「sub-step」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a bet button is operated while the sub reels are rotating for the execution of specific performances F and G or the like (re-spinning of sub reels made after stoppage of main reels)(Yes at Step S641), the performances are canceled with the stoppage of the sub reels (subroutine at Step S642).例文帳に追加

サブリールが特殊演出Ｆ，Ｇ（メインリールが停止後にサブリールがリスピンする）などの実行のために回転中であるときに、ベットボタンが操作されたときは（ステップＳ６４１のＹ）、サブリールは停止されて演出がキャンセルされることになる（ステップＳ６４２のサブルーチン）。 - 特許庁

The method further includes a step for classifying a part of the frequency sub-bands into frequency sub-bands to package the frequency-distributed channel and classifying the remaining part of the frequency sub-bands into frequency sub-bands to package the frequency-localized channel.例文帳に追加

前記方法は、前記周波数サブバンドの一部を、周波数離散チャネルを搭載する周波数サブバンドに分類し、前記周波数サブバンドの余り部を、周波数局在チャネルを搭載する周波数サブバンドに分類するステップをさらに備える。 - 特許庁

With a gradation driving table 27 and the M bit data, a sub-frame data conversion part 26 forms sub-frame data in which a whole sub-frame is a step-bit pulse, and the number of sub-frames to be in a drive state is increased one by one with every one increase of the drive gradation.例文帳に追加

サブフレームデータ変換部２６は、階調駆動テーブル２７およびＭビットのデータにより、全サブフレームがステップビットパルスであって、駆動階調が１増加する毎に駆動状態となるサブフレームが１個ずつ増加していくサブフレームデータを作成する。 - 特許庁

A sub injection frequency determination means calculates the thinning frequency eqfinan of sub injection in step 108 based on the reduction agent supply amount eqfina calculated with a supply amount calculating means in step 102 and the injection amount eqfinac calculated with the high accuracy injection amount calculating means in step 103.例文帳に追加

また、ステップ１０２において供給量算出手段により算出された還元剤供給量eqfinaと、ステップ１０３において高精度噴射量算出手段により算出された噴射量eqfinacに基づいて、副噴射頻度決定手段が副噴射の間引き回数eqfinanを算出する（ステップ１０８）。 - 特許庁

The correction step has the first sub-step for correcting the detected signal based on a correction value of the noise caused by the radiation detecting part, and the second sub-step for correcting the detected signal based on a correction value of the noise caused by the reading-out part.例文帳に追加

さらに、補正ステップは、放射線検出部に起因するノイズの補正値に基づいて検出信号を補正する第１サブステップと、読み出し部に起因するノイズの補正値に基づいて検出信号を補正する第２サブステップとを有する。 - 特許庁

The asymmetry value detection step includes a sub-beam RF signal sampling step of sampling sub-beam RF signals detected by the sub-beams, an evaluation index sampling step of sampling evaluation indexes derived based on the sub-beam RF signals, and a judgement step of judging whether the sampled sub-beam RF signals are extreme values based on the evaluation indexes.例文帳に追加

前記アシンメトリ値検出ステップは、前記サブビームによって検出されたサブビームＲＦ信号をサンプリングするサブビームＲＦ信号サンプリングステップと、前記サブビームＲＦ信号に基づいて導き出された評価指標をサンプリングする評価指標サンプリングステップと、サンプリングされた前記サブビームＲＦ信号が極値か否かを前記評価指標によって判別する判別ステップと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the organic EL display device comprises a step A of forming the lower electrode, a step B of forming the first organic compound layer, a step C of partially removing the first organic compound layer per a sub-pixel unit by using a laser beam, a step D of forming the first intermediate electrode layer, and a step E of forming the second organic compound layer.例文帳に追加

（Ａ）下部電極の形成工程 （Ｂ）第一有機化合物層の形成工程 （Ｃ）レーザー光を使用して第一有機化合物層を副画素単位で部分的に除去する工程 （Ｄ）第一中間電極層の形成工程 （Ｅ）第二有機化合物層の形成工程 - 特許庁

