surface to surfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
To form a high grade silver mirror surface on a uneven surface to be coated.例文帳に追加
凹凸の被塗装面に、高品質の銀鏡面を形成する。 - 特許庁
to forget to leave a mark on the surface 例文帳に追加
表面に痕跡を付け忘れる - EDR日英対訳辞書
The projecting surface machining surface 13 is brought into contact with the surface to be machined to perform precision machining, and the projecting surface machining surface is rotated around the orthogonal axis (x) to disperse the machining position of the projecting surface machining surface.例文帳に追加
凸面加工面13が接触して被加工面を精密加工すると共に、凸面加工面を直交軸心xまわりに回転させて、凸面加工面の加工位置を分散させる。 - 特許庁
The holding ring includes a seat surface for seating the inner peripheral surface of the bead core, a lower side surface for receiving the outside surface of the bead core, and an upper side surface which is continued to the lower side surface through an inclined surface and parallel to the lower side surface.例文帳に追加
保持リングは、ビードコアの内周面を着座させる着座面と、ビードコアの外側面を受ける下側面と、この下側面に、傾斜面を介して連なりかつ下側面と平行な上側面とを具える。 - 特許庁
With respect to the body piece 10, the whole area of surface from the inner surface of a body 11 thereof up to the external surface of a standing section 13 is made a laminated surface 14, while the other surface is made into a non-laminated surface.例文帳に追加
胴ピース10について本体11の内面から起立部13の外面にかけては全面ラミネート面14とするが、他面については非ラミネート面とする。 - 特許庁
A process of joining the closing surface with the final course of the surface adjacent to the surface continuing to the closing surface at the side surface part at the same time with performing the knitting of the closing surface.例文帳に追加
閉じ面の編成を行うと同時に、側面部における閉じ面に連続する面に隣接する面の最終コースに閉じ面を接合していく工程。 - 特許庁
I shall come to the surface―rise in the world―some time. 例文帳に追加
いつか浮かぶ瀬があろう - 斎藤和英大辞典
The friction surface 2 or the sliding surface 3 is formed by bonding a surface material having the friction surface 2 or a surface member having the sliding surface 3 to the surface of the belt base material 1.例文帳に追加
摩擦面2または該滑り面3が、該ベルト基材1表面に該摩擦面2を有する表面材または滑り面3を有する表面材を貼り合わせることにより形成されている。 - 特許庁
When an end surface (70a1) is engaged closer to the surface (8c3a), an outer surface (8cs) on the side of one surface (8c3a) of the projection part and an outer surface 70s on the end surface (70a1) side of the ear hook form an almost continuous surface.例文帳に追加
端面(70a1)を一面(8c3a)に寄せて係合させた際に、突出部の一面(8c3a)側の外面(8cs)と耳掛け具の端面(70a1)側の外面(70s)とが略連続的な面を形成する。 - 特許庁
The surface layer 7 of the floor material body 3 is made to contain wooden powder, and the surface of the surface layer 7 is made to be a floor finish surface.例文帳に追加
そして、床材本体3の表層部7に木粉を含ませて、表層部7の表面を床仕上げ面とする。 - 特許庁
Each bore is made smaller in the direction from the rear surface to the front surface.例文帳に追加
各ボアは背面から前面の方向に細くされる。 - 特許庁
To prevent early releasing between a raceway surface and a rolling surface.例文帳に追加
軌道面と転動面との間の早期剥離を防止する。 - 特許庁
In the communication apparatus 1, a surface provided with the display 3 is turned to be a front surface, and the opposite side of the front surface is turned to be a communication surface.例文帳に追加
通信機器1においてディスプレイ3が設けられている面を前面、前面の反対側を通信面とする。 - 特許庁
To perform control suitable for a road surface condition when the road surface condition varies from a high μ road surface to a low μ road surface.例文帳に追加
路面状態が高μ路から低μ路へ変化した場合に、路面状態に適した制御を実行可能とする。 - 特許庁
An upper-surface electrode 3 is attached to the upper-surface side of a crystal chip 2 and a lower-surface electrode 5 is attached to the lower- surface side of that.例文帳に追加
水晶片2の上面側に上面電極3を取り付け、下面側に下面電極5を取り付ける。 - 特許庁
To easily clean the upper surface (reticle placing surface) of a reticle holder.例文帳に追加
レチクルホルダの上面(レチクル載置面)を容易に清掃する。 - 特許庁
To lower the road surface temperature of the ground surface by rainwater.例文帳に追加
雨水によって地表の路面温度を下げるようにする。 - 特許庁
