「system interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

This disclosed system facilitates automated network interface configuration decision-making, that spans a set of networks supporting communications via differing media.例文帳に追加

開示するシステムは、異なる媒体を介した通信をサポートするネットワークのセットにまたがる自動化ネットワークインターフェース構成決定を容易にする。 - 特許庁

To inexpensively provide a star sensor system by reducing signal lines and interface parts for connecting each sensor and a sanitary control device to the minimum.例文帳に追加

各センサと衛生制御装置を接続するためのインターフェース部や信号線を極力減らすことにより、スターセンサシステムを安価に提供する。 - 特許庁

In this heterogeneous reaction method comprising reacting substances to be reacted in a heterogeneous system containing a solid-like interfacial catalyst and forming liquid/liquid interface, the interfacial catalyst is arranged in a position at which the catalyst comes into contact with the liquid/ liquid interface and the reaction is carried out by using the liquid/liquid interface as a reaction zone.例文帳に追加

固体状の界面触媒を含有し、液／液界面を形成する不均一系で反応物を反応させてなる不均一系反応方法であって、該界面触媒を該液／液界面に接する位置に配置して該液／液界面を反応帯域として反応を行う不均一系反応方法。 - 特許庁

To detect erroneous connection of a video interface cable between a printer controller section and a printer engine section through a simple system in order to confirm connection of the interface cable in a printer performing print processing through a command interface and a plurality of video interfaces between the printer controller section and the printer engine section separated from each other.例文帳に追加

プリンタコントローラ部とプリンタエンジン部を分離して両者の間をコマンドインタフェースと、複数のビデオインタフェースを介して印字処理を行うプリンタ装置において、インタフェースケーブルの接続確認のために、簡単な方式でプリンタコントローラ部とプリンタエンジン部間のビデオインタフェースケーブルの誤接続を検出可能とする。 - 特許庁

Information, concerned with the number of lanes and band width which are supported by an interface and the number of lanes being used, is placed on an operation maintenance management frame, and a state of the interface is confirmed by in-band from a network operation management system located on a remote place to monitor whether a speed change of an Ethernet (R) interface is disabled.例文帳に追加

インタフェースがサポートしているレーン数・帯域幅、および使用中のレーン数に関する情報を運用保守管理フレームに載せ、遠隔に位置するネットワーク運用管理システムから、インバンドにてインタフェースの状態を確認し、イーサネット（登録商標）インタフェースの速度変更が不能に陥っているか否かを監視する。 - 特許庁

The first interface board is provided with connectors for connection to external lines and a signal conversion part, the second interface board is provided with an uninterruptible switching part, and the third interface board is provided with connectors for inter-switch-apparatus connection and a signal conversion part, and the cross connect system can be configured by combining a plurality of switch apparatuses.例文帳に追加

第１のインタフェースボードには外部回線と接続するためのコネクタと信号変換部とを設け、第２のインタフェースボードには無瞬断切替部を設け、第３のインタフェースボードには、装置間を接続するためのコネクタと信号変換部とを設け、複数のスイッチ装置を組み合わせてクロスコネクトシステムを構成できるようにした。 - 特許庁

A function sharing management part 204 selects a user interface to be provided to each user as a whole information processing system on the basis of information regarding a processor user interface function acquired from the processor and information regarding the user terminal interface function notified from the user terminal information management part.例文帳に追加

機能分担管理部２０４は，処理装置から取得した処理装置ユーザインタフェース機能に関する情報と，ユーザ端末情報管理部から通知されたユーザ端末ユーザインタフェース機能に関する情報に基づいて，情報処理システム全体として各ユーザに提供するユーザインタフェース機能を選択する。 - 特許庁

The method includes a step for acquiring the methods of other classes called in the method of each class in a class group constituting an optional operation system, a step for generating the interface classes of the class itself for plural other classes and a step for generating an interface class succeeding respective interface classes of the class itself for plural other classes.例文帳に追加

任意の業務システムを構成するクラス群の中の各クラスのメソッド内で呼ばれる他クラスのメソッドを取得するステップと、複数の他クラスに対する自クラスのインタフェースクラスを生成するステップと、複数の他クラスに対する自クラスのそれぞれのインタフェースクラスを継承した１つのインタフェースクラスを生成するステップとを含む。 - 特許庁

This printing system includes an application (11) and a user interface driver (14), the user interface driver draws pattern data to a page on the basis of a start instruction from the application (S108) and the application draws document text data to the page in which the pattern data is drawn by the user interface driver (S109).例文帳に追加

