「surface portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A bracket supporting portion 20 is fixed to an outer surface of an arm portion 10a of a vertical moving arm 10.例文帳に追加

上下動フレーム１０のアーム部１０ａの外面にブラケット支持部２０を固定する。 - 特許庁

The sponge elastic layer 14 satisfies (hardness in a surface portion 14c)<(hardness in an inner portion 14d).例文帳に追加

スポンジ弾性層１４は、表面部１４ｃの硬さ＜内部１４ｄの硬さを満たす。 - 特許庁

More specifically, the side surface of the fixing portion 15a and the linear portion 73 face each other approximately in parallel.例文帳に追加

すなわち、固定部１５ａの側面と直線部７３とは略平行に対向する。 - 特許庁

This projecting portion 37a is projected to the external side from the external circumferential surface of the body portion 31.例文帳に追加

この突出部３７ａは、胴部３１の外周面から外側に突出させる。 - 特許庁

The box is unpacked by outward drawing out the first ceiling surface portion 25 and cutting the edge portion of the inner bag 3.例文帳に追加

第１天面部２５を外側に引出し、内袋３の端部をカットして開封する。 - 特許庁

A part of the inductive radiation portion 2 is overlapped with the parasitic radiation portion 3 when seen from the ground surface.例文帳に追加

接地面から見て、誘導放射部２の一部が寄生放射部３と重なっている。 - 特許庁

The cam member integrally turns with the operating arm portion and includes the first cam portion on outer peripheral surface.例文帳に追加

カム部材は、動作アーム部と一体的に回動し、外周面に第１カム部を有する。 - 特許庁

A surface processing device 3 includes an upper side structure portion 10 and a lower side structure portion 20.例文帳に追加

表面処理装置３は、上側構造部１０と下側構造部２０とを備えている。 - 特許庁

An input operation portion 41 and a display portion 42 are disposed on the inclined surface 113.例文帳に追加

入力操作部４１及び表示部４２は、傾斜面１１３上に設けられている。 - 特許庁

This cover 101 for a portion of contact of the electric pole with the ground surface includes a tubular base 105, and an umbrella portion 106.例文帳に追加

電柱地際カバー１０１は、筒状の基部１０５と、傘部１０６とを備える。 - 特許庁

A holding portion 21, a holding portion 22 and a contact portion 23 are formed on a filter 2 detachably mounted on a mounting portion 12 of a surface-side panel case 10, and a support portion 13 is formed nearby an insertion portion 12 in the surface-side panel case 10.例文帳に追加

表側パネルケース１０の装着部１２に着脱自在に装着されるフィルタ２に保持部２１、保持部２２、当接部２３を形成し、表側パネルケース１０内の挿入部１２の近傍に支持部１３を形成した。 - 特許庁

Further, the bus bar portion 12 of the functional portion 10 connected to the flexible flat cable 2 is inserted into the contact holding portion 23 of the ornamental portion 20, and is held on the inside surface side of the lens portion 21.例文帳に追加

また、フレキシブルフラットケーブル２に接続された機能部１０のバスバー部１２が、意匠部２０の接点保持部２３に嵌挿され、レンズ部２１の内面側に保持される。 - 特許庁

The push nut-receiving portion 58 is arranged in a surface side where the latching portion 51 of the push rod 50 and a latching surface of the push nut portion 55 for latching are faced with each other, and controls the bend to the surface side facing the latching surface of the push nut portion 55.例文帳に追加

プッシュナット受け部５８は、プッシュロッド５０の係止部５１と係止するプッシュナット部５５の係止面と対向する面側に配置され、プッシュナット部５５の係止面と対向する面側への撓みを抑制する。 - 特許庁

Further, a second step portion 32 is arranged on a boundary portion between a fourth bearing portion 24 in which an inner peripheral surface 24a has a non-porous surface 34 and a fifth bearing portion 25 in which an inner peripheral surface 25a has a porous surface.例文帳に追加

