「sugar carbon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

any monosaccharide sugar containing three atoms of carbon per molecule 例文帳に追加

一つの微粒子につきカーボンの3つの原子を含有している単糖類砂糖いずれか - 日本語WordNet

Preferably, the sugar alcohol has an average carbon number of 4 to 8 per one molecule.例文帳に追加

該糖アルコール１分子当りの数平均炭素数が４〜８個である態様などが好ましい。 - 特許庁

SUGAR-DERIVED CARBON AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND ENERGY FUEL STORAGE METHOD例文帳に追加

糖類由来カーボン及びその製造方法、並びに、エネルギー燃料貯蔵方法 - 特許庁

The method for producing the sugar alcohol includes culturing sugar alcohol-producing bacteria belonging to the genus Gluconacetobacter in a medium containing an assimilatable carbon source to form the sugar alcohol in the culture liquid.例文帳に追加

グルコンアセトバクター（Gluconacetobacter）属に属する糖アルコール生産菌を、資化可能な炭素源を含む培地に培養し、培養液中に糖アルコールを生成させる糖アルコールの製造方法。 - 特許庁

In formula (1), G represents a sugar residue of sugar from which a hemiacetal hydroxyl group bonded to an anomeric carbon atom is removed; and R represents an unsaturated hydroxyl group having 10 to 24 carbon atoms.例文帳に追加

Ｇ−ＮＨＣＯ−Ｒ （１）（式中、Ｇは糖のアノマー炭素原子に結合するヘミアセタール水酸基を除いた糖残基を表し、Ｒは炭素数が１０〜２４の不飽和炭化水素基を表す。） - 特許庁

This carbon nanomaterial dispersion contains the carbon nanomaterial (A), a partial decomposate (B) of sugar and a medium (C) capable of dissolving the partial decomposate (B) of sugar.例文帳に追加

カーボンナノ材料（Ａ）と、糖類の部分分解物（Ｂ）と、糖類の部分分解物（Ｂ）を溶解し得る媒体（Ｃ）とを含むカーボンナノ材料分散液。 - 特許庁

To provide a sugar-binding type spiro crown ether derivative that contains an anomer carbon atom of a hemiketal structure in the cyclic carbon atom of a crown ether in which a sugar molecule and the crown ether forms a spiro structure and a method for producing the same.例文帳に追加

ヘミケタール構造のアノマー炭素原子をクラウンエーテルの環状炭素原子に含み、糖分子とクラウンエーテルがスピロ構造となる糖結合型スピロクラウンエーテル誘導体、およびその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provided a sugar-binding type spiro crown ether derivative in which the cyclic carbon atom of a crown ether contains an anomer carbon atom of a hemiketal structure, and a sugar molecule and the crown ether form a spiro structure and a method for producing the same.例文帳に追加

ヘミケタール構造のアノマー炭素原子をクラウンエーテルの環状炭素原子に含み、糖分子とクラウンエーテルがスピロ構造となる糖結合型スピロクラウンエーテル誘導体とその製造法の提供。 - 特許庁

By further allowing active carbon and/or palladium carbon to act on the derivative thus obtained, a derivative having a double bond between positions 2 and 3 of the reducing terminal sugar and a keto group at position 1 of the reducing terminal sugar is obtained.例文帳に追加

また、そのようにして得られた誘導体に更に活性炭素及び／又はパラジウム炭素を作用させることにより、還元末端糖の２位と３位が二重結合とされ、かつ還元末端糖の１位にケト基を有する誘導体を得る。 - 特許庁

To provide a fluorous sugar-bonded crown ether derivative having an anomer carbon atom of a hemiketal structure as a cyclic carbon atom of the crown ether, where a hydroxy group of the sugar molecule is bonded to a fluorous tag, a fluorous sugar-bonded crown ether derivative composed of a sugar molecule, whose hydroxy group is bonded to a fluorous tag, and a crown ether bonded thereto by chemical synthesis, and a manufacturing method of these.例文帳に追加

