「swing frame」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SWING FRAME FOR CONSTRUCTION MACHINE, AND ENGINE ROOM FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械のスイングフレーム及び建設機械のエンジンルーム - 特許庁

This device has a fixed frame 11 connected to a car body side, a swing frame 12 connected to the fixed frame 11 swingably around a swing center 17 and a wheel 13 supported rotatably to the swing frame 12 at the front/rear part of the swing center 17.例文帳に追加

車体側に連結される固定フレーム１１と、揺動中心１７まわりに揺動可能に固定フレーム１１に連結される揺動フレーム１２と、揺動中心１７の前後で揺動フレーム１２に回転可能に支持された車輪１３とを、有する揺動式２連車輪装置。 - 特許庁

The mounting frame body 2 is provided with a swing member 4 for connecting the boom 9.例文帳に追加

取付枠体２にはブーム９を連結する旋回部材４を設ける。 - 特許庁

The swing arm 7 is turned up to attach the frame 12.例文帳に追加

眼鏡枠１２を取り付けるには回転片７を上方へ回転させておく。 - 特許庁

A swing regulating aperture 85b is formed at the sorter frame 85.例文帳に追加

ソータフレーム８５に揺動規制開口８５ｂを形成する。 - 特許庁

The infant swing includes a support frame, a holding frame, a driving device, and a power supply device.例文帳に追加

乳幼児用ブランコは、サポートフレームと、ホールドフレームと、駆動装置と、給電装置とを含む。 - 特許庁

A swing frame 46 is pivoted at the bottom of a stationary frame 22 fixed to a vehicle body 12.例文帳に追加

車体１２に固定された固定フレーム２２の下端に揺動フレーム４６が軸支される。 - 特許庁

The device has a cam mechanism 1 consisting of a cam slider 2 and a moving body 3 engaged with a cam groove 21 of the cam slider 2 so as to slide freely, a swing frame 6 being swing-displaced, and a turntable 4 mounting the swing frame 6, the moving body 3 is provided at a free end part of the swing frame 6.例文帳に追加

カムスライダ２と、カムスライダ２のカム溝２１に摺動自在に係合された可動体３とでなるカム機構１と、揺動変位される揺動フレーム６と、揺動フレーム６に搭載したターンテーブル４とを有し、可動体３が揺動フレーム６の自由端部に設けられている。 - 特許庁

The door board 20 has vertically extending two swing shafts, and one of the swing shaft P1 is a rotary swing shaft turnable together with the turn of the arm 30 while and the other swing shaft P2 is a slidable swing shaft slidable along a door frame 11U.例文帳に追加

ドア板２０は、垂直に延びる２つの揺動軸を有し、一方の揺動軸Ｐ１はアーム３０の回動とともに回動する回転揺動軸であり、他方の揺動軸Ｐ２はドア枠１１Ｕに沿ってスライドするスライド揺動軸である。 - 特許庁

However, the frame of this application uses the Swing Application Framework's FrameView class,and the title is a general application property.例文帳に追加

しかし、このアプリケーションのフレームは Swing Application Framework の FrameView クラスを使用しているため、タイトルは一般的なアプリケーションプロパティーです。 - NetBeans

Between the vibrator case 16 and the swing frame 39, the left and right swing mechanism for supporting the shaver head 8 so as to be swung to the left and right is arranged.例文帳に追加

振動子ケース１６と揺動フレーム３９との間に、かみそりヘッド８を左右揺動可能に支持する左右揺動機構を配置する。 - 特許庁

One end of the swing rod is mounted rotatably on the back frame through a rotary shaft, and the other end of the swing rod is fixed to the suction member.例文帳に追加

振りロッドの一端は、回転軸を介して前記バックフレームに回転可能に装着され、振りロッドの他端は、吸着部材に固定される。 - 特許庁

To provide a suspension device of a running vehicle capable of reducing degree of change of limited angle for swing to the right and left of a front axle case more than degree of change of height of a swing frame.例文帳に追加

揺動フレームの高さ変化度合いよりも前車軸ケースの左右揺動の制限角度変化の度合いを小さくできるようにする。 - 特許庁

To provide a swing construction machinery capable of mounting a carburetor on a swing frame having a notch section on the left front side for reducing weight with sufficient rigidity.例文帳に追加

軽量化のために左前側が切欠部となった旋回フレームに、充分な剛性をもってキャブを取付ける。 - 特許庁

A swing member 37 is supported freely to swing around a pin 42 provided in a tilting part 35a of the second frame 35.例文帳に追加

揺動部材３７は、第２のフレーム３５の傾斜部３５ａに植設したピン４２を中心として揺動自在に支持されている。 - 特許庁

A motorcycle comprises a main frame, a rear swing frame and a pull-shock assembly which is functionally arranged between the main frame and the rear swing frame.例文帳に追加

メインフレームと、リアスイングフレームと、およびメインフレームとリアスイングフレームとの間に機能的に配設されるプルショックアセンブリとを備える自動二輪車。 - 特許庁

At the time of bending, the slide frame 19 is moved relative to the swing frame 11 by the rotational movement of the toggle link mechanism 52 with the swing frame 11 stood and with the connection between the third link 45 and the swing frame 11 by a link portion 47 disengaged.例文帳に追加

曲げ加工時には、揺動フレーム１１を起立させた状態で、かつ第３のリンク４５と揺動フレーム１１との連結部４７による連結を解除した状態で、トグルリンク機構５２の回転動作により、スライドフレーム１９を揺動フレーム１１に対して移動させることで行う。 - 特許庁

The frame 42 is tiltably swung by a swing means, and the frame 76 is elevatably displaced along the frame 42 by a displacement means.例文帳に追加

背面支持枠４２は揺動手段で傾倒可能に揺動され、背面変位枠７６は変位手段で背面支持枠４２に沿って昇降可能に変位する。 - 特許庁

A lateral oscillation regulation means 23 regulating lateral oscillation of the swing frame 4 by contact in the lateral direction is provided between the swing frame 4 and the front frame 3.例文帳に追加

前記揺動フレーム４と前フレーム３との間に左右方向の当接により揺動フレーム４の左右振れを規制する横振れ規制手段２３を設ける。 - 特許庁

The operator's cab 17 is provided on the upper side of a swing frame 16, and a lower frame part 29 projected to the front side of the swing frame 16 is formed on the lower side of a front part of the operator's cab 17.例文帳に追加

スイングフレーム１６の上側に運転室１７を設け、運転室１７の前部にはスイングフレーム１６の前側に突出する下方フレーム部２９を下側に形成した。 - 特許庁

A battery 56 is positioned near a through-hole 19a of a swing shaft 19 which swingably supports on a vehicle frame 2 a swing arm 30 at a position on the swing arm 30 towards the front of a vehicle.例文帳に追加

バッテリ５６を、スイングアーム３０の車体前方寄りの位置でスイングアーム３０を車体フレーム２に揺動自在に軸支する揺動軸１９の貫通孔１９ａに近接配置する。 - 特許庁

The A frame 10 for supporting a derricking rope 5a is mounted on a swing body 2.例文帳に追加

旋回体２上に、起伏ロープ５ａを支持するＡフレーム１０を搭載する。 - 特許庁

The swing arm 6 is coupled interlocking with the crawler frame 2 by a pin 36 and a long hole 35.例文帳に追加

この揺動アーム６は該クローラフレーム２にピン３６と長穴３５によって連動連結する。 - 特許庁

SWING FRAME FOR CONSTRUCTION MACHINERY, ENGINE-ROOM STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINERY AND COOLING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

建設機械のスイングフレーム，建設機械のエンジンルーム構造及び建設機械の冷却装置 - 特許庁

A swing arm 52 projecting from the main frame 54 to the side of the vehicle body is provided.例文帳に追加

前記メインフレーム５４から車体の側方へ突出するスイングアーム５２を設ける。 - 特許庁

A swing locking mechanism is provided between the shearing blade unit K and the head frame 55.例文帳に追加

せん断刃ユニットＫとヘッドフレーム５５との間には、首振りロック機構を設ける。 - 特許庁

As such, the Vcom swing frequency f is equal to the frame refreshing rate.例文帳に追加

このようにして、Ｖｃｏｍスイングの周波数ｆをフレームリフレッシュ率と等しくする。 - 特許庁

The converted image is compared with the image of the first frame to diagnose a golf swing.例文帳に追加

この変換画像が第一フレームの画像と対比され、ゴルフスイングが診断される。 - 特許庁

There is no problem in practice for the shorter length of the frame part, because a ball is not hit in a practice swing.例文帳に追加

フレーム部は短くても、素振りではボールを打たないので、練習に支障は無い。 - 特許庁

In this swing control device, the frame 1 is swingably supported with respect to the rear axle 9 around a support pin 10.例文帳に追加

フレーム１は支持ピン１０を中心として後車軸９に対して揺動可能に支持されている。 - 特許庁

The support post 25 is constituted to be tilted such that its upper part comes closer to a swing frame side than its lower part.例文帳に追加

支持ポスト２５は、上部が下部より旋回フレーム側に近づくように傾斜した構造とする。 - 特許庁

The seat 3 is coupled to the back frame 2 so as to be able to swing up to turn around the rear portion of the same.例文帳に追加

座３はその後部を中心にして跳ね上げ回動できるように背フレーム２に連結されている。 - 特許庁

The rear of the main frame 3 is opened in a state of a swing arm 5 removed.例文帳に追加

メインフレーム３はスイングアーム５を取り外した状態では、後方が開放されている。 - 特許庁

A link arm extends between a front portion of the swing frame and the sliding member, and converts the rocking movement of the swing frame to the longitudinal sliding movement of the sliding member.例文帳に追加

リンクアームが、スイングフレームの前方部分と摺動部材との間に延びて、スイングフレームの揺動移動を摺動部材の縦方向摺動移動に変換する。 - 特許庁

The upper swing arm 21 and the frame part 51 function as strength members, and the power transmission mechanism part for these members is placed independent of the upper swing arm 21 and the frame part 51.例文帳に追加

上スイングアーム２１及びフレーム部５１は強度メンバーとして機能し、これらの動力伝達機構部は上スイングアーム２１及びフレーム部５１と独立して設けられる。 - 特許庁

Specifically, the cart 14 is connected to the frame 16 so as to be able to vertically swing and so as not to be able to horizontally swing, relative to the frame 16.例文帳に追加

具体的には、台車１４は、フレーム１６に対して上下方向に揺動可能になりかつ左右方向に揺動できないようにフレーム１６に連結されている。 - 特許庁

A movable frame part 16 is pivoted on a fixed frame part 11 via first swing shafts 21, 22, and a cam guide 24 having a guide part 34 is pivoted on it via third swing shafts 32, 33.例文帳に追加

固定枠部１１に、第一揺動軸２１，２２を介して可動枠部１６を軸支すると共に、第三揺動軸３２，３３を介してガイド部３４を有するカムガイド２４を軸支する。 - 特許庁

To provide a revolving frame of construction machinery capable of efficiently making maintenance and inspection of a swing cylinder by slipping a connection pin for the swing cylinder on and off from the lower part of the revolving frame.例文帳に追加

スイングシリンダ用の連結ピンを旋回フレームの下方から抜き差し、スイングシリンダの保守、点検を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To block a through hole without impairing the beauty of a chair with a support for the back, when forming a swing frame for mounting the back as moldings formed by aluminum die casting and forming the through hole in which a shaft is fitted in the tip part of the swing frame.例文帳に追加

背もたれを取付けるための揺動フレームをアルミダイカストのような成形品として、その先端部に軸が嵌まる貫通穴を形成した場合、美感を損なうことなく貫通穴を塞ぐことを可能ならしめる。 - 特許庁

Moreover, a swing frame 12 is pivotally fixed to the foundation bed 4 to be swingable in a lateral axis, and an inclined bolt 1 which presses the lower surface of the head of the rail R is provided on the swing frame 12 to be movable forward and backward to the lower surface of the head.例文帳に追加

また、該基盤４に揺動枠１２を横軸揺動自在に枢着し、該揺動枠１２に前記レールＲの頭部下面を押圧する傾斜ボルト１を前記頭部下面に対して進退自在に設ける。 - 特許庁

A side cover (18) of a machine-cab (5) is attached to an upper part of a swing frame (3) so as to open and shut flexibly in conformity with a curved surface at the edge of a periphery of the swing frame (3), from the standpoint of a flat surface.例文帳に追加

平面視で旋回フレーム(3)の外周端の曲面形状に合わせて旋回フレーム(3)の上部にマシンキャブ(5)の側面カバー(18)を開閉自在に取着する。 - 特許庁

A truck runnable on a track is provided with a slide base movable from left to right horizontally relative to the track, and a swing frame 5 to freely swing back and forth and hold a horizontal state through an ascending/descending support frame.例文帳に追加

線路上を走行可能な台車上に、線路に対して左右に水平に移動操作可能なスライドベース及び昇降自在の支持フレームを介して前後に揺動自在に、かつ水平状態を維持させた揺動枠５を設ける。 - 特許庁

In this continuous unloader, a digging frame is mounted on a swing arm rotated by an actuator, and plural buckets are fitted to an endless chain circulating around the digging frame and the swing arm.例文帳に追加

アクチュエータにより回動可能とされたスイングアームに掘削フレームを取付け、前記掘削フレーム、スイングアームの周囲を周回する無端チェーンに複数のバケットを取付けてなる連続式アンローダである。 - 特許庁

The driving device is disposed on the first connecting portion for driving the holding frame to swing relative to the support frame.例文帳に追加

駆動装置は第一連結部に設けられ、サポートフレームに対して揺動するようにホールドフレームを駆動する。 - 特許庁

On a front part of a track frame of the base carrier 1, an auxiliary frame 15 is mounted in a vertically pivotable condition via swing arms 13.例文帳に追加

下部走行体１のトラックフレームの前部に揺動アーム１３を介して上下方向に揺動可能に補助フレーム１５を取付ける。 - 特許庁