「target cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The target cell entries identify communication channels associated with the target cells.例文帳に追加

目標セル・エントリは、その目標セルに関連する通信チャネルを識別する。 - 特許庁

The control part 103 obtains optical data of the cells stuck to each of the plurality of sticking spots by driving the sorting part 102, determines whether the cells are target cells or useless cells based on the optical data, and selectively collects the cells determined as the target cells.例文帳に追加

制御部１０３は、選別部１０２を駆動して、複数の接着スポットのそれぞれについて接着された細胞の光学的データを取得し、光学的データに基づいて細胞が、標的細胞であるか不用細胞であるかを判定し、標的細胞であると判定した細胞を選択的に回収する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a target protein from Escherichia coli cells.例文帳に追加

大腸菌細胞から標的タンパク質を抽出する方法の提供。 - 特許庁

Fluorescently labeled target cells are linked to magnetic particles or beads.例文帳に追加

蛍光標識した標的細胞を、磁気粒子またはビーズと連結する。 - 特許庁

The image-treatment device 12 specifies the cells except the cells having characteristics in the cell groups as the target cells, and detects the positions of the target cells.例文帳に追加

画像処理装置１２は、細胞群の画像に基づいて、細胞群のうちの特徴を有する細胞以外の細胞をターゲット細胞として特定し、そのターゲット細胞の位置を検出する。 - 特許庁

A laser source 22 for the treatment radiates a laser beam to the target cells based on the positions of the target cells to carry out a killing and wounding treatment of the target cells.例文帳に追加

処理用レーザ光源２２は、ターゲット細胞の位置に基づいて、そのターゲット細胞にレーザ光を照射することにより、ターゲット細胞に対して殺傷処理を行う。 - 特許庁

To provide a cell separation device that enables target cells to be digested without giving damage to the cells, thereby heightening a recovery rate of the target cells, and to provide a cell separation method.例文帳に追加

細胞にダメージを与えることなく消化させ、目的とする細胞の回収率を上げることができる細胞分離装置および細胞分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new vector and viral vector, expressing a gene i.e., an exogenous nucleic acid sequence in objective target cells (e.g. T-cells, bone marrow cells, epithelial cells, hepatocytes, etc.).例文帳に追加

対象となる標的細胞（例えばＴ細胞、骨髄細胞、上皮細胞、肝細胞など）において遺伝子すなわち外因性核酸配列を発現することができる新規なベクターおよびウイルスベクターが提供される。 - 特許庁

Target cell specifically binding DNAs are determined for a plurality of target cells, the target cell specifically binding DNAs are contrasted for the two target cells and the coexisting DNAs are made DNAs specifically binding the final target cell.例文帳に追加

標的細胞の複数について標的細胞に特異的に結合するＤＮＡを決定した後、標的細胞の二つについて標的細胞に特異的に結合するＤＮＡを対比して、ともに存在するＤＮＡを最終的な標的細胞に特異的に結合するＤＮＡとする。 - 特許庁

To provides peptides that stimulate release of arachidonic acid in target cells and peptides inducing release of calcium in cells.例文帳に追加

標的細胞でのアラキドン酸の放出を活性化するペプチド、また、細胞内のカルシウム放出を誘導するペプチドを提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent for separating cells, for adsorbing and desorbing target cells from a cell group in high efficiently and in high selectivity.例文帳に追加

細胞集団から対象細胞を高効率的かつ高選択的に吸着および脱離させて回収する細胞分離用吸着材を提供する。 - 特許庁

The method for sorting the cultured cells comprises a process of applying a fluorescent labeling treatment to cultured cells containing removal target cells in a culture device, a process of specifying the positions of the removal target cells in the culture device on the basis of the presence or absence of the fluorescent labeling, and a process of annihilating the position-specified removal target cells by the irradiation of laser.例文帳に追加

除去対象細胞を含む培養細胞を培養装置において蛍光標識する工程、培養装置中の除去対象細胞の位置を蛍光標識の有無により特定する工程、位置を特定された除去対象細胞にレーザを照射して死滅させる工程を含む、培養細胞の選別方法。 - 特許庁

