「the reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the reverse arm and a casing 10 of the transmission, there is provided a jump over mechanism JO for elastically energizing the reverse arm in the outward direction in which the reverse arm gets away from a boundary determined by a given intermediary position within a swinging range of the reverse arm, allowing the drive pin to abut against one inner side surface of the driven hole.例文帳に追加

リバースアームと変速機ケーシング１０の間には、リバースアームをその揺動範囲内の所定の中間位置を境界としてそれから離れる外向きに弾性的に付勢するジャンプオーバ機構ＪＯを設けて、駆動ピンを被駆動孔の一方の内側面に当接させる。 - 特許庁

The sliding reel is moved to the reverse direction of a set in dismantling work.例文帳に追加

解体作業時は、スライドコマをセットの逆方向に移動させる。 - 特許庁

To detect the vibration of a steering system by the reverse input.例文帳に追加

逆入力による操舵系の振動を検出可能とする。 - 特許庁

The water treatment method supplying raw water to the reverse osmosis membrane apparatus while the pH is kept 9.5 or higher, has a process of periodically treating the reverse osmosis membrane of the reverse osmosis membrane apparatus with the agent for improving a blocking rate, when the blocking rate of the reverse osmosis membrane apparatus is lowered.例文帳に追加

ｐＨ９．５以上で原水を逆浸透膜処理装置へ供給する水処理方法において、定期的に、又は逆浸透膜処理装置の阻止率が低下した際に、阻止率向上剤で逆浸透膜処理装置の逆浸透膜を処理する工程を有する水処理方法。 - 特許庁

COMPOSITE REVERSE OSMOSIS MEMBRANE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

複合逆浸透膜とその製造方法及びその使用方法 - 特許庁

The short circuit between bit lines can be detected by reading the reverse data.例文帳に追加

この反転データを読み出すことでビット線間ショートが検出できる。 - 特許庁

The functional layer and the luster-adjusted picture pattern layer 3 may be in reverse order.例文帳に追加

機能性層２と艶調整絵柄層３の順序は逆であっても良い。 - 特許庁

The lining material 2 is provided with a net-shaped Raschel fabric 21 on the reverse side.例文帳に追加

裏張り材２は、その裏面にネット状ラッセル編地２１を備えている。 - 特許庁

The reverse-surface side projection electrode 15 is covered with the antioxidative film 8.例文帳に追加

裏面側突起電極１５は、酸化保護膜８で覆われている。 - 特許庁

A reverse winding R is not caused owing to the elimination of loosening the yarn Y.例文帳に追加

糸Ｙに弛みがないので、逆巻きＲが形成されることがない。 - 特許庁

At this time, a maximum value for the force of reverse rotation on the screw is detected (105-108).例文帳に追加

このときスクリューにかかる逆回転力の最大値を検出する(105〜108)。 - 特許庁

The filter F can be removed by a procedure reverse to the above procedure.例文帳に追加

フィルターＦの取り外しは反対の手順を行えばよい。 - 特許庁

Then the roller 8 adjacent to each other receive pressure from the reverse edge 13a.例文帳に追加

また、隣り合う転動体８は逆の縁１３ａから予圧を受ける。 - 特許庁

The article comprises a reverse sheet 3 located in the outside and having a longitudinal direction.例文帳に追加

また、外面側に位置し長手方向を有する裏面シート３を備える。 - 特許庁

A heat dissipating member 20 is provided on the reverse surface 10b of the substrate 10.例文帳に追加

基板１０の裏面１０ｂには、放熱部材２０が設けられている。 - 特許庁

At the reverse surface side of the fishing hook holder 1, net work-formed members 7, 8 are arranged.例文帳に追加

針保持具１の裏面側には網状部材７、８が配されている。 - 特許庁

This fishing hook is characterized by fixing a reverse hook 1 at the upper part of the shank of a fishing hook.例文帳に追加

軸（２）の上部に逆針（１）を固定することを特徴とする。 - 特許庁

The first reverse path and the second reverse path are connected to the lead path, and reverse the document to guide the document from the right side to the left side of the read position.例文帳に追加

第１反転経路及び第２反転経路は、導入経路と接続され、原稿を反転させて読取位置の右側から左側へ原稿を案内する。 - 特許庁

The rear end of paper P1 passes through the gap between the feed roller 3 and the reverse roller 4, the reverse roller 4 is then driven in the inverse paper feeding direction to return paper P2 existing between the feed roller 3 and the reverse roller 4.例文帳に追加

用紙Ｐ１の後端がフィードローラ３とリバースローラ４の間を通過した後に、リバースローラ４を反給紙方向に駆動して、フィードローラ３とリバースローラ４の間に存在する用紙Ｐ２を戻す。 - 特許庁

The reverse connection preventing circuit includes a relay switch 20 which is turned on upon receiving power supplied from the battery connected in the normal direction, and when the battery is connected in the reverse direction, the relay switch is turned off to prevent a reverse current from flowing to the switching circuit and the like.例文帳に追加

逆接防止回路は正規接続されたバッテリからの電源を受けてオンするリレースイッチ２０を備え、バッテリ逆接続時にはリレースイッチがオフしてスイッチング回路等への逆電流を阻止する。 - 特許庁

When the driving cam member 88 is moved from the reverse position to the neutral position, the cam face e presses the cam face d to rotate the reverse shift fork 50 clockwise to cause the reverse idle gear 41 to move to the neutral position.例文帳に追加

逆に駆動カム部材８８をリバース位置からニュートラル位置に移動させると、カム面ｅがカム面ｂを押圧してリバースシフトフォーク５０が時計方向に回動し、リバースアイドルギヤ４１がニュートラル位置に移動する。 - 特許庁

It is difficult to pierce a sweetfish in a conventional reverse hook contrary to the scales of the sweetfish, but since the point of the reverse hook of the present invention is divided into two pieces, the reverse hook can easily be attached in the forward shape, and can surely scoop and nip the scales.例文帳に追加

従来の逆針は鮎の鱗に逆らって刺しづらかったのが、本案逆針は針先が二つに割れ構成される前向きの形状により容易に打ち込め、鱗を確実に掬い挟み込みやすい逆針となった。 - 特許庁

To provide a method of preventing the start of reverse rotation of an engine and a device for the same, capable of sensing the normal rotation and the reverse rotation of the engine, and preventing the generation of error caused by the start of reverse rotation, and the mistaken diagnosis of a failure.例文帳に追加

エンジンの正回転及び逆回転を感知し、逆回転始動による異常発生及び故障の誤診断を防止するようにしたエンジンの逆回転始動防止方法および装置を提供する。 - 特許庁

The reverse rotation of the reverse rotation preventing gear 20 is inhibited when the shaft body 7 is located at one end side of the bearing slots 17, 18, and the reverse rotation preventing gear 20 can be rotated in the forward direction and backward direction, when the shaft body 7 is located at the other side.例文帳に追加

軸体７が前記軸受け長孔１７，１８の一端側にあるとき逆転防止ギア２０の逆回転が阻止され、他端側にあるとき順方向、逆方向に回転できる。 - 特許庁

To provide a structure and a method for mounting a reverse plate wherein air escape can be formed and the reverse plate can be operated smoothly, without reducing the sticking force of the reverse plate generated by an adhesive tape, even if the diameter dimension of the reverse plate becomes smaller than the width dimension of the adhesive tape.例文帳に追加

反転板の直径寸法が粘着テープの幅寸法よりも小さくなっても、粘着テープによる反転板の貼り付け力を低下させることなく空気逃げを形成することができて反転板をスムーズに動作させることができる反転板の取付構造及び取付方法を提供する。 - 特許庁

The reverse idle gear is constituted movably to a neutral position, a reversed position where the idle gear is worked and engaged with the main shaft reverse gear and the counter shaft reverse gear, and a parking position wherein the idle gear is engaged with at least the main shaft reverse gear 824 and the lock gear.例文帳に追加

リバースアイドルギヤは、中立位置と、メインシャフトリバースギヤおよびカウンターシャフトリバースギヤと噛合係合する後退位置と、少なくともメインシャフトリバースギヤとロックギヤと噛合係合するパーキング位置に移動可能に構成されている。 - 特許庁

The CPU 21 forms the image data which erases the digital reverse watermark by the replacement of all RGB values in the digital reverse watermark area and outputs an original image which does not display the watermark based on the digital reverse watermark.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、このような置換を電子逆透かし領域のすべてのＲＧＢ値について行って電子逆透かしを消去した画像データを作成し、電子逆透かしに基づく透かしを表示させない本来の画像を出力させる。 - 特許庁

The ratio of the normal rotation angle in the normal rotation to the reverse rotation angle in the reverse rotation is 0.1 to 0.6, and the rotation speed in the normal or reverse rotation is controlled to 10 to 30 rpm.例文帳に追加

このとき、正転における正回転角度と逆転における逆回転角度との比が０．１〜０．６であり、正転又は逆転における回転速度を１０〜３０ｒｐｍとする。 - 特許庁

When the photoreceptor drum 11 is reverse-rotated (S108), the deciding section instructs the rotation control section on the reverse rotation amount and the rotation control section to make the photoreceptor drum reverse-rotate, in accordance with the instruction (S109, S110).例文帳に追加

逆回転するときには（Ｓ１０８）、判断部は、回転制御部に逆回転量を指示し、それに従って回転制御部は、感光体ドラムを逆転動作させる（Ｓ１０９，Ｓ１１０）。 - 特許庁

At this time, reverse current in a direction reverse to the direction of the discharge current flowing in the plurality of electrodes 12, 13, flows in the coil 20, and the radiated electromagnetic field generated by the discharge current is cancelled by a magnetic field generated by the reverse current.例文帳に追加

この時、コイル２０には、複数の電極１２、１３を流れる放電電流と逆向きの反対電流が流れ、その放電電流により発生する輻射磁界が、反対電流により生成される磁界により打ち消される。 - 特許庁

The cleaning member 24 is provided with the pile fibers 25, a base cloth 31 supporting the pile fibers 25, a coating layer 32 installed on the reverse face of the base cloth 31, an adhesive layer 41 on the reverse face, and a cushion layer 33 bonded to the reverse face.例文帳に追加

クリーニング材２４は、パイル糸２５と、それを支持する基布３１と、その基布３１の裏面に設けられるコーティング層３２と、その裏面の接着層４１と、その裏面に接合されるクッション層３３とを備えている。 - 特許庁

In the Projects window, right-click the UMLBankAppSample node and choose Reverse Engineer.The Reverse Engineer dialog appears. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「UMLBankAppSample」ノードを右クリックし、「リバースエンジニアリング」を選択します。 「リバースエンジニアリング」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

The engine 1 stops in a position for balancing this prescribed reverse rotational directional torque and compression torque of reverse rotation of the engine.例文帳に追加

この所定の逆回転方向のトルクとエンジンの逆回転のコンプレッショントルクとが釣り合う位置でエンジン１が停止する。 - 特許庁

The mixing of reverse micellar solutions containing different metals results in the formation of composite metal in reverse micelle.例文帳に追加

異なる金属を含む逆ミセル溶液を混合することで、逆ミセル中で複合金属を形成させることもできる。 - 特許庁

AMV REVERSE TRANSCRIPTASE GENE, AMV REVERSE TRANSCRIPTASE ENCODED BY THE GENE, AND METHOD FOR PRODUCING AMV TRANSCRIPTASE USING THE GENE例文帳に追加

ＡＭＶ逆転写酵素遺伝子、該遺伝子によりコードされるＡＭＶ逆転写酵素及び該遺伝子を用いるＡＭＶ逆転写酵素の製造方法 - 特許庁

The method of hydrophilizing a reverse osmosis membrane is characterized by bringing an ionic polyvinyl alcohol into contact with the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜にイオン性ポリビニルアルコールを接触させることを特徴とする逆浸透膜の親水化処理方法。 - 特許庁

The second reverse roller 5b is formed by a material having a larger coefficient of friction than the first reverse roller 5a.例文帳に追加

第２リバースローラ５ｂは、第１リバースローラ５ａよりも摩擦係数の大きい材質で形成する。 - 特許庁

Reverse input torque from the seating seat is locked in the both positive and reverse rotational directions by a second clutch part 6.例文帳に追加

着座シートからの逆入力トルクは、第２クラッチ部６によって正逆両回転方向にロックされる。 - 特許庁

Reverse input torque from the output shaft 2 is locked in both of normal and reverse rotating directions by the second clutch part 6.例文帳に追加

出力軸２からの逆入力トルクは、第２クラッチ部６によって正逆両回転方向にロックされる。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis membrane desalination apparatus that can easily specify a reverse osmosis membrane element in which the performance is deteriorated, and an inspection method of the same.例文帳に追加

容易に性能の劣化した逆浸透膜エレメントを特定することが可能な逆浸透膜淡水化装置及びこの検査方法を提供する。 - 特許庁

A reverse voltage clamp is coupled across the resonant network to clamp the cathode voltage to a predetermined reverse voltage.例文帳に追加

逆電圧クランプが、共振回路網を横切り結合され、陰極電圧を所定の逆電圧へクランプする。 - 特許庁

When the solar cell 110 can not generate power, a reverse current preventing diode 280 prevents a reverse current from the electric double layer capacitor 210.例文帳に追加

太陽電池１１０が発電できなくなった時に、逆電防止ダイオード２８０は電気二重層キャパシタ２１０からの逆流電流を防止する。 - 特許庁

A controller 9 switches over cleaning operation and reverse cleaning operation, and supplies large power to the compressor in the case of reverse cleaning.例文帳に追加

又、コントローラ９は浄化運転と逆洗浄運転の切り換えを行い、逆洗浄時にはコンプレッサに大電力を供給する。 - 特許庁

To flexibly switch display modes according to the process of reverse parking behavior in a vehicle support apparatus for the reverse parking.例文帳に追加

車両用の後退駐車支援装置において、後退駐車挙動の進行に応じて柔軟に表示態様を切り替える。 - 特許庁

Thereby, a reverse gear change stage is prevented from being formed even if the reverse range is inadvertently selected when the detection unit 7 fails.例文帳に追加

これにより、検知部７が故障した状態で誤って後進レンジが選択されても、後進変速段が形成されることを防止する。 - 特許庁