1016万例文収録!

「the reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the reverseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the reverseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15951



例文

In reverse shifting, the axial displacement of a 5-speed reverse shift fork shaft is converted to the rotating displacement of the holder by a link mechanism including a rocking reverse shift lever and a cam shaft having a cam groove, so that the reverse idle gear is meshed with both of the reverse drive gear and the reverse driven gear.例文帳に追加

リバースシフト時には、揺動可能なリバースシフトレバー及びカム溝を有するカムシャフトを含んだリンク機構により、5速—リバースシフトフォークシャフトの軸方向変位をホルダの回動変位に変換し、リバースアイドルギヤをリバースドライブギヤ及びリバースドリブンギヤの両方に噛み合わせる。 - 特許庁

When the moving direction of the conveyer carriage is reversed, the wheel 13 is moved in the reverse direction of the slit 62, and the wheel can be moved in the reverse direction as it is.例文帳に追加

搬送台車が移動方向を逆転すると車輪13はスリット62の反対側に移動するのでそのまま逆方向に移動可能である。 - 特許庁

The ball detector 4 is pulled to the reverse side out of the case 2 or, the case 2 is removed from the reverse side of the game board 1, whereby the ball detector 4 an be replaced.例文帳に追加

球検出器4をケース2より裏側に抜取るか、又は、ケース2を遊技盤1の裏側に取外すことで、球検出器4が交換できる。 - 特許庁

In the winning of the RB, ten rounds of the reverse games can be executed and moreover, the winning of the BB is announced with the execution of the reverse games exceeding ten rounds.例文帳に追加

さらに10回を超えるリバースゲームを実行することによって、BB当選であることが報知される。 - 特許庁

例文

the act of knitting so that stitches at the front are the same as those on the reverse side 例文帳に追加

表側がメリヤスの裏側と同じ編み目になるように編むこと - EDR日英対訳辞書


例文

The backflow of the resin gives the force of reverse rotation on the screw.例文帳に追加

この樹脂の逆流によりスクリューには逆回転力がかかる。 - 特許庁

The adhesive layer of the tape is bonded to the reverse side of the wafer.例文帳に追加

そして、前記テープの粘着層を前記ウエハの裏面に接着する。 - 特許庁

The temperature difference between the surface and the reverse face of the substrate is restrained low by blowing high temperature gas linearly onto the surface and the reverse face.例文帳に追加

基板の表面と裏面に高温のガスをライン状に吹き付けて表裏の温度差を小さく抑える。 - 特許庁

After releasing the pressing of the bottle 1, the reverse protruding part 10 is depressed toward the inside of the bottle 1 by pressing the reverse-protruding part 10 upward.例文帳に追加

続いて、ボトル1の押圧を解除した後、反転突出部10を上方に押圧してボトル1内方に凹入させる。 - 特許庁

例文

The molding is conducted while the reverse rotation amount of the screw reverse rotation step, one carried out after the completion of the metering and before the injection, is changed every molding cycle.例文帳に追加

計量完了後、射出前に行うスクリュー逆回転工程の逆回転量を成形サイクル毎変化させながら成形を行う。 - 特許庁

例文

The reverse movement of the golf cart can be prevented, as the one-way clutch 81 is formed to prevent the reverse torque transmission to the engine.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ81はエンジンへの逆トルク伝達を防止するように構成されているため、前記後退を防止できる。 - 特許庁

The abnormality diagnostic device detects the reverse current during the reverse voltage application, and abnormality of the exhaust gas sensor according to the atmospheric pressure.例文帳に追加

この異常診断装置は、逆電圧印加中における逆電流と、大気圧に応じて排気ガスセンサの異常を検出する。 - 特許庁

When the generation of the reverse rotation is predicted, operation of the starting device 20 is controlled so that the reverse rotation cannot be input to the one-way clutch 26.例文帳に追加

逆回転の発生が予測されると、逆回転が一方向クラッチ26へ入力されないように始動装置20の動作を制御する。 - 特許庁

The paper is positively sent into the reverse conveyance tray 13 in a state of the tab part having positively passed the tip of the reverse diverging pawl 18.例文帳に追加