アプリケーション（１１）とユーザインターフェースドライバ（１４）とを有する印刷システムであって、前記ユーザインターフェースドライバは、アプリケーションからの開始命令に基づき模様データをページに描画し（Ｓ１０８）、前記アプリケーションは、前記ユーザインターフェースドライバにより模様データの描画されたページに文書データを描画すること（Ｓ１０９）を特徴とする。 - 特許庁

This communication equipment recognizes whether a module storing a subscriber identification number to be used for a mobile radio communication system is mounted on the module interface for the first time or whether the module has already been mounted to the module interface a plurality number of times.例文帳に追加

移動無線通信システムに使用される加入者識別番号が記憶されているモジュールが、モジュールインタフェースに初めて装着されたのか、または、モジュールインタフェースに複数回目に装着されたのかを、認識する通信装置である。 - 特許庁

To provide a movable interface system imparting the degrees of freedom to a rolling or a tilting and pitching and yaw motions to a link mechanism or a tool connected to a movable interface structure by imparting the degrees of freedom.例文帳に追加

回動または傾斜ならびにピッチおよびヨー運動に対する自由度を与え、このようにして可動インターフェイス構造と接続されたリンク機構または工具にこれらの自由度を賦与する可動インターフェイスシステムを提供すること。 - 特許庁

To reduce software development man-hours at changing system constitution and to improve the reliability of an interface program in the interface program gathering the results of respective processings according to a plurality of individual programs into a common public variable.例文帳に追加

複数の個別プログラムに従う各処理の結果を共通の公開変数にまとめるインターフェースプログラムにおいて、システム構成の変更の際におけるソフトウェア開発工数の低減を図るとともに、インターフェースプログラムの信頼性を高める。 - 特許庁

In a large system, having related monitor systems with each having one or more user interfaces that request direct interaction with many users, a liaison interface is installed between each user and the current user interface.例文帳に追加

おのおのが多量のユーザの直接の対話を要求する一つあるいは複数のユーザインタフェースを有する関連する監視システムを備える大きなシステムに対して、ユーザと現存のユーザインタフェースとの間にリエゾンインタフェースが組み込まれる。 - 特許庁

Systems and methods for enhancing information reading and communication functionality use a universal interface that is configurable to interface with multiple applications resident on a user computer, and which provides a persistent two-way communication channel for communicating with search intelligence on a remote system.例文帳に追加

ユーザーコンピュータ上に常駐する複数のアプリケーションとインターフェースするように構成可能であり、且つ遠隔システム上の検索知能と通信するための持続的二方向通信チャネルを提供する、汎用インターフェースを使用する。 - 特許庁

To provide a system and a method for adapting a vehicle user interface so as to generate an audible feedback cue, when a vehicle speed exceeds a preset speed, by interactively operating a vehicle interface via a touch sensor type soft button by a user.例文帳に追加

ユーザがタッチセンサ式ソフトボタンを介して車両インターフェースを対話操作し、車速がプリセットされている速度を超えるときに、可聴フィードバックキューを発生するように車両ユーザインターフェースを適応させるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The computer system includes a network interface adapted to communicate with the mobile communication device and an update component for automatically determining whether wallpaper including dynamic content is to be transferred to the mobile communication device via the network interface.例文帳に追加

コンピュータシステムは、モバイル通信デバイスと通信するのに適したネットワークインタフェース、及び動的なコンテンツを含む壁紙がネットワークインタフェースを介してモバイル通信デバイスへ送信されるかを自動的に判定する更新コンポーネントを含む。 - 特許庁

The movable interface system for a service car imparts the degree of freedom to the rolling and the conventional pitching and yaw or a rocking-motion control to the movable interface structure having the mounted link mechanism or operating tool.例文帳に追加

リンク機構または作業工具が取り付けられている可動インターフェイス構造に対して、ロールに対する自由度ならびに従来のピッチおよびヨーまたは揺動運動制御を与える作業車両用の可動インターフェイスシステム。 - 特許庁

An interface card 101 connected between a plurality of different kinds of transmission lines 102 and an ATM switch 202 in this interface card configuration system, consists of a main card 105, a 1st transmission line provision card 106a and a card 106b coping with a 2nd transmission line.例文帳に追加

