「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pipet device capable of operating in the same operation stroke relative to all set dosages.例文帳に追加

設定されるあらゆる投与量について同じ動作ストロークで動作することを可能にするピペット装置。 - 特許庁

The controller monitors the input rotational acceleration inSp_-ini of an automatic transmission, acquires a minimum acceleration inSpA within the piston stroke time and a maximum acceleration inSpB within a subsequent piston stroke standby time, determines the excess of the piston stroke time tSA based on them, and performs learning control for correcting the setting.例文帳に追加

制御装置は、自動変速機の入力回転加速度ｉｎＳｐ＿ｉｎｉを監視して、ピストンストローク時間内の加速度最小値ｉｎＳｐＡと、その後のピストンストローク待機時間内の加速度最大値ｉｎＳｐＢを取得し、それらに基づきピストンストローク時間ｔ_S A の過剰を判断し、その設定を修正する学習制御を行なう。 - 特許庁

A machine table 1 and a moving table 2 freely reciprocating in a prescribed stroke in the X axis direction are provided.例文帳に追加

機台１と、水平のＸ軸方向に所定ストロークで往復動自在な可動台２とを設ける。 - 特許庁

To provide a flexible pipe capable of sufficiently protecting a metal corrugated tube against indirect lightning stroke.例文帳に追加

誘導雷に対して金属コルゲイト管を十分に保護することが可能なフレキシブル管を提供する。 - 特許庁

To provide a compact actuator having a long stroke and securing strength without causing cost increase.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、長いストロークを有して、コンパクトで強度を確保できるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a pot rivet shield type trigger coil that can be soldered with reflow at a stroke.例文帳に追加

リフローにより一挙に半田付けを実施することができるポットリベットシールド型トリガコイルを提供する。 - 特許庁

Air volume sucked into the combustion chamber during the intake stroke is calculated as intake air volume.例文帳に追加

吸気行程中に燃焼室に吸入される空気の量を吸入空気量として算出する。 - 特許庁

To miniaturize a driving mechanism by appropriate shared driving by a plurality of actuators in a driving stroke.例文帳に追加

駆動行程における複数のアクチュエータによる適正な分担駆動により、駆動機構の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a dual stroke cylinder free from an impact force, even if a piston rod is stopped at an intermediate position.例文帳に追加

ピストンロッド１７を中間位置に停止させても衝撃力を受けないデュアルストロークシリンダを提供する。 - 特許庁

PREDICTION METHOD OF WET BULB TEMPERATURE AND WBGT, WBGT METER, AND HEAT STROKE RISK DETERMINATION DEVICE例文帳に追加

湿球温度とＷＢＧＴの予測方法、ＷＢＧＴ計、および熱中症危険度判定装置 - 特許庁

To provide a tool holder which can attain at a stroke mounting accuracy of the tool holder and its rigidity.例文帳に追加

工具ホルダーの取付精度と剛性を一挙に達成することが可能な工具ホルダーを提供すること。 - 特許庁

To provide a convenient combination spacer capable of simultaneously supporting a reinforcement and a PC cable protection sheath at a stroke.例文帳に追加

鉄筋とＰＣケーブル保護シースとを一挙同時に支持できる便利な兼用スペーサーを提供する。 - 特許庁

He passed away on April 25, 1613 due to a stroke, as many unfortunate events happened to him, including the death of his legal wife. 例文帳に追加

さらに正室が早世するなどの不幸も相次ぐ中で、1613年4月25日、卒中のために死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The edge faces of a plurality of the plastic hollow panels can be also closed at a stroke using a wide tape.例文帳に追加

広幅のテープを用いて、複数枚のプラスチック中空板の端面を一挙に閉鎖することもできる。 - 特許庁

To detect presence of abnormal gain of a stroke sensor installed in an electric actuator.例文帳に追加

電動アクチュエータに設置されたストロークセンサのゲイン異常の有無を簡易な構成により検出可能とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which sufficiently secures the amount of impact absorption stroke.例文帳に追加

衝撃吸収ストローク量を十分に確保することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a damper capable of exhibiting damping force with excellent responsiveness even in a contraction stroke.例文帳に追加

収縮行程においても応答性良く減衰力を発揮できる緩衝器を提供することである。 - 特許庁

To improve work efficiency and to miniaturize machine constitution by shortening the moving stroke of a cutting head.例文帳に追加

切削ヘッドの移動ストロークを短縮して、作業能率の向上と機械構成の小形化を図る。 - 特許庁

To efficiently carry out regulation of the stroke of a rapier head when a weaving width is changed in a rapier loom.例文帳に追加

