「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic disk device which can perform the positioning seek control of a head at a high speed and with high accuracy by securing cooperation between the fine adjustment actuators having a high response and a small stroke and a rough adjustment actuator having a low response and a large stroke.例文帳に追加

高応答小ストロークの微動アクチュエータと、低応答大ストロークの粗動アクチュエータとを協調させてヘッドを高速高精度に位置決めシーク制御する磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

At this time, compression stroke amount t1 from a lower end side in the axial direction by the lower punch 5 is set to be larger than compression stroke amount t2 from an upper end side in the axial direction by the upper punch 6.例文帳に追加

このとき、下パンチ５による軸方向下端側からの圧縮ストローク量ｔ１を、上パンチ６による軸方向上端側からの圧縮ストローク量ｔ２に比べて大きくなるように設定する。 - 特許庁

A stroke between the lower limit position and the second upper limit position is set shorter than a stroke between the lower limit position and the first upper limit position to shorten a shear mixing loss time generated due to the cutback of the shear mixing material.例文帳に追加

前記下限位置と第２の上限位置間のストロークを、前記下限位置と第１の上限間のストロークよりも短く設定し、混練物の切り替えしのために生じる混練ロスタイムを短縮する。 - 特許庁

The semiactive damper 22 sets a state capable of assigning a resisting force of F_0 or -F_0 to an upper structure 16 based on the positive/negative stroke displacement δ, constant α and stroke speed δ' of the semiactive damper 22.例文帳に追加

セミアクティブダンパー２２は、セミアクティブダンパー２２の正負のストローク変位量δ、定数α、ストローク速度δ’に基づいて、上部構造物１６にＦ_０又は−Ｆ_０の抵抗力を付与可能な状態にする。 - 特許庁

In the variable stroke characteristic engine, a planetary gear mechanism PL is connected between a vane type actuator AC and a control shaft 65 operating a variable stroke link mechanism LV, and the control shaft 65 is driven by the actuator AC in a speed changing manner.例文帳に追加

ベーン式油圧アクチュエータＡＣと、ストローク可変リンク機構ＬＶを作動するコントロール軸６５との間に遊星ギヤ機構ＰＬを連結して、アクチュエータＡＣによりコントロール軸６５を変速駆動する。 - 特許庁

A getting-over stroke L1 of the getting-over fitting part A from the start of fitting to the completion thereof is set to be larger than a sliding-contact stroke L2 of the sliding-contact fitting part B from the start of fitting to the completion thereof.例文帳に追加

乗り越え嵌合部Ａの嵌合開始から嵌合完了までの乗り越えストロークＬ１を、摺接嵌合部Ｂの嵌合開始から嵌合完了までの摺接ストロークＬ２より大きく設定する。 - 特許庁

Second, a transition curve of the post-stroke injection quantity is assumed on a time axis based on the relationship between the required injection quantity and the time constant, and the post-stroke injection quantity is corrected in accordance with the transition curve whenever necessary.例文帳に追加

次に、要求噴射量と時定数との関係から、後行程噴射量の推移曲線を時間軸上に想定し、この推移曲線に従い後行程噴射量を逐次補正する。 - 特許庁

A shaft diameter changing part of the rack shaft 2 is set on a stopper of a stroke end of the rack shaft 2, and a stroke damper 10(stopper) for mitigating shocks is mounted on the shaft diameter changing part of the rack shaft 2.例文帳に追加

また、ラック軸２の軸径の変化部は、ラック軸２のストロークエンドのストッパーに設定してあり、このラック軸２の軸径の変化部には、衝撃緩和用のストロークダンパー１０（ストッパー）が装着してある。 - 特許庁

To determine a zero value and the like at a moment when a brake lining moves away from a disc by conforming the relationship between the brake lining stroke and the brake torque or the brake lining stroke and the brake force, and controlling the setting device based thereon.例文帳に追加

ブレーキライニングがブレーキディスクを離れる瞬間のゼロ値、および／またはブレーキライニングのストローク値と制御変数との間の関係を決定可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

