「surface active agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The treatment for giving damage to the fungus body of lactic acid bacteria is, for instance, heating treatment, organic solvent treatment, ultrasonic treatment, surface active agent treatment, enzyme treatment, and mechanical crushing treatment.例文帳に追加

乳酸菌の菌体に損傷を与える処理としては、例えば、加熱処理、有機溶媒処理、超音波処理、界面活性剤処理、酵素処理、機械的破砕処理等の処理があげられる。 - 特許庁

An agent for syneresis such as salts is fed from the outside surface of the packing material to transfer the active ingredient contained in the packing material more to the stuck face side.例文帳に追加

そしてこのパック材の外側面から塩類等の離水剤を供給し、パック材に含有された有効成分を、更に貼着面側に移行させる。 - 特許庁

In this heat-shrinkable film, the kinetic coefficient of friction and the static coefficient of friction between the surfaces of the films having the coating layer of the water-insoluble surface active agent or the polypropylene glycol are both ≤0.3 and which is kept even after dipping in hot water.例文帳に追加

また、該非水溶性界面活性剤又はポリプロピレングリコールの塗布層を有するフィルム表面同士の動摩擦係数及び静摩擦係数が共に０．３以下であり、温水浸漬後においても同様である。 - 特許庁

To provide a waterproof diaphragm made of paper and used for an electroacoustic transducer capable of improving the waterproof performance against even a solution including a surface active agent without increasing the cost and also enhancing the acoustic characteristic.例文帳に追加

界面活性剤入りの溶液に対してもコスト高を招くことなく防水性を向上させ、かつ音響特性も向上させた紙製の電気音響変換器用防水振動板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mixing fluids and an apparatus therefor capable of sufficiently and effectively mixing a fluid of high viscosity such as a surface active agent and a fluid of low viscosity such as water in a mixer.例文帳に追加

界面活性剤のような高粘度流体と水のような低粘度流体とを混合機内において十分且つ有効に混合させることのできる流体混合方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The dry cleaning detergent is obtained by adding 2 to 5 wt.% of a papaya fermented product to an organic solvent containing a perchloroethylene as a major component and a small amount of a surface active agent and water.例文帳に追加

少量の界面活性剤と水とを含み、パークロロエチレンを主成分とする有機溶剤に、パパイヤ発酵製品を２〜５重量％添加してドライクリーニング洗剤とし、ドライクリーニングに使用する。 - 特許庁

To provide an efficient and highly accurate quantitative analysis method to a mixed liquid of nitric acid, phosphoric acid, and acetic acid and a mixed liquid containing an additive such as a surface active agent.例文帳に追加

硝酸とリン酸と酢酸とから成る混酸液や更に界面活性剤などの添加剤を含む混酸液に対する、効率的で且つ精度の高い定量分析方法を提供する。 - 特許庁

The carbon dioxide cylinder 120, the three-way valve 121, the pump 130, and the on-off valve 131 supply carbon dioxide in a gas state to a cleaning liquid containing water and a surface-active agent.例文帳に追加

二酸化炭素ボンベ１２０と三方弁１２１とポンプ１３０と開閉弁１３１は、水と界面活性剤とを含む洗浄液に、気体状態の二酸化炭素を供給する。 - 特許庁

The releasable polymer is emulsified in water as a microemulsion having a volume average particle size of 0.1 μm or less by an emulsifier comprising an amphoteric surface active agent to form the aqueous dispersion of a polymer.例文帳に追加

剥離性ポリマーを含む分散質が、両性界面活性剤を含む乳化剤によって、水中に、体積平均粒径が０．１μｍ以下のマイクロエマルションとして乳化分散されていることを特徴とするポリマー水分散体。 - 特許庁

To provide ion-conductive pressure-sensitive adhesive compositions which do not require a solvent and a surface active agent in their preparation and accordingly, have antistaticity insusceptible to the influence of the external surroundings.例文帳に追加

製造の際に溶媒や界面活性剤を必要とせず、従って、外部環境に影響を受けない帯電防止性を有する、イオン伝導性の粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a rubber product capable of forming rubber membranes having a good membrane thickness by the use of a deproteinized natural rubber latex having been stabilized with a surface active agent, and a heat coagulable latex to be used in the process.例文帳に追加

界面活性剤によって安定化された脱蛋白天然ゴムラテックスを用いて、良好な膜厚を有するゴム膜を形成し得るゴム製品の製造方法と、それに用いる熱凝固性ラテックスを提供する。 - 特許庁

Since the soiling of an object to be washed is swollen/dissociated with the use of an alkaline buffer solution formed by electrolysis to float a soiling component mainly having an oil component in the solution, the washed waste water contains no surface active agent.例文帳に追加

