| 意味 | 例文 |
that sameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 32526件
an allele that produces the same phenotype whether its paired allele is identical or different 例文帳に追加
同じであるか、または異なることにかかわらず同じ表現型を発生させる対立遺伝子座 - 日本語WordNet
a distinctive characteristic of a linguistic unit that serves to distinguish it from other units of the same kind 例文帳に追加
それと同じ種類の他の単位を区別するのに役立つ言語単位の際立った特徴 - 日本語WordNet
the doctrine that the various objects labeled by the same term have nothing in common but their name 例文帳に追加
同じ名称を付けられた様々な物体は、名前以外に共通のものを持たないという説 - 日本語WordNet
motion that recurs over and over and the period of time required for each recurrence remains the same 例文帳に追加
再発ごとに同じ状態のままであること必要とされる再三再発する動きと期間 - 日本語WordNet
There is a theory that a member of Shinsengumi Iori TANAKA and Nishiki NIIMI was the same person, but it is unclear. 例文帳に追加
新選組隊士・田中伊織と新見錦を同一人物とする説もあるが、定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A story says that Prince Shotoku trusted her and said "we shall be buried at the same place after our death." 例文帳に追加
聖徳太子には信頼され、太子は「死後は共に埋葬されよう」と言ったと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
genkernel users should know that their kernels use the same boot options as is used for the Installation CD.例文帳に追加
genkernelを使用している場合、その起動オプションはインストールCDで使われているものと同じになります。 - Gentoo Linux
Typically, an AFS cell is a set of hosts that use the same Internet domain name (for example, gentoo.org)例文帳に追加
一般的に、AFSセルは(gentoo.orgのような)同じインターネットドメインを使用するホストの集合体なのです。 - Gentoo Linux
That is not exactly the same as what the preprocessor does by default, but it is often satisfactory. 例文帳に追加
これはプリプロセッサが行なうデフォルトの動作とは異なりますが、たいていはこれで十分です。 - JM
TARGET OPTIONS By default, GNU CC compiles code for the same type of machine that you are using. 例文帳に追加
ターゲットオプションデフォルトでは、GNU CC コンパイラは、現在使用しているマシンと同じタイプのコードをコンパイルします。 - JM
"defc1 on" | off Same as the c1 command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defc1 on" | offc1 コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"defautonuke on" | off Same as the autonuke command except that the default setting for new displays is changed. 例文帳に追加
"defautonuke on" | offautonuke コマンドとほぼ同じであるが、新しいディスプレイに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"defbce on" | off Same as the bce command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defbce on" | offbce コマンドとほぼ同じであるが、新しいディスプレイに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"defgr on" | off Same as the gr command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defgr on" | offgr コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"defencoding " enc Same as the encoding command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defencoding " encencoding コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"deflog on" | off Same as the log command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"deflog on" | offlog コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"deflogin on" | off Same as the login command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"deflogin on" | offlogin コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"defmonitor on" | off Same as the monitor command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defmonitor on" | offmonitor コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルトの設定を変える点が異なる。 - JM
defnonblock on | off | numsecs Same as the nonblock command except that the default setting for displays is changed. 例文帳に追加
defnonblock on | off | numsecsnonblock コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルトの設定を変える点が異なる。 - JM
"defobuflimit " limit Same as the obuflimit command except that the default setting for new displays is changed. 例文帳に追加
"defobuflimit " limitobuflimit コマンドとほぼ同じであるが、新しいディスプレイに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"defscrollback " num Same as the scrollback command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defscrollback " numscrollback コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルトの設定を変える点が異なる。 - JM
"defsilence on" | off Same as the silence command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defsilence on" | offsilence コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルトの設定を変える点が異なる。 - JM
"defslowpaste " msec" Same as the slowpaste command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defslowpaste " msec"slowpaste コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルトの設定を変える点が異なる。 - JM
"defutf8 on" | off Same as the utf8 command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defutf8 on" | offutf8 コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルトの設定を変える点が異なる。 - JM
"defwrap on" | off Same as the wrap command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defwrap on" | offwrap コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