複数の種別の異なる伝送路１０２とATMスイッチ２０２間に接続されるインタフェースカード１０１は、メインカード１０５と、第１伝送路対応カード１０６aと、第２伝送路対応カード１０６bとにより構成される。 - 特許庁

The image forming system 10 with a security protecting function includes a scanner 12, a print data analysis section 23, an HDD 27, a network interface 25, an interface control section 24, a bar code print control section 20, and a scan data analysis section 14.例文帳に追加

機密保護機能付き画像形成システム１０は、スキャナ１２と、プリントデータ解析部２３と、ＨＤＤ２７と、ネットワークインタフェース２５と、インタフェース制御部２４と、バーコード印刷制御部２０と、スキャンデータ解析部１４を有する。 - 特許庁

The handheld X-ray interface device (38) includes a wireless interface (124) for communicating with an imaging system (12) and a user-viewable screen (46) configured to display patient data (184) and to receive user input.例文帳に追加

このハンドヘルド式Ｘ線インタフェースデバイス（３８）は、撮像システム（１２）と通信するためのワイヤレスインタフェース（１２４）と、患者データ（１８４）を表示すると共にユーザ入力を受け取るように構成されたユーザ観察可能スクリーン（４６）と、を含む。 - 特許庁

A storage device control unit comprises a CPU 11, a ROM 12, a RAM 13, an external interface 14, and an IDE interface 15 to which a mirror source HDD 16, a mirror destination HDD 17 and the like are connected, all connected to a system bus 20.例文帳に追加

ストレージデバイス制御装置は、ＣＰＵ１１、ＲＯＭ１２、ＲＡＭ１３、外付けインタフェース１４、ミラー元ＨＤＤ１６やミラー先ＨＤＤ１７等が接続されるＩＤＥインタフェース１５が、システムバス２０に接続されて構成される。 - 特許庁

In a computer system, an interface improving mechanism 10 is constructed, and the use frequency, use time zone, and use order of a user interface 16 and the like by a user 17 are monitored by a monitoring part 12, and the monitored result are successively stored to a storage device 11.例文帳に追加

コンピュータシステムは、インターフェース改良機構１０を構築し、監視部１２でユーザ１７によるユーザ・インターフェース１６の使用頻度、使用時間帯及び使用順序等を監視して監視結果を順次記憶装置１１に記憶する。 - 特許庁

In a service providing system, an interface receives input of order input information and, based on the order input information input by the interface, a robot unit executes processing operation and provides the processed commodity.例文帳に追加

インターフェイスにより注文入力情報の入力を受け付け、インターフェイスにより入力された注文入力情報に基づいて、ロボットユニットに加工作業を実行させロボットユニットにより加工作業を施した商品を提供する。 - 特許庁

The drive 21 is connected to an SCSI interface 16 and an MPEG stream is speed-variably transferred to an MPEG2 decoder 18 mounted on a system board by using a data buffer 162 in the interface 16.例文帳に追加

ＳＤ−ＲＯＭドライブ２１はＳＣＳＩインタフェース１６に接続されており、そのＳＣＳＩインタフェース１６のデータバッファ１６２を利用して、ＭＰＥＧストリームがシステムボード上のＭＰＥＧ２ デコーダ１８に可変速転送される。 - 特許庁

A data processing system comprises: a data processor connected through a first interface part 119 to a first external bus, and connected through second interface part 113 to a second external bus; and an external device 104 connected to the second external bus.例文帳に追加

データ処理システムは第１インタフェース部（１１９）を介して第１外部バスに接続され第２インタフェース部（１１３）を介して第２外部バスに接続されるデータプロセッサと、第２外部バスに接続される外部デバイス（１０４）を有する。 - 特許庁

To provide a camera system capable of deciding whether an interface for image communication of a camera head side and an interface for image communication of a camera main body side match each other when the camera head is mounted on the camera main body.例文帳に追加

カメラヘッドがカメラ本体に装着されたときに、カメラヘッド側の画像通信用のインターフェースとカメラ本体側の画像通信用のインターフェースとの双方が適合するかどうかを判定することが自在なカメラシステムを提供する。 - 特許庁

An optical network terminal (ONT) for a passive optical network (PON) system comprises a diagnostic interface support functions (DISF) module and a PON interface support functions (PISF) module connected to the DISF module.例文帳に追加

受動光ネットワーク（ＰＯＮ）システム用の光加入者線終端装置（ＯＮＴ）は診断インターフェース支援機能（ＤＩＳＦ）モジュールと、ＤＩＳＦモジュールに接続されたＰＯＮインターフェース支援機能（ＰＩＳＦ）モジュールとを備えている。 - 特許庁