The method stores specimen cells in the microwells of the microwell array and collects the target cell.例文帳に追加

このマイクロウェルアレイのマイクロウェルに検体細胞を収容し、目的細胞を回収する方法。 - 特許庁

The partial addressing refers to the addressing to be performed with only one of the cells in the set as a target.例文帳に追加

部分アドレッシングとは、組における一方のセルのみを対象として行うアドレッシングである。 - 特許庁

The magnet is removed from the sample and illuminated with fluorescent light emitted by the target cells captured by a CCD camera.例文帳に追加

磁石をサンプルから取り除き、蛍光で照射し、標的細胞が発した光をCCDカメラで取り込む。 - 特許庁

There are also disclosed compositions and methods for enhancing transduction of target cells by recombinant viruses.例文帳に追加

組換えウイルスによる標的細胞の形質導入を強化するための組成物及び方法。 - 特許庁

To provide a cell analysis system based on the imaging of target floating cells.例文帳に追加

浮遊細胞を対象とした、イメージングに基く細胞解析システムを提供すること。 - 特許庁

Phase change materials in target memory cells 106a to 106d are reset by a write circuit 102.例文帳に追加

書き込み回路１０２は、ターゲットメモリセル１０６ａ〜１０６ｄ内の相変化材料をリセットする。 - 特許庁

The proteins can antagonize the effect of IL-TIF/IL-22 on target cells.例文帳に追加

このタンパク質は、標的細胞に対するＩＬ−ＴＩＦ／ＩＬ−２２の影響に拮抗し得る。 - 特許庁

The target cells include the cells undergoing unwanted proliferation such as cancer or tumor cells, cells undergoing excessive growth and/or proliferation associated with certain diseases or conditions (e.g. T cells in autoimmune diseases or rejection of transplants), and pathogens.例文帳に追加

標的細胞は、望ましくない増殖を起こしている細胞、例えば、癌又は腫瘍の細胞、特定の疾患又は症状（例えば自己免疫疾患又は移植片拒絶におけるＴ細胞）及び病原体に関連する過剰な成育及び／又は増殖を起こしている細胞を含む。 - 特許庁

In particular, the target cells include those cells undergoing unwanted proliferation such as cancer or tumor cells, cells undergoing excessive growth and/or proliferation associated with certain diseases or conditions (e.g., T cells in autoimmune diseases or rejection of transplants), and pathogens.例文帳に追加

標的細胞は、望ましくない増殖を起こしている細胞、例えば、癌又は腫瘍の細胞、特定の疾患又は症状（例えば自己免疫疾患又は移植片拒絶におけるＴ細胞）及び病原体に関連する過剰な成育及び／又は増殖を起こしている細胞を含む。 - 特許庁

To provide microflow devices, kits and methods useful for detecting or isolating desired target cells or target molecules from a sample.例文帳に追加

試料から所望の標的細胞または標的分子を検出または単離するのに有用なマイクロフロー装置、キット、および方法の提供。 - 特許庁

The target cell is present in the blood of an intact animal and non-target cells are also present in the blood.例文帳に追加

標的細胞は完全な動物の血中に存在すると共に、そのような動物の血中にはさらに非標的細胞も含まれている。 - 特許庁

To provide compositions and methods to target the delivery of specific agents to only the target cells.例文帳に追加

特定の薬剤が標的細胞にのみ送達されるよう標的化する組成物および方法を提供する。 - 特許庁

In the adsorbent for separating the cells, a polymer not having affinity with the cells is adsorbed to sites except the sites for selectively adsorbing target cells.例文帳に追加

この細胞分離用吸着材には、対象細胞を選択的に吸着する部位以外の部分に、さらに細胞と親和性を有しない高分子を吸着させたものが用いられる。 - 特許庁

To provide new anticancer therapies that selectively target tumour cells while being less toxic to healthy cells, thereby being more likely to leave healthy cells unaffected.例文帳に追加

