「the second」に関連した英語例文の一覧と使い方(891ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the positional deviation amount and the inclination deviation amount between the first and second three-dimensional images M1 and M2 are obtained.例文帳に追加

それにより、第１及び第２の３次元画像Ｍ１、Ｍ２の間の位置ズレ量と傾きズレ量が得られる。 - 特許庁

The second word line 3, the bit line 2, and the insulation film 5 constitute a field effect transistor at each intersection.例文帳に追加

第２ワード線３、ビット線２、及び絶縁膜５は、各交差部において電界効果トランジスタを構成する。 - 特許庁

The second lens group has a negative lens (L21) arranged nearest to the incident side and turning a concave surface to the incident side.例文帳に追加

第２レンズ群は、最も入射側に配置されて入射側に凹面を向けた負レンズ（Ｌ２１）を有する。 - 特許庁

The liquid crystal layer 23 is disposed between the first substrate 21 and the second substrate 22 and contains an optical rotatory substance added therein.例文帳に追加

液晶層２３は第一基板２１と第二基板２２の間に設置されて、旋光性物質が添加される。 - 特許庁

The cut end edge 18a of the second composite sheet 18 is formed into a zigzag form seen from the thickness direction thereof.例文帳に追加

第２複合シート１８の切断端縁部１８ａは、その厚さ方向で見てジグザグ形状とされている。 - 特許庁

The second resin substrate 2 is provided with a pair of bonding widths 23 on both sides of the prism 21 in the x direction.例文帳に追加

第２樹脂基板２は、プリズム２１をｘ方向で挟んで一対設けられた接合代２３を備えている。 - 特許庁

The method further includes a step of attenuating the second channel using the adjusted attenuation factor.例文帳に追加

方法は、前記調整済みの減衰係数を用いて前記第２番目のチャンネルを減衰させるステップをさらに含む。 - 特許庁

The grooved tube has a plurality of grooves, a first end, and a second end on the opposite side of the first end.例文帳に追加

溝付管は、複数個の溝と、第１の端部と、第１の端部の反対側の第２の端部とを有する。 - 特許庁

The third film 220 has an etching selectivity ratio higher than that of the second film 210 with respect to the gate electrode film 120.例文帳に追加

第３膜２２０は、ゲート電極膜１２０に対して第２膜２１０よりも高いエッチング選択比を有する。 - 特許庁

An intermediate plate 23 is disposed between the first plate 21 and the second plate 22 of the refrigerant charging/discharging member 5 of an evaporator.例文帳に追加

エバポレータの冷媒入出部材５の第１プレート21と第２プレート22との間に中間プレート23を介在させる。 - 特許庁

The second feeding path 420 is provided between the intermediate transfer belt 91 and the waste toner container 200.例文帳に追加

この第２搬送経路４２０は、中間転写ベルト９１と廃トナー収容器２００との間に設けられている。 - 特許庁

The semiconductor layer includes a first principal surface, a second principal surface formed on the opposite side of the first principal surface, and a light-emitting layer.例文帳に追加

半導体層は、第１の主面と、その反対側に形成された第２の主面と、発光層とを含む。 - 特許庁

Both the first lens G1 and the second lens G2 have a positive meniscus shape with a convex surface facing the object side.例文帳に追加

第１レンズＧ１および第２レンズＧ２は、いずれも物体側に凸面を向けた正メニスカス形状とする。 - 特許庁

The first electrode pad 12 and the second electrode pad 14 are formed on an upper surface of the wiring board 10.例文帳に追加

配線基板１０の上面に第１の電極パッド１２及び第２の電極パッド１４が形成されている。 - 特許庁

A second selective reduction catalyst 42 is provided in the exhaust pipe on the exhaust gas downstream side of the particulate filter.例文帳に追加

更にパティキュレートフィルタより排ガス下流側の排気管に第２選択還元型触媒４２が設けられる。 - 特許庁

The first transducer element and the second transducer element are disposed in a back to back configuration inside the housing.例文帳に追加

第１のトランスデューサエレメントおよび第２のトランスデューサエレメントは、ハウジング内に背中合わせの構成で配置される。 - 特許庁

The second clamp member 202 is unclamped from the resin sheet 117 after heat softening the clamped resin sheet 117.例文帳に追加

クランプされた樹脂シート１１７を加熱軟化した後、樹脂シート１１７から第２のクランプ部２０２をアンクランプする。 - 特許庁

A gate of the first transistor M1 and a gate of the third transistor M3 are connected to a drain of the second transistor M2.例文帳に追加

第１トランジスタＭ１のゲートおよび第３トランジスタＭ３のゲートは、第２トランジスタＭ２のドレインと接続される。 - 特許庁

A cavity R penetrates through the second core layer and the central dielectric layer, and one part of the core circuit layer is exposed.例文帳に追加

キャビティーＲは第２のコア層および中央誘電体層を貫通し、コア回路層の一部を露出させる。 - 特許庁

The second pump 7 can supply heat energy based on the water in the water tank 4 to air conditioning devices 2a, 2b.例文帳に追加

第２ポンプ７は、水槽４内の水に基づく熱エネルギーを空調装置２ａ，２ｂに供給可能である。 - 特許庁

The FP electrode 17 is formed to be connected with the electrode layer and to overlap the second insulating layer 14.例文帳に追加

ＦＰ電極１７は、電極層に接続するとともに、第２の絶縁層１４に重なるように形成される。 - 特許庁

The first disconnectable wire 3 and the second disconnectable wire 5 have lengths L1, L2 larger than the spot diameter R, respectively.例文帳に追加