また、内周面２４ａが非多孔質状表面３４である第４軸受部２４と、内周面２５ａが多孔質状表面である第５軸受部２５との境界部には、第２段差部３２が設けられている。 - 特許庁

In order to transmit the rotational force and the driving force of the inner bit 30, an inner portion engaging surface 31 and an inner portion engaging side surface 32 are formed on an outer peripheral surface of the inner bit 30, and a ring portion engaging surface 11 and a ring portion engaging side surface 12 are formed on an inner peripheral surface of the ring bit 10.例文帳に追加

インナービット３０の回転力と打撃力が、リングビット１０に伝わるように、インナービット３０の外周面にインナー部係合面３１とインナー部係合側面３２を形成し、リングビット１０の内周面にリング部係合面１１とリング部係合側面１２を形成する。 - 特許庁

In the protruding portion 22, a winding arrangement portion (a leading-in groove 23) is provided starting from the outside circumferential surface 22o side and reaching the boundary 'b' between the protruding portion 22 and the cylindrical portion 21.例文帳に追加

突出部22には、外周側面22oから突出部22と筒状部21との境界bに至って巻線配置部(導入溝23)を設けている。 - 特許庁

A recessed bent portion 10 from the bottom portion of a display portion 6 to a microphone portion 7 is formed in the surface of a cover 3 of a portable telephone 1.例文帳に追加

携帯電話機１のカバー３の表面は、表示部６の下端部から送話部７に亘って凹状湾曲部10が形成されている。 - 特許庁

The lens portion covers the light emitting element, and includes a light incident surface, a light emission surface, a first side surface, and a second side surface.例文帳に追加

レンズ部分は、発光素子を覆い、光入射面と光放射面と第１の側面と第２の側面とを有する。 - 特許庁

The bottom surface of the cooked rice container 41 is provided with a gap-forming protrusions 44 making contact with the heating surface portion 23 at the lower parts and forming a gap 43 between the bottom surface portion of the cooked rice container 41 and the heating surface portion 23.例文帳に追加

米飯用容器41の底面部には、下部が加熱面部23と接触し米飯用容器41の底面部および加熱面部23間に間隙43を形成する間隙形成凸部44を設ける。 - 特許庁

The clip portion is structured with the continuation of the coupling portion 1C for coupling with the external side of clamp, one side surface ID of clip, lower surface of a clip 1E, the other side surface 1F of clip and an upper surface portion 1G of clip.例文帳に追加

クリップ部は、クランプ外側部に連結する連結部１Ｃとクリップ一側面部１Ｄとクリップ下面部１Ｅとクリップ他側面部１Ｆとクリップ上面部１Ｇとが連続して構成される。 - 特許庁

The caulking portion 53 is formed on a portion where a concave portion 52 exists and a portion where it does not exists, of the external circumferential surface of the resolver core, and the caulking portion 53 protrudes and engages with the concave portion 52 in the former and the caulking portion 53 abuts on the external circumferential surface of the resolver core 51 in the latter.例文帳に追加

コーキン部５３は、レゾルバコア外周面の凹部５２の存在する部位と存在しない部位の両方に形成され、前者では、コーキン部５３は凹部５２内に突出・係合し、後者では、コーキン部５３がレゾルバコア５１の外周面に当接する。 - 特許庁

A first bag bulging opening portion 18 from which a head portion/chest portion protecting bag bulges is formed on an upper surface portion 14A of an instrument panel 14, and a second bag bulging opening portion 22 from which a knee portion protecting bag bulges is formed on a rear surface portion 14B.例文帳に追加

インストルメントパネル１４の上面部１４Ａには頭部・胸部保護用バッグが膨出される第１のバッグ膨出用開口部１８が形成されており、又後面部１４Ｂには膝部保護用バッグが膨出される第２のバッグ膨出用開口部２２が形成されている。 - 特許庁