レピア織機で織り幅の変更時に、レピアヘッドのストロークの調整を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a keyboard inspection device for simply inspecting the quality of ON-stroke, by key pressing operation by an inspector.例文帳に追加

検査員の押鍵操作でＯＮストロークの良否を簡便に検査する鍵盤検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a valve structure capable of satisfying both of the embodiment of optimum damping characteristics and the assurance of stroke length.例文帳に追加

最適な減衰特性の具現化とストローク長の保障の両方を満足できるようにする。 - 特許庁

When cylinder pressure of a cylinder at an expansion stroke during stop is predetermined pressure or more, the fuel is injected to the cylinder at the expansion stroke and is ignited, so that the internal combustion engine can be started without pressurization of the inside of the cylinder at the expansion stroke by the supply of the compressed air or the reverse rotation operation.例文帳に追加

停止時における膨張行程気筒の筒内圧が所定圧以上であるときに、この膨張行程気筒に燃料を噴射し点火することで、圧縮空気の供給や逆転作動等により膨張行程気筒内を加圧することなく、内燃機関の始動を可能にする（S18、S20）。 - 特許庁

A dictionary store part 10 stores, in a sub-pattern unit, standard patterns that are apt to be written with a single stroke.例文帳に追加

辞書格納部１０には一筆書きされ易いサブパターン単位での標準パターンを格納する。 - 特許庁

To provide a mount device having a high damping characteristic and high transverse rigidity and assuring a large stroke in the vertical direction.例文帳に追加

高減衰で横剛性が強く、しかも上下方向のストロークを大きく取ることができるようにする。 - 特許庁

In automatically starting the engine E, combustion is executed in the cylinder in a compression stroke in engine stop, and the engine E is reversely rotated, thereafter combustion is executed in two cylinders such as the cylinder in an expansion stroke, and the cylinder in an intake stroke in engine stop, and the engine E is driven in the normal rotation direction.例文帳に追加

エンジンＥの自動始動時には、エンジン停止時に圧縮行程にある気筒で燃焼が実行されてエンジンＥが一旦逆転され、この後、エンジン停止時に膨張行程にある気筒と吸気行程にある気筒との２つの気筒で燃焼が実行されて、エンジンＥが正転方向に駆動される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONDUCTING HANDWRITTEN CHARACTER RECOGNITION BY ANALYSIS OF STARTING POINT AND ENDING POINT OF STROKE例文帳に追加

ストロークの始点および終点の分析によって手書き文字認識を実施する方法および装置 - 特許庁

To shorten a loss stroke and reduce a passage resistance to the flow of a brake fluid as far as possible.例文帳に追加

ロスストロークを短縮し、更にブレーキ液の流れに対する通路抵抗を可能な限り小さくする。 - 特許庁

To provide a blow-by gas exhaust unit preventing oil leakage for a four-stroke outboard engine.例文帳に追加

オイルがブローバイガス排出ユニットから漏れ出ない４ストローク船外機におけるブローバイガス排出ユニットを得る。 - 特許庁

On the other hand, in the case the class of the changed timbre belongs to the timbre of the organ group, the stroke is made shallower.例文帳に追加

一方、変更された音色の種別がオルガン系の音色である場合には、ストロークを浅くする。 - 特許庁

Fuel for restarting is injected in advance into the compression stroke cylinder 12C when the engine automatically stops.例文帳に追加

エンジンの自動停止時に圧縮行程気筒１２Ｃに予め再始動用の燃料を噴射する。 - 特許庁

The actual foot of a driver thus strokes in a more proper range, making it effective to perform a super short stroke.例文帳に追加

このようにして、実際の運転者の足がより適切な範囲にストロークし、超ショートストロークとなる。 - 特許庁

The terminal device 25 analyzes the stroke data to prepare a confirmation data, and displays a confirmation screen.例文帳に追加

また、端末装置２５は、ストロークデータを解析して確認用データを作成し、確認画面を表示する。 - 特許庁

When predetermined restarting conditions are established, a piston of a cylinder in a compression stroke at the stop of the engine is operated in a reverse rotating direction to heighten pressure in the cylinder by the piston rise of the cylinder in the expansion stroke, and then the engine is rotated in a normal rotating direction by combustion in the cylinder in the expansion stroke to carry out restarting.例文帳に追加

所定の再始動条件が成立したときに、エンジン停止時の圧縮行程気筒のピストンを逆転方向に作動させて、膨張行程にある気筒のピストン上昇によって筒内圧力を高めてから、この膨張行程気筒での燃焼によりエンジンを正転方向に回転させて再始動させる。 - 特許庁

Further double stroke can act for the conversion key by allocating the conversion key on the region of *.例文帳に追加