第１切断可能配線３、第２切断可能配線５は、スポット径Ｒよりも長い長さＬ１、Ｌ２をもつ。 - 特許庁

The non-updated image data are reconstructed from a second portion of the first subset of the CT data.例文帳に追加

更新されていない画像データは、ＣＴデータの第一の部分集合の第二の部分から再構成される。 - 特許庁

A manual setting part 271 sets a second gain for correcting the echo signals according to the instruction from the user.例文帳に追加

マニュアル設定部２７１は、エコー信号を補正するための第２のゲインを、ユーザからの指示に従って設定する。 - 特許庁

The first bending vibration and the second bending vibration are generated respectively in both of the piezoelectric elements 2a and 2b.例文帳に追加

圧電素子２ａ、２ｂの両方で、第１の曲げ振動および第２の曲げ振動をそれぞれ発生させる。 - 特許庁

A phase of the first detection angle differs from that of the second detection angle by an odd multiple of half the error period.例文帳に追加

第１の検出角度の位相と第２の検出角度の位相は、誤差周期の１／２の奇数倍だけ異なる。 - 特許庁

The screwing amount of the first and second screws 142, 144 is adjusted to adjust the tilt of a first lens L1.例文帳に追加

第１ネジ１４２と第２ネジ１４４の螺合量を調整して、第１レンズＬ１の傾きを調整する。 - 特許庁

The second fixed contact points of the keys k1 to k10 are connected in common by the common signal line 22.例文帳に追加

キーｋ１〜ｋ１０における第２の固定接点は共通信号線２２によって共通に接続されている。 - 特許庁

The second passage allows the diffuser 690 to be in direct fluid communication with the combustor cap assembly 650.例文帳に追加

第２の流路によって、ディフューザ６９０が燃焼器キャップアセンブリ６５０と直接的に流体連通する。 - 特許庁

First, the generation order of words is defined by the first command, and then an individual words content is defined by the second command.例文帳に追加

先ず、第１コマンドでセリフの発生順序を定義し、そして第２コマンドで個別のセリフ内容を定義する。 - 特許庁

A single crystal 52 is allowed to grow on the second plane P2 of the seed crystal 11 fixed on the pedestal 41.例文帳に追加

台座４１に固定された種結晶１１の第２の面Ｐ２上に単結晶５２が成長させられる。 - 特許庁

A neutral line N of the AC power source 101 is connected to the heater line 602 through the second switch 605b.例文帳に追加

第２のスイッチ６０５ｂを介して、交流電源１０１のニュートラルラインＮがヒータライン６０２に接続されている。 - 特許庁

The separated wafers 3 are transported forward with being separated by the first injection nozzle 13 and the second injection nozzle 14.例文帳に追加

分離されたウエハ３を第１噴射ノズル１３と第２噴射ノズル１４とで分離させて前方に搬送する。 - 特許庁

The common-use substrate 14 is divided into the first area 32 and the second area 33 in each layer of a four-layered structure.例文帳に追加

共用基板１４は、４層構造の各層で第一エリア３２及び第二エリア３３にエリア分けされている。 - 特許庁

The stay 31 is fixed to the left and right frames of a printing press by the medium of first and second plates 34 and 36.例文帳に追加

ステー３１は第１および第２のプレート３４，３６を介して印刷機の左右のフレームに固定されている。 - 特許庁

The exiting light from the exit end face of the multiple quantum well layers is propagated by a second optical system.例文帳に追加

第２の光学系が、多重量子井戸層の出射端面から出力された出力光を伝搬させる。 - 特許庁

After a specified processing is applied to the first area, the second area is cut off from the flat substrate.例文帳に追加

第１領域に所望の加工処理を行った後、平面基板から第２領域を切断し分離除去する。 - 特許庁

The first focal point F1 and the second focal point F2 are at different positions seeing from the drawing direction of X-ray.例文帳に追加

Ｘ線の取り出し方向から見て第１焦点Ｆ１と第２焦点Ｆ２とは異なる位置にある。 - 特許庁

A long hole 22 is formed on a horizontal part of the second fixing member 2 and is fixed to a ground 4 or the like by a bolt or the like.例文帳に追加

第２固定部材２の水平部２０に長孔２２が形成され、ボルト等でグランド４等に固定される。 - 特許庁

The clad wire 2 has a characteristic derived from the first wires 8 and a characteristic derived from the second wires 10.例文帳に追加

このクラッド線２は、第一ワイヤ８に由来する特性と、第二ワイヤ１０に由来する特性とを併せ持つ。 - 特許庁

Pulsing of the head key 161 is prevented by the second shaft 1612a set near the head key 161.例文帳に追加

このヘッドキー１６１近傍に設けられた第２のシャフト１６１２ａにより、ヘッドキー１６１の脈動を防止する。 - 特許庁

The indoor fan 21 generates air flow passing through the first heat exchange part 20a and the second heat exchange part 20b.例文帳に追加

室内ファン２１は、第１熱交換部２０ａと第２熱交換部２０ｂとを通る空気流を生成する。 - 特許庁

When obtaining the voice mail message at a second time instant, the called party can receive the voice mail service with position function.例文帳に追加

第２の時刻にボイスメールメッセージを取得するとき、被呼者に位置機能可能ボイスメールサービスが提供される。 - 特許庁

The printhead is configured to produce a first shaped beam of the marking material and a second shaped beam of the making material.例文帳に追加

そのプリントヘッドは、マーキング材料の第１の成形ビームと、マーキング材料の第２の成形ビームを生成する。 - 特許庁

A priority order in the pull-in control of a winning pattern is different between the first stoppage table and the second stoppage table.例文帳に追加

第１停止テーブルと第２停止テーブルでは当選図柄の引き込み制御における優先順位が異なる。 - 特許庁