A main lift part for opening the exhaust valve 18 during an exhaust stroke, and a sub-lift part for opening temporarily the valve 18 during the intake stroke are formed in a cam for opening and closing the exhaust valve 18.例文帳に追加

排気弁１８を開閉するカムに、排気行程中に排気弁１８を開弁させるメインリフト部と、吸気行程中に同排気弁１８を一時的に開弁させるサブリフト部とを形成する。 - 特許庁

In this regard, in an intake stroke injection mode injecting the fuel in an intake stroke, the delivery control during non-injection is performed by switching to an intermittent delivery mode delivering the fuel in a compression mode.例文帳に追加

その際、吸気行程で燃料を噴射する吸気行程噴射モードの場合には、圧縮行程で燃料を吐出する間欠吐出モードに切り換えることで非噴射時吐出制御を行う。 - 特許庁

To provide a multistage speed controller capable of changing a driving speed during one stroke, instead of a current speed controller which can control only one speed in one piston stroke with a driving system using an air cylinder.例文帳に追加

エアシリンダを用いた駆動システムで、ピストン一行程に一速度にしか制御できない現在のスピードコントローラに代えて、一行程中に駆動速度を変化できる多段スピードコントローラを開発する。 - 特許庁

To exactly detect cylinder pressure when cylinder pressure is lower than that at the time of an explosion stroke and avoid that a cylinder pressure detection means does not stand cylinder pressure at the time of the explosion stroke.例文帳に追加

爆発行程時よりも筒内圧が低い時に筒内圧を正確に検出すると共に、爆発行程時に筒内圧検出手段が筒内圧に耐えられなってしまうのを回避する。 - 特許庁

A control part 30 of the internal combustion engine divides a fuel injection quantity set on the basis of an engine operation state into an intake stroke and a compression stroke on the basis of the predetermined injection quantity ratio.例文帳に追加

内燃機関の制御部３０は、機関運転状態に基づいて設定される燃料噴射量を所定の噴射量比率に基づいて吸気行程及び圧縮行程に分割する。 - 特許庁

This compressor includes a relief mechanism (15) making a compression chamber (23c) in a middle of a compression stroke communicate to a high pressure space (S2) when inner pressure of the compression chamber (23c) in the middle of the compression stroke gets to a prescribed value or higher.例文帳に追加

圧縮行程の途中の圧縮室（23c）の内圧が所定値以上になる場合に、圧縮行程の途中の圧縮室（23c）を高圧空間（S2）に連通させるリリーフ機構（15）を設ける。 - 特許庁

When the vehicle is in a start-waiting state, the operation is shifted from the intake-stroke injection-mode to a compression-stroke injection mode to inject fuel during compression, and simultaneously, the idling revolving speed is increased.例文帳に追加

車両が発進待機の状態にあるとき、吸気行程噴射モードから圧縮時に燃料を噴射する圧縮行程噴射モードに移行するとともに、アイドリングの回転数を高める。 - 特許庁

For each cylinder while the diesel engine is in cranking, the voltage of the battery is impressed on the glow plug of the applicable cylinder only during the period with compression stroke and the combustion/expansion stroke during one cycle including the fuel injection period.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのクランキング中、気筒毎に、燃料噴射期間を含む１サイクル中の圧縮行程及び燃焼・膨張行程の期間にのみ、その気筒のグロープラグにバッテリの電圧を印可する。 - 特許庁

The abnormality detecting device for a brake switch determines the abnormality of the brake switch based on a stroke quantity detected by a brake stroke detecting means and operating states of a brake pedal detected by the brake switch.例文帳に追加

本発明では、ブレーキストローク検出手段により検出されたストローク量と、ブレーキスイッチにより検出されたブレーキペダルの作動状態とに基づいて、ブレーキスイッチの異常を判断することとした。 - 特許庁

The fuel blown back from the combustion chamber 16 to the intake passage 17 is atomized before the following intake stroke, and in the following intake stroke, the atomized fuel is sucked into the combustion chamber 16.例文帳に追加

