1016万例文収録!

「sulfuric acid」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sulfuric acidの意味・解説 > sulfuric acidに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sulfuric acidの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1965



例文

The acidic component may comprise an organic acid selected from the group consisting of formic acid, acetic acid, propionic acid, butyric acid, and oxalic acid, or it may comprise an inorganic acid selected from the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid, and nitric acid.例文帳に追加

酸性成分は、ぎ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸、およびシュウ酸からなる群から選択される有機酸からなり、または塩酸、硫酸、および硝酸からなる群から選択される無機酸からなっていても良い。 - 特許庁

a colorless acid, made from the action of Phenol on concentrated sulfuric acid and nitric acid, which is used as a raw material for dyes and explosive compounds, called bitter acid 例文帳に追加

フェノールに濃硫酸・濃硝酸を作用させてつくる結晶で,苦味酸といい,爆薬や染料の原料とする - EDR日英対訳辞書

To efficiently remove organic matter, a nitrogen component (ammonia, nitrous acid and nitric acid), sulfuric acid and a phosphorus component (phosphoric acid) in sewage.例文帳に追加

汚水中の有機物、窒素成分(アンモニア、亜硝酸及び硝酸)、硫酸及びリン成分(リン酸)を効率的に除去する。 - 特許庁

The group (A) consists of a sulfuric acid ion, a chlorine ion, a nitric acid ion, a p-toluenesulfonic acid ion and a sulfonic acid ion.例文帳に追加

化合物群(A)硫酸イオン塩素イオン硝酸イオンp−トルエンスルホン酸イオンスルホン酸イオン - 特許庁

例文

In addition to the metal salt, a Bronsted acid, such as sulfuric acid, phosphoric acid or p-toluenesulfonic acid, may by used as a cocatalyst.例文帳に追加

該金属塩に加えて、ブレンステッド酸、例えば、硫酸、リン酸又はp−トルエンスルホン酸を共触媒として使用してもよい。 - 特許庁


例文

Hydrofluoric acid is produced by allowing a fluoride of an alkali metal to react with a mixed acid including sulfuric acid and hydrofluoric acid.例文帳に追加

アルカリ金属のフッ化物を、硫酸およびフッ酸を含有する混酸と反応させるフッ酸の製造方法。 - 特許庁

The gellan of a raw material is subjected to a strong acid condition by an acid such as hydrochloric acid and sulfuric acid to make the gellan a free body.例文帳に追加

原料となるジェランを塩酸、硫酸などの酸で、強酸性下に供して、ジェランをフリー体化する。 - 特許庁

Inorganic acid, such as sulfuric acid and phosphoric acid, or the like is suitable for acid fluid and sodium hydrogen carbonate or the like is suitable for carbonate compound.例文帳に追加

酸性液としては硫酸やリン酸等の無機酸等が適し、炭酸化合物としては炭酸水素ナトリウム液などが適している。 - 特許庁

Sulfuric acid in the distillation residual solution is subjected to electrolytic oxidation treatment, whereby persulfuric acid is generated, and this persulfuric acid is used for the reaction with acetic acid.例文帳に追加

蒸留残液中の硫酸を電解酸化処理することにより過硫酸を生成させ、この過硫酸を前記酢酸との反応に供する。 - 特許庁

例文

This dissolving method is characterized by dissolving a metal including the element of the V group into an acid solution containing nitric acid or sulfuric acid, while blowing oxygen or ozone to the acid solution.例文帳に追加

酸素またはオゾンを酸溶液に吹き込みながらV族元素を含む金属を硝酸または硫酸を含む酸溶液に溶解させる。 - 特許庁

例文

As for the nano-tube body, that on which phosphoric acid, sulfuric acid or an oxo acid group such as perchloric acid are carried may be used.例文帳に追加

ナノチューブ体はリン酸、硫酸又は過塩素酸等のオキソ酸基を担持させたものを使用してもよい。 - 特許庁

The mixed acid produced by mixing hydrofluoric acid and sulfuric acid is loaded with water having 10% to 2,500% of the volume of the mixed acid.例文帳に追加

