「synonym」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The 2-tuple passed back will contain the name of the synonym and the ``real'' option (such as ('bg','background')).例文帳に追加

このタプルには、同義語の名前と 「本当の」オプション名が入っています (例えば('bg', 'background'))。 - Python

Moreover, since Visnu as the sun god also has this synonym, it isn't considered to be the immediate origin. 例文帳に追加

また、太陽神としてのヴィシュヌもこの異名を持つため、すぐさま起源とは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the section 103 detects a homonym in a sentence which is an object of analysis, a replacement processing section 104 retrieves a synonym of the homonym from a synonym dictionary (a database 109) and replaces the homonym by the found synonym.例文帳に追加

そして解析対象の一文中に、すでに同音異義語を重複検出部１０３が検出した場合、置換処理部１０４はこの同音異義語の同義語を同義語辞書（データベース１０９）から検索し、この同音異義語を見つけた同義語に置換する。 - 特許庁

A new synonym group is fetched in which the OR-combined words of a search expression input in retrieval is set in a row into a synonym dictionary by defining word frequency corresponding to each word as 1 (S110).例文帳に追加

検索時に入力された検索式のＯＲ結合の語を行とする新規の類義語群を各語に対応する語頻度を１として、類義語辞書に取り込む処理を行う（S110）。 - 特許庁

A selection part 105 selects one of the words classified into each synonym group in the synonym group definition data 107 as the representative word based on the first and second evaluation values.例文帳に追加

選択部１０５は、同義語群定義データ１０７において各同義語群に分類された単語のうちの１つを、第１および第２の評価値に基づいて、代表語として選択する。 - 特許庁

To provide a synonym dictionary preparation support system and the like capable of supporting the registration, into a dictionary, of a word having only an indirect synonymic relation with a representative word, as a synonym of the representative word.例文帳に追加

代表語と間接的な同義関係しかない単語を、代表語の同義語として辞書に登録するための支援ができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁

A link deletion means 82 deletes, with respect to one resource position identifier, at least one link of a first link in which the anchor text is the input word or a synonym candidate determined to be synonymous with the input word among synonym candidates, and a second link in which the anchor text is a synonym candidate determined not to be synonymous with the input word among the synonym candidates.例文帳に追加

リンク削除手段８２は、一の資源位置指定子に対して、アンカーテキストが入力語もしくは同義語候補の中でその入力語の同義語と判定された同義語候補になっているリンクである第一のリンクと、アンカーテキストが同義語候補の中で入力語の非同義語と判定された同義語候補になっているリンクである第二のリンクのうち、少なくとも一方のリンクを削除する。 - 特許庁

It is a synonym for the controlling terminal of a process, if any. 例文帳に追加

プロセスの制御端末が存在する場合、このデバイスファイルはプロセスの制御端末と同じものを表す。 - JM

Sento gosho was also called 'in,' and this was also used as a synonym for retired and cloistered emperors. 例文帳に追加

仙洞御所はまた「院（いん）」とも呼ばれ、これも上皇・法皇の別称として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent times, it has become clear that the client list (house list) is a synonym for `profit`. 例文帳に追加

今日では顧客リスト（ハウス・リスト）こそが収益と同義語であることが明らかになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, originally, 'Dodai' (土代) was a synonym of 'Dodai' (土台: base), which meant the draft of documents. 例文帳に追加

また、「土代」とは元は「土台」と同義語であり、文書などの下書きを指した言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To properly extract a word from a document prepared already to prepare a word database of a synonym.例文帳に追加

作成済みの文書から適宜用語を抽出して同義語の用語データベースを作成する。 - 特許庁

Nikujaga has become representative of home cooking as a synonym for "good old home cooking." 例文帳に追加

今では「おふくろの味」の代名詞として家庭料理の代表作と呼ばれるまでになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any medium solidified by kanten is called "agar medium," and this term has become a synonym for all culture media. 例文帳に追加

寒天で固めた培地は寒天培地と呼ばれ、ほとんど培地の代名詞のような存在である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hijiki (scientific name: Sargassum fusiforme, synonym: Hizikia fusiformis) is a kind of seaweed of the Class Phaeophyceae Family Sargassaceae Genus Sargassum. 例文帳に追加

