「suitable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

This deodorizing method is suitable for supplying the deodorant to the sludge and piping through a reciprocating pump.例文帳に追加

本発明は、脱臭剤を、往復動ポンプを介して、汚泥に供給する場合および配管の汚泥に供給する場合に好適である。 - 特許庁

To provide a preservation and restoration method for paper data, with which even paper data not suitable for aqueous treatment are aqueously treated.例文帳に追加

水性処置に適さない紙資料に対しても水性処置を行うことを可能にする紙資料の保存修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer suitable for preventing ink clogging of an unused nozzle during printing processing, and to provide a printing program and a printing method.例文帳に追加

印刷処理中の未使用ノズルのインク詰まりを防ぐのに好適な印刷装置、印刷プログラム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insert suitable for altering a through-hole such as a steam balance hole in a steam turbine rotor wheel and a method thereof.例文帳に追加

蒸気タービンロータホイールにおける蒸気平衡孔などの貫通孔を変更するのに好適なインサート及びその方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a laser optical scanner that can suppress generation of jitter as little as possible without increasing cost and that is suitable for a tandem method.例文帳に追加

コストアップを招来することなく、ジッタの発生を極力抑えることのできる、タンデム方式に好適なレーザ走査光学装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing palladium alloy of a uniform composition whose surface as well as inside have hardness suitable for machining.例文帳に追加

表面のみならず内部においても加工に好適な硬度を有する、均一組成のパラジウム合金の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method suitable for producing 1,1,2,2,3,3,4- heptafluorocyclopentane useful as a solvent, a detergent, etc., in an industrial scale.例文帳に追加

溶剤、洗浄剤などとして有用な１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタンの工業的規模で製造するのに適した方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light, wood-made barrel type container suitable for small articles of trade through a simplified manufacture, and its manufacturing method.例文帳に追加

容器の製作を簡単化するとともに、小物商品に適した軽量な木製樽型容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decontamination method and a decontamination agent suitable for chemical decontamination of structural parts including a copper oxide in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの銅酸化物を含む構造部品の化学除染に好適な除染方法および除染剤を提供する。 - 特許庁

To provide a photoresist composition and a method which are suitable for depositing a very thick photoresist layer in a single coating process.例文帳に追加

１回のコーティングプロセスにおいて非常に厚いフォトレジスト層を堆積させるために好適なフォトレジスト組成物および方法が提供する。 - 特許庁

To provide a safe method for producing an optically active 2,3-epoxy-3-cyclohexylpropionic acid or its esters, suitable for mass-production.例文帳に追加

安全で大量生産に適した光学活性−２，３−エポキシ−３−シクロヘキシルプロピオン酸及びそのエステル類の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photocatalyst which is suitable for mass production of a photocatalyst carrying metal particles.例文帳に追加

金属粒子が担持されている光触媒体の大量生産に適している光触媒体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a word study method which realizes simple and efficient memorization studying and suitable for memorizing large quantities of words, in a short time.例文帳に追加

暗記学習を簡単化および効率化し、短期間で大量の単語を記憶することに適した単語学習方法を提供する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition used in ArF excimer laser lithography, etc., and suitable for thermal flow and a resist pattern forming method.例文帳に追加

ＡｒＦエキシマレーザーリソグラフィー等に使用され、サーマルフロー用として好適なポジ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of forming a metal line of an inductor which is suitable for removing polymer produced in UTM reactive ion etching.例文帳に追加

ＵＴＭ反応性イオンエッチングで発生するポリマーを除去するのに好適なインダクタの金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To generate a more suitable pattern as a floodlight pattern to a measuring object for executing stereo correspondence in a stereo method.例文帳に追加

ステレオ法におけるステレオ対応づけのために計測対象に対して投光するパターンとして、より適切なパターンの生成を実現する。 - 特許庁

To provide a method whereby the dispersibility of an organic pigment is so improved that it becomes suitable as a colorant for an ink for ink jet.例文帳に追加

インクジェット用インクの着色剤として用いるのに好適なように、有機顔料の分散性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

After the garnet ferrite layer is deposited on the substrate, a pattern made of unit elements with a suitable size by a photo lithography method etc. is formed.例文帳に追加

ガーネットフェライト層の基板上への堆積後に、フォトリソグラフィー法等により適切な大きさの単位要素からなるパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing metal film suitable for forming electrically conductive film such as electrode film, wiring film or circuit film.例文帳に追加

本発明は、電極、配線、回路などの導電性被膜を形成するに好適な金属被膜の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

CONNECTION ELECTRODE SUITABLE FOR PHASE CHANGE MATERIAL, PHASE CHANGE MEMORY DEVICE PROVIDED WITH CONNECTION ELECTRODE, AND MANUFACTURING METHOD OF PHASE CHANGE MEMORY DEVICE例文帳に追加

相変化材料に適した接続電極、該接続電極を備えた相変化メモリー素子、および該相変化メモリー素子の製造方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a niobium powder to obtain the niobium monoxide powder having a powder resistance (electric conductivity) suitable for a capacitor.例文帳に追加

コンデンサ用として好適な粉体抵抗（導電率）を有する一酸化ニオブ粉を得るためのニオブ粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a minute strontium carbonate particle suitable for ceramics and thermistor application, and a method of efficiently manufacturing the particle industrially.例文帳に追加

セラミックス、サーミスタ用途に適する微細な炭酸ストロンチウム粒子、及び該粒子を工業的に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air disinfecting apparatus reporting the suitable maintenance time of electrodes and a gas-liquid contact member, and its control method.例文帳に追加

電極や気液接触部材の好適なメンテナンス時期を報知することができる空気除菌装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method is suitable for increasing a final yield of the methionine which is the desired end product through processes for producing the methionine.例文帳に追加

この方法は、メチオニンの製造過程の間、所望の最終生成物であるメチオニンの最後の収率を増加させるのに適している。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polyester composition scarcely having an oligomer content and suitable for production of a thick film.例文帳に追加

オリゴマー含有量が少なく、かつ厚物フィルムの製造に適したポリエステル組成物を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To discriminate speech signal parts containing a sound typically presenting an understandability problem, and correct these parts by a suitable method.例文帳に追加

了解度の問題を典型的に表す音を含むスピーチ信号の部分を識別し、適切な方法でこれらの部分を修正する。 - 特許庁

To provide a sterilization method and a sterilization device suitable for sterilization of existing piping or the like using an ultraviolet laser light and an optical fiber.例文帳に追加

紫外線レーザー光と光ファイバーとを用い、既設配管などの殺菌に適した殺菌方法及び殺菌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing ALC where ALC excellent in properties such as strength and the like and suitable as a building material can be stably manufactured.例文帳に追加

強度等の諸物性に優れ、建築材料として好適なＡＬＣを、安定して製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a forest evaluation method for evaluating forest suitable to a forest bathing by an objectively and medically elucidated technique.例文帳に追加

森林浴に適した森林を客観的且つ医学的に解明された手法により評価する森林評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing bleached pulp suitable for transfer paper for electrophotography not causing defective running from digested pulp of broadleaf tree.例文帳に追加

広葉樹蒸解パルプから、走行不良を起こさない電子写真用転写紙に適した漂白パルプを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam curable toner composition suitable for graphic art and packages, and to provide a method for manufacturing the composition and its use process.例文帳に追加

グラフィックアート及び包装用途に適した電子ビーム硬化性トナー組成物、その製造方法、及びその使用プロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating method and an electrodeposition coating apparatus, both suitable for preventing the occurrence of air-pocket leading to coating defects on a workpiece.例文帳に追加

ワークに対する塗装不良に繋がるエアポケットの発生防止に好適な電着塗装方法および電着塗装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of forming a back gate electrode suitable for a circuit formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板に形成される回路に適したバックゲート電極を形成可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A voxel generation means determination part 9-5 selects a voxel generation method most suitable for the distribution of outline to generate a voxel space.例文帳に追加

そしてボクセル生成手段判定部９−５にて、シルエットの分布に最適なボクセル生成手法を選択し、ボクセル空間を生成する。 - 特許庁

To provide a carbon particle complex suitable as a catalyst carrier of a fuel cell excellent in hydrophilicity, and its manufacturing method.例文帳に追加

親水性に優れた燃料電池の触媒担持体として好適な炭素粒子複合体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing γ-linolenic acid (GLA) suitable for foods in large quantities by efficiently converting linoleic acid into GLA.例文帳に追加

リノール酸を、γリノレン酸（ＧＬＡ）に効率的に変換し、食用に適したＧＬＡを大量に生産する方法を提供する。 - 特許庁

The system and the method can be provided in bidirectional media guides such as program guides, web browsers, or other suitable bidirectional media guides.例文帳に追加

システムおよび方法は、番組ガイド、ウェブブラウザ、または他の適切な双方向媒体ガイドのような双方向媒体ガイドに提供され得る。 - 特許庁

To provide a deterioration prediction method of a catalyst free to use for selection of an optimum catalyst suitable for various using environments.例文帳に追加

個々の使用環境にふさわしい最適な触媒を選択するために利用可能な触媒の劣化予測方法を提供すること。 - 特許庁

The method is especially suitable for use in a particle optical device including a scanning electron microscope column (20) and a converging ion beam column (10).例文帳に追加

本方法は、とりわけ、走査電子顕微鏡カラム(20)と集束イオンビームカラム(10)とを備えた、粒子光学装置での使用に最適である。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a recycled polyester fiber for a net that is suitable for a net yarn even when using material recycled polyester.例文帳に追加

マテリアルリサイクルポリエステルを用いても網糸用に適したネット用リサイクルポリエステル繊維を、安定して製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The invention additionally relates to agents including methine (ie, meso) substituted porphyrins and tetrapyrroles and suitable for use in such a method.例文帳に追加

本発明は、加えて、メチン（ieメソ）置換されたポルフィリンおよびテトラピロールを含む、このような方法に使用するために適した薬剤に関する。 - 特許庁

This method is suitable for sake which is the original thick sake of Nihon-shu Junmai-shu, to which no water is added, and which is filtered with carbon. 例文帳に追加

日本酒純米酒の原酒で、水も加えていなければ炭素濾過もしていない酒が対象とするのに適しているといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing method suitable for specified chromatic colors and human memory colors, etc., at the time of eliminating color fogging or the like.例文帳に追加

色かぶりなどを除去するにあたり、特定の有彩色や人間の記憶色などに適した画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot rolled steel sheet having reduced in-plane anisotropy of r-value suitable for drawing, and to provide a method for stably producing the same.例文帳に追加

絞り加工に好適なｒ値の面内異方性の小さい熱間圧延鋼板とその安定した製造方法を提供する。 - 特許庁

The used concentration is adequately selected by the kind of the food and drink, and an addition method, and usually the range of 0.001-10% is suitable.例文帳に追加

使用濃度は、飲食物の種類や添加方法によって適宜選択され得るが、通常0.001%から10％の範囲が適当である。 - 特許庁