確実に耳部eが反転分岐爪18の先端を抜けた状態で反転搬送トレイ13に確実に送り込む。 - 特許庁

When an electric current is made to flow through the coil 8 in both the normal and reverse directions, the rotor 2 oscillates in the normal and reverse directions in an interlocking with the current.例文帳に追加

コイル8に電流を正逆方向に流すことにより、これに連動して回転子2が正逆方向に揺動される。 - 特許庁

By the throttle effect of a gap between the tip of the plastic deformation part 22 and the tip of the reverse drawing piece S1, a high reverse flow suppression effect is provided.例文帳に追加

塑性変形部22の先端と絞り片S1の先端との間隙の絞り効果により、高い逆流抑制効果を発揮する。 - 特許庁

Then, the nip pressure is increased, the roller pairs 12 are rotated in the reverse direction to carry the slide pack in the reverse direction.例文帳に追加

その後ニップ圧を高くしてローラ対12を逆方向に回転し、スライドパックを逆方向に搬送する。 - 特許庁

The engaging member (35) limits the rotation of the rotary shaft tube (12) in the reverse direction of winding-in fishing line, by engaging with the reverse-rotation preventing body (34).例文帳に追加

係合部材(35)は、逆転防止体(34)に係合することで釣糸を巻き取る方向とは逆方向への回転軸筒(12)の回転を制限する。 - 特許庁

something knitted so that stitches at the front are the same as those on the reverse side 例文帳に追加

表側がメリヤスの裏側と同じ編み目になるように編んだもの - EDR日英対訳辞書

If the keyword tolower is not present, the reverse of the toupper list is used. 例文帳に追加

tolower というキーワードが無い場合には toupper を逆にしたものが使用される。 - JM

The reverse side of the coin has a frontal view of the Shinkansen.例文帳に追加

同銀貨の裏面には新幹線を正面から見たイラストがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cover 60 is electrified to have a reverse polarity to the polarity of the toner.例文帳に追加

カバー60は、トナーの極性と逆の極性に帯電させる。 - 特許庁

(F) The fulcrum is provided to the support shafts (1), (4) and the reverse arm shaft (5) is provided.例文帳に追加

(ヘ)支持軸(1)と支持軸(4)に支点を設け、反転アーム軸(5)を設ける。 - 特許庁

The immersing step and the drying and processing step can be conducted in the reverse order.例文帳に追加

この浸漬工程と乾燥、加工工程は前後させてもよい。 - 特許庁

Alternatively, the light is sealed in the resonator by performing the reverse operation.例文帳に追加

またはその逆の操作を行うことで、光を共振器に閉じ込める。 - 特許庁

The objective lens is supported on a surface 3b on the reverse side of the surface 3a.例文帳に追加

面3aと逆の面3bには対物レンズが支持される。 - 特許庁

The lock is canceled by the reverse turning operation of the lever 6.例文帳に追加

レバー6の反対の回動操作により、ロックが解除される。 - 特許庁

The transmission signal in the up direction is transmitted in the reverse transmission path.例文帳に追加

上り方向の伝送信号は、逆の経路で伝送される。 - 特許庁

The case 2 is attachable to and removable from the reverse surface 1b of the box 11.例文帳に追加

ケース2は、筐体11の裏面1bから着脱できる。 - 特許庁

A signal corresponding to the quantity of light incident from the reverse surface of the semiconductor substrate is output in the form of a voltage or current, the reverse surface of the semiconductor substrate is a roughened surface, and the protection layer is provided on the reverse surface of the semiconductor substrate to prevent the reverse surface of the semiconductor substrate from discoloring and also to improve use efficiency of the light.例文帳に追加

半導体基板の裏面から入射した光量に応じた信号を電圧又は電流で出力し、半導体基板の裏面が粗面であり、さらに半導体基板の裏面に保護層を設けることで、半導体基板の裏面の変色を防ぎ、また、光の利用効率を向上することが出来る。 - 特許庁

