three-Dの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 447件
(d) If the ratio of the amount set forth in (1) below to the amount set forth in (2) below exceeds three percent in the previous business year: 例文帳に追加
ニ 前事業年度において次の(1)に掲げる額の(2)に掲げる額に対する割合が百分の三を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
In (D), three branches are generated from a node whose numerical value is "12", and each numerical value configuring the numerical sequence S4 is defined as a branch destination node.例文帳に追加
(D)では、数値「12」のノードからブランチを3本生成し、数列S4を構成する各数値を分岐先ノードとする。 - 特許庁
To provide a method for adaptively generating perceptually uniform printer characterization samples in a three-dimensional (3-D) signal space.例文帳に追加
3次元(3−D)信号空間において、視覚的に均一なプリンタ特性サンプルを適応して生成する方法を提供する。 - 特許庁
Objects A to D are disposed in the virtual three-dimensional space formed by a ground surface 300 in the direction of an XY plane.例文帳に追加
XY平面方向のグランド面300で形成される仮想3次元空間において、オブジェクトA〜Dが配置されている。 - 特許庁
Three terminals are selected from the plurality of terminals a-d so that the three terminals surround the center of gravity G of the electronic part W, and an imaginary plane IS in which the terminals excepting the three terminals are positioned on a main body Wa side of the electronic part W is computed.例文帳に追加
複数の端子a〜dから、電子部品Wの重心Gを囲むように3つの端子を選択し、3つの端子以外の端子が電子部品Wの本体Wa側に位置する仮想平面ISを算出する。 - 特許庁
A three-dimensional moving direction of an aged person is specified from three-dimensional direction from information detected by a 3-D motion sensor 21a incorporated in the portable activity monitoring device.例文帳に追加
携帯型行動監視装置に組み込まれた3Dモーションセンサ21aで検出された情報のうち、立体的方位情報から老人の立体的な移動方位を特定する。 - 特許庁
On a third display picture 74 where three cards are selected, a big hit state is provided when the three displayed patterns (predetermined pattern) are the same (figure 8(d)).例文帳に追加
カードが3枚選択された第3表示画面74において、表示された3枚のカードの図柄(予め決定された図柄)が同一であると、大当たり状態となる(図8(d))。 - 特許庁
A computer 13 estimates an optical flow OFinf at an infinite distance based on the line of the plurality of three-dimensional objects On and the parallax d and the optical flow OF of each of the three-dimensional objects On.例文帳に追加
そして、演算部13は、複数の立体物Onの並びと、それぞれの立体物Onの視差dとオプティカルフローOFとに基づいて、無限遠におけるオプティカルフローOFinfを推定する。 - 特許庁
When the correlation amounts D(k-1), D(k+1) used for the three-point interpolation method are calculated, the deviation data B(5), B(11) other than the deviation data B(6) to B(10) used for calculating the correlation amounts D(k) indicative of the maximum are excluded and the correlation amounts are calculated.例文帳に追加
3点内挿法に用いる相関量D(k−1)、D(k+1)の算出の際に、極大を示す相関量D(k)の算出に用いた偏位データB(6)〜B(10)以外の偏位データB(5)、B(11)を除外して算出する。 - 特許庁
This control circuit comprises a three-phase PWM signal generating circuit 2 generating a PWM signal necessary for driving a three-phase inverter motor and a A/D trigger generating circuit 1 generating A/D-start trigger synchronizing the output timing of the PWM signal.例文帳に追加
本制御回路は、3相インバータモータを駆動するために必要なPWM信号を生成する3相PWM信号生成回路2と、PWM信号の出力タイミングに同期してA/Dスタートトリガを生成するA/Dトリガ生成回路1とからなる。 - 特許庁
This three-dimensional net state structure consisting of a thermoplastic resin and having a linear loop shape having 0.3-5 mm diameter has 5-50 mm thickness and satisfying the formula: 2×D>d, wherein its loop radius is set as D and a distance between the centers of the adjacent loops as d.例文帳に追加
熱可塑性樹脂からなる直径0.3〜5mmの線条のループ形状を有する3次元構造体において、該3次元構造体が5〜50mmの厚みを有し、ループ半径をD、隣接するループの中心との中心間距離をdとしたとき、2×D>dであることを特徴とする3次元網状構造体。 - 特許庁