フッ酸と硫酸を混合して製造される混酸に、混酸容積の10%〜2500%の水を加水する。 - 特許庁

Hydrochloric acid, nitric acid or sulfuric acid is used for the acid treatment, and sodium hydroxide, potassium hydroxide or sodium carbonate is used for the alkali treatment.例文帳に追加

酸処理には塩酸、硝酸または硫酸を用い、アルカリ処理には苛性ソーダ、苛性カリまたは炭酸ソーダを用いる。 - 特許庁

The quantitation method has the processes of: decomposing resin materials by heating by adding an oxidizing acid including at least sulfuric acid to the resin materials; evaporating and drying the sulfuric acid from the resin materials decomposed by heating; adding an oxidizing acid other than the sulfuric acid to the resin materials where the sulfuric acid is evaporated and dried for solution; and quantitating a metal element amount within the resin materials from the molten solution.例文帳に追加

樹脂材料に少なくとも硫酸を含む酸化性の酸を添加して樹脂材料を加熱分解する工程と、加熱分解された樹脂材料から硫酸を蒸発乾燥させる工程と、硫酸を蒸発乾燥させた樹脂材料に硫酸以外の酸化性の酸を添加して溶解する工程と、溶解した溶解液から樹脂材料中の金属元素の量を定量する工程を有する。 - 特許庁

The titanium sulfate solution flocculating agent for water supply and sewage treatment is prepared by dissolving hydrated titanium oxide formed by the thermal hydrolysis or the neutralization of titanium sulfate or titanium tetrachloride in sulfuric acid or sulfuric acid + hydrochloric acid and adjusting TiO2 concentration to 18-25% and the ratio of sulfuric acid or sulfuric acid + hydrochloric acid (to TiO2) to 1.8-2.0.例文帳に追加

硫酸チタン又は四塩化チタンの熱加水分解又は中和によって生成した水和酸 化チタンを硫酸或いは硫酸+塩酸によりTiO2濃度18から25%、硫酸又は硫酸+ 塩酸濃度(対TiO2)1.8から2.0に溶解調整した上水及び下水処理用硫酸チタン溶液凝集剤。 - 特許庁

To provide a method of measuring persulfuric acid concentration with which a persulfuric acid concentration in a persulfuric acid containing sulfuric acid solution can be accurately measured without disturbing the utilization of the persulfuric acid containing sulfuric acid solution after the measurement of the concentration, a persulfuric acid concentration measuring apparatus and a persulfuric acid supplying device with the measuring apparatus.例文帳に追加

濃度測定後の過硫酸含有硫酸溶液の利用を妨げることなく、過硫酸含有硫酸溶液中の過硫酸濃度を的確に測定することができる過硫酸濃度の測定方法及び過硫酸濃度測定装置並びに該測定装置を有する過硫酸供給装置を提供する。 - 特許庁

The removal of the alkali metal sulfuric acid salt crystal in the process (2) is performed by concentrating and heating the liquid added with the sulfuric acid in the process (1) to precipitate the alkali metal sulfuric acid salt crystal and performing solid-liquid separation in a state that the succinic acid is dissolved.例文帳に追加

前記工程(2)におけるアルカリ金属硫酸塩結晶の除去は、前記工程(1)において硫酸添加した液を濃縮および加熱してアルカリ金属硫酸塩結晶を析出させ、かつ、コハク酸が溶解した状態で、固液分離することにより行われる。 - 特許庁

An aluminum-containing sulfuric acid-based waste solution generated in a surface treatment stage for an aluminum material composed of aluminum or an aluminum alloy is separated into a sulfuric acid solution as recovery acid and a sulfuric acid-containing aluminum sulfate solution as the residue.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金よりなるアルミニウム材の表面処理工程で生じたアルミニウムを含む硫酸性廃液を、回収酸の硫酸溶液と残さとしての硫酸含有硫酸アルミニウム溶液とに分離する。 - 特許庁