ヘミケタール構造のアノマー炭素原子をクラウンエーテルの環状炭素原子に含み、その糖分子の水酸基にフルオラスタグを結合させたフルオラス化糖結合型クラウンエーテル誘導体、および水酸基にフルオラスタグを結合させた糖分子と、クラウンエーテルを化学合成により結合させたフルオラス化糖結合型クラウンエーテル誘導体と、それらの製造法の提供。 - 特許庁

This method for producing the unnatural type sugar chain derivative comprises a process of transferring an N-bonded type sugar chain to the cyclohexane derivative in which a secondary hydroxy group is bonded on at least one carbon atom among the carbon atoms constituting a cyclohexane ring and a hydroxymethyl group is bonded on at least one carbon atom in the carbon atoms adjacent to the carbon atom bonded with the secondary hydroxy group.例文帳に追加

シクロヘキサン環を構成する炭素原子の少なくとも一つの炭素原子上に二級水酸基が結合し、当該二級水酸基が結合している炭素原子と隣接する炭素原子のうちの少なくとも一つの炭素原子上にヒドロキシメチル基が結合しているシクロヘキサン誘導体に、Ｎ−結合型糖鎖を転移させることを含む、非天然型糖鎖誘導体の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GRAPE SUGAR, 21 KIND OF ALL AMINO ACID, AND VITAMIN FROM CARBON DIOXIDE AND WATER AND INDUSTRIAL SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

２酸化炭素と水より、ブドウ糖及び２１種の全アミノ酸及びビタミンを作る方法及びその工業的システム - 特許庁

The method for producing alcohol uses basidiomycetes of lentinus genus (neolentinus) to produce alcohol from a carbon source containing sugar such as pentose.例文帳に追加

マツオウジ属（Neolentinus）の担子菌を用いて、ペントース等の糖を含む炭素源からアルコールを生成する、アルコール生産方法。 - 特許庁

The sugar produced in the photosynthesis step using lights of light-emitting diodes, chlorophyll and carbon dioxide is fermented as a raw material of alcohol.例文帳に追加

発光ダイオードの光とクロロフィルと二酸化炭素との光合成工程で作られた糖もアルコールの原料とし発酵する。 - 特許庁

To provide a method for producing an L-amino acid by a fermentation method using a new carbon source replacing sugar.例文帳に追加

糖に替わる新たな炭素源を用いた発酵法によるＬ-アミノ酸の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat storage material composition comprises a sugar alcohol having not less than 4 and even-numbered carbon atoms compounded with ureas.例文帳に追加

１．炭素数４以上且つ偶数の糖アルコールに尿素類が配合されてなることを特徴とする蓄熱材組成物。 - 特許庁

The fermentation step and photosynthesis step using lights of light-emitting diodes, chlorophyll and carbon dioxide are performed at the same time to produce sugar.例文帳に追加

発酵工程と、発光ダイオードの光とクロロフィルと二酸化炭素による光合成工程を同時におこない糖を作る。 - 特許庁

To provide a method for producing L-amino acid by a fermentation method, using a new carbon source, in place of a sugar.例文帳に追加

糖に替わる新たな炭素源を用いた発酵法によるＬ−アミノ酸の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an L-amino acid by an efficient fermentation method using a new carbon source capable of being replaced by sugar.例文帳に追加

糖に替わる新たな炭素源を用いた効率的な発酵法によるＬ-アミノ酸の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing an objective substance such as an L-amino acid and a nucleic acid by a fermentation method using the obtained sugar solution or a fractionated product thereof as a carbon source is also provided.例文帳に追加

また、得られた糖液又はその分画物を炭素源として発酵法によりＬ−アミノ酸や核酸等の目的物質を製造する。 - 特許庁

You see how the carbon is coming out, and before long we shall have a solid mass of charcoal, all of which has come out of sugar. 例文帳に追加

ごらんのとおり、炭素が出てきてますね。そしてまもなく炭の固まりができあがりますよ。すべて砂糖からでてきたものです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Sugar, as you know, is food, and here we have absolutely a solid lump of carbon where you would not have expected it. 例文帳に追加