Thereafter, the liquid crystal is oriented by heating the cholesteric layer 13 ((d)) and subsequently the cholesteric layer 13 is three-dimensionally cross-linked and hardened by being irradiated with ultraviolet rays with wavelengths inactive to the optically active group ((e)).例文帳に追加
その後、コレステリック層13を加熱して液晶を配向させた後((d))、光学活性基が活性を示さない波長の紫外線を照射し、コレステリック層13を3次元架橋して硬化させる((e))。 - 特許庁
A power consumption control circuit 20 is provided with a D-type flip-flop (D-FF) 21 and three inverter circuits 22, constitutes an oscillator circuit synchronized with the delay clock signal A11 and consumes prescribed power.例文帳に追加
消費電力制御回路20は、D型フリップフロップ(D−FF)21及び3つの反転回路22を有し、遅延クロック信号A11に同期した発振回路を構成し、所定の電力を消費する。 - 特許庁
To provide a printed matter made so that ruggedness information is transmitted to a user from a printed pattern, and to provide a three dimensional (3-D) information transmission system of the same and a 3-D information transmission method of the same.例文帳に追加
利用者に印刷絵柄から凹凸情報を伝達できるようにした印刷物、印刷物の三次元情報伝達システム及びその三次元情報伝達方法を提供する。 - 特許庁
The center of the base plate 2 includes a frame 21, and three screws 9 passed through the frame 21 are pressed into contact with the immersion detector D to fix the mounting jig 1 to the immersion detector D.例文帳に追加
ベース板2の中央に枠21が設けられ、枠21に挿通する3本のネジ9が浸水検出器Dに圧接することによって、取付治具1が浸水検出器Dに固定される。 - 特許庁
Thereafter, the display screen of the variable display device 53 is changed from the list-displaying state of the stoppage prediction patterns to the fast varying state of the display patterns at three pattern display positions as shown in figure 4 (d).例文帳に追加
その後、可変表示器53の表示画面は、停止予測図柄が一覧表示された状態から、図4(d)に示すように、3つの図柄表示位置の表示図柄が高速変動している状態になる。 - 特許庁
The conductive adhesive composition contains (A) a trifunctional epoxy resin having three glycidyl groups bonded to one carbon atom, (B) a thermosetting resin, (C) an epoxy curing agent, (D) a reactivity suppressant, and (E) a conductive filler.例文帳に追加
(A) 1つの炭素にグリシジル基を3個有する三官能エポキシ樹脂、(B) 熱硬化性樹脂、(C) エポキシ系硬化剤、(D) 反応性抑制剤、(E) 導電性フィラーを含有する導電性接着剤組成物。 - 特許庁
The ceramic powder has a particle size distribution such that D95 is included in the range of three times or less the average particle size D, and D3 is included in a range of 0.25 time or more the average particle size D.例文帳に追加
当該セラミックス粉末は、D95が平均粒子径Dの3倍以下の範囲に含まれ、かつ、D3が平均粒子径Dの0.25倍以上の範囲に含まれるような粒子径分布を有する。 - 特許庁
Three medals validate not only five lines 16 including both diagonal lines 16 but also the additional display positions [a], [d], [e] [f].例文帳に追加
メダル3枚で両対角ライン16を含む5本のライン16を有効とすると共に付加表示位置[a]、[d]、[e]、[f]を有効とする。 - 特許庁
To provide a 3-D measuring system three-dimensionally scanning an object to be measured with a low cost for a device technology.例文帳に追加
デバイス技術に関して低廉な費用で、計測すべき対象物の三次元走査を行う3−Dレーザ計測装置を提供する。 - 特許庁
A print mechanism unit 31, a control unit 32 and a power supply unit 33 are disposed separately at three apexes C, D, E.例文帳に追加
また、印字機構ユニット31、制御ユニット32、電源ユニット33は、3つの頂点C,D,Eにそれぞれ分割して配置される。 - 特許庁
A rate changeover part 11 selects one from among the three image data D1, D2, D3 so as to be output as image data D.例文帳に追加
レート切替部11は3つの映像データD1,D2,D3の内のいずれかを選択して映像データDとして出力する。 - 特許庁
The period within which reference to the deposit shall be made in the specification under sub-clause (A) of clause (ii) of sub-section (4) of section 10 shall be three months from the date of filing of the application. 例文帳に追加
第10条(4)(d)(ii)(A)に基づく寄託についての言及を明細書においてする期間は,出願日から3月とする。 - 特許庁
When small panels D of a competitor's court are arranged in the vertical, lateral or diagonal direction in three squares in a row, a player can use a special hitting ball which is difficult to receive.例文帳に追加
相手コートの小パネルDが縦横斜めに3目並ぶと、プレーヤはレシーブし難い特殊な打球を使用可能となる。 - 特許庁