The cover 10 is provided with a front end portion 14a and a rear end portion 14b respectively covering a front end and a rear end of the jack-up portion 12, and a side surface portion covering an outside surface 12c of the jack-up portion 12 and continuing to the front end portion 14a and the rear end portion 14b.例文帳に追加

前記カバー１０は、ジャッキアップ部１２の前端および後端をそれぞれ覆う前端部１４ａ及び後端部１４ｂと、ジャッキアップ部１２の外側面１２ｃを覆い前端部１４ａ及び後端部１４ｂに連続する側面部１４ｃとを備える。 - 特許庁

Then a surface of a rib molding flask 34 that molds a side surface of each rib portion 1b and a bottom surface of the floor slab portion 1a, is made of a material more deformable than the material making a surface of a bottom surface molding flask 31 that molds a lower end surface of each rib portion 1b.例文帳に追加

そして、リブ部１ｂの側面及び床版部１ａの底面を成形するリブ用型枠３４の型枠面がリブ部１ｂの下端面を成形する底面型枠３１の型枠面より変形容易な材料によって形成されている。 - 特許庁

The metal roof member 1 comprises a surface portion 21 and a sheet metal-shaped drooped portion 22 which is drooped almost vertically to the downstream side of the surface portion.例文帳に追加

本発明の金属製屋根材１は、表面部２１と、この表面部の水下側に略垂直に垂下された板状の垂下部２２とからなる。 - 特許庁

The urine voiding portion 24 has a urine collecting receptacle 13 that is disposed on the second surface portion 88, and the second surface portion 88 is positioned on the side of a wearer's body.例文帳に追加

尿排泄部２４は第２面部８８に配置された集尿容器１３を有し、第２面部８８が装着者の身体側に位置する。 - 特許庁

The inclined flare section 225 continues to incline toward the surface of the wide portion 223 from the surface of the narrow portion 224, and the width of the inclined flare portion 225 is gradually increased.例文帳に追加

傾斜フレア部２２５は、細い部分２２４の表面から広い部分２２３の表面に向かって、傾斜して連続し、かつ、幅が次第に拡大されている。 - 特許庁

The bottle bottom surface-forming portion is made thicker than the barrel section by thickening the inner surface to the curved portion except the bottle bottom edge-forming portion.例文帳に追加

ボトル底面形成部の肉厚を、ボトル底縁形成部位を除く弯曲部までの内面の肉盛により、胴部の肉厚よりも厚肉に形成する。 - 特許庁

An implement 4, which has the internal corner portion of the frame and a sliding surface 5 composed of an arc-shaped surface for slidably supporting the corner portion of the wall body in the internal corner portion, is provided.例文帳に追加

フレームの入隅部および入隅部に壁体の偶角部を滑動可能に支持する円弧面からなる滑り面５を有する治具４を設ける。 - 特許庁

The side surface of the motor case is formed in a polygonal shape which continuously integrates a flat side surface portion with a corner portion positioned at the corner portion between the flat side surfaces.例文帳に追加

モータケースはその側面を、平坦な側面部とこの側面部間の角部に位置するコーナー部とを連続的に結合した多角形状に形成する。 - 特許庁

The surface of the pin-receiving portion 435 is flat, whereas the lower surface 444 of the head 443 has a concave portion 446 (a circular recessed portion 446a) formed thereon.例文帳に追加

ピン受け部４３５は平坦面になっているのに対して、頭部４４３の下面４４４には凹部４４６（環状凹部４４６ａ）が形成されている。 - 特許庁

A recessed portion 10 is provided on the top surface of a warm water tank 5, and an opening 13 is provided on the top surface of an overhang portion 3 above the recessed portion.例文帳に追加

温水タンク５の上面に凹部１０が設けられ、この凹部１０の上方の張出部３の上面には開口１３が設けられている。 - 特許庁

At a rear-surface upper-end portion of the exposure panel B, a mounting projection 1 is projected which has a claw portion 2 to be hooked to a rear surface of the unit body 4 projected at a chip portion.例文帳に追加

