「time sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A section setting section 26 variably sets an applying section SA in time sequence of the specified sound, according to indication from the user.例文帳に追加

区間設定部２６は、指定音の時系列における適用区間ＳAを利用者からの指示に応じて可変に設定する。 - 特許庁

To provide a program controller for automatically adjusting the rate of the execution time of a plurality of sequence programs following desired conditions.例文帳に追加

複数のシーケンスプログラムの実行時間の割合を所望する条件に沿うように自動調整できるプログラマブルコントローラを得る。 - 特許庁

At that time, a transmission side executes the management of a network band, the sequence control priority control and band control of a transmission file.例文帳に追加

このとき、送信側で、ネットワーク帯域の管理、送信ファイルの順序制御、優先制御および帯域制御を行う。 - 特許庁

To attain thinning, the reduction of power consumption, the shortening of control time and the simplification of a control sequence or the like in a lens driving device.例文帳に追加

レンズ駆動装置において、薄型化、消費電力の低減、制御時間の短縮化、制御シーケンスの簡素化等を図る。 - 特許庁

To make performable restoration work in a short time when an abnormality has occurred in a controller that performs sequence control of a control object.例文帳に追加

制御対象をシーケンス制御するコントローラに異常が発生した際の復旧作業を短時間で行えるようにする。 - 特許庁

A feedback control value is calculated in time sequence corresponding to the deviation of the obtained behavior index from the target behavior index.例文帳に追加

その目標挙動指標値と求めた挙動指標値との偏差に対応するフィードバック制御値を時系列に演算する。 - 特許庁

ANALOG STICK INPUT CHANGE AGAINST LONG TIME BUTTON PRESSING SEQUENCE AND INTUITIVE INPUT FOR EFFECTING CHARACTER ACTION例文帳に追加

キャラクタの動作を達成するための、長時間のボタン押しシーケンスおよび直感的な入力に対するアナログスティック入力交換 - 特許庁

In the first sequence, a difference of transmitting and receiving time between the first and last reference signals is made small to suppress the influence of channel variation.例文帳に追加

１回のシーケンスで、先頭と最後のリファレンス信号の送受信時間の差が小さくし、チャネル変動の影響を抑える。 - 特許庁

The motion amount detection part detects the motion amount for each observation area based on a plurality of images acquired in time sequence.例文帳に追加

動き量検出部は、時系列に取得される複数の画像に基づいて、観察領域毎の動き量を検出する。 - 特許庁

At first, image data are obtd. by a single scan three-point Dixon sequence with a specified MR signal echo time TE.例文帳に追加

最初に画像データは特定のＭＲ信号エコー時間ＴＥを有するシングルスキャンスリーポイントディクソンシーケンスにより取得される。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING RNA SEQUENCE BY ION-SOURCE DECAY USING MATRIX-ASSISTED LASER DESORPTION/IONIZATION TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROMETER例文帳に追加

マトリクス支援レーザー脱離イオン化飛行時間型質量分析装置を用いたイオン源内解裂によるＲＮＡ配列決定法 - 特許庁

To shorten the analyzing time of a base sequence by parallelly performing a reaction process and a deactivation process in a nucleic acid analyzer.例文帳に追加

核酸分析装置において、反応過程と失活過程を平行に行なって塩基配列の分析時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide a method for editing a video sequence having a series of clips each having a duration time that can be decided from others.例文帳に追加

各々が判定可能な持続時間を持つ一連のクリップを有する映像シーケンスを編集する方法を提供する。 - 特許庁

It is shown how to transmit the sequence of media data with the set of data related to time according to a certain transmitting protocol.例文帳に追加

データのセットが時間に関係したメディア・データのシーケンスをある伝送プロトコルに従ってどのようにして伝送するかを示す。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which allows reduction of the time required for operation verification of a sequence circuit provided therein.例文帳に追加

