「time sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmitter modulates phase of an optical pulse sequence of pulses with a constant time interval to 0 or π, and alternately outputs the modulated optical pulse sequence in two polarization conditions orthogonal to each other per one pulse, and transmits the optical pulse sequence, to which polarization modulation is performed, as an optical pulse sequence having photon less than one in average as the optical pulse sequence.例文帳に追加

送信機は、一定の時間間隔のパルスの光パルス列を０またはπで位相変調し、変調された光パルス列を１パルスごとに直交する２つの偏波状態として交互に出力し、偏波変調された光パルス列をパルス当り平均１光子未満の光パルス列として送出する。 - 特許庁

A collating portion 23 calculates a distance between the subtitle converted phoneme sequence generated by the phoneme sequence generating portion 22 and a partial phoneme sequence in the recognition result phoneme sequence obtained by the recognition portion 21, estimates a voice section corresponding to a partial phoneme sequence having the shortest distance as a voice section corresponding to the subtitle, and estimates the time-lag between them.例文帳に追加

照合部23は、認識部21からの認識結果音素列中の部分音素列と音素列生成部22からの字幕変換音素列との間の離間を表す距離を計算し、該距離が最小となる部分音素列に対する音声の区間を字幕に対応する音声の区間と推定し、両者間のずれ幅を推定する。 - 特許庁

To provide a detecting method capable of not only readily amplifying a target sequence in a short time but easily detecting the amplified sequence in a short time by a simple operation and shortening the total time needed for the detection.例文帳に追加

タ−ゲットシ−クエンスの増幅を短時間で容易に行ない得るだけではなく、増幅したシ−クエンスの検出も簡単な操作で短時間に行なうことができ、検出に要する全体の時間を短縮できる方法を提供する。 - 特許庁

Since an initial value (x+e_0) of a user key results from adding a random number to a latest chaos sequence x at that time point, each time a prescribed time lapses (each time logistic mapping is repeated), an error between a latest chaos sequence value and a latest user key value is expanded.例文帳に追加

ユーザ鍵の初期値（ｘ＋ｅ_０）が、その時点の最新のカオス系列ｘに乱数を加算したものであることから、所定の時間経過する度に（ロジスティック写像を繰り返す度に）、最新のカオス系列の値と最新のユーザ鍵の値との誤差が、拡大していく。 - 特許庁

A communication apparatus can execute a sequence for acquiring its own address from an address allocation server through a network and receives information of processing time of the sequence from another communication terminal that has executed a sequence in the past before executing the sequence.例文帳に追加

通信装置は、アドレス割当てサーバからネットワークを介して自己のアドレスを取得するためのシーケンスを実行可能であり、前記シーケンスを実行する前に、過去に前記シーケンスを実行した他の通信端末からそのシーケンスの処理時間の情報を受信する。 - 特許庁

To provide a combustor and its control method limiting a cumulative execution time of a starting sequence such that it stays within a safety range even when starting and starting of the starting sequence are repeated within a short time.例文帳に追加

起動シーケンスの起動停止を短時間で繰り返した場合であっても、起動シーケンスの累積実行時間が安全範囲に留まるように制限する燃焼機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

The sound signal analysis section 200 creates the frequency spectrum of the sound signal in time sequence, and calculates a difference value for each frequency in the created frequency spectrum in time sequence.例文帳に追加

この音響信号分析部２００は、音響信号の周波数スペクトルを時系列に生成して、その時系列に生成された周波数スペクトルにおける周波数ごとの差分値を算出する。 - 特許庁

To warranting read of image data according to the production sequence even if a network is broken for a long time and the image data for that time cannot be received according to the production sequence.例文帳に追加

例えば、長時間に亘ってネットワークが切断し、その間の画像データを生成順序に従って受信することができないような場合でも、生成順序に従った画像データの読み出しを保障する。 - 特許庁

The controller is equipped with the sequence control part 11 and the motion control part (motion program) 12 and the sequence control part preliminarily indicates an abnormal time control mode performed with respect to the motion control part at the time of generation of abnormality.例文帳に追加

シーケンス制御部１１とモーション制御部（モーション用プログラム）１２を備え、シーケンス制御部は、モーション制御部に対して異常発生時に実行する異常時制御モードを予め指定する。 - 特許庁

A time reverse diffuser 30 reversely diffuses to an embedded voice signal a2 obtained thereby on a time axis by using a PN sequence signal g generated by a PN sequence generator 40.例文帳に追加

これによって得た埋込済音声信号ａ２に対して、時間逆拡散部３０は、ＰＮ系列発生部４０が生成するＰＮ系列信号ｇを用いて時間軸上で逆拡散する。 - 特許庁

On the basis of an attention area detection result within the plurality of images whose time sequence orders are close, an area division part 152 performs area division within the plurality of images whose time sequence orders are close.例文帳に追加

領域分割部１５２は、時系列順が近傍する複数の画像内における注目領域検出結果をもとに、この時系列順が近傍する複数の画像内を領域分割する。 - 特許庁

The packet flow controller is provided with a packet storage buffer means, a transmission time decision means that has a counter means to decide a transmission time of a packet, and a transmission sequence control means that manages a packet transmission sequence.例文帳に追加