また、燃焼室１６から吸気通路１７へと吹き返された燃料は次回の吸気行程までに霧化され、その次回の吸気行程では霧化された燃料が燃焼室１６に吸入される。 - 特許庁

To properly control a transmission torque by a clutch mechanism in a vehicle provided with a clutch mechanism for transmitting torque according to a stroke quantity from a driving source to a transmission and an actuator for controlling the stroke quantity.例文帳に追加

ストローク量に応じたトルクを駆動源から変速機に伝達するクラッチ機構と、ストローク量を制御するアクチュエータとを備えた車両において、クラッチ機構による伝達トルクを適切に制御する。 - 特許庁

To provide a variable piston stroke type internal combustion engine which varies the piston stroke amount in accordance with operating condition of an internal combustion engine, wherein technology to improve starting ability at low-temperature start is offered.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に応じてピストンストローク量を変更する可変ピストンストローク型内燃機関において、低温始動時における始動性を向上することができる技術を提供する。 - 特許庁

In an exhaust stroke following the finished explosion stroke, the first and second combustion chamber valves 7, 8 are opened and combustion gas in the combustion chamber 26 is exhausted from a first exhaust manifold 4.例文帳に追加

爆発行程終了後に続いて行われる排気行程では、第１および第２燃焼室用弁７,８が開き、燃焼室２６内の燃焼ガスが第１エキゾーストマニホルド４から排気される。 - 特許庁

Then, ECU 24 detects the operation state of the driver based on the detected value (stroke) of a stroke sensor 20 and the drive current of the solenoid so as to accurately control the drive current of the solenoid 11.例文帳に追加

このときＥＣＵ２４は、ストロークセンサ２０の検出値（ストローク）とソレノイド１１の駆動電流に基づいて運転者の操作状態を検知してソレノイド１１の駆動電流を的確に制御する。 - 特許庁

A fuel injection system executes post injection which is fuel injection in expansion stroke or exhaust stroke separately from fuel injection for torque generation as fuel injection from the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射システムは、燃料噴射弁からの燃料噴射としてトルク発生のための燃料噴射とは別に膨張行程あるいは排気行程における燃料噴射であるポスト噴射を実行する。 - 特許庁

The stroke simulator valve 13 formed of a solenoid proportional relief valve is interposed between a master cylinder 2 and a stroke simulator 9, and a solenoid applying current value is adjusted so as to adjust the relief valve.例文帳に追加

マスタシリンダ２とストロークシミュレータ９との間に、電磁比例リリーフ弁からなるストロークシミュレータバルブ１３を介装し、そのソレノイド印加電流値を調整することによりリリーフ圧を調整できるようにする。 - 特許庁

The auxiliary chamber 20 stores part of high pressure combustion gas generated in a combustion chamber 12 in an expansion stroke by open and close of the gas passage 20a and blows out stored combustion gas in a suction stroke.例文帳に追加

副室２０は、ガス通路２０ａの開閉によって、膨張行程時に燃焼室１２内で発生した高圧な燃焼ガスの一部を貯え、貯えた燃焼ガスを吸気行程時に吹出す。 - 特許庁

To provide a method of and a device for controlling an electrode stroke of an electric welding machine by which the electrode stroke can safely be controlled even when soft foreign matters such as fingers are inserted between both electrodes.例文帳に追加

指等の軟らかい異物が両電極間に挟まれた場合でも安全に電極のストロ—クを制御し得る電動溶接機の電極ストロ—ク制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Stirling refrigerating system capable of exercising refrigerating performance in maximum when a piston does not have the maximum stroke in spite of a state for maximizing the stroke of piston.例文帳に追加

ピストンを最大ストロークにする状態であるにもかかわらず、ピストンのストロークが最大ストロークになっていない場合に、冷凍能力を最大限に発揮することができるスターリング冷凍システムを提供する。 - 特許庁

the risk of stroke is increased by high blood pressure, older age, smoking, diabetes, high cholesterol, heart disease, atherosclerosis (a build-up of fatty material and plaque inside the coronary arteries), and a family history of stroke. 例文帳に追加