To provide a display unit with a 3-D lens, capable of three-dimensionally visualizing an input operating section of an electronic device and is superior in thinning.例文帳に追加
電子機器の入力操作部を簡単に立体的に視認でき、薄型化に優れる3Dレンズ付き表示ユニットを提供すること。 - 特許庁
In an A/D converting method, between flip-flops 410, three-input and one-output type three-value switching sections 420 (422, 424, 426) are provided, each of which switches three values of non-inverted output Q, inverted output NQ and power supply (Vdd) level of each flip-flop 410.例文帳に追加
各フリップフロップ410間に、各フリップフロップ410の非反転出力Qと反転出力NQと電源(Vdd)レベルの3値を切り替える3入力−1出力型の3値切替部420(422,424,426)を設ける。 - 特許庁
A user confirms accuracy of the three-dimensional model from a dispersion degree of a contour line showing the same portion or a value of the evaluation index on a display screen, and determines whether the three-dimensional model d is to be actually registered or not.例文帳に追加
ユーザは、この表示画面で、同一部位を表す輪郭線のばらつき度合や評価指数の値から3次元モデルの精度を確認し、3次元モデルdを本登録するか否かを判定する。 - 特許庁
For example, three data (file (a), file c, file d) are considered to be stored in a folder 213-12 corresponding to a BD 11 of a spring version in 2009.例文帳に追加
例えば、2009年春版のBD11に対応するフォルダ213−12に3つのデータ(file a,file c,file d)が格納されているとする。 - 特許庁
After the lapse of twenty five minutes from the start of the drying operation, a ventilator is halted for three minutes to measure then the rising value D of humidity.例文帳に追加
乾燥運転が開始して25分が経過したら、3分間換気装置を停止し、その間における湿度上昇値Dを計測する。 - 特許庁
Three reed switches 121A to 121C are disposed on a movement route D of a magnet 14, thereby forming a flow measuring mechanism for the gas meter.例文帳に追加
磁石14の移動経路Dに3つのリードスイッチ121A〜121Cを配設することにより、ガスメータの流量測定機構を構成する。 - 特許庁
A garage 20 is provided with a sidewall 21, a sidewall 22, and a sidewall 23 on three sides except for a vehicle entrance/exit D provided on a road R side.例文帳に追加
ガレージ20には、道路R側に設けられた車両出入口Dを除く三方に側壁21、側壁22、側壁23が設けられている。 - 特許庁
Also, three data (file (a), file b, file d) are considered to be stored in a folder 213-11 corresponding to a BD 11B of a summer version in 2009.例文帳に追加
また、2009年夏版のBD11Bに対応するフォルダ213−11に3つのデータ(file a,file b,file d)が格納されているとする。 - 特許庁
A d-q/three-phase AC coordinate converter 132 converts the voltage command values v*_d, v*_q after being limited into phase voltage command values (fundamental wave components).例文帳に追加
d−q/3相交流座標変換部132は、制限後の電圧指令値v^*_d、v^*_qを相電圧指令値(基本波成分)に変換する。 - 特許庁
As an output of the signal processing part 4, three system outputs of a digital signal D, the first analog signal A1 and the second analog signal A2 are obtained.例文帳に追加
信号処理部4の出力として、デジタル信号Dと第1アナログ信号A1と第2アナログ信号A2との3系統出力を得る。 - 特許庁
To easily determine image pickup positions for a plurality of viewpoints for picking up an image of an object when picking up image data for a three-dimensional (3-D) pseudo image.例文帳に追加
擬似3次元画像用の画像データの撮影において、被写体を撮影する複数視点の撮影位置を容易に決定することである。 - 特許庁
A signal processing circuit C1 selectively outputs a potential VDD1 and a potential VSS1 according to a data digital D which is any of three or more levels.例文帳に追加
信号処理回路C1は、3以上のレベルの何れかとなるデータ信号Dに応じて電位VDD1および電位VSS1を選択的に出力する。 - 特許庁
The two kinds of parameters out of the three kinds of tube parameters t, d and V comprising the wall thickness t of the tube, the tube diameter d and the propagation velocity V of the tube material are measured, and the remainder tube parameter is found thereby according to the correlation hereinbefore.例文帳に追加
管の肉厚(t)、管径(d)及び管材の伝播速度(V)よりなる3つの管パラメーター(t,d,v)のうち2種を測定することで、前記相関により残りの管パラメーターを求めることが可能である。 - 特許庁