パケット蓄積用のバッファ手段と、カウンタ手段を有してパケットの送出時刻を決める送出時刻決定手段と、パケット送出順序を管理する送出順序制御手段とを備える。 - 特許庁

To maintain sequence monitor delay monitoring timer's time which is irregular sequence operating time because of the change of an outside environmental condition or the like and accessory monitor monitoring setting value on a desired value with auto tuning.例文帳に追加

外部環境条件などの変化からシーケンス動作時間が一定しないシーケンスモニタ渋滞監視タイマ時間および補機モニタ監視用設定値をオートチューニングで望ましい値に保持すること。 - 特許庁

A terminal 1 transmits both the facsimile data to be transmitted/received based on a real-time communication sequence and the message data to be transmitted/received based on a non-real-time communication sequence from a communication device 6.例文帳に追加

端末機１は、実時間型の通信手順に基づいて送受されるファクシミリデータと、非実時間型の通信手順に基づいて送受されるメッセージデータとの両方を、通信装置６から送信させる。 - 特許庁

Then, the execution sequence relation between the jobs included in the first time segment and the jobs included in the second time segment is analyzed based on the end time of the jobs included in the first time segment and the end time of the jobs included in the second time segment, and data showing the execution sequence relation of the jobs transferred from the first time segment to the second time segment are generated.例文帳に追加

そして、第１の時間区間に含まれるジョブの終了時刻と、第２の時間区間に含まれるジョブとの終了時刻とに基づいて、第１の時間区間に含まれるジョブと第２の時間区間に含まれるジョブとの間の実行順序関係を解析して、第１の時間区間から第２の時間区間に渡ったジョブの実行順序関係を示すデータを生成する。 - 特許庁

A signal correlation detector 2 correlates with a transmitting input signal at each period of M sequence and an M sequence signal delayed at each one sampling time and takes out only the synchronized M sequence signal component.例文帳に追加

信号相関検出器２ではＭ系列の周期毎に送信入力信号と１サンプル時間づつ遅れたＭ系列信号とで相関をとることによって、同期したＭ系列信号成分だけが取り出される。 - 特許庁

The exposure sequence determination part detects a period from when the X contact determination part detects the conduction of the X contact to the completion time point of the exposure sequence shown by the non-exposure information, as the exposure sequence period of the camera.例文帳に追加

露光シーケンス判定部は、Ｘ接点判定部がＸ接点の導通を検出してから、非露光情報が示す露光シーケンスの終了時点までの期間をカメラの露光シーケンス期間として検出する。 - 特許庁

In addition, N orthogonal carrier waves with a frequency deviation of the reciprocal of one cycle time width of the repetitive sequence are generated, and the extension sequence is multiplied by the orthogonal carrier waves to generate a modulation extension sequence.例文帳に追加

更に、繰返し系列の１周期時間幅の逆数が周波数偏差となるＮ個の直交搬送波を生成し、拡張系列と直交搬送波とを乗算して変調拡張系列を生成する。 - 特許庁

The exposure sequence judgement part detects a period until the finishing time of the exposure sequence shown by the non-exposure information after the X contact judgement part detects the conduction of the X contact as the exposure sequence period of the camera.例文帳に追加

露光シーケンス判定部は、Ｘ接点判定部がＸ接点の導通を検出してから、非露光情報が示す露光シーケンスの終了時点までの期間をカメラの露光シーケンス期間として検出する。 - 特許庁

To solve the problem in which starting from hibernation by a kernel function makes start time long because processing time associated with a normal start sequence is required.例文帳に追加

カーネル機能によるハイバネーション起動は、通常の起動シーケンスに伴う処理時間を要する為、起動時間が長くなってしまう。 - 特許庁

A 2-port RAM 20e is provided with an area for storing the number of times of last time sequence scan at present and the number of times of last time data link scan at present.例文帳に追加

現在、前回シーケンススキャン回数、現在、前回データリンクスキャン回数を格納するエリアを２ポートＲＡＭ２０ｅに設ける。 - 特許庁

A measuring circuit 74 measures the time sequence of index values of currents supplied to the writing coil.例文帳に追加

測定回路７４は、書き込み用コイルに供給される電流の指標値の時系列を測定する。 - 特許庁

To simplify the sequence of a start signal On at the time of a crater repetition mode in an arc welding power source.例文帳に追加

アーク溶接電源におけるクレータ反復モード時の起動信号Ｏｎのシーケンスを簡略化すること。 - 特許庁

To reduce processing time for fitting a straight line to a dot sequence detected by a radar.例文帳に追加

レーダにより検出された点列に直線を当てはめる直線当てはめ処理時間を短縮する。 - 特許庁

In a simulation section 6, the inputted work procedure, etc., is simulation displayed in animation pictures with time sequence.例文帳に追加

シミュレーション部６は、入力された作業手順等を時間を追って動画でシミュレーション表示する。 - 特許庁

A weight coefficient K3 is multiplied with a correlation sequence in one slot at a 3rd time (step 220).例文帳に追加

３回目の１スロット間の相関値列に対して、重み付け係数Ｋ３を乗算する（ステップ２２０）。 - 特許庁

Each time a frame is received from a terminal STA1, STA2, an access point 20 stores a sequence number.例文帳に追加

アクセスポイント２０は、端末ＳＴＡ１，ＳＴＡ２からフレームを受信する度に、シーケンス番号を記憶する。 - 特許庁

Each time a frame is received from a terminal STA1, STA2, an access point 20 stores a sequence number.例文帳に追加

アクセスポイント２０は、端末ＳＴＡ１，ＳＴＡ２からフレームを受信する度に、シーケンス番号を記憶する。 - 特許庁

The pulse sequence collects different data on (k) space a plurality of times after a single-time fat suppression.例文帳に追加

前記パルスシーケンスは、１回の脂肪抑制の後に複数回のｋスペース上の異なるデータを採取する。 - 特許庁

To perform simulation in a real time level without changing a sequence program in a programmable controller.例文帳に追加

プログラマブルコントローラにおいて、シーケンスプログラムを変更することなく、実時間レベルでのシミュレーションを可能とする。 - 特許庁

An initial setting section 2 sets an indoor impulse response estimation value and an original sound power estimation value time sequence.例文帳に追加

初期設定部２は、室内インパルス応答推定値と原音パワー推定値時系列とを設定する。 - 特許庁

The information receiving part receives non-exposure information showing the completion time point of an exposure sequence from the camera.例文帳に追加

情報受信部は、カメラから露光シーケンスの終了時点を示す非露光情報を受信する。 - 特許庁

Each terminal transmits a (signaling) sequence at a start time decided by the controller when the operating level exceeds.例文帳に追加

端末は、使用レベルが超過したとき、コントローラが決めた開始時刻に（シグナリング）シーケンスを送信する。 - 特許庁

A signal detecting section extracts a candidate signal for the target of the time sequence signals, and calculates the feature element.例文帳に追加

信号検出部は、時系列信号の目標らしき信号を抽出し、特徴素を算出する。 - 特許庁

A weight coefficient K1 is multiplied by a correlation sequence between one slot at first time (step 220).例文帳に追加

１回目の１スロット間の相関値列に対して、重み付け係数Ｋ１を乗算する（ステップ２２０）。 - 特許庁

The movement of the programs in the systems which reach the set synchronized object operating time Ts is stopped in sequence.例文帳に追加

設定された同期対象運転時間Ｔｓに達した系統のプログラムの移動を順次停止する。 - 特許庁

To reproduce a TTS in which a time stamp and a PCR are not synchronized with each other, using one sequence of clocks.例文帳に追加

タイムスタンプとＰＣＲが互いに同期していないＴＴＳを、１系統のクロックを用いて再生する。 - 特許庁

By one-time operation of an operation switch for transmitting a signal, different operation command codes are transmitted in sequence.例文帳に追加

信号送信用操作スイッチの１回の操作で、相違する動作指令コードが順次送信される。 - 特許庁

To deal with a pulse sequence for outputting the RF pulses for long time or with high duty ratio.例文帳に追加

長時間あるいは高いデューティ比のＲＦパルスを出力するパルスシーケンスに対応できるようにする。 - 特許庁

Also, the packets inputted in the same buffer can be sent out in the regular sequence in terms of the time.例文帳に追加

また、同一バッファに格納されたパケットは時間的に順序正しく送出することができる。 - 特許庁

An operation sequence generator determines whether or not the cooling and heating machine works until the next sampling time.例文帳に追加

動作シーケンス生成部は、次のサンプル時間まで前記冷暖房機器が稼働か非稼働かを決定する。 - 特許庁

Then, the station transmits the data stream, during a contention-free period, at a time corresponding to the sequence index value.例文帳に追加

その後、局は、非競合期間の間、シーケンスインデックス値に対応する時刻にデータストリームを送信する。 - 特許庁

Concretely, audio data are arranged in time sequence to calculate an imaginary straight line L1 interconnecting the samples.例文帳に追加

具体的には、オーディオデータを時系列に並べ、各サンプルの値をつなぐ仮想直線Ｌ１を演算する。 - 特許庁

Return information about the sequence number and build date and time of the current Python interpreter instance, for example 例文帳に追加

現在使っている Python インタプリタインスタンスの、シーケンス番号とビルド日時に関する情報を返します。 例えば - Python

A learning module possessed by the time-series sequence learning part 13 at a higher level of the hierarchical structure conducts learning of a pattern learning model using the series of a model parameter that defines a pattern learning model possessed by the time-series sequence learning part 11 at a level lower than the time-series sequence learning part 13 at the higher level of the hierarchy.例文帳に追加

上位階層の時系列シーケンス学習部１３が有する学習モジュールは、その上位階層の時系列シーケンス学習部１３の下位階層の時系列シーケンス学習部１１が有するパターン学習モデルを定義するモデルパラメータの系列を用いて、パターン学習モデルの学習を行う。 - 特許庁