脳卒中のリスクは、高血圧、高齢、喫煙、糖尿病、高コレステロール、心疾患、アテローム性動脈硬化（冠動脈内の脂肪物質およびプラークの蓄積）、脳卒中の家族歴によって増加する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the press-fitting process, a value of load applied by a servo-press 22 is measured by a load measuring device 23, and the stroke of the servo-press 22 is measured by a stroke measuring device 24.例文帳に追加

圧入工程においては、サーボプレス２２により印加される荷重値を荷重計測装置２３により計測するとともに、サーボプレス２２のストローク量をストローク量計測装置２４により計測する。 - 特許庁

In this case, at the start of cutting the work 22, the wire 18 is traveled either in the outgoing direction or in the returning direction in a longer stroke than the predetermined stroke, thereby cutting the cutting start part of the work.例文帳に追加

この場合、ワーク２２の切断開始時には、ワイヤ１８を前記所定ストロークより長いストロークで往方向または復方向のいずれか一方向に走行させてワークの切り始め部分の切削を行う。 - 特許庁

A stroke expansion mechanism 50 which expands the travel stroke in the lengthwise direction of the operating handle 41, transmits to the lid body, and opens/closes the lid body 20 is disposed between the operating handle 41 and the lid body 20.例文帳に追加

操作ハンドル４１と蓋体２０との間には、操作ハンドル４１の前後方向の移動ストロークを拡大して蓋体２０に伝達し、蓋体２０を開閉するストローク拡大機構５０が配設されている。 - 特許庁

Since the intake/compression stroke and the expansion/exhaust stroke are separated, only the expansion speed is improved while reducing the friction in intake to improve net efficiency.例文帳に追加

これによって、吸気圧縮行程と膨張排気工程を分離しているため、吸気時のフリクションを低減しつつ、膨張速度のみを向上できるので正味効率を向上させることができる。 - 特許庁

The gradient of changing characteristics of suction force generated when the plunger presses the spool 30 in relation to the stroke and the gradient of changing characteristics of pressing force generated when the spring 35 presses the spool 30 in relation to the stroke are generally equalized to each other.例文帳に追加

プランジャがスプールを押圧する吸引力のストロークに対する変化特性の傾斜と、スプリングがスプールを押圧する押圧力のストロークに対する変化特性の傾斜とをほゞ同一とする。 - 特許庁

An overlap including a large part of a suction stroke range after a top dead center is formed after an initial explosion in cranking, and then an overlap within an exhaust stroke range before the top dead center is increased.例文帳に追加

クランキング時の初爆後に上死点の後側となる吸気行程範囲を多く含むオーバラップを形成したのち上記上死点の前側となる排気行程範囲のオーバラップを増大させる。 - 特許庁

The first cam 51 is provided with a main lift part 51a for opening the first inlet valve during the inlet stroke, and a sub-lift part 51b for opening the same inlet valve during the exhaust stroke.例文帳に追加

第１のカム５１は、吸気行程中に第１の吸気弁３１を開弁させるメインリフト部５１ａと、排気行程中に同吸気弁３１を開弁させるサブリフト部５１ｂとを備える。 - 特許庁

This stroke control device of the actuator 110 has the single flow rate control valve 1 controlling supply and discharge of the working fluid, and the stroke is feedback-controlled by operating the flow rate control valve 1.例文帳に追加

アクチュエータ１１０のストローク制御装置には、作動流体の供給及び排出を制御する単一の流量制御弁１が設置され、これを操作してストロークのフィードバック制御が実行される。 - 特許庁

Opening of the suction quantity governing valve is changed in accordance with a change of demand discharge even in the middle of the suction stroke in the case when the demand discharge of the pump changes in the pump suction stroke.例文帳に追加

ポンプ吸入行程中にポンプの要求吐出量が変化した場合には吸入行程中途であっても要求吐出量の変化に応じて吸入調量弁の開度を変化させる。 - 特許庁

The lead cartridge 11 is fixed to this pressurizing member 10, and a pen-stroke strength spring 12 is stretched between the outer cylinder 9 and the lead cartridge 11 with a force stronger than the pen-stroke strength, so that the connector 3 and the pressurizing member 10 are properly made to recede from each other.例文帳に追加