電解により生成したアルカリ性緩衝液を用いて洗浄対象物の汚れを膨潤・解離させ、液中に油成分を主とした汚れ成分を浮遊させるため、洗浄排水に界面活性剤を含まない。 - 特許庁

To obtain an environment-preservative aqueous detergent composition adapted to bring out a decomposing action by enzyme to the upper limit and reduced in usage of surface active agent to the lower limit.例文帳に追加

酵素による分解作用を最大限引き出し、かつ、界面活性剤の使用を最小限に止めた環境保全型水性洗浄用組成物を提供すること。 - 特許庁

The resin paste prepared by compounding a solution comprising a heat resistant resin and a solvent with a fluorine-containing surface active agent and dispersing a filler in the resulting solution and its production method are provided.例文帳に追加

耐熱性樹脂と溶剤を含む溶液にフッ素系界面活性剤を配合し、フィラーを分散させてなる樹脂ペースト及びその製造方法。 - 特許庁

A compressed air supply device and an emulsified fuel supply device for emulsifying the normal fuel mixed with a surface active agent and water are connected to the second burner.例文帳に追加

第二バーナーには、圧縮空気供給装置と、通常燃料に界面活性剤と水とを混合してエマルジョン化するエマルジョン化燃料供給装置とを連結する。 - 特許庁

In the whole amount of this cosmetic preparation, 0.1 to 10.0 wt.% of a gel composition consisting of a polyacrylamide, an inorganic salt of polyacrylic acid, a non-polar hydrocarbon oil, an ester oil and a non-ionic surface active agent is formulated.例文帳に追加

ポリアクリルアミド、ポリアクリル酸無機塩、非極性炭化水素油、エステル油および非イオン性界面活性剤からなるジェル組成物を化粧料全量に対して０．１〜１０．０重量％配合する。 - 特許庁

The reservation liquid is composed of a water-soluble liquid containing a nonionic surfactant and glycerin, and the nonionic surface-active agent is a copolymer using oxyethylene and oxypropylene as monomer units.例文帳に追加

非イオン界面活性剤とグリセリンとを含有する水溶液からなり、 前記非イオン界面活性剤は、オキシエチレンとオキシプロピレンとを単量体単位とする共重合体である、分離膜用保存液。 - 特許庁

The ophthalmic composition for a nonionic silicone hydrogel contact lens is prepared by blending (A) at least one member selected from the group consisting of pemirolast and salts thereof with (B) a surface active agent.例文帳に追加

(A)ペミロラスト及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と共に、(B)界面活性剤を配合して、非イオン性シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物を調製する。 - 特許庁

The energy storage device comprises; a negative electrode active material; a ceramic core; and an additive agent containing carbon which is located on a surface of the ceramic core.例文帳に追加

負極活物質およびセラミックコア、または前記セラミックコアの表面に位置する炭素を含む添加剤を含むエネルギー貯蔵装置用負極を提供する。 - 特許庁

In the negative electrode for the alkaline storage battery using the hydrogen storage alloy, the negative electrode for the alkaline storage battery includes fluorinated oil and a surface active agent.例文帳に追加

水素吸蔵合金を用いたアルカリ蓄電池用負極において、上記アルカリ蓄電池用負極にフッ素オイルと界面活性剤を含有させる。 - 特許庁

The hairdressing emulsion composition contains (A) a wax solid at room temperature and/or a hydrocarbon solid at room temperature, (B) a nonionic surface active agent, (C) a neutralized product of a rosin and/or a neutralized product of a hydrogenated rosin, and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）室温で固形のロウ類および／又は室温で固形の炭化水素類、（Ｂ）非イオン性界面活性剤、（Ｃ）ロジンの中和物および／又は水素添加ロジンの中和物、並びに（Ｄ）水を含有してなる整髪用乳化組成物とする。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent composition forming a film that exhibits excellent active oxygen generating ability over a long period of time, and to provide a heat exchanger provided with such a film.例文帳に追加

長期に亘って優れた活性酸素発生能力を発現する皮膜を形成することのできる表面処理剤組成物の提供と、このような皮膜を備えた熱交換器の提供。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable hard coating agent composition capable of forming a cured coating film not only having a high surface hardness, a reduced curing shrinkage and excellent scratch resistance, but also having excellent transparency.例文帳に追加

表面硬度が高く、硬化収縮が小さく及び耐擦傷性に優れるだけでなく、透明性にも優れる硬化塗膜を形成できる活性エネルギー線硬化性ハードコート剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an active energy radiation curable hard coat agent that exerts sufficient surface hardness, even when applied onto a flexible film, and is excellent in transparency and adhesion.例文帳に追加