一方、露出パネルＢの後面上端部には、器体４の後面に引っ掛かる爪部２が先端部に突設された装着突起１が突設される。 - 特許庁

An upper engagement stepped portion 2 and a lower engagement stepped portion 3 to be engaged with the upper engagement stepped portion 2 are formed on the upper side of the surface and the lower side of the back surface, respectively.例文帳に追加

又、表面の上辺には上部係合段部を、裏面の下辺には上部係合段部に係合する下部係合段部をそれぞれ形成する。 - 特許庁

The resin frame has the placing portion for placing the magnetic circuit system, and a circular convex portion for supporting the bottom surface of the yoke is formed on the top surface of the placing portion.例文帳に追加

樹脂フレームは、磁気回路系を載置する載置部を有しており、その載置部の上面にはヨークの底面を支持する環状の凸部が形成されている。 - 特許庁

A first recessed portion 18 on the heel side and a second recessed portion 19 on the toe side are provided to be recessed from the upper surface 16b of the swelling portion toward the sole surface 14.例文帳に追加

膨出部上面１６ｂからソール面１４側に凹陥するようにヒール側の第１の凹部１８と、トウ側の第２の凹部１９とが設けられている。 - 特許庁

The common surface region includes a valley portion adjacent to the hole-exit; and a plateau portion adjacent to the valley portion.例文帳に追加

共通表面領域は、穴出口部に隣接する谷状部と、この谷状部に隣接する台地状部を含む。 - 特許庁

Facing portions of the bottom surface 18a of the recessed portion 18 and the groove portion 24 then become a thinned portion 28 (flat area).例文帳に追加

そして凹陥部１８の底面１８ａと溝部２４との対向部分が薄肉部２８（平坦領域）となっている。 - 特許庁

Namely, the end portion 14 and the main portion 22 are connected at the sidewall portions 23 and 19, in addition to the top surface portion 18.例文帳に追加

すなわち，端部１４と主部２２とは，頂面部１８だけではなく側壁部（２３および１９）でも繋がっている。 - 特許庁

A boundary portion 13 between a non-pressed portion 12 of the metal plate 10' and a pressed portion 11' of the reflecting curved surface is compressed.例文帳に追加

金属板１０’の非プレス部分１２と反射曲面プレス部分１１’との境界部分１３を圧縮成形する。 - 特許庁

The coil end surface Fce of the teeth portion 11b is formed like a curved surface, and the coil side surface Fcs is formed like a plane except a protruding portion 30.例文帳に追加

ティース部１１ｂのコイルエンド面Ｆceは曲面状に形成され、コイルサイド面Fcsは突出部３０を除いて平面状に形成されている。 - 特許庁

Thermal head type printer sections 2 and 3 are arranged on the circumferential surface at the inverted curved surface portion of the conveyance path, and a laminating section 4 is arranged on the noninverted curved surface portion.例文帳に追加

搬送路の反転曲面部の周面にサーマルヘッド型プリンタ部2，3を配置し、非反転曲面部上にラミネート処理部4を配置する。 - 特許庁

The outside surface 42 includes a fixed outside surface 43 formed of a fixed portion 31, and a moving outside surface 44 formed of a moving portion 32.例文帳に追加

外面４２は、固定部３１により形成される固定外面４３と、移動部３２により形成される移動外面４４と、で構成される。 - 特許庁

Blade portions are formed on an outer surface of the projecting portion 41.例文帳に追加

上記突出部４１の外面に、羽根部を形成する。 - 特許庁

BUTT END MATERIAL WITH OLEFIN RESIN DECORATIVE SHEET AS SURFACE PORTION例文帳に追加

オレフィン系樹脂化粧シートを表面部分とする木口材 - 特許庁