The lens surface (r7) nearest to an image side is an aspherical surface whose concave surface is faced to the image side, and the aspherical surface has an inflection point.例文帳に追加
最も像側のレンズ面(r7)が像側に凹面を向けた非球面であり、その非球面が変曲点を持つ。 - 特許庁
To adjust a deviation in the relative positional relation between an image on the top surface (1st surface) and an image on the reverse surface (2nd surface).例文帳に追加
表面(第1面)の画像と裏面(第2面)の画像の相対的な位置関係のズレを調整する。 - 特許庁
To eliminate a working surface step difference particularly the step difference of a working surface generated in the boundary between bottom surface working and side surface working.例文帳に追加
加工面段差、特に底面加工と側面加工との境に出来る加工面の段差を解消する。 - 特許庁
The light-guiding pillar has a light incident surface and a light emitting surface, and the light incident surface is adjacent to the light emitting surface.例文帳に追加
導光ピラーは光入射面および発光面を有し、光入射面は発光面に隣接している。 - 特許庁
POWDER SUBJECTED TO SURFACE TREATMENT WITH FULLERENES例文帳に追加
フラーレン類表面処理粉体 - 特許庁
the magma that comes up to the surface of the earth 例文帳に追加
地表に噴出したマグマ - EDR日英対訳辞書
This space is a hollow 4 formed in the light entering surface 3, and has a surface almost parallel to the light emitting surface 5 as a first light entering surface 6 and a surface almost perpendicular to the light emitting surface 5 as a second light entering surface 7.例文帳に追加
この空間は、入光面3に形成された窪み4であり、発光面5と略平行な面を第一の入光面6、発光面5と略垂直な面を第二の入光面7とする。 - 特許庁
The floating gate which constitutes a memory cell has a first surface which is parallel to the main surface of the substrate, a second surface which is perpendicular to the main surface of the substrate, and a curve surface which extends between the first surface and the second surface.例文帳に追加
メモリセルを構成するフローティングゲートは、基板の主面に平行な第1面と、基板の主面に垂直である第2面と、第1面と第2面との間に延びているカーブ面を有する。 - 特許庁
A corner part formed by the light incident surface, the surface opposite to the light outgoing surface, and two side surfaces adjacent to the light outgoing surface and the surface opposite to the light outgoing surface is formed into a chamfer part 3.例文帳に追加
また、入光面と、出光面の対向面と、出光面とその出光面の対向面とに隣接する2個の側面によって形成される角部は面取り部3としている。 - 特許庁
The cam surface 63a is made to a projection surface and a recession part 35c of the slider 35 is fitted to the cam surface 63a.例文帳に追加
カム面63aは凸面とされ、スライダー35の凹部35cがカム面63aに嵌合する。 - 特許庁
An inner surface material 7 is attached to the part of the upper surface of the lower surface material 4, which is in a position corresponding to the fork pocket 5.例文帳に追加
下面材4上面のフォークポケット5に対応する位置に、内面材7を取付ける。 - 特許庁
The substrate surface is exposed to hydrogen plasma to clean the surface and a first insulation material film is formed on the cleaned surface.例文帳に追加
清浄化された表面上に、絶縁材料からなる第1の膜を形成する。 - 特許庁
To enable one road surface to easily bring about a test road surface with different road-surface skid resistance values.例文帳に追加
一つの路面で異なる路面滑り抵抗値のテスト路面が容易に得られるようにする。 - 特許庁
An inner surface material 6 is attached to the part of the under surface of the upper surface material 3, which is in a position corresponding to the fork pocket 5.例文帳に追加
上面材3下面のフォークポケット5に対応する位置に、内面材6を取付ける。 - 特許庁
To provide a circular road surface system comprising a road surface having an actual road surface condition.例文帳に追加
実際の路面状態を有する路面を備えた周回路面装置を提供する。 - 特許庁
The plate-shaped body has a front surface and a rear surface positioned on the side opposite to the front surface.例文帳に追加
板状体は、表面およびこの表面と反対側に位置する裏面を有する。 - 特許庁
The base body 7 has a principal surface and a back surface located on the side opposite to the principal surface.例文帳に追加
ベース体7は主面および当該主面と反対側に位置する裏面を有する。 - 特許庁
The hot plate 1 has a press surface shaped into a smooth surface, and the press surface serves to heat and press the wooden plate 2.例文帳に追加
熱板1は、木板2を加熱してプレスするプレス面を平滑面としている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