The sulfonation of the fluorine-based electrolyte or the precursor thereof is preferably carried out by using at least one of sulfurous acid gas, concentrated sulfuric acid, fuming sulfuric acid and chlorosulfonic acid.例文帳に追加

フッ素系電解質又はその前駆体のスルホン化には、亜硫酸ガス、濃硫酸、発煙硫酸及びクロロスルホン酸の内の少なくとも1つを用いるのが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the lactic acid includes removing the calcium component and the sulfuric acid by separating the calcium component and the sulfuric acid in the lactic acid solution originated from the microorganism culture by a nanofiltration membrane.例文帳に追加

本発明は、微生物培養液由来の乳酸溶液中のカルシウム成分および硫酸をナノ濾過膜で分離することで、該カルシウム成分および硫酸を除去することを特徴とする、乳酸の製造方法を提供するもの。 - 特許庁

Since the supervoltage of the oxygen generation reaction of diamond is extremely high, the electrolysis of a sulfuric acid ion-containing aqueous solution is substantially the persulfuric acid ion formation reaction by the oxidation of the sulfuric acid ions and the persulfuric acid dissolution water may be efficiently obtained.例文帳に追加

ダイヤモンドの酸素発生反応の過電圧が非常に高いため、硫酸イオン含有水溶液の電解が実質的に硫酸イオンの酸化による過硫酸イオン生成反応になり、効率良く過硫酸溶解水が得られる。 - 特許庁

At least one kind of solid acid and/or sulfuric acid is deposited on the carrier by adding at least one kind of solid acid precursor and/or sulfuric acid in the process of carrier production.例文帳に追加

少なくとも1種の固体酸前駆体及び/又は硫酸を担体製造の途中で添加することにより、少なくとも1種の固体酸及び/又は硫酸が担体上に担持される。 - 特許庁

The nitrogen compound is selected from melamine, ammonium, benzoguanamine, acetoguanamine and ethylenediamine and the acid is selected from phosphoric acid, polyphosphoric acid, sulfuric acid, sulfamic acid, boric acid, oxalic acid, phthalic acid and cyanuric acid.例文帳に追加

前記窒素化合物はメラミン、アンモニウム、ベンゾグアナミン、アセトグアナミン、エチレンジアミンから選ばれ、前記酸はリン酸、ポリリン酸、硫酸、スルファミン酸、ホウ酸、シュウ酸、フタル酸、シアヌル酸から選ばれる。 - 特許庁

One of methanesulfonic acid, trifluoroacetic acid, p-toluenesulfonic acid, benzenesulfonic acid, formic acid, acetic acid, sulfuric acid and hydrochloric acid, or a mixture thereof is preferable as the acid.例文帳に追加

この酸としては、メタンスルホン酸、トリフルオロ酢酸、パラトルエンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、蟻酸、酢酸、硫酸、塩酸のいずれか1つ、またはこれらを混合したものが好ましい。 - 特許庁

A hydrophilic microporous carbon body comprising activated carbon into whose base surface oxygen is introduced can be obtained by oxidizing activated carbon with concentrated sulfuric acid, sodium nitrate, and potassium permanganate, with concentrated sulfuric acid and potassium permanganate, with fuming sulfuric acid and potassium perchlorate, or with concentrated sulfuric acid, concentrated nitric acid, and potassium chlorate or potassium perchlorate.例文帳に追加

活性炭を、濃硫酸、硝酸ナトリウム及び過マンガン酸カリを用いて、又は、濃硫酸及び過マンガン酸カリを用いて、又は、発煙硝酸及過塩素酸カリを用いて、又は、濃硫酸、濃硝酸及び塩素酸カリ或いは過塩素酸カリを用いて、酸化することにより、活性炭の炭素の基底面に酸素が導入された親水性炭素微細孔体を得ることができる。 - 特許庁

To provide a desulfurization method and apparatus reducing a necessary amount of water, obtaining sulfuric acid of a high concentration, and simply separating sulfuric acid from hydrogen bromide, by efficiently converting sulfur in gas containing sulfur oxides into sulfuric acid.例文帳に追加