さらに、＊の領域に変換キーを割り当てることにより、２打により変換キーの代わりとすることができる。 - 特許庁

The system is started by receiving a sequence of finger-triggered events corresponding to finger stroke.例文帳に追加

システムは、指動きに対応した指トリガ・イベントの連続であるシーケンスを受信することによって起動する。 - 特許庁

To obtain a long collision energy absorbing stroke of a car body in any collision condition in the case of off-set collision.例文帳に追加

オフセット衝突等、衝突形態に拘らず、車体の衝突エネルギ吸収ストロークを長くする。 - 特許庁

To realize a stroke simulator for creating a proper brake feeling at an early stage of depressing a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏み込み初期において最適なブレーキフィーリングを創出するストロークシミュレータを実現する。 - 特許庁

To suppress unsprung vibration without separately providing a stroke speed detection means on a suspension device.例文帳に追加

懸架装置にストローク速度検出手段を別個に設けることなく、ばね下の振動を抑制すること。 - 特許庁

In this process, a discharge stroke rotation speed Rex, an intake stroke rotation speed Rin, and a compression stroke rotation speed Rcp are estimated by referring to a map in a first cycle in starting based on an explosion order, the cooling water temperature Tw, and a fuel property Fp for each cylinder.例文帳に追加

当該処理では、各気筒について、爆発順序並びに冷却水温Ｔｗ及び燃料性状Ｆｐに基づいて、各々始動一サイクル目における排気行程回転速度Ｒｅｘ、吸気行程回転速度Ｒｉｎ及び圧縮行程回転速度Ｒｃｐがマップを参照して推定される。 - 特許庁

A rod 10 is inserted into a through hole 7 of a rod support part 5 extended from the sensor housing part so as to stroke.例文帳に追加

センサ収納部から延びるロッド支持部５の貫通穴７にロッド１０をストローク可能に挿通する。 - 特許庁

Then a candidate acquiring part 16 converts the inputted reading R1 into a key stroke by a key stoke conversion processing part 14 to acquire an input read stroke K1, similarly the history data reading stroke K2 is acquired from the reading r of the history data storing part 13, and the notation E1 is acquired from the notation e.例文帳に追加

その後、入力装置２で読みが入力されると、候補取得処理部１６は、入力読みＲ１をキーストローク変換処理部１４に、キーストローク変換させて入力読みストロークＫ１とし、同様に履歴データ記憶部１３の読みｒを履歴データ読みストロークＫ２とし、表記ｅを表記Ｅ１とする。 - 特許庁

In this method, in a first operating mode (HOM) of the internal combustion engine 10, homogeneous operation is performed by fuel injection in the intake stroke 70, and in a second operation mode (HSP), homogeneous split operation is performed by fuel multi-injection between the intake stroke 70 and the compression stroke 71.例文帳に追加

該方法において、内燃機関（１０）の第１の運転様態（ＨＯＭ）の下では吸気過程（７０）の間の燃料噴射による均質運転が行われ、第２の運転様態（ＨＳＰ）の下では吸気過程（７０）と圧縮過程（７１）の間の燃料多重噴射による均質スプリット運転が行われる。 - 特許庁

In a partial load range of an engine, flowing condition of the intake/exhaust is controlled so that the burned gas discharged from preceding cylinders 2A and 2D on an exhaust stroke side in pairs of cylinders having an exhaust stroke and an intake stroke overlapped with each other is led into following cylinders 2B and 2C through a gas passage 22 formed between the cylinders.例文帳に追加

エンジンの部分負荷領域で、排気行程と吸気行程とが重なる一対の気筒間において排気行程側の先行気筒２Ａ，２Ｄから排出される既燃ガスがそのまま吸気行程側の後続気筒２Ｂ，２Ｃに気筒間ガス通路２２を介して導入されるように吸・排気の流通状態を制御する。 - 特許庁

AIR CLEANER FOR TWO-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD OF ADJUSTING LENGTH OF AIR-FUEL MIXTURE PASSAGE USING THE AIR CLEANER例文帳に追加

２サイクル内燃エンジン用エアクリーナ及び該エアクリーナを使った混合気通路の通路長さ調整方法 - 特許庁

A stroke determining section having a fixed angle width, which can be detected from the output waveform of a power generator driven by an engine, is set in the vicinity of a crank angle position corresponding to the top dead center position of a piston, and a time required for a crank shaft to revolve in this stroke determining section is measured as a stroke determining time T_x.例文帳に追加

ピストンの上死点位置に相応するクランク角度位置付近に、機関により駆動される発電機の出力波形から検出し得る一定の角度幅の行程判定区間を設定し、クランク軸がこの行程判定区間を回転するのに要した時間を行程判定時間Ｔｘとして計測する。 - 特許庁