「switched data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The data for takebayashi's fingerprints and araki's fingerprints have been switched.例文帳に追加

竹林の指紋と荒木の指紋の データが入れ替わってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An output of a flipflop 217 of a data mask circuit 21 is switched, the data line to be masked is switched.例文帳に追加

そして、データマスク回路２１のフリップフロップ２１７の出力を切り替えることにより、マスクするデータ線を切り替える。 - 特許庁

Accordingly, the data is not switched by the optical beacon on-road machine.例文帳に追加

従って、光ビーコン路上機ではデータ切り替えは行われない。 - 特許庁

When the display data displayed in the display part is switched to the other one, the display data to be switched is retrieved by an occupation name.例文帳に追加

そして、表示部に表示中の表示データを別のものに切り替える際に、切り替えたい表示データを業種名で検索する。 - 特許庁

A plurality of antennas are switched sequentially to read data of a wireless tag.例文帳に追加

複数のアンテナを順次切り換えて無線タグのデータを読み取る。 - 特許庁

As the scanning signals are switched in voltage, data signals are also switched from one of data voltages Vd and Gnd to the other.例文帳に追加

この走査信号の電圧切替に伴って、データ信号についても、データ電圧Ｖｄ、Ｇｎｄの一方から他方に切り替える。 - 特許庁

You mean all the data was switched with the footage from 1 hour ago?例文帳に追加

1時間前の映像と全てのデータが 入れ替えられたってことか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a data stream switching device with less noise when switched.例文帳に追加

切替時のノイズが少ないデータストリーム切替装置を提供する。 - 特許庁

The data transfer mode is switched based on the presence or absence of remaining data in a transfer route.例文帳に追加

データ転送モードの切換は、転送経路中の残存データの有無等に基づいて行われる。 - 特許庁

The printing data is generated on the basis of the switched printing layout and the image data.例文帳に追加

そして、切り換えられた印刷レイアウトと前記画像データに基づき、印刷データを生成する。 - 特許庁

The base station controller comprises both circuit-switched BSC and packet-switched PCU functionality for processing circuit-switched, and respectively, packet-switched messages, as well as means 506, 507 for establishing an association between the circuit-switched and the packet-switched functionality for the transmission of data related to a specific positioning between the packet-switched and the circuit-switched functionality.例文帳に追加

基地局コントローラは、回線交換とパケット交換のメッセージをそれぞれ処理する回線交換BSCの機能とパケット交換PCUの機能の双方及びパケット交換機能と回線交換機能間である特定の測位と関連するデータ伝送を行うための回線交換機能とパケット交換機能間の関連付けを確立する手段506、507を備える。 - 特許庁

Also, the presentation of the electronic document is switched according to the time code of the video data.例文帳に追加

またビデオデータのタイムコードに応じて、電子文書の提示を切り換える。 - 特許庁

Data of which a place to be transferred is switched outputted to the outside from data output lines DOUT, DOUTX through a data output circuit 5 as output data DO, DOX.例文帳に追加

転送先が切換えられたデータは、データ出力線DOUT、DOUTXからデータ出力回路５を経て出力データDO、DOXとして外部へ出力される。 - 特許庁

When a fixed time further elapses, the display contents of the data indicator 2 are switched to display of voltage data.例文帳に追加

さらに、一定時間が経過すると、データ表示器２の表示内容は電圧データの表示に切り替わる。 - 特許庁

To provide a data processing unit having analog interfaces whose input setting is switched from a data supply device.例文帳に追加

データ供給装置から複数のアナログI/Fを有するデータ処理装置の入力設定を切り替える。 - 特許庁

If the image data are not in transfer processing, the operation mode is switched immediately (S917).例文帳に追加

画像データ転送中で無ければ、直ちに動作モードを切り替える（Ｓ９１７）。 - 特許庁

Meanwhile, after the data communication, the mode of the participating channel is switched to the power saving mode.例文帳に追加