腫瘍細胞を選択的に標的とする一方で、健常な細胞に対する毒性をより低くして、健常細胞が影響を受けないままでいる可能性をより高くする新しい抗癌療法を提供する。 - 特許庁

A charged particle beam system is provided, wherein when a sample has repeated cells, a scale pattern corresponding to the cells is created and superimposed on an image of the iterative cells of the sample, thereby specifying a target cell.例文帳に追加

本発明の荷電粒子ビーム装置では、試料が繰り返しセルを有するとき、セルに対応したスケールパターンを生成し、それを試料の繰り返しセルの画像に重畳させることにより、目的セルを特定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for separating cells attached to an incubator, capable of efficiently separating and catching cells of the target animal or plant or microorganism and catching the cells.例文帳に追加

目的とする動植物や微生物の細胞を効率よく分離して捕捉することができる、培養器に付着する細胞の分離装置および分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Cell controllers CC1 to CCt having a capacity regulation circuit regulate the capacities of a predetermined number of cells among multiple cells so that the voltage of the predetermined number of cells becomes equal to a target voltage.例文帳に追加

容量調整回路を備えたセルコントローラＣＣ１〜ＣＣｔは、複数のセルのうち、所定数のセルの電圧が目標電圧となるようにして、所定数のセル間の容量調整を行う。 - 特許庁

The method and composition, useful for detection of cancerous cells, identification of factors controlling the expression type of cancerous cells, and identification of the therapeutic target of chemotherapy of cancerous cells, are provided.例文帳に追加

本発明は、癌性細胞の検出、癌性細胞の表現型を調節する因子の同定、および癌性細胞の化学療法についての治療標的の同定において有用な、方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for improving the gene transfer efficiency and efficiently transforming the target cells, in transferring a gene into the target cells with a retrovirus.例文帳に追加

レトロウイルスによる標的細胞への遺伝子導入における、遺伝子導入効率を向上させ、標的細胞の形質転換を効率よく行う改良方法を提供すること。 - 特許庁

Processing unit 1 extracts existing cells composed of the target cell and generates layout information of the said target cell with layout information of the extracted existing cells.例文帳に追加

処理装置１は、目標セルを構成する既存セルを抽出し、抽出された既存セルのレイアウト情報を用いて前記目標セルのレイアウト情報を作成する。 - 特許庁

An important advantage of the methods is that drug resistant target cells or target cells having no useful auxotrophic markers can be effectively transformed.例文帳に追加

本発明の方法の重要な利点は、薬物耐性標的細胞または有用な栄養素要求性マーカーを有さない標的細胞が、有効に形質転換され得ることである。 - 特許庁

Therefore, cells of an equal color material amount is searched from the color material amount characteristic map within a range not exceeding a target amount of color materials to be used, and cells of an equal concentration is searched from the concentration characteristic map within a range not exceeding a target concentration.例文帳に追加

よって、色材量特性マップから目標色材使用量を越えない範囲で等色材量のセルを探索し、濃度特性マップから目標濃度を超えない範囲で等濃度のセルを探索する。 - 特許庁

To provide a method for treating cells, by which the membranes or walls of cells producing a target substance therein can efficiently be destructed to recover the target substance in a stable state, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

目的物質を生産する細胞の細胞膜や細胞壁を効率よく破壊し、目的物質を安定な状態で効率よく回収できる細胞処理方法及びそのための装置を提供する。 - 特許庁

The effect of siRNA on a target endogenous gene is evaluated, by using the expression of the target endogenous genes transferred to ES cells as an index, and as a result of this, ES cells expected to have a desired siRNA effect are selected.例文帳に追加

ＥＳ細胞に導入された標的外因性遺伝子の発現を指標に、標的内因性遺伝子に対するｓｉＲＮＡの効果を評価し、これにより所望のｓｉＲＮＡ効果が期待できるＥＳ細胞を選抜する。 - 特許庁

Delay calculation of a LSI is performed while reading a layout data 201 of the LSI as a target of verification and a delay library 202 including arranged directions of respective cells in a group of cells organizing the LSI as a target of verification.例文帳に追加

ＬＳＩの遅延計算には、検証の対象であるＬＳＩのレイアウトデータ２０１と、検証の対象であるＬＳＩを構成するセル群における各セルの配置方向を含めた遅延ライブラリ２０２を読み込みながら行なう。 - 特許庁

A function of setting, in a far distant direction of a target- detecting reference cell, two sets of noise calculation cell areas each constituted of Hall cells of the number not larger than the number of cells corresponding to a transmission pulse width and a plurality of cells is added into a target detector 9.例文帳に追加

目標検出を行うリファレンス・セルの遠距離方向に、送信パルス幅に相当するセル数以下のホール・セルと複数個のセルで構成された２組のノイズ算出用セル領域を設定する機能を目標検出器内に付加する。 - 特許庁

To select ES cells for retaining siRNA suppressing expression of a target endogenous gene, whether the target endogenous gene is expressed in the ES cells, and to efficiently prepare a transgenic animal by using such a method for selecting ES cells.例文帳に追加

標的内因性遺伝子がＥＳ細胞に発現していると否とに関係なく、該標的内因性遺伝子の発現を抑制するｓｉＲＮＡを保持するＥＳ細胞を選抜すること、および、このようなＥＳ細胞の選抜方法を利用してトランスジェニック動物を効率的に作製すること - 特許庁

Individual open-circuit voltage values of single battery cells are obtained (S201 to 204), target voltage value = (maximum voltage value A + minimum voltage value B)/2 is computed, deviation = (open-circuit voltage value - target voltage value) is computed for all single cells, and then adjusted amounts are computed for respective single cells (S206 to 220).例文帳に追加

単電池の個々の開放電圧値を取得し（Ｓ２０１〜２０４）、目標電圧値＝（最大電圧値Ａ＋最小電圧値Ｂ）／２を演算し、全単電池について、偏差＝（開放電圧値−目標電圧値）を演算して、各単電池の調整量を演算する（Ｓ２０６〜２２０）。 - 特許庁

The method for obtaining the differentiated target cells comprises: transplanting pluripotent stem cells to an immunodeficient animal to form teratoma in the body of the immunodeficient animal; then taking out the teratoma to the outside of the body; and separating the differentiated target cells from the teratoma.例文帳に追加

本発明は、免疫不全動物に多能性幹細胞を移植して当該免疫不全動物の体内で奇形腫を形成させたのち、該奇形腫を体外に取り出し、奇形腫から目的とする分化細胞を分取することを特徴とする細胞の製法である。 - 特許庁

These targeted RF absorption enhancers target certain cells in the target areas 130 and enhance the effect of a hyperthermia generating RF signal 120 directed toward the target area 130.例文帳に追加

これらの標的ＲＦ吸収エンハンサーは、標的領域１３０内の特定の細胞を標的にし、その標的領域に向けられたハイパーサーミア生成ＲＦ信号１２０の効果を高める。 - 特許庁

The target heat transfer layer includes a plurality of target heat transfer cells having a plurality of target heat transfer layer microchannels extending in a radial direction from a central impingement region.例文帳に追加

目標熱伝達層は、中央衝当領域から径方向に延在する複数の目標熱伝達層マイクロチャネルを有する複数の目標熱伝達区画を含む。 - 特許庁

To provide a method for introducing a selected molecule into a target cell or a target tissue, by which various selected molecules can be gene-introduced into various kinds of target cells or target tissues in high efficiency; and to provide an introduction device used therefor.例文帳に追加

さまざまな種類の標的細胞または標的組織内へのさまざまな選定分子の高効率な遺伝子の導入が可能である、標的細胞または標的組織内への選定分子の導入方法、および、それに用いる導入装置を提供すること。 - 特許庁

The in vivo trans-splicing reaction provides a mRNA that is functional as mRNA or encodes a protein to be expressed in the target cells.例文帳に追加

インビボでのトランス−スプライシング反応は、ｍＲＮＡとして機能的な又は、ターゲット細胞において発現されるべきタンパクをコードする。 - 特許庁