本発明は軟質フィルム上にコーティングする場合においても十分な表面硬度を達成し、かつ透明性、密着性に優れた活性エネルギー線硬化性ハードコート剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To a deodorizing furnace 4 of this deodorizer body 2, an atomizing means 6 is connected which atomizes the exhausted oil emulsion containing the exhausted oil, water, and a surface active agent and spray it to the flames of the brown gas.例文帳に追加

この脱臭装置本体２の脱臭炉４には、ブラウンガスの火炎に対して排油、水および界面活性剤を含有した排油乳化液を噴霧する噴霧手段６を接続する。 - 特許庁

Loading of the binding agent of the negative electrode 10 for alkali storage batteries, which is contained in a cadmium active-material layer 12 and 13, are made not to have much in the vicinity 12 of the conductive core substance 11, and to have much on the negative-electrode surface 13.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池用負極１０は、カドミウム活物質層１２，１３中に含有される結着剤の添加量が導電性芯体１１の近傍１２では少なく、負極表面１３では多くなるようにしている。 - 特許庁

To stably maintain saving of a power of a carrier pump, in a closed circulation type fluid transfer system, such as an air-conditioning system, adding a surface active agent for reducing a turbulent drag to a carrier medium.例文帳に追加

乱流抗力低減用界面活性剤を搬送媒体に添加した空調システム等の密閉循環型流体移送システムにおいて、搬送ポンプの省動力化を安定維持させる。 - 特許庁

To form a plated film free from plating defect such as a chipping of the film and an unplated spot, by surely plugging a plating liquid into an opening of a resist formed on a substrate, without adding a surface active agent to the plating liquid.例文帳に追加

めっき液に界面活性剤を加えることなく、基板に形成されたレジスト開口部にめっき液を確実に浸入させて、めっき欠けやめっき抜け等のめっき欠陥のないめっきを行うことができるようにする。 - 特許庁

This electrode 3 for a fuel cell is formed with at least a conductive polymer gel containing water as a main constituent, and containing a conductive conjugate polymer, a surface-active agent and/or alcohol.例文帳に追加

本発明の燃料電池用電極３は、水を主成分とし、導電性共役系高分子、界面活性剤及び／又はアルコールを含んでなる導電性高分子ゲルから少なくとも構成されている。 - 特許庁

In the plastic abrasive used for a blast processing, nonionic surface active agent in 0.1 to 5 wt%, preferably 0.5 to 1 wt% of a base material is mixed.例文帳に追加

ブラスト処理に使用されるプラスチック研削材において、樹脂基材に対し、０．１〜５重量％、好ましくは０．５〜１重量％の非イオン系界面活性剤が配合されている。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of inhibiting the impairing of a heat transferring characteristic in a heat exchanging part even when the viscoelastic surface active agent aqueous solution is used as a heat transfer medium.例文帳に追加

粘弾性界面活性剤水溶液を熱搬送媒体として使用したときにおいても、熱交換部における伝熱特性の低下を抑えることができる熱交換器を適用すること。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing occurrence of air bubbles and further capable of injecting a surface active agent of chemical liquid into a pipe for circulating a cold or hot heat refrigerant during a cooling operation or a heating operation.例文帳に追加

冷暖房運転中に、冷温熱媒体を循環させる配管内に、気泡の発生を防止し得て、界面活性剤薬液を注入することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film with the function of preventing its yellowing even if it contains a powdery detergent composed of a mixed powder of a silicate and a surface active agent and to provide a packaging bag made by using the laminated film with the yellowing prevention function.例文帳に追加

ケイ酸塩と界面活性剤の混合粉末からなる粉洗剤を収納しても黄変することのない、黄変防止機能を有する積層フィルムと該積層フィルムを用いた包装袋を提供すること。 - 特許庁

To rapidly return alcohol of a surface active agent flowing into a vapor-liquid separator to an absorber without weakening bleeding action by an ejector pump.例文帳に追加

エジェクタポンプによる抽気作用が弱まることなく、気液分離器に流入した界面活性剤のアルコールが速やかに吸収器などに戻されるようにする。 - 特許庁

This conductive composition precursor having a high coating performance is obtained because its surface tension is reduced by adding a fluorine-based interface active agent into a soluble conductive polymeric solution or a conductive polymeric particle dispersed liquid.例文帳に追加

可溶性導電性高分子溶液もしくは導電性高分子微粒子分散液に、フッ素系界面活性剤を添加することにより表面張力を下げられるために、高い被覆性を有する導電性組成物前駆体が得られる。 - 特許庁

A coating film top 4 is prepared by mixing two kinds of organosilanes at a ratio of 100 parts: 20 parts and adding one part surface active agent to improve antistatic properties and leveling properties.例文帳に追加

