「such as for example」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, betting on sports such as horse racing is a minus-sum game.例文帳に追加

例えば、競馬のような公営ギャンブルはマイナスサムゲームだ。 - Weblio英語基本例文集

For example, it is used such as 'to act seriously, not only with Odaimoku.' 例文帳に追加

例えば、「お題目だけでなく本気で実行すること」などと使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when an unregistered credit rating agency which has a capital relationship with a credit rating agency, conducts credit rating activities, does the registered credit rating agency carry out inappropriate acts such as purporting that the credit rating activities were conducted under its own name? 例文帳に追加

５．監査に関する態勢 - 金融庁

For example, if you choose "cod," the computer will suggest recipes such as "tarachiri." 例文帳に追加

例えば｢タラ｣を選ぶと，コンピュータが｢タラちり｣などの調理法を提案する。 - 浜島書店 Catch a Wave

As such interlayer retention member, sodium ions, for example, are used.例文帳に追加

かかる層間確保部材には、例えばナトリウムイオン等が使用できる。 - 特許庁

For example, a gas such as N_2 is enclosed into the discharge tube 4.例文帳に追加

放電管４内には、例えばＮ_2等のガスが封入されている。 - 特許庁

The contents data are described in, for example, a mark-up language such as XML.例文帳に追加

コンテンツデータは、例えば、XMLなどのマークアップ言語で記載されている。 - 特許庁

Such compositions may be used, for example, for the prevention and treatment of disease such as prostate cancer.例文帳に追加

そのような組成物は、例えば、前立腺癌などの疾患の予防および治療に用いることができる。 - 特許庁

Such a seal member 12 is formed of a nonmagnetic material, such as, for example, a stainless steel (SUS).例文帳に追加

このような封鎖部材１２は、非磁性材料、例えばステンレス（ＳＵＳ）にて形成される。 - 特許庁

For example, \\5,000 and \\10,000 should be written as "金五阡円" and "金壱萬円" respectively, and use of other additional expressions, such as "也," as in "五千円也," should be avoided. 例文帳に追加

金五阡円、金壱萬円などとなり、五千円也などと也の字は書かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A non-lead metal such as Ag, Sn, Cu, Au or Ni, for example, is used as a material for capacitor electrodes.例文帳に追加

コンデンサ電極の材料としては、非鉛系金属、例えば、Ａｇ，Ｓｎ，Ｃｕ，Ａｕ，Ｎｉが使用される。 - 特許庁

When the validity is one hour, for example, the entire bar is displayed as one hour and the bar is displayed while being decreased at the interval of prescribed time such as one minute, for example.例文帳に追加

例えば有効期限が１時間であればバー全体を１時間として、所定時間、例えば１分毎にバーを減少させて表示を行う。 - 特許庁

For example, the refrigerant is prepared by mixing the liquid nitrogen with an organic compound such as an alcohol, an oxide such as CO2 or NO, a rare gas such as Ar, further a hydrocarbon, or the like.例文帳に追加

例えば、液体窒素にアルコールなどの有機化合物、CO_2、NOなどの酸化物、Arなどの希ガス等の他、炭化水素などを混合した冷媒とする。 - 特許庁

Such a concentration measurement apparatus is suitably used, for example, for the assaying of lipids, such as, cholesterol contained in biological samples, such as salivary.例文帳に追加

このような濃度測定装置は、たとえば、唾液等の生体試料に含まれるコレステロール等の脂質の分析に用いる上で好適である。 - 特許庁

For example, if one simply mentions 'soba' in Okinawa, it is generally referred to as Okinawa-style noodles such as the famed Soki soba (Okinawa noodles made from wheat flour). 例文帳に追加

たとえば、沖縄で単に「そば」と言えば通常、ソーキそばなどで有名な沖縄そばを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a metallic catalyst such as Pt and Pd and an alloy catalyst are used as the catalyst 14B.例文帳に追加

前記触媒１４Ｂは、例えば、ＰｔやＰｄなどの金属触媒や合金触媒などが用いられる。 - 特許庁

Ceramic particles and organic particles such as plastics, for example, are used as the insulation particles.例文帳に追加

さらに、絶縁粒子としては、例えばセラミック粒子や、プラスチック等の有機物粒子を採用する。 - 特許庁

For example, a carbonaceous material such as charcoal, bamboo charcoal, or activated carbon can be used as a filler.例文帳に追加

充填剤としては、例えば、木炭、竹炭、活性炭等の炭素質材料が使用できる。 - 特許庁

For example, various objects such as a dipole and point charge can be given as the generation source 10.例文帳に追加

発生源１０としては、例えば、ダイポール、点電荷等の各種のものを与えることができる。 - 特許庁

As the lipophilic softener, for example, proteins such as collagen, gelatin and peptide are used.例文帳に追加

親油性軟化剤としては、たとえば、コラーゲン、ゼラチン、ペプチドなどのタンパク質などが用いられる。 - 特許庁

For example, a resonance structure such as a sound pipe 12 is preferably adopted as the sound pressure reducing means.例文帳に追加

音圧低減手段としてはたとえば、音響管１２など共鳴構造のものを採用するのがよい。 - 特許庁

This kind of composite is preferably adopted, for example, as a vehicular part such as a door panel.例文帳に追加

この種の複合体は、例えば、ドアパネル等の車両用部品として好適に採用される。 - 特許庁

As the heating means, for example, hot air, an electromagnetic wave such as infrared rays can be employed.例文帳に追加