必要な水の量を減少させ、濃度の高い硫酸を得ることができ、しかも、硫酸と臭化水素の分離を簡単にすることができる効率的な硫黄酸化物を含むガスの中の硫黄分を硫酸にすることによって前記ガスを脱硫する方法および脱硫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 2,4'-dihydroxydiphenylsulfone capable of obtaining it in a high yield by the use of phenol and phenolsulfonic acid, or phenol and sulfuric acid, fuming sulfuric acid or sulfuric anhydride as raw materials.例文帳に追加

フェノールとフェノールスルホン酸、又は、フェノールと硫酸、発煙硫酸若しくは無水硫酸を原料とし、2,4'−ジヒドロキシジフェニルスルホンを高い収率で得ることができる2,4'−ジヒドロキシジフェニルスルホンの製造方法を提供する。 - 特許庁

In step b (leaching step), sulfuric acid 205 and a reducing agent 220 are added to a slurry ore 204 to reduce a trivalent cobalt oxide while the ore is leached with sulfuric acid 205 to obtain a sulfuric acid leachate 208 containing nickel and cobalt and a leaching residue 209.例文帳に追加

工程b(浸出工程)において、スラリー鉱石204に硫酸205と還元剤220を添加することにより、3価のコバルト酸化物を還元し、硫酸205により浸出し、ニッケル、コバルトを含む硫酸浸出液208と浸出残渣209とを得る。 - 特許庁

Since the starting points of supplying sulfuric acid, hydrogen peroxide and ultra pure water are different to minimize the reaction time between sulfuric acid and hydrogen peroxide, it is possible to minimize the heat generation due to the reaction between sulfuric acid and hydrogen peroxide.例文帳に追加

このような薬液混合供給方法によると、硫酸、過酸化水素、及び超純水の供給開始時点を各々異にして、硫酸と過酸化水素との相互反応時間を最小化することによって、硫酸と過酸化水素の混合過程で発生する発熱時間が最小化できる。 - 特許庁

To collect a sulfuric acid eluent, containing bismuth eluted from a resin, with high sulfuric acid concentration in a method for selectively recovering bismuth in a copper electrolyte of sulfuric acid acidity using a resin having a coordination bond such as an MRT (Molecular Recognition Technology) resin.例文帳に追加

MRT樹脂等の配位結合を有する樹脂を使用して硫酸酸性の銅電解液中のビスマスを選択的に回収する方法において、樹脂から溶離されたビスマスを含有する硫酸溶離液を高い硫酸濃度で捕集する。 - 特許庁

To provide a screening method of an inhibitor of the production of an indoxyl sulfuric acid, an inhibitor of the metabolic production of an indoxyl sulfuric acid, and a mitigator of kidney damage capable of exploring substance impeding metabolic production in the liver of the indoxyl sulfuric acid (IS), a typical uremia substance quickly.例文帳に追加

代表的な尿毒症物質であるインドキシル硫酸(IS)の肝臓での代謝産生を阻害する物質を迅速に探索できるスクリーニング方法、インドキシル硫酸代謝産生阻害剤及び腎障害軽減剤を提供すること。 - 特許庁

The process for the coupled production of the chlorine and the isocyanates includes joining the diluted sulfuric acid used for each of productions of the chlorine and the isocyanates after use, concentrating the sulfuric acid together, and returning the concentrated sulfuric acid to one or both of the production processes of the chlorine and the isocyanates.例文帳に追加

塩素とイソシアネート類の各々を製造するために使用される硫酸は、使用後に合し、一緒に濃縮し、塩素とイソシアネート類の製造操作の一方又は両方の操作に戻す、イソシアネートと塩素の結合製造方法である。 - 特許庁

After the substrate is at a temperature of at least about 90°C, the liquid sulfuric acid composition is exposed to water vapor in an amount effective to increase the temperature of the liquid sulfuric acid composition above the temperature of the liquid sulfuric acid composition prior to exposure to the water vapor.例文帳に追加

支持体が少なくとも約90℃の温度になった後に、液状硫酸組成物は、液状硫酸組成物の温度が水蒸気への暴露前の該液状硫酸組成物の温度よりも上昇するのに効果的な量の水蒸気に暴露される。 - 特許庁