A management server (1) receives failure property information and manufacture data information on an optical interface module 4 from a developing agency server 5, and performs failure prediction on the optical interface module 4 according to management policy for managing the system and device (2).例文帳に追加

管理サーバ（１）は開発元サーバ５から、光インタフェースモジュール４の故障特性情報と製造年月日情報とを受取り、システム及び装置（２）を管理するための管理ポリシーによって、光インタフェースモジュール４の故障予測を行う。 - 特許庁

To provide an interface device which can process a multi-view two-dimensional image signal of a space division system and convert it to a signal suitable for a three-dimensional image display device and can embody a three-dimensional display interface applicable to a variety of modes.例文帳に追加

空間分割方式の多視点２次元映像信号を処理して３次元映像ディスプレイ装置に適した信号に変換し、多様なモードにも適用可能な３次元ディスプレイインターフェースを具現できるインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

To provide improved methods and systems for processing recordable content in a stream, and to provide an interface, which provides a secure key management system and/or enhanced interoperability, between a CA system and a DRM system.例文帳に追加

ストリーム内の記録可能なコンテンツを処理するための改善された方法およびシステム、ならびにCAシステムとDRMシステムとの間に、セキュアな鍵管理システムおよび/または拡張された相互運用性を提供するインターフェースを提供すること。 - 特許庁

This system is provided with the image display 2 for displaying the information on the system articles and the element articles as images, and an interface for selecting what system article or what element article is made to be displayed on the display 2.例文帳に追加

そして、これらシステム商品及び要素商品の情報を画像として表示させる画像表示装置２と、この画像表示装置２にどのシステム商品または要素商品を表示させるかを選択するインターフェースとを設ける。 - 特許庁

A system interface 3 is provided with a first signal processing part 31 capable of exchanging transmission signals of the polling type remote control system and a second signal processing part 32 capable of exchanging the transmission signals of the contention type remote control system.例文帳に追加

システム間インタフェース３は、ポーリング方式の遠隔制御システムの伝送信号を授受可能な第１信号処理部３１と、コンテンション方式の遠隔制御システムの伝送信号を授受可能な第２信号処理部３２とを備える。 - 特許庁

To provide a system which allows PC compatibility, in regard to PC compatibility wherein reuse of a component is limited in accordance with change in silicon process by mixing of a physical level regulated in an interface and a transaction level in a conventional system on chip (SoC) system.例文帳に追加

システム・オン・チップ（ＳｏＣ）システムの場合、インタフェース規定の物理レベルとのトランザクション・レベルのミックスにより、シリコン・プロセスが変わるにつれ、構成部分の再使用がＰＣ互換性において、ＰＣ互換を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

During switching of interface operations, a synchronism establishing command from the higher-order system is received from a connection system to which the cable is connected, to execute connection establishing processing by recognizing that the cable is a connection for the higher-order system.例文帳に追加

インタフェース動作の切替えは、ケーブルが接続された接続系統より上位系からの同期確立コマンドを受信することで、そのケーブルが上位系向けの接続であることを認識して接続確立処理を実行する。 - 特許庁

A controller 100 alters the basic control of a controller part, corresponding system control, and corresponding interface control by downloading a system program from a host computer 112 or external system device 118 connected to the same communication network.例文帳に追加

コントローラ１００はシステムプログラムを同一通信網に接続されたホストコンピュータ１１２または外部システム装置１１８からダウンロードすることによって、コントローラ部の基本制御、対応するシステム制御、対応するインターフェース制御を変更する。 - 特許庁

To establish a management system on the basis of a system architecture of a type capable of being easily integrated into an integration system, to share the duplicate functions, and to improve high reliability to data interface and the flexibility to the expandability of the functions.例文帳に追加

統合システムに統合が容易な形式のシステムアーキテクチャに基づいて管理システムを構築し、重複機能の共通化、データ連動に対する高信頼度化、および機能の拡張性に対する高い柔軟性を備える。 - 特許庁

A remote controller has an interface for connecting an external device, switches the operation system of an operating means to an operation system corresponding to an external device connected through the interface for connecting an external device, and controls a host unit, based on the input operation from a user in the operating means where the operation system is switched.例文帳に追加

