「switch BOX」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A unit body 1 is fixed to a switch box SB by using fitting screws screwed to screw holes provided on the switch box SB in a form that the rear part of the unit body 1 is contained in the switch box SB for a recessed type wiring fixture installed in a wall.例文帳に追加

器体１は、壁内に設置された埋込型の配線器具用のスイッチボックスＳＢ内に後部を収める形で、当該スイッチボックスＳＢに設けたねじ孔に螺合する取付ねじを用いて当該スイッチボックスＳＢに固定される。 - 特許庁

When the safety grip 13 is gripped to turn on the tape switch, operation can be made effective by a push button switch 12 provided on the switch box 11.例文帳に追加

そして、安全グリップ１３を握ってテープスイッチをオンした場合にスイッチボックス１１に設けた押釦スイッチ１２による操作が有効となるように構成した。 - 特許庁

To provide an attachment frame of switch, which can stabilize a support state with a switch in a condition in which the attachment frame is installed on a switch box by screws.例文帳に追加

ねじによって、スイッチボックスに取付枠を取り付けた状態において、スイッチとの保持状態を安定させることが可能なスイッチの取付枠を提供する。 - 特許庁

A unit body 1 is fixed to a switch box SB in a form that the rear part of the unit body 1 is contained in the switch box SB for a recessed type wiring fixture installed in a wall.例文帳に追加

器体１は、壁内に設置された埋込型の配線器具用のスイッチボックスＳＢ内に後部を収める形で当該スイッチボックスＳＢに固定される。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor capable of making changing-over of the speed in maintenance operation without requiring provision of a proprietary switch box of separately provided type or a preparatory work for connection of the switch box.例文帳に追加

別置型の専用のスイッチ箱の用意や、スイッチ箱接続の段取り作業を必要とせずに保守運転の速度切換えが行える乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

FITTING STRUCTURE OF UNDERGROUND LINE HIGH VOLTAGE PULL-IN SWITCH IN A SUPPLY DISTRIBUTION BOX例文帳に追加

供給用配電箱内への地中線高圧引込開閉器の取り付け構造 - 特許庁

The shutter operating box comprises a switch 10 which is operative when a cover 4 of the box is closed normally, and at least the operation of the switch disables an opening button for opening the shutter.例文帳に追加

蓋４が正常に閉じられている状態で、作動するスイッチ１０を設け、該スイッチの作動で少なくともシャッタを開放する為の開ボタンが無効とされる。 - 特許庁

A spring member 26 made of a synthetic resin is provided on the side of the switch box 21 and supported by a pair of support boss parts 22 integral with the switch box 21.例文帳に追加

スライドボックス２１の側方には、スイッチボックス２１と一体的に設けられた一対の支持ボス部２３によって支持された合成樹脂製のバネ部材２６が設けられている。 - 特許庁

A tact switch 12 is turned on in accordance with an operation performed by using a specific tool from the outside of a housing box 14 in a state that the tact switch 12 is housed in the housing box 14.例文帳に追加

タクトスイッチ１２が、収容ボックス１４内に収容された状態で、その収容ボックス１４外から、特殊器具を用いた操作が行われたことに応じてオンする。 - 特許庁

To provide a car operating panel of elevator having a structure not in damager of a person or an article hitting on a switch box door while the elevator is used with the switch box door opened.例文帳に追加

スイッチボックス扉を開いたままでエレベータを使用する場合にスイッチボックス扉に人や物が当たる恐れがない構造を持つエレベータのかご操作盤を提供する。 - 特許庁

A unit body 1 is fixed to a switch box SB by using fitting screws in a form that the rear part of the unit body 1 is contained in the switch box SB for a recessed type wiring fixture.例文帳に追加

器体１は、埋込型の配線器具用のスイッチボックスＳＢ内に後部を収める形で、取付ねじを用いて当該スイッチボックスＳＢに固定される。 - 特許庁

A switch box 7 is embedded in one side of an instrument panel 1 under the condition in which a side face 7a, a front face 7b and an upper face 7c of the switch box 7 are exposed.例文帳に追加

スイッチ筐体７を、該スイッチ筐体７の側面７ａ、正面７ｂ、及び上面７ｃが露出された状態で、インストルメントパネル１の一端側に埋設する。 - 特許庁

To easily and surely switch a split barge from a box barge, and vice versa for a barge which is served for both the split barge and the box barge.例文帳に追加

スプリットバージ、ボックスバージ兼用船として、スプリット／ボックスの相互の切り替えが簡単に且つ確実に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent snow from entering a switch gear box even when a ventilation fan stops.例文帳に追加

換気扇の停止時においても雪がスイッチギヤ箱体内部へ侵入しないようにする。 - 特許庁

To provide an automatic fuel supply device capable of preventing falling objects from hitting a switch box.例文帳に追加

落下物がスイッチボックスに当ることを防止できる燃料自動供給装置の提供。 - 特許庁

The electric part box main body 81 stores electric parts including a switch 94 inside it.例文帳に追加