After the substrate is at a temperature of at least about 90°C, the liquid sulfuric acid composition is exposed to water vapor in an amount effective to increase the temperature of the liquid sulfuric acid composition above the temperature of the liquid sulfuric acid composition prior to exposure to the water vapor.例文帳に追加

該支持体が少なくとも約90℃の温度になった後に、該液状硫酸組成物は、該液状硫酸組成物の温度が水蒸気への暴露前の該液状硫酸組成物の温度よりも上昇するのに効果的な量の水蒸気に暴露される。 - 特許庁

The apparatus for treating sludge incineration ash includes: a phosphorus extraction part for extracting the phosphorus included in the sludge incineration ash in the alkaline reaction solution; and a sulfuric acid treatment part for adding sulfuric acid to the alkali-treated ash to adjust the pH thereof to ≤3.5 and obtain sulfuric acid-treated ash.例文帳に追加

また、汚泥焼却灰に含まれているリンをアルカリ性反応液中に抽出するリン抽出部と、アルカリ処理灰に対してpHが3.5以下となるように硫酸を添加し、硫酸処理灰を得る硫酸処理部とを備える汚泥焼却灰の処理装置である。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional technique for treating sulfuric acid pitch that a large-scale treatment equipment and processes are necessary, only a sulfuric acid pitch generated when oil is refined can be treated and the clumpy material and oil content obtained by treating/purifying the sulfuric acid pitch can be used limitedly as the materials to be used when cement is fired.例文帳に追加

従来の硫酸ピッチ処理技術においては、装置および工程が大がかりとなり、さらに石油精製時に生じた硫酸ピッチのみにしか利用することができないし、処理精製された塊状物、及び油分ともにセメント焼成時の材料としての使用が限られている。 - 特許庁

The manganese dioxide of the invention like above is manufactured through following steps that electrolysis is carried out with low sulfuric acid concentration at the first half of the electrolysis in a manganese sulfate bath, then the electrolysis is carried out with high sulfuric acid concentration at the second half of the electrolysis in the manganese sulfate bath, then obtained manganese dioxide is further processed with sulfuric acid.例文帳に追加

この様な二酸化マンガンは、硫酸マンガン浴における電解において、電解前期に低い硫酸濃度で電解し、さらに後半に高い硫酸濃度で電解した二酸化マンガンをさらに硫酸で処理することにより製造する。 - 特許庁

In the method for treating sulfuric acid pitches, wood chips are carried into a sulfuric acid pitch discard field, where the sulfuric acid pitches and the wood chips are mixed, further, a neutralizer is mixed therein, so as to obtain a solidified neutralized matter, and thereafter, it is conveyed to incineration facilities and is subjected to incineration treatment.例文帳に追加

硫酸ピッチ廃棄現場に木材チップを搬入し、前記廃棄現場において前記硫酸ピッチと木材チップとを混合するとともに、中和剤を混合し、固形化された中和物を得た後、焼却施設まで運搬し焼却処理する。 - 特許庁

The method comprises: removing oxides of sulfur by wet-desulphurizing an exhaust gas; thereafter obtaining an amount of the sulfuric acid mist in the desulphurized exhaust gas; mixing with an ammonia gas having a concentration of not greater than the ratio of one equivalent to the sulfuric acid mist; and passing through the wet electrical dust precipitator to remove the sulfuric acid mist.例文帳に追加

排ガスを湿式脱硫して硫黄酸化物を除去した後、この脱硫排ガス中の硫酸ミスト量を求め、当該硫酸ミスト量と等量比1以下の濃度のアンモニアガスを混入して湿式電気集塵装置に通過させて硫酸ミストを除去する。 - 特許庁

The packed tower includes a spray part 3 for spraying sulfuric acid to a packing element 4' packed on a packing receptor 5 provided with holes and a spray nozzle 2 spraying sulfuric acid to sulfuric acid sprayed from the spray part 3 and coming out from the holes through the packing element 4'.例文帳に追加