一方、データ通信後、参加しているチャネルを省電力モードに切り替える。 - 特許庁

Image data to be displayed by text data 41c1 are successively switched in the order of image data numbers and the switching is continued.例文帳に追加

テキストデータ４１ｃ１表示対象の画像データが、画像データ番号の順に切り替えられ、その切り替えが継続される。 - 特許庁

In this read- data bus switching circuit 4, a place to be transferred of the data RDB from the data latch circuit 3 is switched, and transferred to a desired data output line DOUT or DOUTX.例文帳に追加

このリードデータバス切換回路４では、データラッチ回路３からのデータRDBの転送先を切換えて、所望のデータ出力線DOUT又はDOUTXに転送する。 - 特許庁

A row address is switched to start reading of read data D4 of a second word.例文帳に追加

また、ロウアドレスを切り換えて、２ワード目のリードデータ（Ｄ４）の読み出しを開始させる。 - 特許庁

When the mode is switched back to the stand-alone mode, the data saved to the transfer data region in the computer is returned to the printer.例文帳に追加

スタンドアロンモードに戻されると、コンピュータの転送データ領域に待避されていたデータがプリンタに返還される。 - 特許庁

After that, display contents of the data indicator 2 are switched to display of current data when a fixed time elapses.例文帳に追加

その後、データ表示器２の表示内容は、一定時間が経過したとき電流データの表示に切り替わる。 - 特許庁

To obtain a data entry device where input format programs are efficiently switched.例文帳に追加

効率的に入力フォーマットプログラムを切り替えることが可能なデータエントリ装置を提供する。 - 特許庁

The encryption key is switched by each frame and generated by adding data values of past frames.例文帳に追加

暗号キーは各フレームで切り替えるとともに、過去のフレームデータの値を加算して生成する。 - 特許庁

In the initialization process, data can be utilized, since the mode is not switched to the exception mode.例文帳に追加

初期化プロセスでは、モードが例外モードに替わっていないので、データは利用可能である。 - 特許庁

The respective generated image data are displayed while switched sequentially a document unit by the document unit.例文帳に追加

生成された各イメージデータが、文書単位で順次に切換わりながら、表示される。 - 特許庁

Switched fabric is disposed in the digital control system, and performs data communication using DMA transfer.例文帳に追加

デジタル制御システムにスイッチドファブリックを設け、ＤＭＡ転送を用いたデータ通信を行う。 - 特許庁

To improve convenience at the time when sound data is switched during viewing and listening a video content.例文帳に追加

映像コンテンツを視聴中に音声データを切替えた場合の利便性を向上させる。 - 特許庁

The first switching element couples the data line to an input end of the switched capacitor amplifier.例文帳に追加

第１スイッチング素子はデータ線をスイッチトキャパシタ増幅器の入力端に接続する。 - 特許庁

The output device 12 is therefore switched to high impedance for the data line Z.例文帳に追加

このために出力装置（１２）はこのデータ線（Ｚ）のために高インピーダンスに切替えられる。 - 特許庁

When the received image data are not the specific data, a normal printing process is carried out and when the received image data are the specific data, it is checked which of full-color data and monochromatic data the image data are; when the data are the full-color data, the mode is switched to monochromatic print mode and printing is started.例文帳に追加

カラープリンタは、受信画像データが特定データでないときには、通常の印字処理を行ない、特定データであると、当該画像データがフルカラーデータか単色データかをチェックし、フルカラーデータであると、単色印字モードに切り換えて印字処理を開始する。 - 特許庁

To provide a novel method and apparatus for sending voice traffic and data traffic on a circuit switched network and a packet switched network.例文帳に追加

回路交換ネットワークおよびパケット交換ネットワーク上で音声トラヒックおよびデータトラヒックを送るための新規の方法および装置を提供する。 - 特許庁

The antenna is switched in a slot S3, and a mean value of the correlation value data of the signal received via the switched antennal is acquired.例文帳に追加

スロットＳ３では、アンテナが切り替えられ、その切り替えられたアンテナを介して受信した信号について相関値データの平均値を取得する。 - 特許庁

To provide a superior data transmission unit which suppresses alarms when a data signal input terminal is extracted, inserted, or switched.例文帳に追加

デジタル信号の入力端子を抜き差しや切替では警報を抑制する優れたデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

On the contrary, when the total of the observation data is less than the threshold, the operation is switched to the processing by an observation data correlation processing part 4.例文帳に追加

逆に観測データ総数がしきい値より少なければ観測データ相関処理部４に処理を切り替える。 - 特許庁

Namely, at the time, event generation timing of the pattern data is changed and switched to pattern data fit in with the instructed chord.例文帳に追加

つまりその時点でパターンデータのイベント発生タイミングを変更して指示された和音に適合したパターンデータに切り替える。 - 特許庁

SMDS (switched multi-megabit data service) packets contain up to 7168 bytes of data, which is large enough to accept the most common LAN packets. 例文帳に追加

SMDSのパケットは7168バイトまでのデータを含み, これは最も普通のLANパケットを受け入れるのに充分な大きさである. - コンピューター用語辞典

Simultaneously, gate time is extended, to extend head data of the switched pattern data to the next measure.例文帳に追加

それと同時に、切り替えられたパターンデータの先頭データを次の小節まで延長するためにゲートタイムを延長する。 - 特許庁

Otherwise, according to the operation, the selection state display part 73 of the one piece of data is switched from 'non-selection' to 'selection', and the selection state display part 73 of the remaining data is switched to 'selection'.例文帳に追加

又は、操作に応じて、この一のデータの選択状態表示部７３を「非選択」から「選択」に切り換えると共に、残りのデータの選択状態表示部７３を「選択」に切り換える。 - 特許庁

History data are updated when the file displayed in the frame 2a is switched and the history data are not updated when the file displayed in the frame 2b linked with the update is switched.例文帳に追加

履歴データは、主フレーム２ａに表示されたファイルが切り替えられるときに更新され、その更新に連動して従フレーム２ｂに表示されたファイルが切り替えられるときには更新されない。 - 特許庁

When data are switched at the DTS0 replacing part 104f, the selected maximum DTS0 is replaced with the DTS0 in data to be newly switched and outputted, and sent out to encoded data reception equipment 105.例文帳に追加

ＤＴＳ0置換部１０４ｆでは、データの切り替えが行われると、選択された最大のＤＴＳ0を新たに切り替えられて出力されるデータ中のＤＴＳ0と置き換えて、符号化データ受信装置１０５へ送出する。 - 特許庁

When the plotting to the bank 2 and the printout of the image data of the bank 1 are finished, the bank 1 is switched for plotting and the bank 2 is switched for printout.例文帳に追加

バンク２への描画及びバンク１の画像データの印刷出力が終了すると、バンク１が描画用に、バンク２が印刷出力用に切り換えられる。 - 特許庁

Subsequently, states of the switches 21 to 23 are switched, voltage (Vdata+Vth) is applied to the data line Sj and states of the switches 11 to 13 are switched.例文帳に追加

次にスイッチ２１〜２３の状態を切り替えて、データ線Ｓｊに電圧（Ｖｄａｔａ＋Ｖｔｈ）を印加し、ＴＦＴ１１〜１３の状態を切り替える。 - 特許庁

A frequency division ratio is switched according to data DB1 held in a register 43, etc., to generate a clock CK1 for data transfer and a clock for data decoding.例文帳に追加

本発明は、レジスタ４３等に保持されたデータＤＢ１により分周比を切り換えてデータ転送用クロックＣＫ１、データ復号用クロックを生成する。 - 特許庁

According to the order of key input for picture data selection and erasing function selection, a single data erasing function and a plurality of pieces of data erasing function are switched so as to be divided.例文帳に追加

画像データ選択と消去機能選択のキー入力の順番に応じて、単データ消去機能と複数データ消去機能とを切り分ける。 - 特許庁