「sub-components」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They function as the sub-component positioning units which perform positioning of the sub-components 9 with respect to the chassis 1 by convex units 7 on the chassis 1 in the drawing 1, and the sub-components fixing units which perform fixing with respect to the chassis 1.例文帳に追加

図１ではシャーシ１上の凸部７が子部品９のシャーシ１に対する位置決めを行なう子部品位置決め部と、シャーシ１に対する固定を行う子部品固定部として機能する。 - 特許庁

The image is displayed on a display device having individually controllable pixel sub-components.例文帳に追加

画像は、個別に制御可能なピクセルサブコンポーネントをもつ表示機器で表示される。 - 特許庁

An action conversion process maps samples 622, 623, 624 of image data 620 to the pixel sub-components to yield the respective pixel sub-components representing different portions of the image.例文帳に追加

動作変換プロセスは、画像データ６２０のサンプル６２２，６２３，６２４を個々の画素サブコンポーネントに対してマッピングし、画像の異なる部分を表す各画素サブコンポーネントをもたらす。 - 特許庁

Low sound frequency components from the sub-woofers are emitted to the outside of the cabinet 102 from the ports 104e.例文帳に追加

サブウーハからの低音はポート１０４ｅよりキャビネット１０２の外部に放射される。 - 特許庁

The sub-components each correspond to one of the known object type and an unknown object type.例文帳に追加

各サブコンポーネントは、既知のオブジェクト型または未知のオブジェクト型のいずれかに対応する。 - 特許庁

To provide a tilted type engine of high durability of peripheral components of a sub combustion chamber.例文帳に追加

副燃焼室の周辺部品の耐久性が高い傾斜型エンジンを提供する。 - 特許庁

The determination part 2 determines values concerning inter carrier interference components (ICI components) between each sub-carrier and another sub-carrier concerning the respective sub-carriers, based on the reception power of the respective sub-carriers of a multi-carrier signal and the transmission functions of the respective carriers.例文帳に追加

決定部２は、マルチキャリア信号の各サブキャリアの受信電力および各サブキャリアの伝達関数に基づいて、各サブキャリアのそれぞれについて、各サブキャリアに対する他のサブキャリアとのサブキャリア間の干渉成分（ＩＣＩ成分）に関する値を決定する。 - 特許庁

A part of the components, mounted on the performance board, is arranged in a hole part 8a, after the sub-plate and hole parts 8f, 8g of the sub-plate is removed.例文帳に追加

サブプレートを除いた後の孔部８ａや、サブプレートの孔部８ｆ、８ｇにパフォーマンスボードに実装された部品の一部が配置される。 - 特許庁

The sub-band signal is separated into continuous components comprising components having periodicity that nearly matches a prescribed standard and random components comprising other components, and the continuous components are subjected to entropy encoding or linear predictive encoding.例文帳に追加

そして、このサブバンド信号を、所定の基準に合致する程度の周期性を有する成分からなる連続成分と、その他の成分からなるランダム成分とに分離し、連続成分に、エントロピー符号化又は線形予測符号化を施す。 - 特許庁

The building block archive file contains information on plug-in components, compound task components, a work flow components or the like, and is associated with sub-solution to the commercial network services.例文帳に追加

構築ブロックアーカイブファイルは、プラグインコンポーネント、複合タスクコンポーネントおよびワークフローコンポーネントなどに関係する情報を含み、商用ネットワークサービスのサブソリューションに関係する。 - 特許庁

Also, a means for carrying out the mutual monitor of sub-elements inside the components, and for, when the sub-element in the components break down, carrying out the operation stop of the components and the disconnection of an external interface by the other sub-element in the same elements makes it possible to further improve the reliability of the backup operation of this system.例文帳に追加

また、構成要素内部のサブ要素間で相互監視し、構成要素内のサブ要素の故障時、同一要素内の他のサブ要素により構成要素の動作停止と外部インタフェースを切り離す手段により、さらに、システムのバックアップ動作の信頼性を向上できる。 - 特許庁

To provide an apparatus having mechanically coupled components or sub-systems wherein a mechanical coupling is associated with a wireless signal coupling that enables wireless coupling of a signal between the components or sub-systems.例文帳に追加

機械的連結が構成部品またはサブシステム間の信号の無線連結を可能にする無線信号連結と関連する、機械的に連結される構成部品またはサブシステムを有する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay equipped with a sub contact device, enabling connection confirmation, and yet not necessary to install components for the connection confirmation separately from components constituting the sub contact device.例文帳に追加

補助接点装置を備えるとともに接続確認を可能としながらも、補助接点装置を構成する部品とは別に接続確認のための部品を設ける必要がない電磁リレーを提供する。 - 特許庁

When components 1, 2 of input image data are sub-sampled components, one-dimensional wavelet transform in a prescribed direction on a stage 1 is omitted for the components 1, 2.例文帳に追加

入力された画像データのコンポーネント１，２がサブサンプリングされたものである場合、コンポーネント１，２に対して、ステージ１における所定方向の１次元ウェーブレット変換を省略する。 - 特許庁

To provide a simple and economical method for removing and treating undesirable sub-components in nitration.例文帳に追加

ニトロ化の不所望の副成分を分離及び処理するための、単純かつ経済的な方法を提供する。 - 特許庁

The subordinate control board such as the sub control board 52 controls electric components based on the subordinate control signal.例文帳に追加

そして、サブ制御基板５２等の従制御基板が、従制御信号に基づいて電動部品を制御する。 - 特許庁

A sub-substrate 1 becomes one functional component by carrying out surface mounting of the electronic components onto a circuit pattern.例文帳に追加

副基板１は回路パターン上へ電子部品を表面実装することで一つの機能部品になる。 - 特許庁

In the display pixel, the four sub-pixels are configured such that the sub-pixel having a smallest level of chroma is located at the edge of the display pixel, and the two sub-pixels, having smallest difference in color components, are not arranged adjacent to each other.例文帳に追加

この表示画素は、彩度が最も小さいサブ画素が端に配置されると共に、色成分差が最も小さい２つのサブ画素が隣接しないようにサブ画素が配置されている。 - 特許庁

Sound signals of the sub-sound components are generated, by applying filter processing and delay processing so that signal characteristic difference with respect to the sound components can be given.例文帳に追加

副音声成分の音声信号は、主音声成分に対する信号特性差が与えられるようにして、フィルタ処理、遅延処理を施して生成する。 - 特許庁

The removal part 3 removes the interference components from the respective sub-carriers through the use of the values concerning the interference components, which are determined by the determination part 2.例文帳に追加

除去部３は、各サブキャリアから、決定部２により決定された干渉成分に関する値を用いて干渉成分をそれぞれ除去する。 - 特許庁

A right sound unit is provided individually with drive units which output the main sound components of RFch, the sub-sound components of Cch and LFch, the main sound component of RSch, the sub-sound component of LF, and LFEch.例文帳に追加

右音響ユニットにおいては、ＲＦｃｈの主音声成分、Ｃｃｈ、ＬＦｃｈの副音声成分、ＲＳｃｈの主音声成分、ＬＦの副音声成分、ＬＦＥｃｈを出力するドライブユニットを個別に設ける。 - 特許庁

The wavefront distortion imparted to components of the read light other than the zero-order light is corrected with the sub-phase pattern.例文帳に追加

読出し光の０次光以外の成分に与えられる波面歪みは、副位相パターンによって補正される。 - 特許庁

Pixel sub-components 632, 633, 634 are arranged to form horizontal or vertical stripes of individual colors.例文帳に追加

画素サブコンポーネント６３２，６３３，６３４は、個々のカラーの水平または垂直のストライプを形成するよう配列する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing cooling for a compressive gas power storage system that provides improved cooling for components and/or sub-systems for a power generation system.例文帳に追加

電気発生システムの構成要素および／またはサブシステムの、改善された冷却を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING WINDOW SUB-COMPONENTS FROM DIFFERENT WINDOW ENVIRONMENTS AS SINGLE WINDOW GROUP例文帳に追加

異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステム - 特許庁

To prevent interference or the like of components during transportation by assembling a main board and a sub board in a temporarily fixed state.例文帳に追加

メイン基板にサブ基板を仮固定状態に組み付けることによって移送時の部品の干渉などを防ぐ。 - 特許庁

Localization of sub-pixel precision is performed by mapping a set of spatially different samples to not a full pixel but individual pixel sub-components, and thus an image form of an edge of a character or the like is not displayed on a boundary between full pixels but is always displayed on a boundary between pixel sub-components.例文帳に追加

サブピクセル精度の位置づけは、空間的に異なるサンプルの集合を、フルピクセルにではなく、個々のピクセルサブコンポーネントにマッピングするようにすることで行い、これにより文字のエッジのような画像形態が、常にフルピクセル間の境界にではなく、ピクセルサブコンポーネント境界に表示されるようにする。 - 特許庁

In addition, output of the memory 14 is connected with a sub-band division filer 15 which performs sub-band division in the vertical direction at the first stage, processing similar to the sub-band division in the horizontal direction is performed and the high frequency components are outputted to the outside.例文帳に追加

また、メモリ14の出力を、第１段目の縦方向のサブバンド分割を行うサブバンド分割フィルタ15に接続し、横方向のサブバンド分割と同様の処理を行い、高周波成分を外部に出力させる。 - 特許庁

In a restoration step, a first sub nuclear tensor and a second sub nuclear tensor are generated on the basis of the eigenprojection matrix and the projection nuclear tensor of the high-frequency components (#24 and #26), tensor projection processing is performed on high-frequency components of an input image (#30 and #34), and a high quality image with high-frequency components is generated.例文帳に追加

復元ステップでは高周波成分の固有射影行列と射影核テンソルに基づいて第１のサブ核テンソル及び第２のサブ核テンソルを生成し(#24,26)、入力画像の高周波成分に対してテンソル射影処理が施され(#30,#34)、高周波成分の高画質画像が生成される。 - 特許庁

To secure the consistency of assembling of components in the case of dividing the design of an assembly including the plurality of components into a plurality of sub-assemblies to design the assembly.例文帳に追加

複数の構成部品を含むアセンブリの設計を、複数のサブアセンブリに分けて設計を行うときに、構成部品間の組付けについての整合性を確保することである。 - 特許庁

A drive unit 50 makes the display device display monochromatic images of the plurality of primary color components and the plurality of white components sequentially in a plurality of sub-fields SF in a frame F.例文帳に追加

駆動装置５０は、複数の原色成分および複数の白色成分の各々の単色画像をフレームＦ内の複数のサブフィールドＳFにて順次に表示させる。 - 特許庁

The ferrite material contains a prescribed amount of oxides of Bi, Zr, and Y as sub-components with respect to main components having a specified composition consisting of oxides of Fe, Mn, Zn, and Ni.例文帳に追加

Fe、Mn、Zn、およびNiの酸化物からなる特定組成の主成分に対して、副成分としてBi、Zr及びYの酸化物を所定量含有するフェライト材料とする。 - 特許庁

To provide polished rice retaining tasty components and nutrient components where a sub-aleurone cell layer and a germinal disk remain on a rice grain: to provide a method for producing the polished rice: and to provide a device for producing the polished rice.例文帳に追加

米粒の亜糊粉細胞層と胚盤を残して、旨み成分と栄養成分を保持した白米と、その製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an optical module which is adaptable to a difference in size of an optical sub-assembly without increasing the number of components.例文帳に追加

部品を増やさずに光学サブアセンブリの寸法の違いに対応できる光モジュールの実装構造を提供する。 - 特許庁

In general, a parallax measurement for a three-dimensional image is carried out by comparing left and right sub-components of the three-dimensional image (22, 24).例文帳に追加

一般に３次元イメージの左及び右サブコンポーネントを比較して３次元イメージでの視差測定を行う（２２、２４）。 - 特許庁

The above components are mounted on a sub-rack 11, which is structured to be fitted to the 19-inch rack 10.例文帳に追加

これらの構成品はサブラック１１に実装され、サブラック１１は１９インチ・ラック１０に取り付く構造になっている。 - 特許庁

To enable jump start without increasing the number of components while enabling charging of both main battery and sub-battery.例文帳に追加

メインバッテリおよびサブバッテリの双方を充電可能としつつ、部品点数を増加させずにジャンピングスタートを可能にする。 - 特許庁

To grasp a traffic amount and a traffic pattern between network components of different levels such as a host, a segment and a sub-network.例文帳に追加

ホスト，セグメント，サブネットワーク等の異なるレベルのネットワーク構成要素間でのトラフィックパターンおよびトラフィック量を把握する。 - 特許庁

The run time shell transmits the object-oriented pipelines to the parser, and the parser analyzes the object-oriented pipelines into pipeline sub-components.例文帳に追加

ランタイムシェルは、オブジェクト指向パイプラインをパーサに送出し、パーサは、オブジェクト指向パイプラインをパイプラインサブコンポーネントに解析する。 - 特許庁

To provide components and sub-assemblies of watch with high strength and dimensional precision, and a watch therewith.例文帳に追加

強度があって寸法精度の高い時計用部品、時計用組立部品、およびそれを用いた時計を提供すること。 - 特許庁

By using the result of firm judgment of a signal after channel equalization, channel components are extracted from a sub-carrier signal to successively update the estimated value of the channel characteristic by each sub-carrier frequency.例文帳に追加

チャネル等化後の信号を硬判定した結果を用いて、サブキャリア信号からチャネル成分を抽出し、サブキャリア周波数毎にチャネル特性の推定値を逐次更新する。 - 特許庁

This case is so formed that, when the board case 100 is opened, the sub control board or the electronic components (for example the storage part 131) disposed in the sub control board can be replaced.例文帳に追加

基板ケース１００が開放されたときには、副制御基板１３０又は副制御基板１３０に配備された電子部品（例えば、記憶部１３１）が交換可能となる。 - 特許庁

The sub-field SF in which the monotone image of the white component is displayed is positioned before starting of, or after finishing of the plurality of sub-fields in which the monotone image of the plurality of color components is displayed.例文帳に追加

白色成分の単色画像が表示されるサブフィールドＳFは、複数の色成分の単色画像が表示される複数のサブフィールドの開始前または終了後に位置する。 - 特許庁

In the beam control element, apertures of sub pixels adjacent in the lateral direction are overlapped with respect to two sub pixels at all times, irrespective of lateral positions, and a total value of longitudinal components of numerical apertures is fixed.例文帳に追加

光線制御素子は、横方向に隣接するサブ画素の開口部が、横方向の位置によらず常に、２サブ画素について重なり合い、開口率の縦成分の合計値が一定である。 - 特許庁

An enclosure of the image reading apparatus is divided into a main enclosure and a sub enclosure, only the common component is packaged in the main enclosure and all the individual components are packaged within the sub enclosure.例文帳に追加

そして、本画像読取装置の筐体を主筐体と副筐体とに分割し、主筐体には共通部品のみを搭載し、副筐体には個別部品のすべてを搭載する。 - 特許庁