When delay of decoding processing occurs in a predetermined sub-band (N of step S13), the processing is performed by conducting variable control to a processing object (control for decreasing bit planes of the processing object in this case) in the decoding processing of the next sub-band (step S14) to lighten the processing in the next sub-band of the sub-band whose decoding processing is delayed.例文帳に追加

所定のサブバンドで復号処理の遅れが発生した場合には（ステップＳ１３のＮ）、次のサブバンドの復号処理で処理対象のビットプレーンを可変制御（ここでは、処理対象のビットプレーンを少なくする制御）して処理することで（ステップＳ１４）、復号処理が遅れたサブバンドの次のサブバンドでの処理を軽減する。 - 特許庁

For a client to execute a workflow according to a management object tree, a method comprises a step transforming a first step of the workflow into a first step sub-tree of the management object tree.例文帳に追加

クライアントがマネジメントオブジェクトツリーにしたがってワークフローを実行するために、前記ワークフローの第１ステップを前記マネジメントオブジェクトツリーの第１ステップサブツリーに変換するステップを含む。 - 特許庁

The step portion covering material 4 includes a strip-shaped covering portion 4a which is formed of a bending-deformable material for covering the step portion 3 of the sub-floor 10 together with high and low step portions 1a and 1b on both the sides thereof.例文帳に追加

段差部被覆材４は、床下地１０の段差部３をその両側の高段部１ａ及び低段部１ｂと共に被覆する曲げ変形の可能な素材で形成された帯状被覆部４ａを備える。 - 特許庁

The sub CPU compares the checksum obtained as the result of the arithmetic processing with the check data stored in the control ROM (step S18) and displays the comparison result on a variable display (step S19 and step S20).例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、当該演算処理の結果得られたチェックサムと制御ＲＯＭに記憶されたチェックデータを比較し（ステップＳ１８）、当該比較結果を可変表示器に表示させる（ステップＳ１９，ステップＳ２０）。 - 特許庁

A medium type list of the contents provided by a server is acquired from a server side (step S401-S403), and the required sub-system is started (step S404) before requesting the content (step S405).例文帳に追加

サーバ側より、サーバが提供するコンテンツのメディアタイプのリストを取得（ステップＳ４０１〜Ｓ４０３）し、必要となるサブシステムを、コンテンツをリクエストする（ステップＳ４０５）前に起動しておく（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

The sub-CPU compares the check sum obtained from the concerned arithmetic result with the check data stored in the control ROM (step S18), and displays the concerned comparison result on a variable display device (step S19, step S20).例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、当該演算処理の結果得られたチェックサムと制御ＲＯＭに記憶されたチェックデータを比較し（ステップＳ１８）、当該比較結果を可変表示器に表示させる（ステップＳ１９，ステップＳ２０）。 - 特許庁

Therefore, the leader wiring 33 formed on the sub-collector mesa 3 is bent at an obtuse angle at the difference in the step S.例文帳に追加

したがって、サブコレクタメサ３上に設けられる引き出し配線３３は、この段差部Ｓでは鈍角状に折れ曲がることとなる。 - 特許庁

To provide a photomask structure providing increased lithographic step windows for printing a sub-wavelength feature.例文帳に追加

本発明は、サブ波長フィーチャーをプリントするために増加されたリソグラフィ工程ウィンドーを提供するフォトマスク構造を提供する。 - 特許庁

The analysis coefficient sub-step determines a linear prediction coefficient by performing linear prediction analysis on the signal stream for analysis.例文帳に追加

分析係数サブステップは、分析用信号列を線形予測分析して線形予測係数を求める。 - 特許庁

In the first step, the sub-microcomputer 115 receives a first packet DP 1 transmitted from the external communication equipment 160.例文帳に追加

第１ステップでは、サブマイコン１１５が、外部通信機器１６０から送信される第１パケットＤＰ１を受信する。 - 特許庁

The sub device 17 measures the radio wave intensity transmitted from the main devices 16 and keep displaying the measurement result (step S6).例文帳に追加

サブ１７は、メイン１６から送信される電波強度を測定し、その測定結果を表示し続ける（ステップＳ６）。 - 特許庁

A specific sub-collection is selected for retrieval (Step 20) based on the recognized pattern in the search word.例文帳に追加