ヒジキ（鹿尾菜、羊栖菜、学名：Sargassumfusiforme、シノニム：Hizikiafusiformis）は、褐藻類ホンダワラ科ホンダワラ属の海藻の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the Web or other hypertext systems, hyperlink is a synonym for link and hypertext link. 例文帳に追加

ウェブやほかのハイパーテキストシステム上では,ハイパーリンクはリンクおよびハイパーテキストリンクに対する同義語である． - コンピューター用語辞典

In fact, the phrase "software process improvement" is often used as a synonym for "software quality." 例文帳に追加

事実、「ソフトウェアプロセス改善」という句は「ソフトウェア品質」の同義語として使われることがよくある。 - コンピューター用語辞典

A generation part 104 generates a synonym list 900 by associating each of the extracted reference words with the synonym to which the output priority is set among synonyms corresponding to the reference word.例文帳に追加

生成部１０４は、抽出された基準語のそれぞれに、当該基準語に対応する類義語のうち出力優先度が設定された類義語を対応付けて、類義語リスト９００を生成する。 - 特許庁

To easily retrieve the database of documents on equipment not only with an equipment name but also with its synonym/near-synonym and an abbreviated name, with respect to a construction management job supporting device for power equipment.例文帳に追加

電力設備の工事管理業務支援装置において、設備に関するドュキュメントのデータベースの検索を、設備名称だけでなく、その同義語・類義語や略称でも容易に検索できるようにする。 - 特許庁

The vendors sold baked sweet potatoes by shouting 'Sweet Potatoes! Sweet Potatoes! It's 13 ri (old Japanese unit of distance), 4 ri more delicious than 9 ri!,' which is a wordplay meaning that sweet potatoes are more delicious ('more' is synonym of '4 ri') than chestnuts (synonym of '9 ri'.) 例文帳に追加

--「やきいもーやきいもー栗よりうまい十三里ー」栗より美味い十三里と言う文言は「栗」を九里と「より」を四里とを足して焼き芋のことを十三里というなぞかけ言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a user can easily know the synonym and the similar word, and can perform new retrieval based on the synonym and the similar word when a satisfactory word is not included in the retrieval result.例文帳に追加

これにより、ユーザーは、容易に同義語・類義語を知ることができ、検索結果に満足するものが含まれていない場合には、同義語・類義語に基づいた新たな検索を行うことができる。 - 特許庁

Four movies were produced in Oban series and the nickname of Gyuchan ultimately became a synonym for Kato himself. 例文帳に追加

大番シリーズは4本も作られ、ギューちゃんのあだ名はそのまま加東自身の代名詞となるまでになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A main body device 2 retrieves the document data by using the specified category name and its synonym as keywords.例文帳に追加

本体装置２は，指定されたカテゴリ名とその同義語とをキーワードとして文書データを検索する。 - 特許庁

The computer presents related work and synonym information corresponding to the inputted keyword (step 603).例文帳に追加

コンピュータ５は、入力されたキーワードの関連語３３及び類語情報３５を提示する（ステップ６０３）。 - 特許庁

A search engine 4 retrieves the information to be retrieved and content information, matching the synonym of the different language.例文帳に追加

サーチエンジン４は検索対象情報と他言語の同義語とに一致するコンテンツ情報を検索する。 - 特許庁

In modern days, the term, "ujigami" is often treated as a synonym for the deities chinjugami and ubusunagami. 例文帳に追加

現在では、鎮守神（ちんじゅ）・産土神（うぶすながみ）ともほぼ同じ意味で扱われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYNONYM RETRIEVAL DEVICE, METHOD, AND PROGRAM, STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND INFORMATION RETRIEVAL DEVICE例文帳に追加

類義語検索装置、その方法、そのプログラム、そのプログラムを記録した記録媒体、および、情報検索装置 - 特許庁

He brought out the expertise to create tea bowls covered with kuroyu (black glaze), which became a synonym for the RAKU family. 例文帳に追加

樂家の代名詞ともなる黒釉をかけた茶碗の作製において非常に優れた技量を見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The similar concepts are organized, and concepts are ordered based on the importance (word frequency) in this synonym dictionary.例文帳に追加

この類義語辞書は、同じような概念をまとめ、重要度（語頻度）により概念内が順序つけられている。 - 特許庁

To highly precisely extract a word semantic relation from text data by using an existing dictionary such as a synonym dictionary.例文帳に追加

