「the reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A reverse groove 4 is formed on the reverse face of the woody base material 2, to promote material breakage of the flooring material itself when separating/peelingly the flooring material.例文帳に追加

木質基材２の裏面に、床材引き剥がし時に床材自身の材破を促進させる裏溝４が形成されている。 - 特許庁

When a reverse flow is generated in the flow passage, the spindle 7 is moved by the reverse flow pressure so as to close the flow passage.例文帳に追加

上記スピンドル（７）は、流路内に逆流が発生したとき、逆流圧で移動し流路を閉塞する。 - 特許庁

The secondary units of the first and second types are distinguished by the opposite polarities, for example, reverse windings, i.e., windings in the reverse direction.例文帳に追加

第１及び第２のタイプの２次ユニットは、たとえば、逆方向の巻線すなわち逆に指向される巻線といった、反対の極性により区別される。 - 特許庁

Thus, even if the motor M1 is driven in a reverse direction so as to lower the intermediate plate, the pair of paper ejection rollers 43 does not rotate in the reverse direction.例文帳に追加

これにより、中板を下降させるべくモータＭ１を逆方向に駆動させても、排紙ローラ対４３が逆方向に回転することはない。 - 特許庁

First, the paper sheet P' is conveyed in the reverse direction by reverse feeding distance R (slightly longer than the maximum length of the folded part p) as shown in Fig. a.例文帳に追加

まず、図９（ａ）に示すように、当該紙葉類Ｐ’を（折れ部ｐの最大長さより僅かに長い）逆送距離Ｒだけ逆方向に搬送する。 - 特許庁

When the reverse transition phenomenon is determined unlikely to occur, on the other hand, for example the time interval for applying high potential is shortened so as to weaken the effect on reverse transition depression.例文帳に追加

逆に、逆転移現象が発生しにくいと判断した場合は、例えば上記高電位印加時間を短くし、逆転移抑圧効果を弱める。 - 特許庁

The right surface layer 2 and the reverse surface adhesive layer 30 and further the right surface adhesive layer 20 and the reverse adhesive layer 30 are melt and integrated to be formed into one body.例文帳に追加

表面層２および裏面層３と、表面接着層２０および裏面接着層３０とが融着一体化される。 - 特許庁

A reverse flow preventive device (80) for preventing the reverse flow of the air-mixed water is provided between the pressurized vessel (10) and the air mixing part (3).例文帳に追加

加圧容器（10）と空気混合部（3）との間に空気混合水の逆流を防止する逆流防止装置（80）が設けられている。 - 特許庁

The secondary transfer roll 31 is rotated in reverse following the intermediate transfer belt 20 along with the reverse rotation of the intermediated transfer belt 20.例文帳に追加

中間転写ベルト２０の逆回転に伴い、二次転写ロール３１は中間転写ベルト２０に従動して逆回転する。 - 特許庁

When the reverse voltage application circuit is failed as inoperable, a frequency is reduced in the generation of the reverse recovery current in the MOSFET.例文帳に追加

この逆電圧印加回路が不動作の故障を起こした場合、ＭＯＳＦＥＴにおける逆回復電流が発生する頻度を低減する。 - 特許庁

The reverse rotating is detected in this manner, whereby the stop position of the crankshaft can be predicted on the basis of this reverse rotation.例文帳に追加

このように逆回転を検出することにより、同逆回転に基づきクランクシャフトの停止位置が予測される。 - 特許庁

The control part stops the label tip detection operation (reverse conveyance) and displays an error when the reverse-peeling of the label is detected (S220).例文帳に追加

制御部は、ラベルの逆剥離が検出された場合にはラベル先端検出動作（逆搬送）を停止すると共にエラー表示を行う（Ｓ２２０）。 - 特許庁

When the driving cam part 88 is moved from the neutral position shown in the figure to the reverse position, the cam face d presses the cam face a to rotate the reverse shift fork 50 counterclockwise to cause the reverse idle gear 41 to move to the reverse position.例文帳に追加

図示したニュートラル位置から駆動カム部８８をリバース位置に移動させると、カム面ｄがカム面ａを押圧してリバースシフトフォーク５０が反時計方向に回動し、リバースアイドルギヤ４１がリバース位置に移動する。 - 特許庁

To securely regulate a stop position of a paper sheet in a reverse passage when the paper sheet is fed to the reverse passage for switch back, and to reduce the length dimension of a mechanism for regulating the stop position of the paper sheet in the reverse passage in a direction along the direction for feeding the paper sheet to the reverse passage.例文帳に追加

用紙がスイッチバック用の反転路に送り込まれたとき、その反転路内での用紙の停止位置を確実に規制し、さらに、反転路内での用紙の停止位置を規制するための機構における、反転路への用紙の送り込み方向に沿った方向の長さ寸法を小さくする。 - 特許庁

Provided are the composition for the reverse transcription reaction comprising a cold shock protein and a reverse transcriptase, the method for synthesizing the cDNA using the composition, and the kit for the reverse transcription reaction comprising the cold shock protein and the reverse transcriptase.例文帳に追加

コールドショックタンパク質及び逆転写酵素を含む逆転写反応用組成物、該組成物を用いるｃＤＮＡの合成方法、並びにコールドショックタンパク質及び逆転写酵素を含む逆転写反応用キットを提供する。 - 特許庁

A detected link making an opposite rocking action in the forward direction or the reverse direction by following the forward/reverse rocking action of the operation lever 10 is arranged, and the reverse action of the operation lever 10 is detected by crossing the reverse rocking action of the detected link with the noncontact sensor 23.例文帳に追加

操作レバー(10)の前後進方向揺動に追随して前進方向と後退方向にそれぞれ反対揺動の動作をする被検出リンクを配設し、該被検出リンクの後退揺動動作を非接触式センサ(23)と交わらせることにより後退操作を検出する。 - 特許庁

To provide a gas turbine engine having the optimized configuration of a reverse flow combustion system, in the reverse flow combustion system of the gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの逆流燃焼装置に関し、特に、逆流燃焼装置の最適化形態を有するガスタービンエンジンを提供する。 - 特許庁

The speech signals inputted from a microphone 101 are reproduced in a reverse direction by a section 108 for reproducing the speech signals in the reverse direction.例文帳に追加

マイク１０１から入力された音声信号を音声信号逆向き再生部１０８によって逆向きに再生する。 - 特許庁

A reverse quantization circuit 13 reverse quantizes the read out subband samples based on the side data read out of the memory 15.例文帳に追加

逆量子化回路１３は読み出されたサブバンドサンプルをメモリ１５から読み出されたサイドデータに基づいて逆量子化する。 - 特許庁

The resistor 2 regulates the electric current and it impresses the organic electroluminescent element 20 with forward voltage and also impresses reverse bias voltage of reverse direction voltage.例文帳に追加

抵抗２で電流制御し、有機ＥＬ素子２０に順方向電圧を印加するとともに逆方向電圧を逆バイアス電圧として印加する。 - 特許庁

To reduce the diode loss by eliminating the need for a reverse blocking diode, and to reduce the reverse recovery characteristics while suppressing self turn-on.例文帳に追加

逆阻止ダイオードを不要にし、ダイオード損失を低減すること、逆回復特性を低減すること、さらにはセルフターンオンを抑制する。 - 特許庁

An FET (reverse electronic switch) 25 connected similarly to the FET 29 allows the reverse base current of the TR 7 to selectively flow.例文帳に追加

同様に接続されたＦＥＴ２５(逆方向電子スイッチ)は、水平出力トランジスタの逆方向ベース電流を選択的に流す。 - 特許庁

In the case of reciprocative scanning, the order of addresses for reading out the sampling data is set to reverse directions between forward direction scanning and reverse direction scanning.例文帳に追加

往復走査の場合は、順方向走査と逆方向走査とでサンプリングデータを読み出すアドレスの順番を互いに逆方向にする。 - 特許庁

A reverse-phase candidate position selection unit designates a pixel between the target position in the input image and the normal-phase candidate pixel as a reverse-phase candidate pixel.例文帳に追加

逆相候補位置選択部は、入力画像における対象位置と順相候補画素との間の画素を逆相候補画素とする。 - 特許庁

Reverse rotation is finished when it is determined in A5 that the torque is smaller than the reference value (A6), and the amount of reverse rotation is displayed (A7).例文帳に追加

Ａ５で回転力が基準値より小さいと判断されると逆回転を終了し（Ａ６）、逆回転量表示（Ａ７）。 - 特許庁

A reverse correction part 7 performs reverse correction processing of the correction processing to the plurality of the invalid blocks IB, and creates reversely corrected blocks RB.例文帳に追加

逆補正部７は、複数の無効ブロックＩＢに対して、補正処理の逆補正処理を施し、逆補正ブロックＲＢを生成する。 - 特許庁

A film plate 50 covering the reverse plate storing concave part 21 storing the reverse plate 30 is attached on the flexible board 10.例文帳に追加

フレキシブル基板１０上には反転板３０を収納した反転板収納凹部２１を覆うフイルム板５０が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a method for inspecting the etching that facilitates obtaining the size of a reverse taper in the etching by a reverse-taper condition.例文帳に追加

本発明は、逆テーパ条件によるエッチングにおいて逆テーパの大きさを容易に求めることができるエッチング検査方法の提供。 - 特許庁

A reverse pleat is arranged on a cover reverse surface for covering the roof, the windshield, rear and side glass of the automobile, and a pleat is arranged in a side glass cover tip.例文帳に追加

自動車の屋根、フロント、リヤ、サイドガラスを覆うカバー裏面に裏ヒダとサイドガラスカバー先端部分にヒダを設ける。 - 特許庁

A light transmissive synthetic resin sheet material 30 for covering the substantial whole of obverse-reverse surfaces, is stuck to the obverse-reverse surfaces of the skeleton body 22.例文帳に追加

