「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

When the engine should be started into operation, suppose that combustion is carried out with only an expansion stroke cylinder #1 which is stopped midway through the expansion stroke at that moment when the engine should be started into operation, and it is judged whether or not the engine can start with an engine output obtained by the combustion of the expansion stroke cylinder #1 using the electric motor.例文帳に追加

機関を始動すべきときには、機関を始動すべきときに膨張行程の途中で停止している膨張行程気筒＃１のみで燃焼を行ったと仮定したときに、膨張行程気筒＃１の燃焼により得られる機関出力でもって、電気モータを用いることなく機関始動が可能か否かが判断される。 - 特許庁

The stroke amount of the molten metal supplying piston is controlled with a controlling part 38 based on a signal from a correcting part 37.例文帳に追加

補正部３７からの信号に基づき給湯ピストンのストローク量を制御部３８で制御する。 - 特許庁

The foot rest position control means controls the predetermined pedal stroke angle such that a corresponding relationship of the predetermined pedal stroke angle and the throttle valve opening during constant speed traveling control has a predetermined relationship (for example, coincident) with the corresponding relationship of the pedal stroke angle and the throttle valve opening at usual traveling.例文帳に追加

フットレスト化位置制御手段は、定速走行制御中の上記所定のペダルストローク角とスロットルバルブ開度との対応関係が通常走行時のペダルストローク角とスロットルバルブ開度との対応関係と所定の関係を有する（例えば一致する）ように、上記所定のペダルストローク角を制御する。 - 特許庁

The stage device has a magnet longer than the total length of the stroke of the stage device and a conductor length.例文帳に追加

ステージのストロークの長さと導電長さを足し合わせたものより長い磁石を持ったステージ装置。 - 特許庁

To obtain an appropriate damping force in a hydraulic damper, in response to the frequency of stroke of a piston rod.例文帳に追加

油圧緩衝器において、ピストンロッドのストロークの周波数に応答して適切な減衰力を得る。 - 特許庁

To provide a disk clamping device for reducing fluctuation of pressure to variation of a clamp lever stroke.例文帳に追加

クランプレバーのストロークの変動に対する押圧力の変動を低減するディスククランプ装置を提供する。 - 特許庁

By this, a reaction force by the first solenoid 6 is added to an operation knob 10 according to a stroke amount.例文帳に追加

これにより、操作ノブ１０には、ストローク量に応じて第１のソレノイド６による反力が加えられる。 - 特許庁

The stroke of hands and kicking of legs help the rotation, and continue the rotation force or propulsion force.例文帳に追加

そしてその回転を補助する手のかき、足のキックにより回転力や推進力を継続していく。 - 特許庁

When a brake pedal exceeds a prescribed value S1, friction braking force increases in connection to a pedal stroke.例文帳に追加

続いて、ブレーキペダルが所定値Ｓ１を超えると、ペダルストロークに連動して摩擦制動力が増加する。 - 特許庁

A stroke position of a key is detected as a 2nd detection point by using a keyboard switch 10 for each count signal outputted from a timer 15 and the 2nd detection point is compared with a sounding reference stroke position stored in a storage portion 16 to judge whether a sound is generated at the current stroke position of the key.例文帳に追加

タイマ１５より出力されたカウント信号ごとに鍵盤スイッチ１０を用いて鍵のストローク位置を第２検出点として検出し、該第２検出点と記憶部１６に記憶された発音基準ストローク位置とを比較することによって、鍵の現在のストローク位置において発音を行うかどうかの判断を行う。 - 特許庁

An ECU 16 drives, opens, and closes an EGR valve 15 when an engine body 11 is in an intake stroke.例文帳に追加

ＥＣＵ１６は、エンジン本体１１が吸気行程にあるとき、ＥＧＲ弁１５を開閉駆動する。 - 特許庁

When the movable body reciprocates at a stroke of an approximately two times or less of the ball diameter, the guide shaft is rotated.例文帳に追加

可動体をボール径の約２倍以下のストロークで往復移動させる際に、ガイド軸を回転させる。 - 特許庁

To reduce an effect of a stroke in a multiline detector array through a reduced feed and structure improvement.例文帳に追加

多列検知器アレイ中のクロストークの影響を、少ない投入および構造改良を経て、少なくする。 - 特許庁

This drying method of laundry 3 in a washing/drying machine 1 performs a solvent substitution stroke for substituting water impregnated in laundry 3 washed with water for solvent having a low evaporation heat per unit mass compared with water, and a drying stroke for drying the laundry 3 after the solvent substitution stroke.例文帳に追加

洗濯乾燥機１における洗濯物３の乾燥方法は、水洗された洗濯物３に含浸している水を、水と比較して単位質量あたりの蒸発熱が低い溶媒に置換する、溶媒置換行程を行い、溶媒置換行程の後に、洗濯物３を乾燥させる乾燥行程を行う。 - 特許庁

To provide a hydraulic brake control device, actualizing a desired pedal feeling by changing the gradient of a stroke-master pressure relationship.例文帳に追加

本発明は、ブレーキ液圧制御装置に関し、所望のペダルストロークを実現することを目的とする。 - 特許庁

To suppress vibration under a spring without separately arranging a stroke speed detecting means in a suspension.例文帳に追加

懸架装置にストローク速度検出手段を別個に設けることなく、ばね下の振動を抑制すること。 - 特許庁

FOUR-CYLINDER, FOUR-CYCLE, FREE PISTON, PREMIXED CHARGE COMPRESSION IGNITION, INTERNAL COMBUSTION RECIPROCATING PISTON ENGINE WITH VARIABLE PISTON STROKE例文帳に追加

可変ピストンストローク式の４シリンダ、４サイクル、フリーピストン、予混合気圧縮点火型の内燃往復ピストンエンジン - 特許庁

To facilitate position setting and its change corresponding to a plurality of stroke positions to be sensed to a great extent.例文帳に追加

検出すべき複数のストローク位置に対応した位置の設定及び変更を極めて容易にすること。 - 特許庁

To avoid reduced brake feeling of a driver by performing abnormality determination of a stroke sensor.例文帳に追加

ストロークセンサの異常判定を行うことによって運転者のブレーキフィーリングが低下することを回避する。 - 特許庁

The method for filling an operating fluid into a brake device utilizes a stroke simulator 24 as a pressure accumulator.例文帳に追加

本発明のブレーキ装置への作動液充填方法では、ストロークシミュレータ２４を蓄圧装置として利用する。 - 特許庁

For the scraping blade 15, a plurality of blades are provided in an interval smaller than a movement stroke of the movable skid.例文帳に追加

掻き出しブレード１５は、複数のブレードが可動スキッドの移動ストロークより小さい間隔に設けられる。 - 特許庁

To inexpensively achieve a long stroke with a simple constitution, and to achieve high detecting accuracy.例文帳に追加

簡単な構成で安価に長いストロークを実現できると共に高い検出精度を実現すること。 - 特許庁

At the last of the stroke, the internal cannula 17 comes into contact with a cutting plate 31, thereby completely cutting tissue.例文帳に追加

そのストロークの最後に、内部カニューレ１７は切断板３１に接触し、組織を完全に切断する。 - 特許庁

To make an operation stroke of an operational knob small without miniaturizing a lock mechanism in a push-lock switch.例文帳に追加

プッシュロックスイッチにおいて、ロック機構を小型化することなく、操作ノブの操作ストロークを小さくする。 - 特許庁

To obtain three kinds of attracting stroke and three kinds of attracting force in a plunger type solenoid device.例文帳に追加

プランジャー型ソレノイド装置に於いて、３種類の吸引ストローク、３種類の吸引力を得ること。 - 特許庁

A stroke to the braking side of the brake cylinder 1 at traveling time is detected by a limit switch 51.例文帳に追加

走行中におけるブレーキシリンダ１の制動側へのストロークはリミットスイッチ５１により検知される。 - 特許庁

To suppress a misfiring frequency at the first combustion in a cylinder stopped in an intake stroke when an engine is stopped.例文帳に追加

エンジン停止時に吸気行程で止まっている気筒での最初の燃焼の失火頻度を抑制する。 - 特許庁

To improve the startability of an engine by effectively utilizing a compression stroke cylinder after reversal.例文帳に追加