"defwritelock on" | off | auto Same as the writelock command except that the default setting for new windows is changed. 例文帳に追加
"defwritelock on" | off | autowritelock コマンドとほぼ同じであるが、新しいウィンドウに対するデフォルト設定を変える点が異なる。 - JM
function is the same, except that the size of the buffer is up to the caller, rather than being determined by the default BUFSIZ . 例文帳に追加
関数は、バッファサイズがデフォルト値BUFSIZ ではなく引数で与えられる点以外は同じである。 - JM
The caller may specify different strings in delim in successive calls that parse the same string. 例文帳に追加
同じ文字列を解析する一連の呼び出しにおいて、delim に違う文字列を指定してもよい。 - JM
Create a Tray.jsp file in the cookies folder using the same method that you used to create the other JSP files.例文帳に追加
ほかの JSP ファイルの作成に使用したのと同じ方法で、Tray.jsp ファイルを cookies フォルダに作成します。 - NetBeans
The class-level resource bundles have the same names as their corresponding .java classes except that they contain the .propertiesextension.例文帳に追加
クラスレベルのリソースバンドルは、拡張子が .properties である以外は、対応する .java クラスと同じ名前です。 - NetBeans
All deployed applications on that instance should use the same keystore setup. 例文帳に追加
このインスタンスに配備されたすべてのアプリケーションで同じキーストア設定を使用する必要があります。 - NetBeans
It houses replicas of the principal image and statues of Kenrei Mon-in and Awa no naiji that were newly produced at the same time. 例文帳に追加
同時に新しく作られた本尊や建礼門院と阿波内侍の像も安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He put fourth the theory that Iwakura planned the assassination of the Emperor and Horikawa carried it out, the same theory previously mentioned by Saeki. 例文帳に追加
また犯人も前述の佐伯説と同様に岩倉首謀・堀河実行説を唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1889, Imperial Prince Fushimi Sadanaru was promoted to the rank of major general of Imperial Army, that same year he became a president of The Third National Industrial Exhibitions. 例文帳に追加
明治22年(1889年)陸軍少将に昇進、第3回内国勧業博覧会総裁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A suo fan was basically the same as a plain wood fan, except that it was dyed Cyprus wood dark red with dyes called suo. 例文帳に追加
基本的には白木扇同様であるが、檜を蘇芳という染料で深紅に染める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is right that the Emperor's Birthday and tencho setsu are fundamentally the same things. 例文帳に追加
天皇誕生日と天長節は内容的にほぼ同じものであると考えて間違いはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mataemon SERIZAWA's ancestor is the same as that of Geki SERIZAWA, the powerful SERIZAWA family in the middle ages. 例文帳に追加
なお、芹沢又右衛門家も祖先は芹沢外記家と同じ中世豪族の芹沢氏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRONIC ASSEMBLY THAT INCLUDES UNDERFILL BONDING COMPOSITION FILLED WITH NANOPARTICLE, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
ナノ粒子充填アンダーフィル接着用組成物を含む電子アセンブリおよびその製造方法 - 特許庁
The same charge as that of an ion exchange group is imparted to the ion exchanger having a reduced performance.例文帳に追加
性能が低下したイオン交換体に、そのイオン交換基の電荷と同じ電荷を与える。 - 特許庁
In fact, copies remaining at Onjo-ji Temple are materials showing that Kasho was used in the same manner as present-day passport. 例文帳に追加
実際に、今日のパスポートと同様の役割で使用されたことを示す資料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Mogami clan was a branch family of the Shiba clan (kanrei [shogunal deputy]) that belonged to the same family of the Ashikaga clan of Seiwa-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加
最上氏(もがみし)は、清和源氏の足利氏の一族である管領の斯波氏の分家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As such, it is estimated that this earthquake was caused by the movement of several faults at the same time. 例文帳に追加
そのことなどからこの地震は複数の断層がほぼ同時に動いたものと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Evolutionism takes a simple view of humankind development that all mankind develop through the same process. 例文帳に追加
社会進化論は、あらゆる人類が同じ発展をすると考える単一的発展史観を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Narimichi was removed from his post for the reason that he failed to report to the imperial court in December of the same year. 例文帳に追加
同年12月には都への報告を怠ったという理由で成道は解任されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fluorescent material has the same crystal structure as that of either one of diopside, akermanite or merwinite.例文帳に追加
ディオプサイド、オケルマナイト、メルウィナイトのいずれかと同じ結晶構造を有する上記記載の蛍光体。 - 特許庁
Preferably, the magnesium halide having the same halogen with that of the hydrogen halide to be refined.例文帳に追加
好ましくは、ハロゲン化マグネシウムのハロゲンは精製しようとするハロゲン化水素のハロゲンと同じとする。 - 特許庁
The reason why the platform numbers have not been adjusted forward is the same as that of Awaji Station, which does not have Platform 1-go. 例文帳に追加
番号を順送りしなかった点で、1号線のない淡路駅と同じ理由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 12, 1981: Hamaotsu Station of the Keishin Line was integrated with the station of the Ishiyama-Sakamoto Line that had the same name. 例文帳に追加
1981年(昭和56年)4月12日-京津線の浜大津駅が石山坂本線の同駅に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
