change, fibrillation resistance is extremely excellent without damaging the ball controllability on a par with a natural string, and also the rebound property, impact resistance, and tension property are excellent at the same level as that in the natural string.例文帳に追加

環境変化による特性変化を起こし難く、天然ガット並の制球性を損なうことなく、耐フィブリル性に極めて優れ、反発性、耐衝撃性および張設性が天然ガット並に優れたラケット用ガットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for attaching an ear loop string of a face mask with high efficiency, which apparatus can arrange the ear loop string to a given position instantaneously by using air flow instead of a mechanism for arranging the ear loop string to the given position of a face mask body, the length of the ear loop string of the face mask being accurately prepared in advance by a string supplying apparatus.例文帳に追加

本願マスクの耳掛け紐取付け装置は、このマスクに使用する耳掛け紐の長さは紐供給装置で正確にあらかじめ用意し、耳掛け紐をマスク本体の所定位置に配設する手段として機械機構を使用することなく、これに代わって空気流を使用することにより、耳掛け紐を所定の位置に瞬間的に配設することができ、高効率のマスクの耳掛け紐取付け装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a file storage device which compresses and stores a file inputted while associated with user identification information by replacing a bit string identical to a bit string managed while associated with a code, with the code, wherein costs of code or/and bit string management are allocated for every user identification information.例文帳に追加

符号と関連付けられて管理されるビット列と一致するビット列を前記符号に置換することにより、ユーザ識別情報と関連付けて入力されるファイルを圧縮して格納するファイル格納装置であって、符号又は／及びビット列の管理のコストをユーザ識別情報ごとに分配するファイル格納装置を提供する。 - 特許庁

The electronic device includes: a storage unit for storing kana-kanji mixed character string information with its reading information and kanji information with its reading information; and a display unit.例文帳に追加

漢字かな混じり文字列情報及びその読み情報と、漢字情報及びその読み情報を記憶する記憶部と、表示部を備える。 - 特許庁

To obtain the simple structure of a charging device with which the occurrence of a short circuit accident between a recording sheet and a charging line can be prevented with simple structure even when a nylon string is disconnected.例文帳に追加

簡単な構造で、しかもテグス線が切断しても記録シートとチャージ線の短絡事故が起きない荷電装置構造を得るにある。 - 特許庁

To provide a coupling tool for an animal having a ring body with a sufficient strength, connected to the side of a leash or a mooring string with high flexibility, and hardly twisted.例文帳に追加

強度が十分な環本体を有して引き紐や係留紐側と自由度高く連結され拗れにくい動物用の連結具とする。 - 特許庁

The candidate character string including the extension character is generated by combining the common character with the extension character or extension characters with each other.例文帳に追加

そして、常用文字と拡張文字あるいは拡張文字同士を組み合せることによって拡張文字を含む候補文字列を生成する。 - 特許庁

To easily change a fastening position with respect to a string of a cord lock even with one hand without causing complication of a structure thereof.例文帳に追加

コードロックにおける紐に対する留め付け位置の変更を、その構造の複雑化を招くことなく、片手でも容易に行えるようにする。 - 特許庁

Then, the fireworks with fuse wire 15 fly about the circumference of the bamboo slat 11, in a state with their being restrained by the string 18 due to the jetting force.例文帳に追加

するとその噴出力で導火線型花火１５は糸１８に拘束された状態で竹ひご１１の周囲を飛び回ることとなる。 - 特許庁

The robot apparatus which has a speech output section 23 outputting a speech and a character string output section 25 outputting a character string and presents information to the user with the speech or character string is equipped with a sound volume control section 24 which varies sound volume of last speech output and outputs the speech when the speech is outputted.例文帳に追加

音声を出力する音声出力部２３と、文字列を出力する文字列出力部２５を有し、音声または文字列でユーザに情報を提示するロボット装置において、音声出力時、前回の音声出力に対し音量を変化させて出力する音量調整部２４を備える。 - 特許庁