加熱手段として、例えば、熱風、赤外線等の電磁波などを使用できる。 - 特許庁

As an amplifier to be used here, the amplifier of wide band such as a distributed amplifier, for example, is suitable.例文帳に追加

ここで使用するアンプには、例えば分布型アンプ等の広帯域のアンプが適している。 - 特許庁

Besides, such a sector antenna device is used as an antenna for communication for a wireless LAN device, for example.例文帳に追加

また、このセクタアンテナ装置は例えば無線ＬＡＮ装置の通信用アンテナとして用いられる。 - 特許庁

carbohydrates can be small and simple (for example, glucose) or they can be large and complex (for example, polysaccharides such as starch, chitin or cellulose). 例文帳に追加

炭水化物は小さく単純なものもあれば（ブドウ糖など）、大規模で複雑なものもある（デンプン、キチン、セルロースのような多糖類など）。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The plurality of rubber arrows 15, which indicate, for example, the directions of a flow of sewage, are provided, for example, in such a manner as to have different colors.例文帳に追加

矢印１５は、ゴム製であり、例えば下水の流れの方向を示すもので、例えば色の異なる複数が設けられる。 - 特許庁

When the number of revolutions exceeds a prescribed value for example, the predetermined electric angles are changed to M pieces, for example, 1 piece such as 60°.例文帳に追加

そして、例えば回転数が規定値以上であるときに、所定の電気角をＭ個、例えば６０°の１個に変更する。 - 特許庁

There is no other example of Rengeza being used for others, except for certain Myoo such as Aizen Myoo (Ragaraja). 例文帳に追加

その他では愛染明王などの明王の一部を除いて蓮華座に乗る例は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a quantity of cinnabar would be used for such "witching" articles as the wall paintings of sepulchers. 例文帳に追加

例えば墓室の壁画など呪術的なものに辰砂が多く使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An n-type semiconductor, for example, such as a titanium oxide can be used for the semiconductor layer 16.例文帳に追加

半導体層１６には、例えば酸化チタン等のｎ型半導体を使用することができる。 - 特許庁

To provide a method for the automatic analysis of microscope images of biological objects such as, for example, fluorescence images of cells.例文帳に追加

細胞の蛍光画像等の生物被写体の顕微鏡画像の自動解析法を提供する。 - 特許庁

As a lamp for emitting such a light, a rare gas fluorescent lamp, for example, is used.例文帳に追加

このような光を放射するランプとしては、例えば希ガス蛍光ランプがある。 - 特許庁

The composition may be used, for example, for the prevention and treatment of diseases such as the breast cancer.例文帳に追加

このような組成物は、例えば、乳癌のような疾患の予防および処置にために使用され得る。 - 特許庁

The method for analyzing the sample is useful in fields such as biology, medical science, pharmaceutical science, agriculture and the like, for example.例文帳に追加

このサンプルの分析方法は、例えば、生物学、医学、薬学、農学等の分野に有用である。 - 特許庁

To provide a cleaning composition and method for removing residues such as, for example, remaining photoresist and/or residues resulting from etching and/or ashing.例文帳に追加

フォトレジスト等の残渣、および／又はエッチング／アッシング後の残渣等の残渣が除去できる。 - 特許庁

For example, a liquid such as water or alcohol or a gas such as argon, helium or nitrogen is used as the still fluid 4.例文帳に追加

静止流体４としては、例えば、水やアルコール等の液体、アルゴン、ヘリウム、窒素等の気体を用いることができる。 - 特許庁

for example, pumps are used to give drugs (such as chemotherapy or pain medicine) or nutrients 例文帳に追加

例えば、薬剤（化学療法薬や鎮痛薬など）や栄養素の投与にポンプが用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

They are, for example, soldiers using artillery including a bow, a gun, gravel, and supportsoldiers such as cargo handling and utility work. 例文帳に追加

たとえば弓,鉄砲,石つぶてといった投射兵種、荷駄や黒鍬といった支援兵種など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, with respect to succession to a professional name, for example, factors such as family line and blood relationship are considered important. 例文帳に追加

ただし、名跡の襲名などについてはやはり家系や血縁などが重んじられるところがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In classical entertainment, such as with the Bunraku puppet theater, for example, Kaishaku refers to handing over stage properties 例文帳に追加

例えば、文楽などの古典芸能では小道具の受け渡しを介錯と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For an example, the master guest room of the kaisho was a hall to perform things such as renga and tocha popular at that time. 例文帳に追加

例えば、当時流行していた連歌・闘茶の類で、会所の主室がその会場だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the inventions related to a microorganism, "technical field to which an invention pertains" should be described such as pharmaceuticals, feed, food, water treatment, for example. 例文帳に追加

微生物に係る発明の場合、例えば、医薬品、飼料、食品、水処理のように記載する。 - 特許庁

The search region is approximately specified, for example, by two names such as "from Nagoya to Jimokuji".例文帳に追加

検索領域の指定は、例えば、「名古屋から甚目寺まで」などと、２つの名称により、大まかになされる。 - 特許庁

For example, combinations such as Ca-Fe and Ca-Co are given, and they are alloyed by mechanical alloying.例文帳に追加

例えば、Ca-FeあるいはCa-Coなどの組合わせがあり、メカニカルアロイングにより合金化する。 - 特許庁