検索語中の認識されたパターンに基づいて、特定のサブコレクションが検索用に選択される（ステップ２０）。 - 特許庁

In a step 130, prize ball data and a prize ball data establishing signal are outputted from the main control circuit 41 to the sub-control circuit 43.例文帳に追加

ステップ１３０では、メイン制御回路４１からサブ制御回路４３に、賞球データ及び賞球データ確定信号を出力する。 - 特許庁

A unit conversion circuit 2 at a second step or later generates a residual voltage with the resolution of the sub A/D converter and D/A converter as 2^M+1-1 value.例文帳に追加

２段目以降の単位変換回路２は、サブＡ／Ｄ変換器とＤ／Ａ変換器の分解能を２^M+1−１値とし残余電圧を生成する。 - 特許庁

When the WWW page is the frame page, a URL of a sub-frame included in the WWW page is rewritten by a virtual URL showing a mutual relationship (step 305).例文帳に追加

フレームページの場合、ＷＷＷページに含まれる子フレームのＵＲＬを、親子関係が示された仮想ＵＲＬで書き換える（３０５）。 - 特許庁

Further, a sub keyword retrieved / decided in a step [3] through the Internet for instance is stored in steps [4a]-[4c].例文帳に追加

さらに、例えばインターネットを通じてステップ〔３〕で検索・決定されたサブキーワードが、ステップ〔４ａ〕〜〔４ｃ〕で記憶される。 - 特許庁

This fault isolation method includes a step for attaching a probe to at least one pin out of respective sub-circuits 32-38 in a digital electronic unit 10.例文帳に追加

故障分離方法は、プローブを前記ディジタル電子装置（１０）の各サブ回路（３２−３８）の少なくとも１つのピンに取り付けるステップを含む。 - 特許庁

The remote directive data data2 received from the directing computer P2 is displayed on a sub-screen W2 of the learning computer P1 (step S08 in Figure 1).例文帳に追加

学習コンピュータＰ１のサブ画面Ｗ２に、指導コンピュータＰ２から受けた遠隔指導データdata2が表示される（図１のステップＳ０８）。 - 特許庁

At this time, even while the performance display is performed, the advance notice message is kept displayed at the sub pattern display device (step S5).例文帳に追加

その際、この演出表示が行われているときも、前記副表示装置には予告メッセージを表示したままとする（ステップＳ５）。 - 特許庁

In a step S3, the amplitude of each of sub-band signal is smoothed and sampled corresponding to time for smoothing.例文帳に追加

ステップＳ３で、各サブバンド信号の振幅が、平滑化するとともに、平滑時間に合わせてサンプリングが行われる。 - 特許庁

The selected sub-collection is retrieved using the search word provided by the user (Step 22) in a second stage.例文帳に追加

選択されたサブコレクションは、第２の段階で、ユーザによって与えられた検索語を用いて検索される（ステップ２２）。 - 特許庁

Then, the plotting range of each sub-divided template image is moved so that the local contrast value can be made maximum (a step S16).例文帳に追加

そして、局所的なコントラスト値が最大になるように、個々の細分化テンプレート画像の描画範囲を移動させる（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The side face of a difference in a step S at the edge of the sub-collector mesa 3 is inclined at an angle which is 90° or larger with respect to the main face of the substrate 2.例文帳に追加

サブコレクタメサ３の縁部にある段差部Ｓの側面は、基板２の主面とに対して９０°以上の角度θで傾斜している。 - 特許庁

When the mobile station device determines that there is the possibility of PUSCH retransmission, the mobile station device proceeds to the next sub-frame, and returns to step S103.例文帳に追加

ＰＵＳＣＨの再送信が発生する可能性があると判定した場合は、次のサブフレームに進みステップＳ１０３に戻る。 - 特許庁

Then, the cut sheet before recording is conveyed in a reverse direction to a position where the distal end of the sub-scanning direction reaches the standby position (step S25).例文帳に追加

つづいて、副走査方向の先端が待機位置に到達する位置まで記録前の単票紙を逆送り方向へ搬送する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

