| 意味 | 例文 |
throw-onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 309件
to cover one's traces―put one on the wrong scent―throw one off the scent 例文帳に追加
跡をくらます、踪跡をくらます - 斎藤和英大辞典
to be able to throw light on 例文帳に追加
(ある物に)光を当てることができる - EDR日英対訳辞書
to clear a doubt―resolve one's doubts―dispel all doubts―enlighten one on a doubtful point―throw light on a doubtful matter 例文帳に追加
疑わしい事を明らかにする - 斎藤和英大辞典
(戦争なら)to assume the defensive―stand on the defensive―fight a defensive battle―(剣術なら)―place oneself on one's guard―(拳闘なら)―put oneself in a posture of defence―throw oneself into a defensive attitude 例文帳に追加
守勢を執る - 斎藤和英大辞典
to sound one's views―sound one on the subject―feel one's pulse―feel one on the subject―feel out one's views―throw out a feeler 例文帳に追加
人の意(意中、意向、意見)を探る - 斎藤和英大辞典
THROW-AWAY TIP AND MILLING TOOL ON WHICH THE THROW-AWAY TIP IS INSTALLED例文帳に追加
スローアウェイ式チップ、及び、そのスローアウェイ式チップが装着されるフライス工具 - 特許庁
throw down flat, as on the ground 例文帳に追加
地面のようなところで、水平に投げ落とす - 日本語WordNet
Spring break, bitch, throw a party on the beach例文帳に追加
¶春休み、雌犬、 はビーチでパーティーを開くを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
`Then, you know,' the Mock Turtle went on, `you throw the--' 例文帳に追加
そしてにせウミガメ。「そしたら、ほら、ロブスターを——」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Throw away my heart, and go on living, despite this, I thought ...例文帳に追加
心を捨てて 生きていこうと思ったのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps he can throw light on the matter. 例文帳に追加
彼に尋ねたらそのことがわかるかも知れぬ - 斎藤和英大辞典
Please don't throw away cigarettes on this site. 例文帳に追加
この敷地内でたばこを捨てないでください。 - Weblio Email例文集
Then there's no need to throw away the state's money on this mockery.例文帳に追加
この猿に 国の金を 費やす 必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You over there! throw away everything on the shelf here, okay?例文帳に追加
あなたはね この棚の中のものを 全部 捨てて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wool yarn on your lap throw was on kitayamasan's fingers.例文帳に追加
あなたのひざ掛けの毛糸が 北山さんの爪に入っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, did he put a map on the wall and throw a dart?例文帳に追加
いや、彼は壁に地図を配置した と矢を投げる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might as well throw your money away as spend it on gambling. 例文帳に追加
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。 - Tanaka Corpus
That makes seven days. you willing to throw away an entire week on that?例文帳に追加
7日分にあたる 君はそれ以上無駄にしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might as well throw your money away as spend it on gambling.例文帳に追加
ギャンブルに金を使うくらいなら、捨てた方がましだ。 - Tatoeba例文
You may as well throw your money away as waste it on gambling.例文帳に追加
ギャンブルに金を浪費するなら捨てたほうがましだ - Eゲイト英和辞典
You might as well throw your money away as waste it on gambling.例文帳に追加
ギャンブルに金を浪費するなら捨てたほうがましだ - Eゲイト英和辞典
I just liked being able to throw on my wig and join you guys for a cup of coffee例文帳に追加
私はただ、ヅラ被って皆と コーヒー飲みながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he was put out at third base on a long throw from left field 例文帳に追加
彼は、レフトからの長球で、三塁ベースでアウトにされた - 日本語WordNet
Furthermore, placing the caret on a function keyword will highlight all the returns from that method (return, throw). 例文帳に追加
また、関数のキーワードの上にキャレットを置くと、そのメソッドからの戻りがすべて強調表示されます (return、throw)。 - NetBeans
THROW-AWAY TIP AND CUTTING TOOL WITH THE TIP SET ON HOLDER例文帳に追加
スローアウェイチップ及びこれをホルダーに取付けてなる切削工具 - 特許庁
He put his opponent on his potbelly and did a Yaguranage (inner thigh throw), which was his specialty. 例文帳に追加
太鼓腹に相手を乗せての櫓投げを得意としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The only reason they don't throw things and spit on me is 'cause you're so popular.例文帳に追加
父さんに人気があるから 僕に石を投げないだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm not gonna throw all that away on a piece of crap like you.例文帳に追加
全てを投げ出すつもりはない お前のようなクズのために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Making use of other things to throw or catapult (stone, metal ball, cannonball and so on) 例文帳に追加
矢以外の投射物の使用(石や金属球や砲弾など) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are some fools who gamble a large fortune on a single throw of the dice. 例文帳に追加
さいころのひと振りに身代をかける愚か者もいる. - 研究社 新和英中辞典
You might as well throw your money away as spend it on such a thing. 例文帳に追加
そんなことに金を使うくらいなら捨てた方がましだ. - 研究社 新和英中辞典
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)