「surface retention」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A water retention facility comprises: a water retention structure 108 which is an aggregate of water retention bodies 106 having a water retention property; and a support member 100 which has air permeability and supports the water retention structure 108 by forming a space between the water retention structure 108 and a construction object surface P.例文帳に追加

保水性を有する保水体１０６の集合体である保水構造体１０８と、通気性を有し、保水構造体１０８と施工対象面Ｐとの間に空間を形成して保水構造体１０８を支持する支持部材１００と、を備える。 - 特許庁

A water-retention section is formed on a surface at the first passage side of the partition wall.例文帳に追加

隔壁の第１の通路側の面に保水部が形成されている。 - 特許庁

The charge retention layer 32 has a surface resistance of 1.0E+06(Ω/sq.) or more.例文帳に追加

電荷保持層３２は、表面抵抗が１．０Ｅ＋０６（Ω／□）以上である。 - 特許庁

The upper stage retention area 73 is demarcated on an upper surface 72 of the upper stage 71 and allows temporary retention of the game ball.例文帳に追加

上段滞留領域７３は、上ステージ７１の上面７２に区画され、遊技球の一時的な滞留を許容する。 - 特許庁

A retention mechanism holds the air filter in a state in which it contacts the curved surface.例文帳に追加

保持機構は、上記曲面に接触した状態でエアーフィルタを保持する。 - 特許庁

The retention substrate 10 is joined to the side of the other surface 2b of the body 2.例文帳に追加

保持基体１０が本体２の他方の主面２ｂ側に接合されている。 - 特許庁

To provide a road-surface material having draining properties while preventing retention of melted-snow water by using the road-surface material.例文帳に追加

排水性のある路面資材の提供、及びそれを使用して融雪水の滞留を防止する。 - 特許庁

The peripheral part of a honeycomb member 19 with a high opening rate is retained by a retention part 14a, and the retention part 14a is formed so that the upper surface of the honeycomb member 19 is flush with that of the retention part 14a.例文帳に追加

開口率の高いハニカム部材19の周辺部を保持部14a で保持し、且つハニカム部材19の上面と保持部14a の上面とが同一平面になるように保持部を形成している。 - 特許庁

This installation plate 1 for the fishing sinker of sprawl wire is composed of sinker retention parts 3 arranged at the surface 2a side of a base plate 2, the retention parts 4 and 4 of vertical axis and the retention part 5 of traversal axis.例文帳に追加

釣り用天秤錘の取付板１は、基板２の表面２ａ側に設けた錘の保持部３と縦軸保持部４、４及び横軸保持部５で形成されている。 - 特許庁

A seal retention groove 71 is formed on a cover fitting surface 70 of the tray member 51, and a seal member 72 is installed in the seal retention groove 71.例文帳に追加

トレイ部材５１のカバー取付面７０にシール保持溝７１が形成され、シール保持溝７１にシール部材７２が設けられている。 - 特許庁

A retention groove 12b is formed on an outer peripheral surface 12a of the spindle 12 and a tip end of a retention plate 19 is engaged with the retention grove 12b by inserting the retention plate 19 from a guide groove 18a formed in the spindle head 11.例文帳に追加

主軸１２の外周面１２ａに保持溝１２ｂを形成し、前記主軸ヘッド１１に形成した案内溝１８ａから保持板１９を挿入し、保持板１９の先端部を前記保持溝１２ｂに係合する。 - 特許庁

A first retention means retains a first object having a first surface to be measured.例文帳に追加

第1の保持手段が、第１の被測定面を有する第1の対象物を保持する。 - 特許庁

The water retention heat insulation sheet 10 is mounted on an inner wall surface of a form 12 and used.例文帳に追加

保水断熱シート１０は型枠１２の内壁面に取り付けて使用される。 - 特許庁

Rainwater which has come down on the pavement surface permeates in the permeable surface course 5 and accumulated in the water retention layer 4.例文帳に追加

舗装面に降り注いだ雨水は透水性表層５に浸透して透水性保水層４に貯留される。 - 特許庁

To provide a water-dispersed type adhesive sheet which has a high rough-surface adhesion property and retention.例文帳に追加

優れた粗面接着性及び保持性を有する水分散型粘着シートを得る。 - 特許庁

An NOx retention layer 26 and a catalyst layer 27 are coated on an inner surface of the cell 27 in an order of the NOx retention layer 26 and the catalyst layer 27 from the inner surface side of the cell 24.例文帳に追加

セル２４の内面には、ＮＯｘ保持層２６と、触媒層２７とが、セル２４の内面側からＮＯｘ保持層２６、触媒層２７の順に位置するようにコーティングされている。 - 特許庁

The garment retention attachment includes a first means for engaging the attachment retention surface, and a second means for engaging the distal end of the at least one arm.例文帳に追加

衣類保持付着部は、付着部保持表面と係合する第１手段と、少なくとも１つのアームの遠位端を係合する第２手段とを含む。 - 特許庁

Consequently, the cooling water 14 retains in the retention part 54, bubbles 58 rise during retention and are separated from the cooling water 14 at a liquid surface 52.例文帳に追加