砂糖というのは、ご存じのとおり食べ物ですが、そこからこうやってまちがいなく炭素の固まりが出てきてます。まったく予想外です。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

In the cutting method, carbon nanotubes are dispersed in a sugar solution and the resulting mixed solution is heat-dried, solidified, and pulverized to cut the carbon nanotubes.例文帳に追加

カーボンナノチューブを糖類溶液中に分散させた混合溶液を、加熱乾燥して固化させた後、粉砕することによりカーボンナノチューブを切断させるカーボンナノチューブの切断方法である。 - 特許庁

To provide a new method for producing a desired polyhydroxyalkanoic acid by a microorganism by utilizing a carbon source other than carbon sources such as sugar, aliphatic hydrocarbon, fatty acid and alcohol which have been utilized hitherto.例文帳に追加

糖、脂肪族炭化水素、脂肪酸、アルコール等の従来利用されてきた炭素源以外の炭素源を利用して、微生物に所望のポリヒドロキシアルカン酸を生産させる新規な方法の提供。 - 特許庁

This method for manufacturing a compound having a sugar skeleton comprises reacting a polysaccharide compound having a primary amino group with a compound having a carbon-carbon unsaturated group at the α-position of an electron withdrawing group.例文帳に追加

１級アミノ基を有する多糖化合物と、電子吸引性基のα位に炭素−炭素原子間の不飽和基を有する化合物とを反応させる、糖骨格を有する化合物の製法。 - 特許庁

Since other microorganisms of the present invention can decompose the oils without needing carbon sources except the oils as essential components, the addition of carbon sources such as sugar is not needed to decompose the oils, and loads given to the environments can be reduced.例文帳に追加

また、他の本発明の微生物は油以外の炭素源を必須とせずに油を分解できるので、油を分解するために糖などの炭素源を加える必要がなくなって、環境に与える負荷を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a carbon material including a carbon nanotube industrially manufactured simply and at a low cost using sugar cane bagasse as a starting raw material, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

サトウキビバガスを出発原料として、簡易かつ安価で工業的に製造されたカーボンナノチューブを含む炭素材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The carbon material is a Kompeito-like (a type of small candy made by crystallizing sugar around a poppy-seed core) carbon material which is obtained from mesophase pitch and which has a particulate carbonaceous material having two or more protrusions as high as the smallest particle diameter or less on the surface and which contains 0.1 wt.% or more of oxygen.例文帳に追加

メソフェーズピッチから得られ、表面に最短粒子径以下の突起を２個以上有する粒状炭素質を有し、０．１重量％以上の酸素を含有する金平糖状炭素材料。 - 特許庁

The retardation film contains 1) a cellulose ester and 2) a first sugar ester compound obtained by reacting hydroxyl groups of sugar with only part of two or more carboxyl groups of a polyvalent carboxylic acid having the two or more carboxyl groups and an alkylene group with 5-16 carbon atoms.例文帳に追加

１）セルロースエステルと、２）２以上のカルボキシル基と、炭素原子数５〜１６のアルキレン基とを有する多価カルボン酸の前記２以上のカルボキシル基の一部のみを、糖の水酸基と反応させて得られる第一の糖エステル化合物と、を含むことを特徴とする、位相差フィルム。 - 特許庁

The protective agent for an image carrier is at least one selected from alkylcarboxylic acid sugar alcohol esters or their substituted products, the ester being an esterified compound of an alkylcarboxylic acid having 15 to 35 carbon atoms in an alkyl group moiety and sugar alcohol.例文帳に追加

アルキル基部分の炭素数が１５〜３５のアルキルカルボン酸と、糖アルコールとのエステル化物であるアルキルカルボン酸糖アルコールエステル及びその置換物から選択される少なくとも１種であることを特徴とする像担持体用保護剤である。 - 特許庁

The carbon structural material having desired characteristics is manufactured by using ceramic fibers or wood fibers as the matrix, combining the matrix with sugar or sugar compounded with a filler to constitute a prepreg, heating and press-forming the prepreg to produce a composite material and to carbonize.例文帳に追加