The collar portion 12b has a through-hole 19 opened to the surface and the reverse.例文帳に追加

鍔部12bには、その表裏に開口した貫通孔19が設けられる。 - 特許庁

The holding members 3 are not projected from the reverse of the body part 2.例文帳に追加

保持部材3は本体部2裏面から突出しないようにする。 - 特許庁

Also the trade-off of the forward voltage drop and the reverse recovery loss can be improved.例文帳に追加

また、オン電圧とターンオフ損失のトレードオフも改善できる。 - 特許庁

The non-return valve 13 prevents the reverse flow of the gas from each small chamber 8.例文帳に追加

逆止弁13は各小室8からのガスの逆流を阻止する。 - 特許庁

The motor 10 can be rotated in the normal direction or in the reverse direction.例文帳に追加

モータ10は、正方向または逆方向の回転が可能である。 - 特許庁

The reverse surface of the semiconductor chip 22 is coated with the heat radiating resin 31.例文帳に追加

半導体チップ22の裏面に放熱樹脂31を塗布する。 - 特許庁

The ordinary Japanese Sake is passed through the reverse osmosis membrane to separate the Sake into concentrated Japanese Sake and water.例文帳に追加

逆浸透膜に日本酒を通すことで水と日本酒に分離する。 - 特許庁

The fixing of the wheelchair is released by the reverse process.例文帳に追加

又車椅子の固定の解除は上記の逆の過程をたどる。 - 特許庁

The profile 1 is removed from the toothed belt 3 in the reverse order.例文帳に追加

反対の手順により、歯付ベルト3からプロファイル1を取り外す。 - 特許庁

When programming the data to the 2nd memory component, the reverse process is taken.例文帳に追加

データを第2メモリ素子にプログラムする時はその逆とする。 - 特許庁

The contact 5 is arranged on the reverse side of the resistor 7.例文帳に追加

そして、コンタクト5を抵抗体7の裏側に配置している。 - 特許庁

The receiver 3 performs a reverse operation to that of the transmitter to decode the information bits.例文帳に追加

受信機3は、送信機の逆操作を行い、情報ビットを復号する。 - 特許庁

Or, the element 10 is biased in reverse across the anode and the cathode.例文帳に追加

或いは、素子10の陽極−陰極間に逆バイアスを印加する。 - 特許庁

The down-stage K2 is reverse to the K1 and similarly configured to that of the K1.例文帳に追加

下降段部K2もK1とは逆向きであるが、同種の構成である。 - 特許庁

A fixing of the window 5 subsequent to the cleaning is performed in a process reverse to the above process.例文帳に追加

洗浄後のウィンドウ5の固定は、上記と逆の手順となる。 - 特許庁

Or can we reverse the process? Bring the work to the people?例文帳に追加

それとも逆に人のところに仕事を移動させることはできるのか? - 厚生労働省

The reverse osmosis membrane device 22 separates the freshwater from the second seawater fed from the condenser 14 by a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜装置22は、凝縮器14から送られる第2の海水から淡水を逆浸透膜により分離するようになっている。 - 特許庁

The reverse and forward winding coils are so designed that the output signals due to by the field change have the same magnitude and reverse signs.例文帳に追加

順巻きコイル及び逆巻きコイルは、磁界変化による前記出力信号の大きさが同一でその符号が逆になるように設計されている。 - 特許庁

A voltage V_e is produced at a resistor 9 by the reverse current until magnetic saturation takes place in the reverse direction toward the secondary side of the current transformer 4.例文帳に追加

この逆電流により、カレントトランス4の二次側に、逆方向に磁気飽和されるまでの時間、抵抗9にVeの電圧が発生する。 - 特許庁

例文

A protruding part 2 is formed on the reverse face 1B of the dielectric substrate 1, and conductor layers 3, 4 are formed on the front face 1A and the reverse face 1B respectively.例文帳に追加

誘電体基板1の裏面1Bには隆起部2を設けると共に、その表面1A,裏面1Bに導体層3,4を形成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS