「technology program」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a document classifying/editing device for editing technology subclassification by evaluating the consistency and the uniformity of the technology subclassification about the technology subclassification that a user gives to a document uniquely, and to provide a document classifying/editing method and program.例文帳に追加

文書にユーザーが独自に付与した技術細分類について、該技術細分類の整合性、統一性を評価し、該技術細分類の編集を可能とする文書分類編集装置、文書分類編集方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a keyword extraction technology for presenting a keyword for retrieving a program and a keyword for retrieving the specific story of the program separately.例文帳に追加

番組を検索するためのキーワードと番組の特定の放送回を検索するためのキーワードとを区別して提示することが可能なキーワード抽出技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for, even before a program having a GUI component or the source code is completed or acquired, creating another program for controlling the GUI component.例文帳に追加

ＧＵＩ部品を有するプログラムやそのソースコードの完成・入手前でも，そのＧＵＩ部品を制御する別のプログラムを作成することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for allowing a user to execute an operation for printing following an application program to a file designated by the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムに従って指定されているファイルに対して、同じアプリケーションプログラムに従った印刷のための操作を実行することを、ユーザに許容する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for enabling a user to always safely perform an operation to any illegal program or illegal access such as a wiretapping program by using a general public personal computer.例文帳に追加

本発明の課題は、公衆パソコンを使って、盗聴プログラムのような不正プログラムや不正アクセスに対して常に安全に作業ができる技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide such a program distribution technology that can distribute a program of an evaluation version, or the like almost without a user bearing a burden to prepare an operating environment.例文帳に追加

評価版のプログラムなどの配布を、ユーザが稼働環境を準備する負担をほとんど負うことなく実施できるようなプログラム配布技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for automatically setting security policy of a security monitoring program in response to significance of a file.例文帳に追加

ファイルの重要度に応じて、セキュリティ監視プログラムのセキュリティポリシーを自動的に設定することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology of providing information wherein a television broadcast program and contents related information from a contents storage device are associated with each other.例文帳に追加

テレビジョン放送番組と、コンテンツ蓄積装置からのコンテンツ関連情報とを連携させた情報提供を実現する。 - 特許庁

To provide a technology for simplifying an operation to register a program installed in an information processor as an object of monitoring.例文帳に追加

情報処理装置にインストールされたプログラムを監視対象として登録する作業を容易にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for drastically reducing storage capacity necessary to detect program abnormal operation of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのプログラム異常動作を検出するために必要となる記憶容量を大幅に縮小する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission reception system where a receiver side can realize shift to contents information as an emergency broadcast program with a technology as rational as possible.例文帳に追加

出来るだけ合理的な技術によって緊急放送としてのコンテンツ情報への移行が実現されるようにする。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently providing information for understanding the operation and structure of a program.例文帳に追加

プログラムの動作理解及び構造理解を行う為の情報を効率的に提供することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The program should be modified to call the OS COBOL Dynamic subroutine, as outlined in Base Technology Subroutines on the Internet; 例文帳に追加

このプログラムは、インターネット上の基礎技術サブルーチンで略述したOS COBOL動的サブルーチンを呼ぶように修正されなければならない。 - コンピューター用語辞典

To provide a program capable of calculating a business value of an elemental technology by newly introducing a concept called "a degree of contribution" to cash flow on one elemental technology in one commodity.例文帳に追加

一つ商品における一つの要素技術のキャッシュフローに対する「貢献度」という概念を新たに取りいれることによって、要素技術の事業価値を算出できるプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology of meeting the requirements of consistency with conditional access system of existing digital broadcast systems, when a mobile terminal which is compatible with television broadcast reception descrambles a scrambled program and views / records the descrambled program.例文帳に追加

テレビ放送受信対応携帯端末で、スクランブル番組をデスクランブルして視聴／録画する場合に、現行デジタル放送方式の限定受信システムとの整合性が求められている。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving technology which can enable a user to more freely display an electronic program list, in addition to the same program list of programs allowed to be viewed.例文帳に追加

視聴することが可能な番組について同じ一覧表に加えて電子番組表としてユーザが表示させることがより自由にできる放送受信技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology of eliminating a defect that the display range of a television program is narrowed by viewing of data broadcast by one person so as to disturb viewing of the other people when a plurality of people view a DTV program.例文帳に追加