セラミック繊維または木質繊維を基材とし、それに砂糖または砂糖に充填材を配合したものを組合せて構成したプリプレグを加熱加圧成形して複合化および炭化を行うことにより、所望の特性を有する炭系構造材を作製した。 - 特許庁

The method for producing ferulic acid comprises culturing a strain belonging to Penicillium chrysogenum using sugar beet pulp as the only carbon source, bringing an obtained cultured solution into contact with beet sugar pulp to form ferulic acid and collecting the ferulic acid.例文帳に追加

シュガービートパルプを唯一の炭素源としてペニシリウム・クリソゲナム（Penicillium chrysogenum）に属する菌株を培養し、得られた培養液をシュガービートパルプと接触させることによりフェルラ酸を生成させ、これを採取することを特徴とするフェルラ酸の製造方法。 - 特許庁

And if I make arrangements so as to oxidize the carbon of sugar, we shall have a much more striking result Here is sugar, and I have here an oxidizer—a quicker one than the atmosphere; and so we shall oxidize this fuel by a process different from respiration in its form, though not different in its kind. 例文帳に追加

そして砂糖の中の炭素を酸化するようにすれば、ずっとびっくりする結果が出てきます。はい、砂糖です。そしてこっちには酸化剤です――ただの空気より強力な酸化剤です。そしてこの燃料を、見かけ上は呼吸とちがうやりかたで酸化してみましょう。でも、中身は呼吸とまったく同じなんですよ。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

By using a cathode and an anode 11, provided via electrolyte as the components, an oxidation reaction, after the formation step of a complex 13 via hydroxyl group of sugar 12 at the anode, to break up a carbon-carbon bonding electrochemically, which exists in the sugar 12 molecule takes place, and an electromotive force is generated between the cathode and the anode 11.例文帳に追加

電解質を介して設けた正極および負極１１を構成要素とし、負極１１において、糖１２の水酸基を介した錯体１３形成過程を経て、糖１２の分子中に存在する炭素−炭素結合を電気化学的に開裂する酸化反応により、正極と負極１１との間に起電力を発生する。 - 特許庁

In this battery having a positive electrode and a negative electrode 11 provided through an electrolyte as components, and electromotive force is generated between the positive electrode and the negative electrode 11 by oxidizing reaction to electrochemically cleave carbon-carbon bonding existing in a molecule of sugar 12 by going through a complex 13 forming process through the hydroxy group of sugar 12, in the negative electrode 11.例文帳に追加

電解質を介して設けた正極および負極１１を構成要素とし、負極１１において、糖１２の水酸基を介した錯体１３形成過程を経て、糖１２の分子中に存在する炭素−炭素結合を電気化学的に開裂する酸化反応により、正極と負極１１との間に起電力を発生する。 - 特許庁

A method for producing/recovering D-lactic acid includes culturing of a microorganism having D-lactic acid producing potential in a medium containing a nitrogen source and a carbon source, wherein high optical purity D-lactic acid is efficiently produced/recovered by using only a fish meat as the nitrogen source and sugar as the carbon source.例文帳に追加

Ｄ-乳酸産生能を有する微生物を窒素源および炭素源を含む培地中で培養し、Ｄ-乳酸を産生・回収する方法において、窒素源として魚肉のみを用い、炭素源として糖質を用いることを特徴とする高光学純度のＤ-乳酸の効率的産生・回収すること。 - 特許庁

To provide a sugar-derived carbon depending little on fossil resources in its manufacturing and excellent in the capacity of hydrogen adsorption and discharge and its manufacturing method, and a method for storing energy fuel method using it.例文帳に追加

製造時における化石資源の依存度が小さく、かつ、水素吸着・放出能に優れた糖類由来カーボン及びその製造方法、並びに、これを用いたエネルギー燃料貯蔵方法を提供すること。 - 特許庁

This liquid oral cavity composition comprises (A) a sugar fatty acid ester, (B) menthol, (C) a terpene compound being liquid at 25°C and (D) a carboxylic acid ester compound having 12-18 total number of carbon atoms.例文帳に追加

