「technology gap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of tightly bonding a synthetic resin plate and synthetic resin films without a gap in excellent condition.例文帳に追加

合成樹脂プレートと合成樹脂フィルムとを隙間なく良好な状態で密着させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a core in which variation in inductance can be suppressed by suppressing error in gap length, and to provide its related technology.例文帳に追加

ギャップ長誤差を抑制してインダクタンスのばらつきを抑制できるコア及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing malfunction of a wide band gap semiconductor switching element in high-power main power supply switching.例文帳に追加

大電力用主電源スイッチングについて、ワイドバンドギャップ半導体スイッチング素子の誤作動を防ぐ技術を提供する。 - 特許庁

To make it possible to form a high-definition gap between electrodes without deteriorating the simplicity of a process possessed by an ink-jet technology.例文帳に追加

インクジェット技術が持つプロセスの簡便さを損なうことなく、高精細な電極間ギャップを形成することを可能にする。 - 特許庁

At the same time, by promoting technology transfers from industrialized countries to developing countries, we must also narrow the gap between our capabilities to respond to this issue. 例文帳に追加

また、先進国から途上国への技術移転の促進により、対応する能力のギャップを埋めていくことも必要です。 - 経済産業省

To provide a technology which enables the gap between a recording head and a platen to be examined more easily and appropriately without making actually printing.例文帳に追加

実際に印刷させることなく、記録ヘッドとプラテンとのギャップをより容易且つ適切に検査することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To deposit an insulation layer having an excellent gap filling property by using a deposit etching technology without clipping in a trench mask and circuit elements.例文帳に追加

堆積エッチング技術を使用し、トレンチマスク及び回路素子をクリツピング無しで優れたギヤツプ充填特性の絶縁層を堆積する。 - 特許庁

To provide technology of thermal control for gas turbine engine ring such as a flange or a false flange shown in a turbine blade end gap control device.例文帳に追加

タービン翼端隙間制御装置で見られるようなフランジまたは疑似フランジ等のガスタービンエンジンリングの熱制御の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for correcting misregistration of ink dot well in bidirectional printing where the platen gap is adjustable.例文帳に追加

プラテンギャップを調整可能な印刷において、双方向印刷時のインクドットの位置ズレをうまく補正することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology for suppressing electromagnetic waves leaking from a very small gap generated between a case and a cover.例文帳に追加

ケースとカバーの間に生じる非常に小さな隙間から漏れ出る電磁波を抑制するための技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology which can suppress a thrust force easily without obstructing the downsizing of a motor, in an axial gap motor.例文帳に追加

アキシャルギャップ型モータにおいて、モータの小型化を阻害することなく、容易にスラスト力を抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide the magnetic recording/reproducing technology capable of making the floating gap of a composite magnetic head narrower with respect to a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体に対する複合磁気ヘッドの浮上間隙をより狭小化することが可能な磁気記録再生技術を提供する。 - 特許庁

In general, the thickness of the plated layer can be controlled with a precision of about 1 μm, so that the gap can be reduced with a precision higher than that in the conventional technology.例文帳に追加

一般にメッキ層は１μｍ程度の精度で厚さを制御できるので、ギャップを従来の技術よりも精度よく縮めることができる。 - 特許庁

To provide a technology by which even an inexperienced inspector can easily adjust a contact point gap of a flat type alarm device.例文帳に追加

平型警音器の接点間隔調整において、経験の浅い検査員でも接点隙間の調整が容易に実施できる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide technology making a motor easily rotate even if viscosity of lubricating oil is high at a time of start in a compressor including an axial gap type motor.例文帳に追加

アキシャルギャップ型のモータを有する圧縮機において、起動時に潤滑油の粘度が高い場合であっても、モータを回転しやすくする技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of providing information on a sheet without using a complicated detecting mechanism and capable of controlling printing including at least adjustment of a platen gap.例文帳に追加

複雑な検出機構を用いることなく用紙に関する情報が取得できて、プラテンギャップの調整を少なくとも含む印刷制御が行える技術を提供。 - 特許庁

To provide a technology for highly accurately measuring the gap and shape of an object to be measured at a high speed and to make the manufacture of a liquid crystal device efficient.例文帳に追加

高速かつ高精度で測定対象物の間隙や形状の測定を行う技術を提供すること、また液晶装置の製造を効率化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for simply detecting the position gap of an optical axis of a camera on the basis only on outside-vehicle images captured by the camera mounted on a side of the vehicle.例文帳に追加

車両の側方に搭載されたカメラが撮影した車外画像のみに基づいてカメラの光軸の位置ズレを簡易に検知できる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition capable of flowing into an extremely narrow gap of such as less than few μm and completely hardening, which is impossible in conventional technology.例文帳に追加

従来の技術では不可能であった数μm以下のような非常に狭い間隔の隙間でも流入し完全硬化する一液性エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology concerning a speaker magnetic circuit in which flux density in a magnetic gap can be enhanced while reducing the weight of the speaker magnetic circuit.例文帳に追加

スピーカ磁気回路の軽量化を図ると共に磁気ギャップ内の磁束密度を向上させることが可能なスピーカ磁気回路に関する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide technology that compensates for a gap between a detected wavelength and a calculated wavelength derived from non-linearity of an emission angle from a spectroscopic element by using a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、分光素子からの出射角の非線形性に由来する検出波長と算出波長の間のずれを補償する技術を提供する。 - 特許庁

Since a gap interval D1, between the magnetic pole layer 16 affecting recording characteristics and the write shielding layer 18, is prescribed, based on the formation thickness of the gap layer portion 17A, precisely controlling the gap interval D1 in contrast to when prescription is controlled with high precision, based on the pattern precision of a photolithographic technology.例文帳に追加

記録特性に影響を及ぼす磁極層１６とライトシールド層１８との間のギャップ間隔Ｄ１がギャップ層部分１７Ａの形成厚さに基づいて規定されるため、フォトリソグラフィ技術のパターン精度に基づいて規定される場合とは異なり、ギャップ間隔Ｄ１が高精度に制御される。 - 特許庁

HIGASHIKUNINOMIYA who knew of the technological gap between Western countries and Japan from his experience of studying abroad participated in establishment of educational institutions such as the Koa Kogyo Daigaku (Established in 1942 and which later became the Chiba Institute of Technology) which aimed at improving technology in Asia. 例文帳に追加

留学の経験から欧米と日本の技術力差を感じた東久邇宮は、遅れをとっていたアジアの技術力の向上を目指して興亜工業大学（1942年（昭和17年）設置、のち千葉工業大学）等の教育機関の創設に携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an example of application, the method is used in microelectronics, micro technology, or the like, in all the manufacturing methods, including formation of an air gap, particularly decomposition of a sacrificial material by the diffusion of the chemical substance, through a film which permeates the chemical substance for manufacturing air gap interconnection of an integrated circuit.例文帳に追加

応用例：エアギャップの形成、特に集積回路のエアギャップ相互接続の製造のための化学物質を透過する膜を通じた化学物質の拡散による犠牲材料の分解を含む全ての製造方法におけるマイクロエレクトロニクス及びマイクロテクノロジー。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing an appropriate impedance matching in a coaxial cable connector necessary for securing airtightness in an inside of a connector such as a gap insulating coaxial cable.例文帳に追加

空隙絶縁型の同軸ケーブルのようなコネクタ内部の気密性を確保する必要のある同軸ケーブル用のコネクタにおいて、良好なインピーダンス整合を実現可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which can effectively suppress an inclination of a rotor, in an axial-gap type rotating machine with such a constitution that two winding stators are arranged at both side of one rotor.例文帳に追加

１つの回転子の両側に２つの巻線固定子を設けた形態のアキシャルギャップ型回転機において、回転子の傾きを有効に抑制し得る技術を提供すること。 - 特許庁

In the electrostatic actuator, the gap 10 interposed between a vibrating plate electrode 30 formed of the vibrating plate, and the individual electrodes 3a is formed using a sacrificial layer etching technology.例文帳に追加

静電型アクチュエータにおいて、振動板からなる振動板電極３０と、個別電極３ａとの間に介在するギャップ１０を犠牲層エッチング技術を用いて形成する。 - 特許庁

Subsequently, a resist layer is formed on the upper gap layer and the resist layer is removed to the position where a predetermined throat height is obtained from an end face which becomes a face opposed to a medium by a photolithographic technology.例文帳に追加