この押圧部材１０に芯タンク１１を固着し、外パイプ９と芯タンク１１の間に筆圧より強い力で筆圧スプリング１２を張架し、コネクター３と押圧部材１０を適宜離間する。 - 特許庁

Even if the clothes 40 and 60 and covers 50 and 70 for covering them are thin, the stroke feeling due to the bending of the resin frames 22 and 32 and the metal spring frames 21 and 31 applies to provide the sufficient stroke feeling.例文帳に追加

樹脂フレーム２２，３２の撓みと金属製バネフレーム２１，３１の撓みによるストローク感が作用し、布帛４０，６０やそれを覆う表皮材５０，７０が薄くても、十分なストローク感が得られる。 - 特許庁

The intake valve is closed earlier (or later) than a bottom dead center in the vicinity of the bottom dead center of the intake stroke, and the piston 6 is reciprocated while keeping the intake valve and exhaust valve closed in the rest stroke.例文帳に追加

吸気行程の下死点付近で吸気バルブを下死点よりも早く（又は遅く）閉じ、休止行程では吸気バルブ及び排気排気バルブを閉じたままピストン６を往復運動させる。 - 特許庁

To prevent working fluid from being locked between a control piston and an elastic body before the advancing stroke of the control piston reaches the predetermined value by a stroke simulator, while avoiding any increase in the working cost and any complication of a structure in a vehicle brake device in which the stroke simulator is provided between the control piston of a hydraulic pressure booster and a brake operating member, and to improve the stroke feeling.例文帳に追加

液圧ブースタの制御ピストンおよびブレーキ操作部材間に、ストロークシミュレータが設けられる車両用ブレーキ装置において、加工コストの増大および構造の複雑化を回避しつつ、ストロークシミュレータで制御ピストンの前進ストロークが所定ストロークに達する前に制御ピストンおよび弾性体間で作動液がロックされてしまうことがないようにするとともに、ストロークフィーリングの向上を図る。 - 特許庁

This vehicle start auxiliary device includes a brake pressure retaining valve 17 to keep a service brake in a braking state, a clutch stroke sensor 5 to directly detect the clutch stroke of a mechanical clutch 2, and a start auxiliary control unit 16 to control the brake pressure retaining valve 17 so that the service brake is released from the braking state based on the clutch stroke detected by the clutch stroke sensor 5.例文帳に追加

サービスブレーキを制動状態に保持するブレーキ圧力保持弁１７と、機械式クラッチ２のクラッチストロークを直接検出するクラッチストロークセンサ５と、クラッチストロークセンサ５により検出されたクラッチストロークに基づいて、サービスブレーキが制動状態から解除されるようにブレーキ圧力保持弁１７を制御する発進補助コントロールユニット１６と、を含んで車両の発進補助装置が構成される。 - 特許庁

To provide an engine with variable stroke characteristics having a piston and a crankshaft connected to a control shaft through a variable stroke link mechanism, operating the variable stroke link mechanism by driving the control shaft with a vane type hydraulic actuator provided on the control shaft to vary the movement stroke of the piston and enhancing the performance of the actuator by setting a clearance between the vanes of the actuator and a housing as small as possible.例文帳に追加

ピストンとクランク軸とを、ストローク可変リンク機構を介してコントロール軸に連結し、コントロール軸に設けられるベーン式油圧アクチュエータにより、そのコントロール軸を駆動しストローク可変リンク機構を作動して、ピストンの移動ストロークを可変とするストローク特性可変エンジンにおいて、前記アクチュエータのベーンと、ハウジング間のクリアランスを可及的に小さく設定することを可能にして、そのアクチュエータの性能を向上させる。 - 特許庁

Or a determination of heavy or light is prohibited on the first fuel injection cylinder (injection of the intake stroke).例文帳に追加

又は、最初の燃料噴射気筒（吸気行程噴射）については、重軽質判定を禁止する。 - 特許庁