反転後の圧縮行程気筒を有効活用することにより、エンジンの始動性を向上させること。 - 特許庁

Consequently, a stroke of a piston 11 is reduced, and a drive torque required at the time of start is reduced.例文帳に追加

それによってピストン１１のストロークが小さくなって起動時に必要な駆動トルクが小さくなる。 - 特許庁

FUEL COMPOSITION CONTAINING MOLYBDENUM SOURCE AND METAL-CONTAINING DETERGENT, AND ITS USE IN TWO-STROKE ENGINE例文帳に追加

モリブデン源と金属含有清浄剤を含有する燃料組成物および２ストロークエンジンにおけるその使用 - 特許庁

To provide a stroke amount detection device capable of reducing a number of magnets, and downsizing a magnetic circuit.例文帳に追加

磁石の個数を減らすとともに、磁気回路を小型にできるストローク量検出装置を提供する。 - 特許庁

To dynamically change stroke bottom dead center as the reference position of a cam while performing electronic cam operation.例文帳に追加

カムの基準位置であるストローク下死点を電子カム動作を行いながら動的に変更させること。 - 特許庁

A stroke of the piston 17 is controlled by a spool 24 displaced at least in accordance with pump discharge pressure.例文帳に追加

このピストン17のストロークは、少なくともポンプ吐出圧力に応じて変位するスプール24により制御する。 - 特許庁

The two-stroke engine also comprises ignition modules 20 and 30 causing the ignition of an ignition plug 8 projected to the combustion chamber 5.例文帳に追加

燃焼室（５）に突き出た点火プラグ（８）の点火を引き起こす点火モジュール（２０，３０）を設ける。 - 特許庁

EVALUATING METHOD, CONTROL UNIT AND DATA MEDIUM OR PRESSURE AND PRESSURIZATION STROKE IN WHEEL BRAKE CYLINDER例文帳に追加

車輪ブレーキ・シリンダ内の圧力ないし加圧ストロークの評価方法および制御ユニット並びにデータ媒体 - 特許庁

The first shade 21 is made to rotate by two solenoids 80 having a plunger with a stroke different from each other.例文帳に追加

第１シェード２１は、それぞれストロークの違うプランジャを有する２つのソレノイド８０により回動する。 - 特許庁

As a result, the stroke number of the slide 5 is quickened so that a high-speed driving of the press becomes possible.例文帳に追加

その結果、スライド５のストローク数を早くすることができプレスを高速で運転できるようになる。 - 特許庁

Target throttle opening is calculated based on target torque at time t11 before exhaust stroke.例文帳に追加

排気行程前の時刻ｔ１１において、目標トルクに基づいて目標スロットル開度が算出される。 - 特許庁

As a result, the bucket cylinder 3c is deceleration controlled and stopped when the stroke position reaches a threshold value Lce.例文帳に追加

その結果、バケットシリンダ３ｃは減速制御され、ストローク位置がしきい値Ｌｃｅに達すると停止する。 - 特許庁

The stroke of slide of the piston rod 6 of the extrusion cylinder unit 6 is controlled by an adjust bolt 12.例文帳に追加

また押出しシリンダユニット６のピストン棒６ｐのストローク量をアジャストボルト１２で調整可能にする。 - 特許庁

One stroke of the Japanese drum sounds whenever the scene is ended, so it is an important element that leads the entire music. 例文帳に追加

楽節の終わりごとに太鼓の一撃が入り、楽曲全体を統率する重要な要素である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of washiki, elderly people often die of cerebral stroke and so on by overstraining themselves. 例文帳に追加

和式だと、高齢者の場合力み過ぎて脳出血などの病気になり命を落とすことが少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an overarm stroke of Japanese swimming 例文帳に追加

水をかいた手を前方に返すとき,水の上に抜き上げる特色を持つ,日本古来の代表的な遊泳法 - EDR日英対訳辞書

“My stroke was a little off."—“That's putting it mildly." 例文帳に追加

「私のストロークは少し狂ってたね」「それはちょっと控えめな言い方だよ」 《「少しどころかよほど狂ってたぞ」の意》. - 研究社 新英和中辞典

a drug used to lower the amount of cholesterol in the blood and to prevent stroke and heart attack. 例文帳に追加

血中コレステロール値の抑制や脳卒中と心臓発作の予防などを目的して使用される薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版