コーティング膜・トップ４は、オルガノシラン２種類を１００部対２０部で混合し、さらに静電防止、レベリング性向上のため、界面活性剤１部を添加混合する。 - 特許庁

As the detergent composition for abrasive liquid for a magnetic disk Ni-P substrate, the composition is used in which a hydroxymono- or dicarboxylic acid-based compound of 0.1-50.0 wt.% and a surface active agent of l.0-50.0 wt.% are contained in pure water.例文帳に追加

純水にオキシモノ又はジカルボン酸系化合物を0.1〜50.0重量％、及び界面活性剤を1.0〜50重量％含有せしめて成る組成物を磁気ディスクNi-P基板の研磨液用洗浄剤組成物として使用すること。 - 特許庁

(1) The method for manufacturing the sintered ore comprises adding water containing a surface active agent to the ferrous raw material inferior in the granulation property, further mixing it with a raw material which does not contain the above raw material inferior in the granulation property, then adding water and carrying out a granulating operation.例文帳に追加

（１）造粒性の劣る鉄系原料に界面活性剤を含む水分を添加し、さらに前記造粒性の劣る鉄系原料を含まない原料と混合し、水分を添加して造粒操作を行う焼結鉱の製造方法。 - 特許庁

In this case, preferably the concentration of each salt is 0.05 wt.%-10.0 wt.%, and the concentration of ampholytic surface active agent is 0.1 wt.%-10.0 wt.%.例文帳に追加

この場合、前記各塩の濃度は０．０５重量％〜１０．０重量％となり、前記両面界面活性剤の濃度は０．１重量％〜１０．０重量％となるように配合するのが好ましい。 - 特許庁

The shampoo composition comprises a volatile organopolysiloxane represented by formula (1): [(CH_3)_3SiO]_3SiCH_3 as component (A), a detergent surface active agent as component (B), and a cationic compound as component (C).例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）、（Ａ）下記一般式（１）で示される揮発性オルガノポリシロキサン｛（ＣＨ_３）_３ＳｉＯ｝_３ＳｉＣＨ_３ ……（１）（Ｂ）洗浄性界面活性剤（Ｃ）カチオン性化合物を配合することを特徴とするシャンプー組成物。 - 特許庁

This liquid detergent composition contains (A) 15 to 70 wt.% of a terpene-based hydrocarbon, (B) 20 to 85 wt.% of a nonionic surface active agent and (C) 0 to 20 wt.% of water and is substantially transparent and homogeneous.例文帳に追加

下記A〜Cの成分を含有し、実質上透明かつ均一であることを特徴とする液体洗浄剤組成物 Ａ．テルペン系炭化水素 １5〜７０重量％ Ｂ．非イオン系界面活性剤 ２０〜８５重量％ Ｃ．水 ０〜２０％ - 特許庁

In the preventive method for interfering actions, caused by the milky fluids in the immunoturbidimetry operations, the albumin, the nonionic surface-active agent and the enzyme with the lipase activity are made to coexist in an antigen-antibody reaction system which carries out the immunoturbidimetry.例文帳に追加

免疫比濁法における乳びによる干渉作用の防止方法では、免疫比濁法を行なう抗原抗体反応系に、アルブミン、リパーゼ活性を有する酵素及び非イオン界面活性剤を共存させる。 - 特許庁

There is provided a heat transferring pipe 12 of a heat exchanger where liquid solution of surface active agent is used as heat transferring medium and a rod-like filling material 13 is inserted along an inner central axis of the heat transferring pipe 12 where the heat transferring medium flows.例文帳に追加

界面活性剤水溶液を熱搬送媒体として用いる熱交換器の伝熱管１２であって、前記熱搬送媒体が流動する管内部の中心軸に沿って、棒状の充填物１３を挿入した伝熱管。 - 特許庁

To provide a paper diaphragm, for an electro-acoustic transducer, in which a waterproofing properties with reference to a solution containing a surface-active agent are enhanced, without increasing its costs, and in which the acoustic characteristics are enhanced.例文帳に追加

界面活性剤入りの溶液に対してもコスト高を招くことなく防水性を向上させ、かつ音響特性も向上させた紙製の電気音響変換器用振動板を提供する。 - 特許庁

The carbon fiber strand is surface-coated with a sizing agent containing [I] an epoxy resin taking liquid state at 25°C and/or [II] an epoxy resin taking semisolid or solid state at 25°C as main components and [III] a polyhydric alcohol fatty acid ester and/or [IV] a polyoxyalkylene compound as active components.例文帳に追加

［Ｉ］ ： ２５℃で液状のエポキシ樹脂 ［II］ ： ２５℃で半固形または固形のエポキシ樹脂 ［III］： 多価アルコール脂肪酸エステル ［IV］ ： ポリオキシアルキレン化合物 - 特許庁