電装品箱本体８１は、スイッチ９４を含む電装品を内部に収容する。 - 特許庁

A control box, in which a control switch is arranged, is formed integrally with the front panel 28.例文帳に追加

フロントパネル２８には、コントロールスイッチが配設されるコントロールボックスが一体に形成される。 - 特許庁

To easily mount a corridor light, hardly damaging or deforming an exposure box regardless of the state of a switch box and a wall surface in installing the corridor light using the exposure box.例文帳に追加

廊下灯を露出ボックスを用いて設置する際、スイッチボックスや壁面の状態に拘わらず、露出ボックスが破損或いは変形し難く、廊下灯を容易に装着できる。 - 特許庁

Moreover, maintenance of the switch 4 is performed by removing the cover 6 attached to the switch box 3 from the hoistway B side.例文帳に追加

また、スイッチ４の保守は昇降路Ｂ側からスイッチボックス３に装着されるカバー６を取外して行うようになっている。 - 特許庁

A locking device 5 is provided in a door 2 of the cool box, and locking and unlocking of the locking device 5 and an operation switch 6 (a key switch) are interlocked.例文帳に追加

保冷庫のドア２に施錠装置５を設け、この施錠装置５の施解錠と作動スイッチ６（キースイッチ）とを連動させる。 - 特許庁

This overhang portion 1 has a base portion 2 extending to a stool seat box main body and a switch panel (switch name plate) 3 covering the base portion 2.例文帳に追加

この張出部１は、便座ボックス本体に連なるベース部２と、該ベース部２に被さるスイッチパネル（スイッチ銘板）３とを有する。 - 特許庁

A dial operation switch 6 exclusively used for the reclining adjustment is rotatably and operably mounted to a switch installation member (box) 10.例文帳に追加

リクライニング調整専用のダイヤル操作スイッチ６は、スイッチ設置部材（ボックス）１０に回転操作可能に取付けられている。 - 特許庁

A switch means 28 is provided with a switch means controlling a switch and a control means transferring data with a control box 9 through a signal line 22 and controlling the switch means based on data.例文帳に追加

スイッチング素子２８は、スイッチを制御するスイッチング手段と、信号線２２を介してコントロールボックス９とデータの授受を行ってそのデータに基づきスイッチング手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

To reduce an operator's load by allowing a driver to shift the traveling speed of a vehicle by, for example, both a switch at this side and a switch in a switch box.例文帳に追加

車両の走行速度を切換える操作を、例えば手元側とスイッチボックス側との両方で行い得るようにし、オペレータの負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

In the switch-box 1 having a push-button switch provided to the cover body 3 and the inside thereof, a plate-like spring member 10 is provided between the back of the cover body 3 and the push-button switch.例文帳に追加

蓋体３と内部に設けた押ボタンスイッチを有するスイッチボックス１において、該蓋体３の裏面と該押ボタンスイッチとの間に板状バネ部材１０を設ける。 - 特許庁

A switch box is fixed on left and right both sides of a horizontal arm vertically moved through a parallel link and a pair of sensor levers facing each other at a prescribed downward angle of obliquity is hinged to the switch box.例文帳に追加

平行リンクを介して上下動する横アームの左右両側にスイッチボックスを固定し、このスイッチボックスに所定の下向傾斜角で向き合う一対のセンサ杆を枢着する。 - 特許庁

The first electric component unit 20 comprises a box-shaped first switch box 21, and the electric transformer 50 with the terminal block disposed in the first switch box 21 and provided with the terminal block 52 formed of a thermoplastic resin on an electric transformer body 51.例文帳に追加

また、第１電装品ユニット（20）は、箱状の第１スイッチボックス（21）と、第１スイッチボックス（21）の内部に設けられ、変圧器本体（51）に熱可塑性樹脂製の端子台（52）が取り付けられた端子台付き変圧器（50）とを備えている。 - 特許庁

A backrest 10 on a loading device 7 elevated up and down along a mast is provided with a remote control switch box 11 for elevating up and down the loading device and a safety grip 13 located adjacent to the switch box 11 and incorporated with a tape switch.例文帳に追加

マストに沿って昇降する積載装置７のバックレスト１０に、積載装置を上昇又は下降するためのリモコン用スイッチボックス１１と、そのスイッチボックス１１に隣接してテープスイッチを内蔵した安全グリップ１３とを設ける。 - 特許庁

To improve the mounting works and maintenance works of a limit switch by ensuring a mounting space for the limit switch inside the front section of a cab box.例文帳に追加

キャブボックスの前面部内側にリミットスイッチ用の設置スペースを確保し、リミットスイッチの取付作業、メンテナンス作業を向上させる。 - 特許庁

An operating panel 5, a guiding name plate 6 and a switch board 18 are arranged in superimposed state between a switch box 2 and a decoration cover 3.例文帳に追加

スイッチ箱２と化粧カバー３との間に操作パネル５と案内銘板６とスイッチ基板１８とを重合状態で配置する。 - 特許庁

A switch cover 36 to cover a door switch 30 is integrally situated at a rail board 35 mounted on an inner box 23 of a freezing chamber 28.例文帳に追加

冷凍室２８の内箱２３に取り付けられるレール板３５に、扉スイッチ３０を覆うスイッチカバー部３６を一体に設ける。 - 特許庁

The vehicular switch is composed of a stick-shaped switch box 14 one axial end part of which is connected to an automobile cabin, a plurality of switch operation parts 16 arranged on the switch box 14, and an operation state displaying part for displaying the operation state of the switch operation part 16 corresponding to the switching operation.例文帳に追加

車両用スイッチ装置は、一方の軸端が自動車室内に接続される棒状のスイッチ筐体１４と、スイッチ筐体１４に設置される複数のスイッチ操作部１６と、スイッチ操作部１６のスイッチング操作に応じた操作状態を表示するための操作状態表示部とから構成されている。 - 特許庁

The door 21a of the AED storage box 21 is unlocked by the operation of the screen switch "opening out".例文帳に追加

「開ける」の画面スイッチの操作で、ＡＥＤ収納ボックス２１の扉２１ａを解錠する。 - 特許庁

The control box 50 containing the timer 5 and the manual switch 6 is connected with the cord part.例文帳に追加

前記タイマー５及び手動スイッチ６を含むコントロールボックス５０がコード部に接続されている。 - 特許庁

By an air course formed in the casing 40, heat radiation is performed from an outer wall of the switch box 12.例文帳に追加

ケーシング４０に形成された風路によって、スイッチボックス１２の外壁から放熱をおこなう。 - 特許庁

When display switch is instructed by the mouse 43a, a display format of the menu box is changed.例文帳に追加

マウス４３ａによって表示切替が指示されると、メニューボックスの表示形態を変更させる。 - 特許庁

A reset switch housing 131 to house a reset switch and a setting key switch housing 141 to house a setting key switch are vertically formed adjacent on the right front of the board box 110.例文帳に追加

基板ボックス１１０の前面側右部には、リセットスイッチを収容するためのリセットスイッチ収容部１３１と、設定キースイッチを収容するための設定キースイッチ収容部１４１とが、上下に隣接して形成されている。 - 特許庁

A reset switch housing part 231 for housing a reset switch and a setting key switch housing part 241 for housing a setting key switch are formed vertically adjacent to each other at the front right part of the board box 110.例文帳に追加

基板ボックス１１０の前面側右部には、リセットスイッチを収容するためのリセットスイッチ収容部２３１と、設定キースイッチを収容するための設定キースイッチ収容部２４１とが、上下に隣接して形成されている。 - 特許庁

To provide a communication outlet that readily realizes through-wiring to be formed from a switch box, while keeping the appearance of the switch box by making a cable pass through a notch of a face plate.例文帳に追加

本発明の課題は、ケーブルをフェースプレートの切欠部に通すことにより、スイッチボックスの美観を保ちながら、スイッチボックスからの引き通し配線を簡易に実現できる通信アウトレットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a key switch mounting structure that easily mounts a key switch on a pachinko-game-machine substrate box with no use of tools and against its disengagement from the outside of the substrate box.例文帳に追加

工具を使用しなくとも簡単に取り付けることができ、しかも、取付後は遊技機用基盤ボックス（以下基盤ボックスという）２０の外側から外せないようなキースイッチ１の取付構造を提供する。 - 特許庁

To secure ventilation performance inside a fuel cell box without requiring any ventilation component such as a switch valve, a switch controller, or ventilation piping.例文帳に追加

切り替え弁、切り替え制御装置、換気配管などの換気用部品を必要とすることなく、燃料電池ボックス内の換気性能を確保する。 - 特許庁

A switch 2 is provided in the body 1 of a switch box A, and a room 3 for installing a member for operating a desired installation is formed between the interior wall face 1a of the body 1 and the switch 2.例文帳に追加

スイッチボックスＡの本体１にスイッチ２を設けると共に、本体１の内壁面１ａとスイッチ２との間に目的の設備を操作するための部材を設置する室３を形成する。 - 特許庁

A control dial 26 for variably controlling a number of revolutions of an engine, a working mode selection switch 28 and a travelling mode selection switch 29 or the like are provided to the switch box 24.例文帳に追加

そして、スイッチボックス２４には、エンジンの回転数を可変に制御するための制御ダイヤル２６、作業モード選択スイッチ２８および走行モード選択スイッチ２９等を設ける。 - 特許庁

To install in a switch box a member other than a switch and adapted for operating a desired installation, for electrically activating or stopping the desired installation by operation of a switch.例文帳に追加

スイッチを操作して目的の設備を電気的に起動・停止させるに際し、スイッチボックスの内部に目的の設備を操作する部材であってスイッチ以外の部材を設置し得るようにする。 - 特許庁

To provide a switch mechanism of an electric lock capable of eliminating setting around work of a signal cable in a lock box (wiring work) and, at the same time, improving dependability of ON/OFF of a switch and durability of the switch.例文帳に追加

錠箱内での信号線の引き回し（配線作業）を不要にすると共に、スイッチのＯＮ・ＯＦＦの確実性，スイッチの耐久性の向上を図ることができること。 - 特許庁