複数人でＤＴＶの番組を視聴する際、一人がデータ放送を視聴し始めると、テレビ番組の表示範囲が狭くなり、他人の視聴を妨げてしまう。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatically transmitting a program advertisement resource at on-air by a local station from a plurality of program advertisement resources distributed from a key station to the local station.例文帳に追加

キー局からローカル局に配信された複数の番組宣伝素材からローカル局がオンエアする番組宣伝素材を、オンエア時に自動的に送出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology acquiring an EPG in the other stations while continuously receiving the program of a broadcasting station during current reception.例文帳に追加

現在受信中の放送局の番組を継続して受信しつつ、他局のＥＰＧを取得する技術を提供することにある。 - 特許庁

To program a technology for a photographing system capable of designating a designated position with accuracy in a digital camera capable of designating a designated position of an image.例文帳に追加

画像に係る指定位置を指定できるデジタルカメラにおいて、指定位置の精密な指定ができる撮影システムの技術を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, FRANCHISE SYSTEM FOR INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGY BUSINESS AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM USED IN THE SYSTEMS例文帳に追加

情報処理システム及び情報通信技術事業のフランチャイズ化システム並びにこれらのシステムで使用するプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a technology whereby programs on a VOD menu can be selected on a broadcast EPG menu so as to enhance the convenience of program selection.例文帳に追加

放送用ＥＰＧ画面でＶＯＤメニューの番組選択も可能とすることにより、番組選択時の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a technology for increasing the efficiency of business form processing by reducing a program development load to process a business form by an electronic form.例文帳に追加

電子フォームによる帳票を処理するプログラム開発負荷を低減し、帳票処理の効率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a tone control data processing system which makes a parameter and processing technology hardly interpretable by a user, and a processing apparatus and a program.例文帳に追加

ユーザにパラメータおよび加工技術が解読され難い音制御データ加工システムおよび加工装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology by which a viewer can watch a TV program even if he or she does not check the content of an e-mail informing or recommending the program by the time the program is started though he or she has already received it.例文帳に追加

番組を紹介もしくは推奨するメールが受信されていた場合に於いて、そのメールの内容を当該番組の放映開始時刻までに受信者が確認しなかった場合でも、当該番組を視聴できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology whereby a recipient can view and listen to a program when e-mail introducing or recommending the program is received and even when the recipient does not confirm the contents of the e-mail until a televising start time of the program.例文帳に追加

番組を紹介もしくは推奨するメールが受信されていた場合に於いて、そのメールの内容を当該番組の放映開始時刻までに受信者が確認しなかった場合でも、当該番組を視聴できるようにする。 - 特許庁

To provide technology on a program recording method which can record a newer program with a higher density by deleting data, changing compression rate and recording data again by making elapsed recording time in recorded program information, program associated information, recorded program compression rate and recorded date/time as conditions.例文帳に追加

記録された番組情報における記録経過時間、番組関連情報及び記録済み番組圧縮率と、記録された日時とを条件にしてデータの削除や圧縮率を変更して再記録することで、新しい番組ほど高密度の記録ができる番組の記録方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To solve a problem that the conventional technology is not practical since an action for making a user update firmware or collecting a product to rewrite a program, etc. becomes necessary in order to adopt the conventional technology to as a shipped product.例文帳に追加

出荷された製品に対して従来の技術を採用するためには、ユーザにファームウエアを更新させたり、或は製品を回収してプログラムを書き換えるなどの処置が必要になり実用的でない。 - 特許庁

To provide a technology for selecting an optimum advertisement for program viewers in real time, especially, a technology for enhancing as much advertisement effect as possible by making an advertisement be automatically selected while being matched with the viewers.例文帳に追加

番組の視聴者に対してリアルタイムに最適な広告を選択する技術、特に視聴者に合わせて広告が自動的に選択されることで広告効果を最大限高めるための技術を提供すること。 - 特許庁

To obtain a method, a device, a system, and a program for supporting practical use of possessed technology, which allow a possessed technology to be effectively used in accordance with the actual effectuality.例文帳に追加

保有技術を実際の有効性に応じて効果的に活用することのできる保有技術活用支援装置、保有技術活用支援システム、保有技術活用支援方法及び保有技術活用支援プログラムを得る。 - 特許庁

Furthermore, the system and method disclosed in this technology do not demand excessive computational requirements even when the size of the program trace being evaluated increases.例文帳に追加