続いて、上部ギャップ層上にレジスト層を形成し、フォトリソグラフィ技術により媒体対向面となる端面から所定のスロートハイトが得られる位置までレジスト層を除去する。 - 特許庁

The gap formed between the vibrator 202 and the electrode 203 is made to be a gap smaller than a minimum gap manufacturable by the semiconductor manufacturing technology by displacing either of the two after the processing, and the vibrator with a greater electrostatic force is excited, or a greater current caused by the vibration is produced.例文帳に追加

振動体２０２と電極２０３の間に形成されたギャップは、加工後にいずれかを変位させることにより、半導体製造技術で製作可能な最小間隙よりも小さなギャップとすることが可能となり、より大きな静電力での振動体の励振、または振動に伴うより大きな電流の発生が可能となる。 - 特許庁

To provide a technology for constituting a GaP based LED having a monojunction or heterojunction light emitting part exhibiting a current block function, and a technology for constituting a current block function structure utilizing a boron phosphate based semiconductor layer where conductivity can be controlled easily.例文帳に追加

電流阻止機能を発揮する、ホモ接合型或いはヘテロ接合型の発光部を備えたＧａＰ系ＬＥＤを構成するための技術、及び電流阻止機能構造を伝導性の制御を容易に行えるリン化硼素系半導体層を利用して構成するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that avoids or suppresses the distortion of a stator caused by an electromagnetic force (attraction and repulsion) to avoid or suppress the vibration of a radial gap type rotary electric machine.例文帳に追加

ラジアルギャップ型の回転電機において、電磁力（引力及び斥力）による固定子の歪みを回避又は抑制し、もって回転電機の振動を回避又は抑制する技術を提供する。 - 特許庁

Although Japanese companies are reputed to have technology that are one of the highest in the world, some addressed about Japan product in an emerging economies that the quality is overly high, price setting is too high and there is a gap between the consumers' needs.例文帳に追加

日本企業は世界で高い技術力を有しているとされながらも、新興国市場においては、過剰品質で価格が高すぎる、消費者ニーズとのギャップがあるといった指摘もある27。 - 経済産業省

The pen and the hole in the pen stand are precisely worked to create a 0.02 millimeter-wide gap, and when the pen is placed in the stand air is slowly pushed out from the gap and the pen gradually slides down as it pushes the air below out. The product is a result of the application of the hydraulic metal-cutting processing technology the company uses and the company is proud to produce its precision hydraulic machinery parts.例文帳に追加

ペンとペン穴の隙間が0.02ミリメートルとなるように微細加工することで、ペンをペンスタンドに差すと、ゆっくりと空気が抜け、ペン穴の空気を押すボールペンもゆっくりと中に入って行く仕組みであり、同社の得意とする油圧機器用精密部品切削加工の技術が応用されている。 - 経済産業省

To provide technology which easily improves dimension accuracy of a gap at a tip part of a spiral blade formed between a bottom surface part of a spiral blade of a stationary scroll and a tip part of a spiral blade of a rotating scroll.例文帳に追加

固定スクロールの渦巻き羽根の底面部と旋回スクロールの渦巻き羽根の先端部との間に形成された渦巻き羽根先端部のすきまの寸法の精度を容易に高めることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to reduce iron loss caused by a magnetic flux traversing the interface between stacked electromagnetic steel plates, in an armature core that is formed by stacking a plurality of electromagnetic steel plates and that is mounted on an axial gap rotating electrical machine.例文帳に追加

複数の電磁鋼板を積層して形成され、アキシャルギャップ型回転電機に搭載される電機子コアにおいて、磁束が積層界面を横切ることによって生じる鉄損を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing iron loss generated when a magnetic flux moves across a laminate interface, in a magnetic core for an armature formed by laminating a plurality of electromagnetic steel plates and mounted on an axial gap rotating electric machine.例文帳に追加

複数の電磁鋼板を積層して形成され、アキシャルギャップ型回転電機に搭載される電機子用磁芯において、磁束が積層界面を横切ることによって生じる鉄損を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which can improve the cleanliness level of the disk drive device, and maintain low the occurrence rate of TA failure when a gap between a magnetic head and a recording disk is small during tracing by the magnetic head.例文帳に追加

ディスク駆動装置の清浄度を向上し、磁気ヘッドがトレースするときの磁気ヘッドと記録ディスクとの隙間を小さくした場合にＴＡ障害の発生率を低く保つことのできる技術を提供する。 - 特許庁

Technological innovation such as the development of information technology also causes widening income disparities. Technological advance makes the industries more capital-intensive and technologically-intensive and widens the gap in productivity between those who can utilize technologies and those who cannot, again leading to a disparity in wages.例文帳に追加

技術革新が進み産業の資本・技術集約度が高まると、技術革新の成果を使いこなせる人材と使いこなせない人材との間に生産性の格差を生じ、賃金格差をもたらす。 - 経済産業省

To provide a technology for uniformizing the brightness distribution of a light emitting diode (LED) substrate by suppressing the occurrence of a ring-like void at a crystal Top side in the production of GaP single crystal by a liquid encapsulated Czochralski (LEC) method.例文帳に追加

液体封止引き上げ法によるＧａＰ単結晶を製造する際に、結晶Ｔｏｐ側に発生するリング状のボイドの発生を抑えて発光ダイオード（ＬＥＤ）基板の輝度分布を均一にする技術の提供を課題とする。 - 特許庁

An electrostatic actuator formed on the same substrate is used to obtain a gap formed between the vibrator 202 and the electrode 203 smaller than a minimum gap manufacturable by the semiconductor manufacturing technology, and the vibrator with a greater electrostatic force is excited, or a greater current caused by the vibration is produced.例文帳に追加

振動体２０２と電極２０３の間に形成されたギャップは、同一基板上に形成された静電アクチュエータを用いることで、半導体製造技術で製作可能な最小間隙よりも小さなギャップとすることが可能となり、より大きな静電力での振動体の励振、または振動に伴うより大きな電流の発生が可能となる。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing excellently unevenness of luminance due to a shadow, or dark line or bright line caused by the boundary (gap) between light guide plates in the case a backlight unit is constructed by arranging a plurality of unit light guide plates.例文帳に追加

複数の単位導光板を配列してバックライトユニットを構成する場合において、導光板間の境界（間隙）によって生じる影や暗線または輝線による輝度むらを良好に低減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

An air gap to reduce the coupling capacity and signal delay by forming a carrier track TB with width of B2, which is smaller than the width B1 of the conductive track 4, is formed under the conductive track 4 along its side wall using a self-align technology.例文帳に追加

導体トラック４の幅Ｂ１よりも小さい幅Ｂ２のキャリアトラックＴＢを形成することにより、結合容量と信号遅延を低減するためのエアギャップが、導体トラック４の下にその側面に沿ってセルフアライン技術により形成される。 - 特許庁

Since lead wires 4a, 5a of a recording/ reproducing coil 4 and an erase coil 5 are pulled out through the notches 35a, 35b, the need to arrange a gap of the bottom side of a back yoke, which is required in the conventional technology for pulling out the lead wires is eliminated.例文帳に追加

切欠３５ａ，３５ｂを通して記録再生用コイル４、消去用コイル５のリード線４ａ，５ａを引き出すので、リード線を引き出すために従来技術で必要とされたバックヨークの底部側の隙間を設けなくて済むことになる。 - 特許庁

To complete planarization of all insulation separation grooves formed on a substrate or steps generated at a wiring pattern formation, in a process for embedding an insulation material into the groove or wiring gap without using a CMP technology.例文帳に追加

基板上に形成された絶縁分離用溝もしくは配線パターン形成により生じた段差を、ＣＭＰ技術を用いることなく、溝もしくは配線間隙への絶縁材料埋め込み工程段階ですべて平坦化を完了させるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for a spark plug which can attain both roles of accepting spark discharge made to flow from a proper discharge gap in order to restrain cutoff of the spark discharge, and effecting surface discharge for burning off carbon adhered on the surface of an insulator.例文帳に追加

点火プラグにおいて、副接地電極に、火花放電の切断を抑制するために正規放電ギャップから流された火花放電を受け止める役割と、絶縁碍子表面に付着したカーボンを焼失させるために沿面放電を行わせる役割と、を両立させる技術を提供する。 - 特許庁