これにより、冷却水１４が滞留部５４で滞留し、滞留時に気泡５８が上昇して液面５２で冷却水１４から分離する。 - 特許庁

A magnet 45 includes an axial retention groove receiving the finger 87, a top surface 55 abutting the stop and a radial retention groove receiving the protrusion.例文帳に追加

磁石４５は、指状体８７を受け入れる軸方向保持溝と、停止部と当接する頂面５５と、突出部を受け入れる半径方向保持溝とを含む。 - 特許庁

The reaction quantity measurement method introduces a cleaning reagent into the retention zone, deactivates the magnetic field, stirs the cleaning reagent by generating the surface acoustic waves in the retention zone, continuously applies the magnetic field to the retention zone, and discharges the cleaning reagent from the retention zone.例文帳に追加

そして、反応量測定方法は、保持区画へ洗浄試薬を導入し、磁界を解除し、保持区画に表面弾性波を発生することで洗浄試薬を攪拌し、保持区画に磁界を継続的に印可し、保持区画から洗浄試薬を排出する。 - 特許庁

To provide a method and a composition for lubricating a surface with a lubricating oil exhibiting increased phosphorus retention.例文帳に追加

向上したリン保持を示す潤滑油で表面を潤滑するための方法および組成物。 - 特許庁

To provide a method and a composition to lubricate a surface by a lubricating oil having high phosphorus retention.例文帳に追加

リン保持の高い潤滑油で表面を潤滑するための方法および組成物の提供。 - 特許庁

A stoppage operation section 31 is arranged on the outer surface of the residual-pressure retention valve box 24 so as to face the pressure-reducing communication passage 20.例文帳に追加

残圧保持弁箱(24)の外面に閉止操作部(31)を設けて減圧連通路(20)に臨ませる。 - 特許庁

The garment retention system is enhanced by providing the garment retention attachment with friction-increasing surface features on an upwardly facing side thereof, and/or by judicious selection of material for the garment retention attachment.例文帳に追加

衣類保持システムは、衣類保持付着部に、その上向きの側で摩擦増大表面特徴部を設けることによって、及び／又は衣類保持付着部の材料の賢明な選択によって、より優れたものになる。 - 特許庁

A second retention means retains a second object having a second surface to be measured so that the second surface to be measured opposes the first surface to be measured.例文帳に追加

第２の保持手段が、第２の被測定面を有する第２の対象物を、第２の被測定面が第１の被測定面に対向するように保持する。 - 特許庁

A viscous elastic retention member 21 is interlaid between the outer peripheral surface of a compressor body 7 and the inner peripheral surface of a housing 10.例文帳に追加

圧縮機本体７の外周面とハウジング１０の内周面との間に粘弾性保持部材２１を介在させる。 - 特許庁

The mat 1 is provided with: an anti-slippage layer 3 having a sticky synthetic resin applied on its lower surface; a water retention layer 4 laminated on the upper surface of the anti-slippage layer 3; and a nonwoven fabric 2 laminated on the upper surface of the water retention layer 4.例文帳に追加

マット１は、粘着性を有する合成樹脂を下面に塗布された滑り止め層３と、滑り止め層３の上面に積層された保水層４と、保水層４の上面に積層された不織布２とを備える。 - 特許庁

The reaction quantity measurement method of the invention introduces carrier magnetic particles, the sample, and the reaction reagent into a retention zone, stirs a reaction mixture by generating surface acoustic waves in the retention zone, continuously applies a magnetic field to the retention zone, and discharges the reaction mixture from the retention zone.例文帳に追加

本発明にかかる反応量測定方法は、担体磁性粒子、試料および反応試薬を保持区画へ導入し、保持区画に表面弾性波を発生することで反応混合物を攪拌し、保持区画に磁界を継続的に印可し、保持区画から反応混合物を排出する。 - 特許庁

The atomizing device includes: a substrate 1 composed of piezoelectric material; a water retention material 3 for supplying liquid to the surface of the substrate in direct contact with the substrate; a surface elastic wave generating part 2 provided on the surface of the substrate; and a liquid storage part which is connected to the water retention material and supplies liquid to the water retention material.例文帳に追加

圧電材料からなる基体１と、基体に直に接触して基体の表面に液体を供給する保水材３と、基体の表面に設けられた表面弾性波発生部２と、保水材に接続し保水材に液体を供給する液体貯蔵部と、を具備することを特徴とする霧化デバイス。 - 特許庁

Water is fed if necessary, to a recessed groove 2a for water retention formed in an inner bottom surface of the container body 2.例文帳に追加

容器本体２の内部底面に形成した保水用の凹溝２ａにも必要に応じて給水する。 - 特許庁

The moisture retention improver for the skin surface horny layer contains Actinidia aruguta sap and glycerol.例文帳に追加

皮表角層の保湿能改善剤にサルナシ（Actinidia aruguta）樹液とグリセリンとを有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

To provide a polarization retention photonic crystal fiber that can easily discriminate a polarization surface by observation using a microscope.例文帳に追加