さらに、本明細書に開示したシステム及び方法は、評価中のプログラム・トレースのサイズが増大しても、過度の計算要件を必要としない。 - 特許庁

MEDIATING METHOD FOR WORK, CURRICULUM GENERATING METHOD FOR SOFTWARE TECHNOLOGY, MEDIATION SYSTEM FOR WORK, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH MEDIATING PROGRAM FOR WORK例文帳に追加

仕事の仲介方法、ソフトウエア技術のカリキュラム作成方法、仕事の仲介システムおよび仕事の仲介プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide technology for speedily selecting target program information without damaging energy saving property in a teletext reception device.例文帳に追加

文字多重放送受信装置において、省エネ性を損なうことなく、迅速に目的の番組情報を選択可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology for adding a computer resource to a computer system when a load of a computer exceeds a starting threshold of an application program.例文帳に追加

計算機の負荷がアプリケーションプログラムの起動閾値を越えた場合、計算機システムに計算機リソースを追加することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technology capable of appropriately determining protective attributes for respective variables of a program according to a security protocol.例文帳に追加

セキュリティプロトコルに従ったプログラムの各変数に対して保護属性を適切に決定することが可能な情情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing a burden required for reflection to service information in the case of generating or changing a program for providing service.例文帳に追加

サービスを提供するプログラムの作成・変更時のサービス情報への反映に要する負担を軽減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide new technology capable of properly assisting user's file operations by new file structure without using extensions and irrespective of before and after development between a program on the OS side and on the application program side.例文帳に追加

拡張子を用いない新規なファイル構造によりユーザのファイル操作を適切に補助でき、ＯＳ側プログラムとアプリケーション・プログラム側とでその開発の前後を問わない新規な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology related to an electronic program guide information processor that can provide detailed information of programs to a viewer by its simple operation on an electronic program guide of a digital broadcast receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置の電子番組案内において、簡単な操作により番組の詳細情報を視聴者に提供可能な電子番組情報処理装置に関する技術を提供する。 - 特許庁

To improve a technology for reproducing broadcast program content in an environment where broadcast program content is viewed by using a computer in such a state that a tuner is connected to the computer so as to be attached/detached.例文帳に追加

チューナがコンピュータに取外し可能に接続された状態で放送番組コンテンツがコンピュータを用いて視聴される環境において放送番組コンテンツを再生する技術を改良する。 - 特許庁

To provide a technology which can follow and select an audio channel selected by a user even when a program or the like are switched, in an A/V device reproducing a program including plural audio data stream.例文帳に追加

複数のオーディオデータストリームを含むプログラムを再生するＡ／Ｖ機器において、プログラム等が切り換わった場合でも、使用者により選択されたオーディオチャネルを追従して選択できる技術を提供する。 - 特許庁

In collaboration and cooperation with the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology and industries such as organizations of small and medium enterprises, we will develop a career education program and encourage universities, etc. to use such program for career education.例文帳に追加

文部科学省や中小企業団体等の産業界と連携・協力してキャリア教育のためのプログラムを開発し、大学等が行うキャリア教育で活用されるよう促す。 - 厚生労働省

SMEs implementing authorized research and development plans can receive support under budgetary provisions (the Strategic Core Technology Advancement Program; hereafter the “Supporting Industry Program”) and low-interest financing. 例文帳に追加

認定を受けた研究開発計画を実施する中小企業は、予算措置（戦略的基盤技術高度化支援事業（以下「サポイン事業」という））や低利融資等による支援を受けることができる。 - 経済産業省

To provide a technology for increasing program speed by optimization of a "JIT application criterion" based on an "accelerator adequacy point" and a technology for reducing memory consumption by reducing codes to be compiled by the optimization.例文帳に追加

「アクセレラレータ適性度合いポイント」に基づいた「ＪＩＴ適用判定基準」の最適化により、プログラムを高速化する技術、また、上記最適化により、コンパイル対象範囲を抑えてメモリ使用量を低減させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of generally omitting trouble of data input without depending on a program during execution, a Web site during reading, a terminal in use, or the like.例文帳に追加

実行中のプログラム、閲覧中のウェブサイト、使用中の端末等に依存せず、汎用的にデータ入力の手間を省略できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a document search support program capable of displaying a drawing in order to easily and quickly search a preceding technology document.例文帳に追加

先行技術文献を容易かつ迅速に調査することができるように図面を表示することができる文献調査支援プログラムを提供する。 - 特許庁