同義語辞書等の既存の辞書を用いて、テキストデータからの単語意味関係抽出を高精度に行う。 - 特許庁

Many people use the term URL loosely as a synonym for URI (though technically URLs are a subset of URIs). 例文帳に追加

多くの人々は、 URL という言葉をほぼ URI の同義語として使っている (しかし技術的には URL は URI のサブセットである)。 - JM

As Chinese historiography was written in a style called kidentai (biographical historiography), it was also called 'kiden,' becoming a synonym for history (study). 例文帳に追加

中国正史は紀伝体で書かれていたことから、「紀伝」とも呼ばれそれが歴史（学）の代名詞となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Kojikiden (Commentaries on the Kojiki)," 'Aji' used in his name is a synonym for 'Umashi (splendid),' and 'Shiki' written as 磯城 means stone pavement. 例文帳に追加

『古事記伝』では「アヂ」は「可美（うまし）」と同義語であり、「シキ」はを磯城で石畳のことであるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the medieval period, Kiyome was also used as a synonym for derelict or Eta (the lowest rank of a caste system in Japan.) 例文帳に追加

また、中世においては清目という言葉が河原者や穢多の同義語として使われたこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A synonym determination-processing part 54 determines the synonymity of tags whose polysemy is determined by the polysemous-word determination-processing part 53.例文帳に追加

同義語判定処理部５４は、多義語判定処理部５３が多義性を判定したタグの同義性を判定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a method and a program that generate a simple and accurate synonym database.例文帳に追加

簡便かつ高精度な同義語データベースを生成する情報処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

'A husband of Kamiyui' was a synonym of a man who was well-off thanks to his well-paid wife. 例文帳に追加

「髪結いの亭主」といえば高給取りの女房のおかげで楽な暮らしをする男の代名詞であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "thin client" seems to be used as a synonym for both the Net PC and the network computer (NC). 例文帳に追加

“シン・クライアント”という用語は, Net PCとネットワークコンピュータ(NC)の両方に対する同義語として使われているようだ． - コンピューター用語辞典

In addition, an operation command, corresponding to the correct recognition object words, is further made to correspond with the synonym words.例文帳に追加

また、正しい認識対象語に対応付けられていた操作コマンドをさらに当該同義語にも対応付ける。 - 特許庁

This system comprises an external synonymous relation extraction means 203 inspecting whether each of synonym candidates has a synonymous relation with a word other than the representative word selected by the user and the synonym candidates of the representative word or not; and an external synonymous relation information display means 205 displaying this information with each of the synonym candidates.例文帳に追加

同義語の候補それぞれに対して、ユーザが選択した代表語およびその代表語に対する同義語の候補以外の単語との同義関係があるかどうかを検査する域外同義関係抽出手段２０３と、それに関する情報を同義語の候補それぞれに添えて表示する域外同義関係情報表示手段２０４とを有する。 - 特許庁

To provide a synonym dictionary creation support system or the like capable of presenting a word to a user, in case that a word to be registered in a dictionary as a synonym of a representative word is present in addition to a word having a direct synonymous relation with the representative word.例文帳に追加

代表語と直接的な同義関係がある単語以外に、代表語の同義語として辞書に登録すべき単語がある場合には、それをユーザに提示することができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁

The sentence input program 104 retrieves the candidate words which are estimated to be inputted continuously from the retrieved synonym and the like on the basis of the retrieved synonym or the word having the abstractiveness same as the determined word.例文帳に追加

文章入力プログラム１０４は、検索された類義語、または確定された単語と同等の抽象性を有する単語を基に、検索された類義語等に続いて入力が予測される候補単語を、学習辞書から検索する。 - 特許庁

It is possible to speed up the retrieval by reducing the arithmetic amounts of the hash calculating part 103, and making it unnecessary to facilitate any synonym countermeasure.例文帳に追加

ハッシュ計算部１０３の演算量が少なく、シノニム対策が不要であるため、検索の高速化を図れる。 - 特許庁

To obtain an intended search result exactly, even if a synonym with various meanings is used as a search condition.例文帳に追加

多種多様な意味をもつ類義語が検索条件として展開されても、意図した検索結果を的確に得ること。 - 特許庁

To provide a dictionary creation support device for supporting creation of a dictionary while improving accuracy of synonym candidates generated.例文帳に追加

生成される同義語候補の精度を向上させて辞書作成を支援できる辞書作成支援装置を提供する。 - 特許庁