（Ａ）糖脂肪酸エステル、（Ｂ）メントール、（Ｃ）２５℃で液体であるテルペン化合物及び（Ｄ）総炭素数１２〜１８のカルボン酸エステル化合物を含有する液体口腔用組成物。 - 特許庁

The fermentation step and a photosynthesis step with the light-emitting diode and chlorophyll are performed simultaneously and carbon dioxide generated in the fermentation step is used in the photosynthesis step as a raw material to produce sugar.例文帳に追加

発酵工程と、発光ダイオードの光とクロロフィルによる光合成工程を同時におこない、発酵工程で発生した二酸化炭素を光合成工程で原料として使い糖を作る。 - 特許庁

The liquid orgnopolysiloxane shows fluidity at least at 100°C, includes a sugar alcohol-modified group bonded to a silicon atom and a crosslinked structure including a carbon-silicon bond in the crosslinked moiety.例文帳に追加

少なくとも１００℃において流動性を有し、ケイ素原子に結合した糖アルコール変性基を有し、且つ、架橋部に炭素−ケイ素結合を含む架橋構造を有する液状オルガノポリシロキサン。 - 特許庁

To provide a sucrose ester having a structure in which a vinyl group is position-selectively bound to either one of the 2-secondary hydroxyl group and 3'-secondary group of the sucrose sugar through at least three carbon chains, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

スークロースに対して少なくとも３個の炭素鎖を介してビニル基が糖の位置選択的に２位、３’位の２級水酸基の何れか１つに結合した構造のスークロースエステルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The beverage containing citrus fruit juice comprising the fruit juice-containing beverage contains citrus fruit juice having a fruit juice ratio of 30% or above and 70% or below, and sugar, and has a rate of (a) an ester substance and (b) a terpene-based carbon hydride substance ((b)/(a)) is ≤20.例文帳に追加

果汁率が３０％以上７０％以下となる柑橘類果汁と糖類とを含有する果汁含有飲料であって、（ａ）エステル類物質と（ｂ）テルペン系炭化水素類物質の割合（（ｂ）／（ａ））を２０以下とする。 - 特許庁

The yeast belongs to the genus Saccharomyces, wherein carbon dioxide emissions from dough at 30°C obtained by storing sugar-free dough containing the yeast at 5°C for 7 days stands at 1.8 ml or greater in 120 min per g of the dough.例文帳に追加

サッカロミセス属に属する酵母であって、該酵母を含有する無糖生地を5℃で７日間保管して得られる生地からの30℃における炭酸ガス発生量が、該生地１gあたり120分間で1.8ml以上である酵母。 - 特許庁

This method for producing the meat quality improving agent comprises adding and mixing yeast culture solution obtained by mixing yeast plant, water and sugar to/with a main raw material obtained by mixing beer lees with soybean skin, and alcohol fermenting the product under an anaerobic condition to extract carbon dioxide.例文帳に追加

ビール粕と大豆皮を混合して得られる主原料に、イースト菌を混合して得られるイースト培養液と水と糖分とを加えて混合し、嫌気性下でアルコール発酵させ二酸化炭素を抜気する。 - 特許庁

Japanese liquor is brewed in the same moromi through parallel multi-fermentation consisting of the saccharification which is conversion of starch to sugar by sake rice malt enzyme and of the decomposition which is the conversion of sugar to alcohol and carbon dioxide by sake mash (a large number of cultured yeast cells); and whether the latter process, namely the decomposition, progresses to the end or not determines roughly the mode of fermentation, complete or incomplete. 例文帳に追加

日本酒は、一つの醪の中で、デンプンが日本酒麹の酵素によって糖に変わる糖化と、糖が日本酒酒母（または酒母）（もと）で培養された酵母によってアルコールと二酸化炭素に変わるという分解が、同時並行的に進むという並行複醗酵によって醸造されるが、この後者である分解が最後まで進むか否かによって、醗酵の様態は完全醗酵と不完全醗酵に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス