「surface materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of protecting the surface of a slope by effectively utilizing a generating material generated in a specific area as materials.例文帳に追加

特定地域で生じる発生材を資材として有効に活用して法面保護を行なうことができるものを提供すること。 - 特許庁

A protruding surface 14a of the interior protruding wall 14 is arranged flush with interior side surfaces 16a and 16b of the interior materials 3A and 3B.例文帳に追加

車内突出壁１４の突出面１４ａは内装材３Ａ，３Ｂの車内側面１６ａ，１６ｂと面一になるようにする。 - 特許庁

Sound absorbing materials are formed in such configurations that a boundary section between a plane region and a curved surface region mutually continuing on the internal face of the laser chamber is covered.例文帳に追加

レーザチャンバの内面で互いに連続する平面域と曲面域との境界部を覆う態様で吸音材を設けている。 - 特許庁

Then, the conductive materials 140 are ground in parallel with the surface of the core substrate 111, and the patterning of the conductive layers 112 and 113 is carried out.例文帳に追加

そして、コア基板１１１の表面と平行に導電性材料１４０を研磨した後、導電層１１２，１１３をパターニングする。 - 特許庁

This Kimono with the undergarment is provided by attaching sticky materials to the undergarment with a fastener and the reverse surface of sleeves of the clothing material with a fastener, and wearing in the order of the undergarment, the clothing material and a belt.例文帳に追加

ファスナー付きの下着とファスナー付きの生地の袖口裏面に粘着物を付けて、下着、生地、帯の順に服を着る。 - 特許庁

To provide a multi-layer wiring board whose surface smoothness is made excellent by packing paste-shaped packing materials in a through-hole without mixing any air bubble.例文帳に追加

気泡を混入させることなく、スルーホールにペースト状の充填材を充填し、表面平滑性に優れた多層配線板を得る。 - 特許庁

To provide a bed enabling a user to keep a comfortable posture by preventing the interference of surface materials spread on a back side frame and a waist side frame.例文帳に追加

背側フレームと腰側フレームに敷設した表面材の干渉を防止し、使用者が楽な姿勢を保てるベッドを提供する。 - 特許庁

(ii) To construct the inner surface of the industrial dryers (excluding one for heat-drying organic peroxide substances) and shelves, frames etc., in it with incombustible materials. 例文帳に追加

二　乾燥設備（有機過酸化物を加熱乾燥するものを除く。）の内面、内部のたな、わく等は、不燃性の材料で造ること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The porous pad material covers at least a portion of the outer surface of the base and is used for removing materials from various substrates.例文帳に追加

多孔性パッド材料は、ベースの外表面の少なくとも一部を覆い、材料を様々な基板から除去するために使用される。 - 特許庁

Materials for two surface material pieces to be joined have a same or different thickness and (or) rigidity or folding stiffness.例文帳に追加

接合されるべき２つの表面材料片の材料は、同一又は異なる厚さ及び（又は）剛性又は折り曲げ剛性を有する。 - 特許庁

Various anti-clouding materials are obtained when the aqueous anti-clouding coating agent is applied to the surface of a thermoplastic resin, metal, and glass.例文帳に追加

また、この水性防曇コート剤を、熱可塑性樹脂、金属、ガラスの表面に塗布することによって得られる、各種防曇性材料。 - 特許庁

Each of the power generating members 27 have a core 31 formed of permalloy and other materials, and a power generation coil 32 wound around the side surface of the core 31.例文帳に追加

発電部材２７は、パーマロイ等で形成されたコア３１と、コア３１の側面に巻き付けられた発電コイル３２とを有する。 - 特許庁

To provide a grinding and polishing materials and a grinding and polishing methods for obtaining a polishing surface having no flaw and polishing trace by improving polishing accuracy.例文帳に追加

研磨の精度を向上させ、キズや研磨痕の無い研磨面が得られる研削、研磨材及び研削、研磨方法を提供する。 - 特許庁

To certainly and firmly attach a bracket to the surface of a wall even in the case where the wall is constructed of wall materials such as plaster boards.例文帳に追加

壁が石膏ボード等の壁材で施工されている場合でも、ブラケットを壁面に確実かつ強固に取り付けられるようにする。 - 特許庁

The plurality of reinforcement materials 30 are nearly vertically provided from the lower end surface of the thickening portion 20 to immediately below a floor slab upper reinforcement 13.例文帳に追加

補強材３０は、増厚部２０の下端面から床版上側鉄筋１３のすぐ下まで略鉛直に複数設置されている。 - 特許庁

At least a surface of the core material 11 is constituted by conductor materials which substantially do not react with lithium or lithium alloy.例文帳に追加

芯材１１の少なくとも表面部を構成する材料は、リチウム又はリチウム合金と実質的に反応しない導体材料である。 - 特許庁

The substrate 1 of the mask is formed of materials, through which the alignment lights are transmitted, and the exposed parts of the surface are formed as the transmitting parts 1a.例文帳に追加

マスクの基板１はアライメント光が透過する部材で形成され、その表面の露出した部分が透過部１ａとなっている。 - 特許庁

The coating materials are coverlingly attached on the surface of the inlet parts 6A, 6B, and prevent scattering of the fragments when the inlet parts 6A, 6B are damaged.例文帳に追加

コーティング材は、インレット部６Ａ，６Ｂの表面に被着され、インレット部６Ａ，６Ｂが破損した場合にその破片の飛散を防ぐ。 - 特許庁

To provide a wet processing device capable of performing easy and quick removal of fraction of processing materials from the bottom surface part of a processing tank.例文帳に追加

処理槽の底面部からの被処理物の破片の除去を容易かつ迅速に行うことができる湿式処理装置を提供する。 - 特許庁

To form a thin film having excellent adhesive strength and uniformity on the surface of a base materials made of aluminum or an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミ又はアルミ合金からなる基材Ｓの表面に密着強度及び均一性に優れた薄い被膜Ｃを形成すること。 - 特許庁

Aerosol containing particles of piezoelectric materials and carrier gas is sprayed onto the upper surface of the diaphragm 30 to form a piezoelectric layer 31.例文帳に追加

そして、振動板３０の上面に、圧電材料の粒子とキャリアガスとを含んだエアロゾルを吹き付けて、圧電層３１を形成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for removing fouling materials from the surface of a plurality of porous membranes 9 arranged in a membrane module 4.例文帳に追加

膜モジュール（４）に配置された複数の多孔性膜（９）の表面からファウリング物質を除去する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the door unit 12 and the wing units 13, 14 having different width dimensions can be made by using the same surface materials 41, 42.例文帳に追加

その結果、同一面材４１，４２を使用して異なる幅寸法のドアユニット１２及び袖ユニット１３，１４を製作することができる。 - 特許庁

Preferably, the materials are different in tread rubber (A) constituting the tread surface in the area between the main grooves and in the tread rubber (B) of the other portion.例文帳に追加

好ましくは、主溝間領域においてトレッド面を構成するトレッドゴム（Ａ）と、他の部分のトレッドゴム（Ｂ）とで、材質が異なる。 - 特許庁

To provide a composite roll for hot rolling excellent in abrasion resistance, rough surface resistance, and threading properties, using Heiss system materials.例文帳に追加

ハイス系材料を用いた、耐摩耗性、耐肌荒れ性に優れ、且つ通板性に優れた熱間圧延用複合ロールの提供を課題とする。 - 特許庁

Projecting and recessed parts 91c, 91d, and 92e are formed in a surface layer part 91f on the side of a noise source 4 of sound absorbing materials 91 for preventing automobile noise.例文帳に追加

本発明の自動車騒音用吸音材は、騒音源（４）側の表層部に凹凸を形成したことを特徴としている。 - 特許庁

Troubles in production steps of various industrial materials are solved by decreasing an uneven deformed part existing on the surface of PPS fiber to make the surface smooth.例文帳に追加

ＰＰＳ繊維の表面に存在する凹凸状の変形部を減少させて極めて平滑にすることにより、各種産業用資材の製造工程におけるトラブルを解消する。 - 特許庁

A plurality of panel materials are piled up by slipping the upper surface uneven step section 3 and the lower surface uneven step section 4 and are arranged to constitute the panel structure forming a rectangular planting area.例文帳に追加

そして、複数のパネル材を上面段差部３及び下面段差部４をずらして重合させて配置することで、矩形状の植栽領域が形成されたパネル構造を構成した。 - 特許庁

The fine foreign matter is moved along the lower wall surface by their weights regardless of their materials and then trapped by a foreign matter trapping part 16 in a recessed part 13a of the lower wall surface.例文帳に追加

この細かな異物は、その材質にかかわりなく、その重さにより下側壁面に沿って移動し、下側壁面の凹部１３ａの異物捕獲部１６によって捕獲される。 - 特許庁

To provide a repair and reinforcing method for the surface of a structure capable of economically lengthening the years of durability of the surface for various deteriorated concrete infrastructures by utilizing new materials.例文帳に追加

諸々の劣化コンクリートインフラストラクチャーに対して、新素材を活用して、経済的に耐用年数の延長を図ることのできる構造物面の補修及び補強工法を提供する。 - 特許庁

In addition, in the portable telephone set, a surface part on the opposite side of the surface 29 on which the keys 31 for operation are provided may be constituted of transparent materials which can see through the keys 31 for operation.例文帳に追加

また、携帯電話機は、操作用キー３１を設けた面２９と反対側の表面部が、操作用キー３１を透視可能な透明材料からなるものであってもよい。 - 特許庁

The solar battery module seals the space between a translucent light-receiving surface member 1 and a rear surface member 7 by filling materials 8, 9, and solders the connection tub 3.例文帳に追加

透光性受光面部材１と裏面部材７の間に充填材８、９で封止し、接続タブ３をハンダ付けした複数の太陽電池素子１を配置した太陽電池モジュールである。 - 特許庁

The surface of the glass container 100 is heated in the drying oven 5 so that solvents of the coating materials for the undercoating, middle coating and final coating applied on the surface of the glass container 100 are vaporized.例文帳に追加

ガラス容器１００の表面を乾燥炉５内で加熱し、ガラス容器１００の表面に塗布された下塗用塗料、中塗用塗料及び上塗用塗料の溶剤を気化させる。 - 特許庁

To provide a wood flooring material which increases both the bonding strength of the wood flooring materials and the strength of the fixation of the wood flooring material to a floor surface in a well-balanced manner, and which can partially re-cover the floor surface with ease.例文帳に追加

木質床材同士の接合強度と、木質床材の床面への固定強度とが、ともにバランスよく高められ、かつ部分張り替えがしやすい木質床材を提供する。 - 特許庁

Then, the stationary wall 7 is cooled by the outdoor air and the occurrence of dew condensation at its inside surface may be prevented and the adhesion of the powder and granular materials to the inside surface of the stationary wall 7 may be suppressed.例文帳に追加

従って、固定壁７が外気により冷却され、その内面に結露が生じるのを防止することができ、固定壁７内面への粉粒体の付着を抑制できる。 - 特許庁

To provide external finish panels which dispense with cutting work thereof in the field even if they are different in height of a wall surface, and prevent generation of waste materials, and to provide a wall surface structure using the external finish panels.例文帳に追加

壁面の高さにバラツキがあっても、現場での切断作業が不要になるとともに、廃材の発生を防止できる外装パネルおよびその壁面構造を提供することにある。 - 特許庁

A tile floor surface is constituted by inserting and fixing the floor tile into and to a surface recessed part by a small floor tile position fixing projection part 4 on at least two sides of the floor construction materials 2.例文帳に追加

床施工用資材２の少なくとも２辺に小さい床タイル位置固定突起部４による表面凹部に床タイルを挿入して固定することでタイル床面を構成する。 - 特許庁

The floor guide rail 51 is fitted to one surface of a double face floor member 61 arranged in a space between the floor finish materials 17A, 17B and constituting a part of the floor surface 18.例文帳に追加

また、床仕上材１７Ａ，１７Ｂ間の隙間に配置されるとともに床面１８の一部を構成する両面床材６１の一方の面に、床ガイドレール５１を取り付けた。 - 特許庁

Thus, the spraying surface 3 of the materials 2 solidified by being sprayed on the surface of the structure 1, can be repaired in a short time by leveling the uneven part 7 by the indirect heating.例文帳に追加

これにより、構造物１の表面に吹き付けられて固化した資材２の吹付け面３を間接加熱により凹凸部分７を均すと共に、短時間に補修することができる。 - 特許庁

To provide a road surface spray device using a disc spray machine for spraying sprayed materials such as aggregates or gravel having great specific gravities, onto a road surface with predetermined spray densities and uniform quality.例文帳に追加

骨材や砂利等の比重が大きな散布物であっても、ディスク式散布機によって、所定の散布密度で均質に路面に散布してゆくことのできる路面散布装置を提供する。 - 特許庁

The enlargement piece 12 is enlarged according to advancement action of the stem, and an outer surface of the enlargement piece 12 is closely contacted with an inner surface of the other bar material 1 to join the bar materials 1 to each other.例文帳に追加

ステム５の前進動作に従って拡張片１２を押し広げて拡張片１２の外面を別のかん材１の内面に緊密に接触させ、かん材１同士を結合する。 - 特許庁

The anvil 2 is equipped with a plurality of suction parts 21 for sucking the reinforcing materials 11 to the outer peripheral surface 20 and a plurality of positioning guides 22 for positioning the outer peripheral surface 20 to the suction parts 21.例文帳に追加

アンビル２は、外周面２０に補強材１１を吸着させる吸着部２１及び補強材１１を吸着部２１に位置決めする位置決めガイド２２を複数具備している。 - 特許庁

An inner clutch plate 32a is constituted of a core plate 60 made of a roughly annular metal plate seen from a front surface and a plural number of friction materials 61 fastened on its surface.例文帳に追加

インナクラッチプレート３２ａは、正面から見て略円環状をなす金属板よりなるコアプレート６０と、その表面に固着された複数枚の摩擦材６１とから構成されている。 - 特許庁

The cleaning tool 30 following a movement of the magnet 40 slides on the inside surface 22 and a cleaning agent of the cleaning mat 34 removes soiled materials and moisture attached to the inside surface 22.例文帳に追加

磁石４０の動きに追随した清掃具３０は内側面２２を摺動し、清掃マット３４の清掃剤が内側面２２に付着した汚濁物質や水分などを除去する。 - 特許庁

A core substrate 4 is prepared which includes many columnar fine conductors 2 that are each surrounded by insulating materials to be insulated from one another and that extend while passing through a part between a front surface and a rear surface.例文帳に追加

各々が絶縁材で包囲されて互いに絶縁され、表面と裏面との間を貫通して延在する多数の微細な柱状導電体２を含むコア基板４を準備する。 - 特許庁