孔が設けられた充填物受け5上に充填された充填物4’に対して硫酸を噴霧する噴霧部3と、噴霧部3から噴霧され、充填物4’を介して前記孔から出てくる硫酸に対して、硫酸を噴霧するスプレーノズル2と、を備える。 - 特許庁

The method comprises dispensing a liquid sulfuric acid composition comprising sulfuric acid and/or its desiccating species and precursors and having a water/sulfuric acid molar ratio of less than 5:1 onto an material coated substrate in an amount effective to substantially uniformly coat the material coated substrate.例文帳に追加

硫酸及び/又はその脱水種及び前駆体を含み水/硫酸モル比が5:1未満である液状硫酸組成物を該物質で被覆された支持体を実質的均一に被覆するのに有効な量で、物質で被覆された支持体上に投与することを含む方法。 - 特許庁

The hydrogen peroxide gas is supplied to a two-fluid nozzle 6 and a sulfuric acid is concurrently supplied from a sulfuric acid supplier 2, and then a droplet jet flow of the mixed fluid of the hydrogen peroxide gas and the sulfuric acid is supplied from the two-fluid nozzle 6 to the surface of a wafer W held by a spin chuck 5.例文帳に追加

そして、その過酸化水素ガスが二流体ノズル6に供給されるとともに、硫酸供給部2から硫酸が供給されて、二流体ノズル6からスピンチャック5に保持されているウエハWの表面に、過酸化水素ガスと硫酸との混合流体の液滴の噴流が供給される。 - 特許庁

An acid hydride which is composed of at least an acid selected from the group consisting of a sulfonic acid, a halogenated sulfuric acid, pyrophosphoric acid, nitric acid and boric acid is used as this acid hydride.例文帳に追加

前記酸無水物としては、スルホン酸、ハロゲン化硫酸、ピロリン酸、硝酸及びホウ酸から選択された少なくとも一種で構成された酸無水物を用いる。 - 特許庁

Here, as the inorganic salts, alkali metal salts of inorganic acids chosen from the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid and nitric acid are preferably used.例文帳に追加

また、上記無機塩類としては、塩酸、硫酸および硝酸からなる群より選ばれる無機酸のアルカリ金属塩を用いるのが好適である。 - 特許庁

As the inorganic acid, sulfuric acid and phosphoric acid are preferably used, and also, copper ions, iron ions, or the like, are preferably blended therein.例文帳に追加

このとき無機酸としては、硫酸及びリン酸を用いることが好ましく、また銅イオンや鉄イオン等を配合することも好ましい。 - 特許庁

The chemical polishing solution for copper and a copper alloy contains (1) hydrogen peroxide, (2) a sulfuric acid or nitric acid, and (3) an organic phosphonic acid compound.例文帳に追加

(1)過酸化水素、(2)硫酸または硝酸、および(3)有機ホスホン酸化合物を含有する銅および銅合金の化学研磨液。 - 特許庁

A control valve type lead acid storage battery is made by using the above paste-form positive electrode and a dilute sulfuric acid electrolyte containing 2 mass % of phosphoric acid.例文帳に追加

そして、前記ペースト式正極板とリン酸を2質量%含む希硫酸電解液を用いて、制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

To provide a method for producing lactic acid by removing a calcium component and sulfuric acid in a lactic acid solution originated from microorganism culture.例文帳に追加

微生物培養由来の乳酸溶液中のカルシウム成分および硫酸を除去する、乳酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, sulfuric acid is used as the acid and it is preferable to immerse the ceramic membrane in acidic water for 2-15 min every acid backwashing.例文帳に追加

なお酸として硫酸を使用し、酸逆洗ごとにセラミック膜を2〜15分間、酸性水に浸漬することが好ましい。 - 特許庁

例文

It is preferable that impurities mainly including iron are removed by using sulfuric acid or nitric acid as the aqueous inorganic acid solution.例文帳に追加

無機酸水溶液としては硫酸または硝酸を用いることで、鉄分を主とした不純物を除去する手法が好ましい。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS