「sure method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data conversion system and a data conversion method which allow sure reading of data and which allow discrimination of abnormal data.例文帳に追加

データの確実な読み取りを可能にし、また異常なデータの判別を可能にするデータ変換システムおよびデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas flow rate measuring method in a blast furnace, which is sure and highly accurate even when a dust concentration is high, and to provide a gas flow rate measuring device.例文帳に追加

粉塵濃度が高くても確実かつ高精度な高炉内のガス流速計測方法およびガス流速計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steam sterilization method making it possible to readily make sure in a short time that steam substitution within a sterilization chamber is fully effected.例文帳に追加

滅菌室内の蒸気置換が充分になされていることを短時間で且つ容易に確認できる蒸気滅菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection method of circuit substrates which enable effective and sure connection of circuit substrates with high strength.例文帳に追加

回路基板同士の接続を強い強度で効率良く確実に行なえる回路基板同士の接続構造及び接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a circuit board assembly in which the conductor pads of two auxiliary circuit boards are electrically connected with sure.例文帳に追加

２枚の補助回路基板の各導体パッドが、確実に電気的接続がなされた回路基板組立体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power switchgear manufacturing method that enables sure insulation layers to be formed on portions that should be insulated on a conductor surface.例文帳に追加

導体表面の絶縁すべき箇所に確実な絶縁層を形成することが可能な電力用スイッチギアの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a device for manufacturing a workpiece that allow sure grinding of the inner edge angle part of a hole, using a coil-shaped elastic spring.例文帳に追加

コイル状の弾性ばねを用いて確実に孔の内縁角部を研削可能な被加工物の製造方法及び装置を実現する。 - 特許庁

To provide an insulation inspection apparatus and an insulation inspecting method for sure detection of a dynamo-electric machine in which spark discharges occur.例文帳に追加

火花放電の発生がある回転電機を確実に検出することのできる絶縁検査装置および絶縁検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reliable and sure method for appropriately utilizing tokens surely without being duplicated unauthorizedly on a mobile network.例文帳に追加

本発明は、移動網上で、引換券が確実に無断複製なしで適切に利用されるための信頼できる確実な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a tape circuit board, and a tape circuit board which allow simple and sure mounting of electronic components on a tape board.例文帳に追加

簡便、かつ確実にテープ基板上に電子部品を実装できる、テープ回路基板の製造方法、及びテープ回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell in which a temperature difference between electrodes necessary for uniforming water balance is created for sure.例文帳に追加

燃料電池の運転方法に関し、水バランスの均一化に必要な温度差を電極間に確実に生じさせることを可能にする。 - 特許庁

To provide a sure method for coating the inside of pores of an inorganic fine particle with a coating material such as a titania compound.例文帳に追加

無機微粒子の細孔内へのチタニア化合物等のコーティング材のコーティングを確実に行うことができる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a menu image display method allowing a user to easily recognize an operated layer and to carry out sure operation.例文帳に追加

ユーザがどの階層について操作を行っているかを認識しやすくし、確実な操作をすることができるメニュー画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing method or the like for a heat exchanger, a method for sure brazing even if spacing of piping is small or piping is bent.例文帳に追加

配管の間隔が小さかったり、配管が屈曲しているような場合であっても、ロウ付けを確実に行うことができる熱交換器のロウ付け方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple and sure branching and connecting method for a thermoplastic resin pipe, which is reduced in the man-hour of a connecting work and excellent in air-tightness, and a branch pipe employed fro the connecting method.例文帳に追加

接合作業工数の少なく、簡単且つ確実に気密性の良い熱可塑性樹脂管の分岐接合方法およびその接合方法に用いる分岐管を提供する。 - 特許庁

To provide a column beam joining part reinforcing method of a unit building, a structure, the unit building, and a reconstruction method of the unit building, capable of performing sure and high-quality reinforcement.例文帳に追加

確実でしかも品質の高い補強を行うことのできるユニット建物の柱梁接合部補強方法、構造、ユニット建物及びユニット建物の再築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an operating method for a clutch for especially enabling a sure and stable control and a control device especially suitable for enforcing the method.例文帳に追加

殊に確実かつ安定した制御を可能とする上述のようなクラッチの作動方法、またこれに加え、この方法を実施するのに殊に適している制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical unit in which the interior of an optical system has a sure tightly closed structure to the exterior, its assembling method and an optical unit assembly device.例文帳に追加

外部に対して光学系内部を確実な密閉構造にした光学ユニット及びその組立方法及び光学ユニット組立装置を提供すること。 - 特許庁

To provide equipment and a method which give instructions on cleaning a transfer cylinder of printing equipment, after making sure of an appropriate time for the cleaning.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷装置の転写胴を洗浄するための適切な時期を見極めて、洗浄の指示をする装置、方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a measurement device and a measurement method can check for sure that a specimen is sufficiently sucked over an enzyme.例文帳に追加

本発明の目的は、確実に検体が酵素の上に十分吸入されたことをチェックできる計測表示装置および測定方法を提供することにある。 - 特許庁

To settle the defects of conventional soft agar colony forming test methods so as to provide a simple and sure antitumor agent sensibility screening method replacing the conventional test methods.例文帳に追加

従来の軟寒天コロニー形成試験法の欠点を解決し、それに代わる簡便・確実な抗癌剤感受性スクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced PVC pipe from which static electricity can be removed by a sure method to avoid an accident in an environment with high initiation sensitivity.例文帳に追加

起爆性の高い環境での事故を回避するために、静電気を確実な方法で取り除くことが可能な繊維強化ＰＶＣ製の管を提供すること。 - 特許庁

To achieve stable start of two or more inverter devices by easy and sure method, even when each inverter device does not have a common synchronous controller.例文帳に追加

各インバータ装置が共通の同期制御部を有していない場合でも、複数台のインバータ装置の安定した起動を、容易かつ確実な方法で実現する。 - 特許庁

To specify an infiltration place of abnormal water in a sewer pipeline such as a rainwater pipeline or a soil water pipeline by a sure, reliable and simple method.例文帳に追加

雨水管路や汚水管路などの下水道管路における異常水の浸入場所を、確実で信頼性があり且つ簡単な方法で特定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a heat exchanger that makes sure the brazing of tubes and tanks as for the tanks manufactured by extrusion.例文帳に追加

押し出し成形で製造されるタンクを用いた熱交換器において、チューブとタンクとのろう付の確実性を図る熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of achieving sure operational input simultaneously with simplifying a method of operational input by reducing the number of operation switches.例文帳に追加

操作スイッチの数を減らし、操作入力の方法を簡略化すると同時に、操作入力を確実に行うことを可能にする表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of preventing the cracks that occurs when mounting electronic components in a simple yet sure way, and to provide the semiconductor device.例文帳に追加

電子部品の実装時に生じるクラックの発生を簡便且つ確実に防止できる、半導体装置の製造方法、及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leak test method for a vessel capable of providing sure sealing capability while preventing buckling deformation of a bottle and of restraining increase of a device cost.例文帳に追加

ボトルの挫屈変形を防止しながら確実なシール性が得られ、装置コストの上昇も抑えることができる容器の漏洩試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preliminary discharging method which enables the execution of a sure preliminary discharging only with the predetermined number of ink droplets regardless of an external environment and a printing speed.例文帳に追加

外部環境や印刷速度によらず、予め決められた数のインク滴だけで確実な予備吐出を実行できる予備吐出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and sure method for stopping operation of a motor 43 when a bad condition is confirmed in a sealed compressor 20.例文帳に追加

密閉形圧縮機（２０）内の悪条件が確認されたときにモータ（４３）の運転を停止するための単純でかつ確実な方法を提供する。 - 特許庁

To adjust dispersion of valve open characteristics among cylinders and valves with a simple and sure method in a variable valve gear.例文帳に追加