A sub control system monitors whether the failure has occurred in a main control system through a monitoring device (step S1).例文帳に追加

副制御システムは監視装置を介して主制御システムに異常が発生していないかどうかを監視する（ステップＳ１）。 - 特許庁

An information processing apparatus 2 performs: a reception step of receiving a main request transmitted from a terminal 1; a sub-request generation step of generating at least one sub-request, based on the main request; an acquisition step of issuing each sub-request and acquiring a content requested by the sub-request; and a screen information generation step of generating one kind of screen information 239 by integrating the obtained respective contents.例文帳に追加

情報処理装置２は、端末１から送信されたメインリクエストを受け付ける受け付けステップと、前記メインリクエストに基づいて少なくとも１つのサブリクエストを生成するサブリクエスト生成ステップと、前記各サブリクエストを発行して当該サブリクエストで要求するコンテンツを取得する取得ステップと、前記取得した各コンテンツを統合して１つの画面情報２３９を生成する画面情報生成ステップと、を行う。 - 特許庁

When there is an AT stock, the sub control part 160 confirms whether or not one of a one-medal role group 5 is won in a step SS12.例文帳に追加

副制御部１６０は、ＡＴストックが有ればステップＳＳ１２０で一枚役グループ５の一つが当選したか否かを確認する。 - 特許庁

The sub-control unit 160 activates AT function in step SS130 and announces the pressing order of stop button operation.例文帳に追加

副制御部１６０は、ステップＳＳ１３０でＡＴ機能を発動し、停止ボタン操作の押し順を告知する。 - 特許庁

To provide a substrate mounting method for completing the steps of mounting a sub-substrate and to provide mounting components on a main substrate as a single step.例文帳に追加

メイン基板へのサブ基板と実装部品の搭載を行う工程を一度で行う基板実装方法を提供する。 - 特許庁

When considered to be the "back", the main scanning direction is set to the direction of an initial value, and a sub-scanning direction is set to a direction opposite to the initial value (step S25).例文帳に追加

「裏」とみなした場合は、主走査方向を初期値の方向に設定し、副走査方向を初期値と反対向きに設定する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

In a dither matrix generation method, the shape of a provisional basic matrix is decided by a main vector / sub vector value (step S101).例文帳に追加

ディザマトリクス生成方法は、主ベクトル・副ベクトル値によって、暫定基本マトリクスの形状を決定する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

When there is an AT stock, the sub control part 160 confirms whether or not one of a one-token symbol combination group 5 is won in a step SS120.例文帳に追加

副制御部１６０は、ＡＴストックが有ればステップＳＳ１２０で一枚役グループ５の一つが当選したか否かを確認する。 - 特許庁

When a full stop command is received, a sub CPU 82 houses stop symbol data in a prescribed area of a RAM 84 (step 252).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、全停止コマンドが受信された場合に、停止シンボルデータをＲＡＭ８４の所定領域に格納する（ステップ２５２）。 - 特許庁

The data on a result of the operation is transmitted from the sub-microcomputer to the main microcomputer in a step 5.例文帳に追加

ステップ５で演算結果のデータが副マイクロコンピュータから主マイクロコンピュータに送信される。 - 特許庁

To provide a method for forming a spacer, a sub-spacer and a rib of a color filter by one step of photolithography so that each of them has a high quality.例文帳に追加

カラーフィルタのスペーサ、サブスペーサ、リブを一工程のフォトリソグラフィーで高品質に形成する方法を提供する。 - 特許庁

The single transmission amplitude measuring sub-step measures an amplitude of a single electric field or an amplitude of a single magnetic field at each of a plurality of measuring points.例文帳に追加

単独送信振幅測定サブステップは、複数の測定点でそれぞれ、単独電界の振幅または単独磁界の振幅を測定する。 - 特許庁

In the step (a), the light intensity of a first and a second sub-beam, separately formed on both sides of a main beam having the largest light intensity, is detected.例文帳に追加

工程（ａ）において、光強度が最も大きい主ビームの両側に分離形成される第１及び第２の副ビームの光強度を検出する。 - 特許庁