顕微鏡観察により偏波面が容易に判別できる偏波保持フォトニッククリスタルファイバを提供する。 - 特許庁

A retention mechanism 13 for retaining the conductive shielding film 12 is provided on the inner surface of the sample chamber 10.例文帳に追加

試料室１０内壁面には、導電性遮蔽膜１２を保持する保持機構１３を設けた。 - 特許庁

The greening structure is so designed as to minimize uneven distribution of water content caused by gravitation to be kept within separated water-retention materials through providing the mat-shaped water-retention materials at the back surface of a Bryophyta plant-holding body when greening a vertical surface or inclined surface to separate the water-retention materials into a plurality of pieces so as to come between them.例文帳に追加

垂直面や傾斜面を緑化する場合に、蘇苔類植物保持体の背面にマット状の保水材を設け、この保水材を複数に分割して上下に離間させておくことにより、重力による水分の偏在化を分割保水材内でとどめて最小限にすることができる。 - 特許庁

A control device 20 (microcomputer 26) comprises a right road surface reaction force estimation operating part 43R, a left road surface reaction force estimation operating part 43L for estimating road surface reaction forces Fr_R and Fr_L acting on each right and left steering wheel, and a retention determination part 46 for making an ON/OFF determination (retention determination) for a steering reaction force retention control.例文帳に追加

制御装置２０（マイコン２６）は、左右の各転舵輪に作用する路面反力Ｆr_R，Ｆr_Lを推定するための右路面反力推定演算部４３Ｒ及び左路面反力推定演算部４３Ｌと、操舵反力保持制御のオン／オフ判定（保持判定）を行う保持判定部４６とを備える。 - 特許庁

Thus, retention of the pigment particles 2a and the dust near the surface of the filter 25 is suppressed.例文帳に追加

そのため、フィルタ２５表面近傍に大径の顔料粒子２ａやゴミが滞留するのが抑制される。 - 特許庁

To provide a floor mat which is easily handled like a tile carpet and superior in heat insulation and retention properties on a floor surface.例文帳に追加

タイルカーペットのように取り扱い易く、而も、床面での断熱保温性に優れた床敷マットを提供する。 - 特許庁

The modified cross section fiber is high in water retention, since specific surface area is large in comparison with the true circle cross section fibers.例文帳に追加

異形断面繊維は、真円断面繊維と比較して、比表面積が大きいため、保水性が高い。 - 特許庁

To produce a paper coating liquid capable of improving surface characteristics by improving water retention properties and carrying out high- speed coating.例文帳に追加

保水性の向上により表面特性を改善し、かつ高速塗工が可能な紙塗工液を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture retention improver for the skin surface horny layer, having moisture retaining action, and useful for preventing/improving chapped skin.例文帳に追加

保湿作用を有し、肌荒れの予防・改善に有用である皮表角層の保湿能改善剤を提供する。 - 特許庁

The surface of the nonwoven holding mat 8 is pressed against the water- retention mat 7 with anchor bolts 11 and a lath net 10.例文帳に追加

アンカーボルト１１とラス網１０によって、不織保持マット８の表面を保水マット７側に押し付ける。 - 特許庁

A bit which may cause a retention defect of a data retention capability resulting from random changes with time is screened by repeating a pause refresh test for checking a data retention function in the whole chip surface and the whole bits by an optimized frequency.例文帳に追加

データ保持機能を調べるポーズ・リフレッシュ試験を、チップ全面全ビットにおいて、最適化された回数分繰り返すことで、データ保持能力のランダムな経時変化に起因したリテンション不良を生じる可能性のあるビットをスクリーニングする。 - 特許庁

Eliminating the need of bringing the suction pad into contact with the lens L during retention and the need of direct handling of the lens L during carrying of the lens L, the retention device 2 never causes contamination of the surface to be coated.例文帳に追加

保持の際にレンズＬに吸着パッドを接触させたり、レンズＬを搬送する際にレンズＬを直接ハンドリングする必要がないため、被塗布面を汚染する危険性がなくなる。 - 特許庁

At least one of the magnets 54, 72 is applied to the surface of the component, is arranged near the component, and is retained in a retainer 50 by retention force acted upon by a retention element for deactivating the retention element, thus reducing the effective retention force, and moving at least one of the magnets 54, 72 onto the surface of the component.例文帳に追加

少なくとも１つの磁石５４、７２が構成要素の表面に付与され、少なくとも１つの磁石５４、７２が、構成要素のすぐ近傍に配置され、保持要素によって作用する保持力によって保持装置５０内に保持され、保持要素を非活性化することによって、有効な保持力が減少し、そして少なくとも１つの磁石５４、７２が構成要素の表面へと移動する。 - 特許庁

The water-retention equipment 10 includes a drain port 112 which is positioned above the floor surface P and can drain water when reserved water on the floor surface P reaches a predetermined water level.例文帳に追加

床面Ｐより上方に位置し、床面Ｐの上に貯留された水が所定の水位に到達したときに排水が可能な排水口１１２を備える。 - 特許庁