「swapped」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I swapped it with a new one.例文帳に追加

新しいのと買いといた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the program is not swapped 例文帳に追加

そのプログラムはスワップされない - コンピューター用語辞典

He swapped seats with an old man.例文帳に追加

彼は老人と席を替わった - Eゲイト英和辞典

Then, the codes are swapped.例文帳に追加

そして、それらのコードを交換する。 - 特許庁

He swapped her for his brother.例文帳に追加

彼女を弟と交換したんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I swapped the two columns around.例文帳に追加

2つの列は入れ替えてあったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

, , ^, |) with reflected(swapped) operands. 例文帳に追加

, , ^, |) を実現しますが、メソッド呼び出しが行われる被演算子が逆転して (reflected, swapped: 入れ替えられて) います。 - Python

Uh, you know, it seems like we have swapped.例文帳に追加

あの... 何か 僕達 入れ替わったみたいですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huge pages are locked into memory, and are not swapped. 例文帳に追加

ヒュージページはメモリ内にロックされ、スワップされない。 - JM

His sternum, clavicles, true ribs... have all been swapped out for silicon nanofibers.例文帳に追加

胸骨、鎖骨、肋骨... 全てシリコンファイバーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I blush. me and my ex just swapped cards.例文帳に追加

赤面するわ 私と元夫はカード交換なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifies the drawable whose buffers are to be swapped. 例文帳に追加

\\f2drawable\\fP交換したいバッファを持つドロウアブルを指定する。 - XFree86

I swapped the cards in the orchard. we have to get that footage out.例文帳に追加

果樹園でカードをすり替えた 後で取り出すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldn't have known she swapped the real key...例文帳に追加

彼女が本物とそっくりな鍵に 取り替えたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I swapped all the goats around. I put the goats in.例文帳に追加

それで周りにいたヤギと そのヤギを入れ替えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unlock the segment, allowing it to be swapped out. 例文帳に追加

セグメントのロックを解除し、スワップ・アウトすることを可能にする。 - JM

I swapped the blood sample from his fender for another sample.例文帳に追加

彼の車から取った血のサンプルを 別のと すり替えたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before long, I realized that I had swapped one addiction for another.例文帳に追加

そのうち 自分が別の中毒に 変わったことに 気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The least-recently-tested active node is swapped out from the HA cluster, and a stand-by node is swapped into the HA cluster.例文帳に追加

現在まで最も長い間テストされていないアクティブノードはＨＡクラスタからスワップアウトされ、スタンバイノードがＨＡクラスタにスワップインされる。 - 特許庁

This is visible whether or not the executable is swapped out. 例文帳に追加

実行形式がスワップアウトされているかどうかによらず、見ることができる。 - JM

Process policy is not remembered if the page is swapped out. 例文帳に追加

ページがスワップ・アウトされる場合には、プロセスポリシーの設定は推奨されない。 - JM

According to the determination, the swap-out candidate is swapped out from the real memory, and the swap-in candidate is swapped in the region of the real memory made vacant by that.例文帳に追加

上記決定に従って、スワップアウト候補を実メモリからスワップアウトし、それによって空いた実メモリの領域に、スワップイン候補をスワップインする。 - 特許庁

POWER RECOVERY FOR MULTI-SERVER THAT CAN BE SWAPPED IN HOT STATE IN DATA PROCESSING ENVIRONMENT例文帳に追加

ホット・スワップ可能なマルチサーバのデータ処理環境における電力回復 - 特許庁

I thought the hard drive may have been swapped out, but that doesn't appear to be the case.例文帳に追加

ハードドライブが 交換されたかもしれないが 実際は そうは見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subsequently he swapped territory in Koga hamlet in Omi Province for land in Funai hamlet in Tanba Province. 例文帳に追加

後に近江国甲賀郡内の領地を、丹波国船井郡内に移された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This does not include pages which have not been demand-loaded in, or which are swapped out. 例文帳に追加

デマンドロードされていないページやスワップアウトされたページの数は含んでいない。 - JM

The latest arriving gate input net is swapped with a net connected to the top pin.例文帳に追加

最も遅く到着したゲート入力ネットが、頂部ピンに接続されたネットで交換される。 - 特許庁

An expanded memory manager provides a 64K "window" or page frame into which are swapped 64K blocks of extended memory 例文帳に追加

EMS マネージャーが 64K の「窓」すなわちページフレームを設け, そこに 64K のブロック単位で拡張メモリーが割り当てられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The system can start processing program C in the main storage area formerly occupied by the swapped-out program A 例文帳に追加

システムは,スワップアウトされたプログラムAが占有していた主記憶域で,プログラムCの実行(処理)を開始できる - コンピューター用語辞典

When the second bit of the double-bit core cell is read, not only a source terminal and a drain terminal of a core cell are swapped, but also the source and drain terminals of corresponding double-bit reference cells are swapped.例文帳に追加

本発明のシステムは、２ビット型コアセルの第２のビットを読み出す際に、コアセルのソース端子とドレイン端子を入れ替えるだけではなく、対応した２ビット型リファレンスセルのソース端子とドレイン端子を入れ替える。 - 特許庁

Hoori (Yamasachihiko) swapped his hunting tools with those of his older brother Hoderi (Umisachihiko) and went fishing, but he lost the fishing hook. 例文帳に追加

ホオリ（山幸彦）が、兄のホデリ（海幸彦）と猟具をとりかえて魚を釣りに出たが、釣針を失ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the medieval period, Omi Province took the role of the Yuki, and Tanba Province and Bitchu Province swapped the role of the Suki; they decided by fortunetelling a county within the province. 例文帳に追加

中世以降は、近江国が悠紀、丹波国と備中国が交互に主基とされ、その国の中で郡を卜定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a bitmap image (or a single plane of an image) is displayed, this option forces the foreground and background colors to be swapped.例文帳に追加

-rvビットマップイメージ(つまり、プレーンが1つのイメージ)を表示する場合にこのオプションを指定すると、前景色と背景色が入れ換わる。 - XFree86

After the strip (M) on the upstream storage means is used up, the upstream and downstream storage means (16) and (40) are swapped over.例文帳に追加

上流側貯蔵手段上のゴムストリップ（Ｍ）を使用し尽くした後、上流側貯蔵手段と下流側貯蔵手段を交換する。 - 特許庁

In a notebook type PC, when a bay device 32 is hot-swapped/ warm-swapped with two connectors 72A and 72B connected to an IDE controller 70, a bay controller electrically (virtually) disconnects the connectors 72A and 72B once, and the bay device 32 is mounted and dismounted in this state.例文帳に追加

ノートブック型のＰＣにおいて、ベイデバイス３２を、ＩＤＥコントローラ７０に接続された二つのコネクタ７２Ａ、７２Ｂに対してホットスワップ・ウォームスワップするときに、ベイコントローラが、コネクタ７２Ａ、７２Ｂを電気的に(仮想的に)一旦切り離し、この状態でベイデバイス３２の装着・取り外しを行なうようにした。 - 特許庁

Sakae Gozen, having seen her attitude, believes that Tsuruchiyo and Senmatsu have been swapped, and consigns to Masaoka a scroll, which is the covenant of conspiracy among the group of Danjo. 例文帳に追加

その様子を見た栄御前は鶴千代・千松が取り替え子であると思い込んで政岡に弾正一味の連判の巻物を預ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This means that we can not directly use the datalink label value mapping to FEC(Forwarding Equivalent Class), regarding the label swapped datalink. 例文帳に追加

このことは、ラベル交換データリンクを考慮すると、データリンクラベル値をFEC（同一転送クラス）に直接マッピングすることは出来ないということを意味する。 - コンピューター用語辞典

The head pointer and the base pointer are swapped, and the state of the direction flag is inverted in response to a request for removing the data elements from the data structure.例文帳に追加

データ構造からデータ要素を除去するための要求に応答して、ヘッド・ポインタとベース・ポインタはスワップされ、方向フラグの状態は逆転される。 - 特許庁

It is said that since the child between her and Kiyomori was a girl, she swapped her biological child with the child of an umbrella seller in Kyo to please Kiyomori, who wanted to have a son. 例文帳に追加

清盛との間にできた子が女子であったため、男子を望んでいた清盛のことを考え、京の傘売りの子と実子を取り替えたのだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The back buffer is swapped to become the front buffer, and the adjustment settings are applied to the image, by the integrated processor to display an adjusted image.例文帳に追加

このバックバッファがスワップされてフロントバッファになり、調整済みの画像を表示するために統合プロセッサによって調整設定値が画像に適用される。 - 特許庁

Thereby, codes can be more easily maintained, and can be swapped, enhanced, or modified by other methods without adversely impacting on operation of an application 101.例文帳に追加

コードは、これにより、より容易に維持することができ、且つアプリケーション１０１の動作に悪影響を及ぼすことなくスワップし、強化し、又は他の方法で修正することができる。 - 特許庁

To reduce memory access latency by using address data corresponding to a main memory and loaded into the same cell as that of a request issuing source processor as a target to be preferentially swapped.例文帳に追加

リクエスト発行元のプロセッサと同じセルに搭載された主メモリに対応するアドレスデータを優先的のスワップ対象とするようにしてメモリアクセスレイテンシを小さくする。 - 特許庁

It manages the memory efficiently by having a virtual memory, and a graphical user interface which manages the memory which should be swapped out using an information from a window system.例文帳に追加

仮想記憶を具備し、ウインドウシステムからの情報によりスワップアウトすべきメモリを管理するグラフィカルユーザインターフェースを具備することにより、効率的にメモリを管理する。 - 特許庁

The Corporate Law (which deregulated the provisions pertaining to payment for mergers) introduced in May 2007 allows triangular mergers wherein the shares of the parent company are swapped as payment for the acquisition.例文帳に追加

また、2007年5月からは、会社法の施行（合併等対価の柔軟化）により、合併等の対価として親会社の株式を交付する三角合併等が可能となった。 - 経済産業省

To provide a design program, a design device and a design method with which the allocation of pins can be performed which can be pin-swapped while ensuring wiring property.例文帳に追加

配線性を保証しながらピンスワップ可能なピンのピン割当を行うことができる設計プログラム、設計装置及び設計方法を提供することを課題とする。 - 特許庁