The motor parameter computer 31 sets setting values (turning angle velocity ω, q-axis current Iq, and d-axis current Id) to three conditions, and measures q-axis voltage Vq and d-axis voltage Vd in that case.例文帳に追加
このモータパラメータ算出部31は、設定値(回転角速度ω、q軸電流Iq、d軸電流Id)を3つの条件に設定し、その際のq軸電圧Vq、d軸電圧Vdを測定する。 - 特許庁
Three-dimensional coordinates of movement reference points A, B, C, D of a mobile unit traveling within a monitoring region R and those of upper points of the movement reference points A, B, C, D according to the height of the mobile unit are set to the image processing apparatus 20.例文帳に追加
監視領域R内を移動する移動体の移動基準点A、B、C、Dと、移動体の高さに応じた移動基準点A、B、C、Dの上方点の3次元座標を画像処理装置20に設定する。 - 特許庁
To provide a display body which presents a three-dimensional (3-D) metallic image both when lighted internally and externally, and which also presents the same 3-D metallic image when observed from a front and from an angled direction.例文帳に追加
内照時、外照時ともに立体的メタリックイメージを呈し、かつ、正面から観察された場合および斜め方向から観察された場合のいずれでも同様の立体的イメージを呈する表示体を提供する。 - 特許庁
The three consolidated bodies 14 have the same diameter D and are formed to arrive at the same depth, with their outer periphery portions being overlapped with one another.例文帳に追加
3本の円柱状固結体14は、それぞれ同じ直径Dを有し、かつ、それぞれが同じ深度まで到達するように形成され、かつ、それぞれが外周の一部同士が、相互に重合するように形成されている。 - 特許庁
A three-dimensional image is composed of modules A, B, C and D at a place (1) and a three-dimensional image is composed of modules E and F at a place (2), input devices 22-1 and 22-2 correct the data in the respective places and can display corrected images.例文帳に追加
3次元の画像は、地点(1)ではモジュールA,B,C,Dから、地点(2)では、モジュールE,Fからそれぞれ構成され、各地点では入力装置22−1,22−2でデータを修正し、修正画像を表示できる。 - 特許庁
The PLD performs data processing as dynamically reconfiguring the virtual three-dimensional logic circuit 120 as the three-dimensional logic circuit including the time parameter, i.e., as reconfiguring the module in order of logic circuits A-D.例文帳に追加
PLDは、仮想的な三次元論理回路120を、時間パラメータを含む三次元論理回路として動的に再構成しながら、つまり、モジュールを論理回路A〜Dの順に再構成しながら、データ処理を行う。 - 特許庁
c. Open bond investment trust (excluding those applicable to d. below): At least three periods prior to the current period (however, at least three formulation periods prior to the current formulation period in the cases where the provision of Article 59(1) of the rules for investment asset calculation applies). 例文帳に追加
c.追加型公社債投資信託(下記dに該当するものを除く。) 当期以前3期以上(ただし、投信財産計算規則第59条第1項による場合は、当作成期間以前3作成期間以上) - 金融庁
The two-dimensional code can express six-bit data with three multiple-gradation cells as exemplified in Fig. 3 (d).例文帳に追加
こうすることにより、本発明にかかる2次元コードにおいては、6ビットデータは、図3(d)に例示するように3個の多階調セルで表すことができる。 - 特許庁
The secondary winding L1 of the three transformers 10, 11 and 12 is connected in series and connected to the one and only load D as common feeder cables 13.例文帳に追加
その3つのトランス10、11、12の二次側巻線L1は直列に接続して共通給電線13として唯一の負荷Dに接続する。 - 特許庁
Output waveforms of voltage or current sensor input from the input terminals 1 of three phase are synthesized, zerophase waveform is converted to a digital signal by an A/D converter, and input to a CPU 7.例文帳に追加
三相のセンサからの出力を合成した零相波形を、CPU7の内蔵RAM8上のリングバッファにn−1波形分記憶させる。 - 特許庁
This digital camera is equipped with three signal processing parts 61 each equipped with a CDS circuit 61a and an A/D converter 61b, and an arithmetic circuit 62.例文帳に追加
このデジタルカメラは、CDS回路61aおよびA/D変換器61bを有する3個の信号処理部61と、演算回路62とを備えている。 - 特許庁
By providing two pairs of sensor coils A and B, C and D arranged perpendicular in the middle plane of these field coils, three dimensional arrangement information of hidden objects is obtained.例文帳に追加
これら界磁コイル間の中心平面で、直交配置の二対のセンスコイルA,B及びC,Dを設け、隠れた物体の三次元配置情報を得る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