骨組体２２の表裏面には、当該表裏面の略全体を覆う透光性を有する合成樹脂製のシート材３０が貼り付けられている。 - 特許庁

The reverse jetting nozzle is so configured that a center 3 of a head (a wheel) 2 is aligned out of the line extending from a center of the reverse jet nozzle 1.例文帳に追加

ヘッド（車輪）２の中心３を逆噴射ノズル１の中心の延長線からずらす構成とした。 - 特許庁

The reverse travel stage driving gear 1 engages with the reverse travel stage idler gear 3 moved in the axial direction.例文帳に追加

後進段用ドライブギヤ１は、後進段用アイドラギヤ３が軸方向に移動することにより、後進段用アイドラギヤ１と噛み合う。 - 特許庁

At the reverse plugging, the socket housing 13 can be stably supported at an entrance of an insertion hollow 7 without being slanted, so that the reverse plugging can surely be prevented.例文帳に追加

逆差し時に、挿入空洞７の入口でソケットハウジング１３を傾くことなく安定して支持でき逆差しを確実に防止できる。 - 特許庁

Successively, folding roller pairs 23A, 23B are driven in the reverse direction to each other, and the folded sheet S is conveyed in the reverse direction I.例文帳に追加

続いて、折りローラ対２３Ａ、２３Ｂを逆転駆動して、折り処理されたシートＳを逆方向Ｉに逆搬送する。 - 特許庁

In the case of reverse reproduction, a reverse reproduction picture control means 40 controls a decoding sequence of the MPEG bit stream depending on the picture type.例文帳に追加

逆転再生時、逆転再生ピクチャ制御手段４０は、このピクチャ・タイプに応じて、ＭＰＥＧビットストリームのデコード順を制御する。 - 特許庁

A reverse rotating support rail 11 apart a specified distance from the traveling rail and extending along the traveling rail is installed at the reverse rotating part.例文帳に追加

反転部には、走行レールと所定の間隔を保ち走行レールに倣う反転支持レール１１を設ける。 - 特許庁

After the lapse of a fixed time, a reverse switch 6 is turned on, and the discharge switch 7-1 is turned off so that the reverse feeding can be performed.例文帳に追加

一定時間経過後、リバーススイッチ６をオン、放電スイッチ７−１をオフにすることでリバース給電がなされる。 - 特許庁

The latter half period of reverse TI1 and the first half period of reverse TI2 are respectively set to be shorter than one fourth of one cycle of output of the inverter section.例文帳に追加

反転後期間ＴＩ１と、反転前期間ＴＩ２とを、それぞれインバータ部の出力の１周期の４分の１よりも短くした。 - 特許庁

At the time of reverse drive, the switching element Tr2 can be turned off without an apparatus detecting reverse drive of the electric motor vehicle.例文帳に追加

後進時には、電動車の後進を検出する装置なしでスイッチング素子Ｔｒ２をＯＦＦにできる。 - 特許庁

The light source device is also provided with a fan 32 arranged as the forced air-cooling means, and a reverse rotation means rotating the light source board in a reverse direction.例文帳に追加

また、前記強制空冷手段として配設されたファン３２と前記光源基板を逆方向に回転させる逆回転手段を備えた。 - 特許庁

To provide a method for removing a template RNA, simple with respect to its operation and without affecting a reverse transcription reaction in the synthetic reaction of a DNA having a complementary sequence to an RNA by using the RNA as a template, i.e., the reverse transcription reaction.例文帳に追加

本発明は、ＲＮＡを鋳型としたその相補的な配列を持つＤＮＡの合成反応、すなわち、逆転写反応に関する。 - 特許庁

A reverse roll actuator 4 is controlled according to the reverse jolt data to reduce the jolt to be given to the own vehicle.例文帳に追加

逆動揺アクチュエータ４は、逆動揺データに従った制御を行うことにより、自車が受ける動揺を低減させる。 - 特許庁

When the power source 42 is driven in a forward or reverse direction, the internal winding core 32 is also rotated in a forward or reverse direction accordingly together with the rotary shaft 40.例文帳に追加

この動力源４２が正逆いずれかに駆動することにより、回転軸４０と共に内部巻取コア３２も正逆回転する。 - 特許庁

To provide a reverse cell type ice-making machine formed such that the surface of the water tray of the reverse cell type ice-making machine is coated with a water repellent agent to prevent adhesion of fungi.例文帳に追加

逆セル型製氷機の水皿５の表面に撥水剤を塗布し、カビが付着しないようにした逆セル型製氷機を提供する。 - 特許庁

When an over reverse current flows to the brake motor 30, a feed of the reverse current is stopped by actuation of the subfuse 86.例文帳に追加

ブレーキモータ３０に過大な逆電流が流通した場合、サブヒューズ８６が作動することで、上記の逆電流の供給は停止される。 - 特許庁