| 例文 |
surface lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7250件
When the plane mirror 28 is driven in an adjusting screw 40 and curved so that its reflection surface 28A is convex, the curve of the scanning line is straightened, so that the scanning line is straightened to be a straight line.例文帳に追加
調整ねじ40で平面鏡28を押込み、反射面28Aが凸となるように湾曲させると、走査線湾曲は補正され、直線状へと補正される。 - 特許庁
Since the scribe line is formed continuously, no crack is generated on the surface of the wafer 10 and the wafer 10 can be divided along the extension line of the scribe line 60 on the surface of the wafer 10.例文帳に追加
その結果、スクライブ線が連続して形成されている為、ウエハ10表面に亀裂が生じることがなく、ウエハ10表面のスクライブ線60の延長線に沿ってウエハ10を分割することができる。 - 特許庁
Thus, since the power line is connected to the communication interface portion 5 by the terminal portion 4 on the rear side of a structural surface (wall surface), the power line communication can be performed, without occupying the outlet for connection with the power line.例文帳に追加
而して、造営面(壁面)の裏側で端子部4により電力線と通信インタフェース部5とが接続されるため、電力線との接続用にコンセントを占有せずに電力通信を行うことができる。 - 特許庁
An intersection point between an axis center line L_1 of the first supporting shaft 24 and the axis center line L of the wired rope W is arranged on a plane surface in a state in which the axis center line L_1 of the first supporting shaft 24 is orthogonal to the plane surface.例文帳に追加
第1枢支軸24の軸心線L1が平面に直交する状態において、第1枢支軸24の軸心線L1とワイヤロープWの軸心線Lとの交点を平面上に配置させる。 - 特許庁
Because an interval B between the direction line of a force for pressing the pillar-shaped protrusion 43 and a straight line passing on the supporting point 42 parallel to the direction line of the inclining surface 72 is larger as compared with a vertical surface, operation force of the slider is reduced.例文帳に追加
傾斜面72は、垂直面と対比して、円柱状突起43を押す力の方向線とこれに平行な支点42を通る直線との間隔Bが大きいため、スライダの操作力が低減する。 - 特許庁
To plot a thick line and a thick broken line in a natural shape in a small circuit scale and in a short processing time regarding a thick line/thick broken line plotting method used in the case of plotting the thick line and the thick broken line on a plotting surface of an image plotter or a frame buffer.例文帳に追加
画像描画装置の描画面又はフレームバッファに太線及び太線破線を描画する場合に使用する太線/太線破線描画方法に関し、自然な形状の太線及び太線破線の描画を小さな回路規模かつ短い処理時間で行うことができるようにする。 - 特許庁
The sleeve 94 includes a spherical surface 98 having line contact on the inner circumference surface of the boss part 86 over whole circumference.例文帳に追加
スリーブ94は、ボス部86の内周面に対して全周に亘り線接触する球状面98を有する。 - 特許庁
Preferably, the boundary wall surface is formed on the surface perpendicular (10f) to the center line of the nozzle bore.例文帳に追加
望ましくは、前記境界壁面が前記ノズル孔の中心線に対して直交する垂直平面(10f)に形成され。 - 特許庁
The supporting surface 20a which supports a product is made into a slope so that only the edge section of the product may come into line contact with the supporting surface 20a.例文帳に追加
製品を支持する支持面20aは、製品のエッジ部のみが線接触するように傾斜面となっている。 - 特許庁
To uniformize line widths of wiring patterns in a substrate surface by suppressing variations of heat treatment temperatures in the substrate surface.例文帳に追加
基板面内での熱処理温度のばらつきを抑制し、基板面内における配線パターンの線幅を均一化する。 - 特許庁
The forming die has a surface of a housing shape, and the surface includes a first fine line pattern formed by the etching.例文帳に追加
成形型は筐体形状をなす表面を有し、表面はエッチングにより形成された第一細線を含む。 - 特許庁
The file main body 1 is bent by a folding line 6 to a front surface side part 1a and a rear surface side part 1b.例文帳に追加
ファイル本体1が表て面側部1aと裏面側部1bとを1本の折り目線6にて折曲げられている。 - 特許庁
Ten air suction holes 9A are bored so as to make a single line in a right/left direction on the lower surface of the lower end edge part of a front surface panel 9.例文帳に追加
前面パネル9の下端縁部下面には、10個の吸気孔9Aが左右方向一列に穿設されている。 - 特許庁
The inner surface 28 is flat and the flat inner surface 28 is in parallel with the rotary axis line 141 of the rotary axis 14.例文帳に追加
内側面28は、平面であり、平面の内側面28は、回転軸14の回転軸線141と平行である。 - 特許庁
Then, the front-surface ground conductor of the coplanar line 10 and rear-surface ground conductors of microstrip lines 20, 30 are made common.例文帳に追加
そして、コプレーナ線路10の表面接地導体と、マイクロストリップ線路20,30の裏面接地導体とを共通させる。 - 特許庁
A turbine engine component such as a turbine blade has an airfoil portion having the airfoil center line, a positive pressure surface and a negative pressure surface.例文帳に追加
タービンブレードなどタービンエンジン構成要素は、エアフォイル中心線、正圧面、および負圧面を有する、エアフォイル部を備える。 - 特許庁
An operation edge 17 that bites a damaged concave part 7 is formed at the ridge line part of the first valley surface 13 and the rib peripheral surface 15.例文帳に追加
第1谷面13とリブ周面15の稜線部分に、損傷凹部7に食込む操作エッジ17を形成する。 - 特許庁
The horizontal line 12 is connected to be perpendicular to the longitudinal direction of the vertical line 11, and has a connection part between the vertical line 11 and the horizontal line 12 on the inner peripheral surface 11a of the vertical line 11, as a connection face 13.例文帳に追加
水平経路12は、鉛直経路11の長手方向に対して垂直になるように接続され、鉛直経路11の内周面11a上における鉛直経路11と水平経路12との接続部分を接続面13とする。 - 特許庁
The inclined wall surface 15 is formed of a semi-transparent material such as vinyl resin, etc. and a crossing line 6 with a side surface of the working liquid appears on the inclined wall surface 15.例文帳に追加
傾斜壁面15はビニル樹脂等の半透明な素材で形成されており、傾斜壁面15には作動液の側面との交差線6が現れる。 - 特許庁
The surface 1b corresponding to a back surface 1a where the tear-line 2 of the instrument panel 1 is formed is closely contacted to the mounting surface 3a of the base stand 3.例文帳に追加
このとき、インストルメントパネル1のティアライン2が形成される背面1aに対応する表面1bを基台3の取付面3aに密着させる。 - 特許庁
On a rear surface 1B of a dielectric board 1 of the transmission line, a raised portion 2 is provided, and on a front surface 1A thereof and the rear surface 1B, conductor layers 3, 4 are formed respectively.例文帳に追加
誘電体基板1の裏面1Bには隆起部2を設けると共に、その表面1A,裏面1Bに導体層3,4を形成する。 - 特許庁
The roller holding surface 41a is the peripheral surface having axis which is the normal line H to the outer peripheral surface of the holder 4 moving body passing through the center of the pocket 41.例文帳に追加
転動体保持面41aは、ポケット部41の中心を通る、保持器4の周面に対する法線Hを軸とした円周面である。 - 特許庁
The surface of the metal layer 3 of the display on the opposite side of the surface adhered to the resin layer 1 is adhered to the surface of the compartment line paint layer 4.例文帳に追加
この区画線塗料層4の表面に、表示装置における金属層3の樹脂層1との接着面とは反対側の面を接着する。 - 特許庁
To provide a surface defect detecting device for a steel strip capable of executing surface testing good in precision by using a surface defect gauge in a pickling line.例文帳に追加
酸洗ラインにおいて、表面欠陥計を用いて、精度のよい表面検査を行うことができる鋼帯の表面欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁
The high-frequency transmission line is provided with a ground electrode 13 formed on a semiconductor substrate 11; and a transmission line 15 opposing the ground electrode 13 with a gap sandwiched, and supported by a line supporter 17 on the surface opposite to the opposing surface with a line supporter insulating layer 16 sandwiched.例文帳に追加
半導体基板11上に形成したグランド電極13と、グランド電極13と間隙を介して対向し、且つ、該対向した面と反対側の面で線路支持体絶縁層16を介して線路支持体17に支持された伝送線路15とを備える。 - 特許庁
To attain ready drawing of a straight torsion identification line on an outer surface of a wire harness.例文帳に追加
真っ直ぐな捻れ識別ラインをワイヤーハーネスの外面に簡単に引けるようにする。 - 特許庁
The center line O of rotation of the adjusting member 2 slants to the rear surface 1a.例文帳に追加
調節部材2の回動中心線Oは、裏面1aに対して傾斜した角度である。 - 特許庁
The element base 2 has a hole axis in alignment with a principal surface normal line direction of the piezoelectric element 3.例文帳に追加
素子ベース2は、圧電素子3の主面法線方向に沿う孔軸を有する。 - 特許庁
To provide a magnesium welding line having excellent surface cleanability, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
表面清浄性に優れるマグネシウム溶接線、及びこの製造方法を提供する。 - 特許庁
For example, a least one tangent line of the guide surface can pass through the intake port 28.例文帳に追加
例えば、そのガイド面の少なくとも一つの接線は、そのインテークポート28を通過し得る。 - 特許庁
To form a cutting line on the surface of a glass sheet nearly vertical to the conveying direction of the glass sheet.例文帳に追加
板ガラスの表面に搬送方向に対して略垂直な切線を入れること。 - 特許庁
The center line of a cylinder configuring the projection part peripheral surface extends in the pitch axis direction.例文帳に追加
突部外周面を構成する円柱の中心線がピッチ軸方向に伸びている。 - 特許庁
To provide a magnesium weld line excellent in surface cleanability and a method of producing the same.例文帳に追加
表面清浄性に優れるマグネシウム溶接線、及びこの製造方法を提供する。 - 特許庁
A plurality of straight line grooves 5 are longitudinally and laterally constituted on a surface of a casing 2.例文帳に追加
筐体2の表面には、直線溝5が縦、横に複数本構成されている。 - 特許庁
Carbon fibers are laid in a line and integrated together between a surface decorating member 5 and a core 8.例文帳に追加
表面化粧材5と芯材8との間に炭素繊維を配列敷設、一体化する。 - 特許庁
The cutting line (11) is formed by intermittently irradiating the film surface with a laser beam.例文帳に追加
切取り線(11)はフィルム表面にレーザービームを断続照射することにより形成される。 - 特許庁
When trains enter Suzuka City, water surface is visible as the Suzuka-gawa River flows just south of the line. 例文帳に追加
鈴鹿市に入り、すぐ南を線路に沿って鈴鹿川が流れており水面が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve the durability of a water-repelling layer on the surface of a line guide.例文帳に追加
釣糸ガイド表面の撥水層の耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
A solid lubricant powder 1 is dispersed and embedded on and under the surface of the fishing line guide projected stripe G.例文帳に追加
釣糸案内突条Gの表面に固体潤滑粉1が分散、埋設されている。 - 特許庁
The in-line capacitor has a pair of inner conductor segments, each of which having a mating surface.例文帳に追加
接合面を各々有する一対の内部導電体セグメントを有するインラインコンデンサ。 - 特許庁
A projecting part 37 for irregularly reflecting incident light L1 is formed on the back surface side of the signal line 33.例文帳に追加
信号線33の裏面側に、入射した光L1を乱反射させる凸部37を形成する。 - 特許庁
This is made as the sign of full refilling, and a level line surface is made unimportant.例文帳に追加
之を補水満杯のサインとして、レベルライン面の塞がりなどを問わないものにする。 - 特許庁
The lossy line component 42 is mounted on an upper surface of a printed wiring board 47.例文帳に追加
損失線路部品42は印刷配線基板47の上面に搭載されている。 - 特許庁
The string-like leakage-water sensor 52 is laid on the diagonal line of a principal surface of the cover 51.例文帳に追加
紐状の漏水センサ52はカバー51の一主面に対角線上に敷設する。 - 特許庁
A cut 8d is formed along a virtual surface S passing the center line X.例文帳に追加
この中心線Xを通る仮想の面Sに沿わせて切割り8dを形成する。 - 特許庁
ROTATION GRINDING WHEEL FOR DISC GRINDER HAVING SLIT OR CHAIN LINE-LIKE OPENING HOLE ON CUTTING SURFACE例文帳に追加
切削面にスリットもしくは鎖線状開口穴を有するディスクグラインダー用回転砥石 - 特許庁
The radial roller bearing has a parting line of the spacer provided on a position avoiding sliding surface with the roller.例文帳に追加
間座のパーチングラインを、ころとの摺動面を避けた位置に設けたラジアルころ軸受。 - 特許庁
On the outer circumference surface of the resin-impregnated sheets (17, 31), the leg part (13) of the fishing line guide (10) is placed.例文帳に追加
樹脂含浸シート(17, 31)の外周面に釣糸ガイド(10)の脚部(13)が載置されている。 - 特許庁
Measuring point group data are obtained along a curved surface containing a character line to be measured (S1).例文帳に追加
測定すべきキャラクタラインを含む曲面に沿って測定点群データを取得する(S1)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|