この発明は、可変動弁装置に関し、バルブの開弁特性の気筒間またはバルブ間のばらつきを簡便かつ確実な手法で調整することを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal and an image displaying method which are capable of quick and sure character input and character correction without switching over an image plane.例文帳に追加

画面切替えなしで、迅速かつ確実に文字入力あるいは文字修正ができる携帯通信端末および画面表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring an object wherein the object to be measured such as cream solder can be three-dimensionally measured with sure in a low-cost configuration.例文帳に追加

クリーム半田のような被測定物を安価な構成で確実に三次元測定することが可能な被測定物の測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a percutaneous patch material produced by using a plastic film as a substrate and enabling sure spreading of a water-containing gel, and provide a method for producing the patch material.例文帳に追加

樹脂フィルムを支持体として用い、確実に含水ゲルを展膏可能とした貼付材とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a stamper for information media which permits sure and easy formation of guide grooves of a narrow pitch without entailing a steep rise of a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰を招くことなく狭いピッチの案内溝を確実かつ容易に形成し得る情報媒体用スタンパーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging method for a storage battery for a vehicular accessory, which enables sure charging while ensuring safety for the storage battery for the vehicular accessory.例文帳に追加

車両補機用蓄電池に対する安全性を確保しつつ、確実に充電することのできる車両補機用蓄電池の充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming wiring of a thin-film magnetic head for sure preventing of stripping of a mask pattern needed, when selective plating is conducted and a plating electrode.例文帳に追加

選択めっきを行う際に必要となるマスクパターンとめっき電極との剥離を確実に防止する薄膜磁気ヘッドの配線方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a carton which makes it sure to form the carton of which the top 11 has a gentle slant as well as the carton of which the top has a large slant.例文帳に追加

トップ１１の傾斜が大きなカートンだけでなく、緩やかな傾斜のカートンの成形を確実にするカートン成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ballast water treatment apparatus and method which enable the sure extinction of bacteria and plankton in ballast water, and can prevent a discharge of harmful substances.例文帳に追加

バラスト水中の細菌類とプランクトンを確実に死滅し、かつ有害物の排出を防止できるバラスト水の処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SAFE AND SURE REMOTE PAYMENT OF ARTICLE PURCHASED AND/OR SERVICE RECEIVED THROUGH MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM, AND THE MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

移動無線電話を通して購入した商品及び／又は受けたサ—ビスの遠隔支払いを安全確実に行う方法、システム、及び移動無線電話 - 特許庁

To provide a method by which the sure creation of a seaweed bed for any one of perennial Phaeophyceaces consisting of Eisenia bicyclis, Eckronia cava, and Eckronia kurome is possible, while the creation is concretely difficult.例文帳に追加

従来は具体的には困難であった、アラメ、カジメ、クロメのうちいずれかの多年生褐藻類の確実な藻場造成が可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a downlight fixture, along with a fitting method thereof, for easy and sure fitting to a fitting hole on the ceiling, with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、天井の取付穴への取り付けを容易且つ確実なものとすることができるダウンライト器具とその取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cyanogen compound adsorbing and removing method which enables the sure adsorption and removal of cyanogen compounds contained in liquid to be treated, by activated carbon.例文帳に追加

活性炭によって被処理液に含有されるシアン化合物を確実に吸着除去することのできるシアン化合物吸着除去方法。 - 特許庁

To provide an inspection method allowing sure wiping operation and Kelvin contact in the electric characteristics inspection of a semiconductor device having a bump ball.例文帳に追加

本発明は、バンプボールを有する半導体装置の電気的特性検査において、確実なワイピング動作とケルビンコンタクトを可能とする検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an underwater tunnel and a construction method for the underwater tunnel, which enable the flexible and sure integration of caissons by using the small-scale caisson.例文帳に追加

小規模な函体を使用し、柔軟かつ確実に函体を一体化できる水底トンネルの構造及び水底トンネルの構築方法を提供すること。 - 特許庁