リモートコントローラ装置は、外部デバイスを接続するための外部デバイス接続インターフェースを有し、操作手段の操作体系を外部デバイス接続インターフェースにより接続された外部デバイスに応じた操作体系に切り替え、当該操作体系が切り替えられた操作手段におけるユーザからの入力操作に基づきホスト装置を制御する。 - 特許庁

A first controller of the first storage system reads out a system information element in first system information (information about the configuration and control of the first storage system) from a first system area (storage area not provided to hosts, in the first storage device) and transfers the system information element or a system information element resulting from changing it, to the second storage system via the first interface device.例文帳に追加

第一のストレージシステムにおける第一のコントローラが、第一のシステム情報（第一のストレージシステムの構成及び制御に関する情報）におけるシステム情報要素を第一のシステム領域（第一の記憶装置におけるホストに非提供の記憶領域）から読出し、そのシステム情報要素又はそれの変更後のシステム情報要素を、第一のインタフェース装置を介して、第二のストレージシステムに移行する。 - 特許庁

To realize various systems from a large system up to a small system having the same constitution in a duplex multiprocessor system and to realize a system for finding out the high operational capacity of a processor, a system for finding out the large capacity of a file device, a system for finding out a high speed line interface, etc., in a unit in accordance with a request.例文帳に追加

２重化マルチプロセッサシステムにおいて小型システムから、大型システムまで同一構成で実現可能となり、プロセッサの演算能力が強力であることを求めるシステム、ファイル装置が大容量であることを求めるシステム、回線インタフェースが高速であることを求めるシステムなど要求に応じてユニット内で実現可能とする。 - 特許庁

An interactive user interface 90 receives input of decision material in terms of system related to the migration of the individual system from a developer of the business system, and receives input of decision material in terms of business related to the migration of the individual system from a responsible person of a company receiving the business system.例文帳に追加

対話型ユーザインタフェース９０は、個別システムの移行に関してシステム観点から見た判断材料の入力を当該業務システムの開発者から受けつけ、個別システムの移行に関してビジネス観点から見た判断材料の入力を当該業務システムの納入先の担当者から受け付ける。 - 特許庁

The image signal relay apparatus 10 includes a camera interface 12 connectable to a high resolution camera 116 outputting an image signal; a display interface 14 connectable to a display apparatus 108 reproducing the image signal as an image; and an image signal converter 16 converting the image signal received by the camera interface 12 into an image signal of different system and outputting the resulting image signal to the display interface 14.例文帳に追加

画像信号中継器１０が、画像信号を出力する高解像度カメラ１１６に接続可能とされたカメラインターフェース１２と、画像信号を画像に再現するディスプレイ１１６に接続可能とされたディスプレイインターフェース１４と、カメラインターフェース１２に入力される画像信号を方式が異なる画像信号に変換してディスプレイインターフェース１４に出力する画像信号変換器１６と、を備える構成とした。 - 特許庁

The message analyzing means is integrated into components so that it is possible for a system person in charge to realize system construction corresponding to the standard interface specifications (HL7) by setting the conversion rule to a specific message.例文帳に追加

前記メッセージ分解手段は部品化されているため、システム担当者は、固有メッセージへの変換規則を設定することで、標準インターフェイス規格（ＨＬ７）対応のシステム構築が可能となる。 - 特許庁

When the system of the communication apparatus is mounted onto the 19-inch rack, the modulator-demodulators 1a, 1b and the interface panel 2 are longitudinally or laterally mounted depending on the number of the active / standby line system configurations.例文帳に追加

１９インチ・ラックへの通信機器のシステム実装時に、現用・予備回線のシステム構成数によって変復調装置１ａ、１ｂ及びインタフェース盤２を縦実装又は横実装できるようにしている。 - 特許庁

The navigation system 110 comprises a position measuring system 124, a traffic message receiver 125, a user interface 131, a geographical data base 140, a navigation application software program 118, and the like.例文帳に追加

別の面では、交通放送システムが使用する位置参照番号をナビゲーションシステムが使用する地理データベース内の位置参照レコードに関係付ける１つ以上の索引を形成し、格納し、使用する。 - 特許庁

The present invention pertains to a telecommunication system, the telecommunication system includes a first device having a plurality of interfaces, with each interface having a unique MAC address, the first device using the MAC addresses for forwarding frames.例文帳に追加

電気通信システムは、各インターフェイスが固有のＭＡＣアドレスを持っている複数のインターフェイスを有しており、フレームをフォワードするためにそれらＭＡＣアドレスを使用する第１デバイスを備えている。 - 特許庁