内部に備えられた順序回路の動作検証にかかる時間を短縮できる半導体集積回路を提供すること - 特許庁

At the time, a sequence is controlled so as to perform the gap servo, then perform the focus servo and record or reproduce the information thereafter.例文帳に追加

その際、ギャップサーボを行った後、フォーカスサーボを行い、その後、情報の記録又は再生を行うようにシーケンスを制御する。 - 特許庁

Because the order of the Lifeline elements can not be predefined when the Sequence diagram is created, you need to reorder them at this time. 例文帳に追加

生存線要素の順序はシーケンス図の作成時に事前定義できないため、この時点で入れ替える必要があります。 - NetBeans

To provide technology for restoring a stabilized and wide-area three-dimensional shape from a time series images of a long sequence.例文帳に追加

長いシーケンスの時系列画像からも安定して広域な三次元形状を復元することができる技術を提供する。 - 特許庁

At the same time as the radiation of the exciting light beam, first to third narrowband light beams for measuring oxygen saturation are radiated in sequence.例文帳に追加

励起光の照射と同時に、酸素飽和度を測定するための第１〜第３狭帯域光をそれぞれ順に照射する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can solve inconsistencies on sequence control caused by the fact that time information is out of order.例文帳に追加

時刻情報の狂いに起因するシーケンス制御上の矛盾を解消することが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Also, when receiving one data from a data stream at a certain time, a processing part 7 adds the same data as the data to the head of the inquiry sequence 41, and calculates the dynamic time warping distance by using the time warping matrix, and when the dynamic time warping distance is a predetermined threshold or less, the processing part 7 decides that the similar partial sequence is present.例文帳に追加

また、その処理部７は、ある時刻にデータストリーム中の１つのデータを受信した場合、問合せシーケンス４１の先頭にそのデータと同じデータを付加してから、タイムワーピング行列を使ってダイナミックタイムワーピング距離を算出し、そのダイナミックタイムワーピング距離が所定の閾値以下のときに、類似する部分シーケンスがあったと判断する。 - 特許庁

The sequence of images is combined in a temporal integration process to create a long exposure image that simulates the output from a still camera, steadied by a tripod, whose light-sensitive material has been exposed to the same scene from the time of the beginning of the first input image of the sequence to the last image of the input sequence.例文帳に追加

画像のシーケンスは、時間積分プロセスで結合され、三脚によって固定されたスチールカメラからの出力をシミュレートする長時間露光画像を生成し、この感光材料は、シーケンスの最初の入力画像の開始時から入力シーケンスの最後の画像まで、同じシーンに露光される。 - 特許庁

A method for preparing a DNA fragment comprising a promoter, the objective gene, an expression marker gene, a terminator sequence and a polyadenylation signal sequence which are a sequence necessary for expression in a cell by using a polymerase chain reaction (PCR) method in place of preparation of the plasmid DNA for expression in a shorter time is developed.例文帳に追加

発現用プラスミドＤＮＡを調製する代わりに、ＰＣＲ法を用いて細胞での発現に必要な配列である、プロモーター、目的遺伝子、発現マーカー遺伝子、ターミネーター配列、ポリアデニレーションシグナル配列を含むＤＮＡ断片をより短期間で調製する方法を開発した。 - 特許庁

When the operation keys are inputted (decided input) continually for longer than the time for deciding the input, the sequence of the operation key input performed till then is cleared (S15), and it is determined whether or not only the sequence of the operation key input after that coincides with the specific processing performing key sequence.例文帳に追加

操作キーが入力確定時間以上継続して入力（確定入力）された場合には，それまでの操作キー入力の順列をクリア（Ｓ１５）し，それより後の操作キー入力の順列のみについて，特定処理実行キー順列との一致を判断する。 - 特許庁

The sequence data 28 include display start information 28d for setting a display start time period earlier than the next operation time period 28cr to an object 60 corresponding to a specific operation time period 28cs whose time interval from the next operation time period 28cr is less than a prescribed value.例文帳に追加

シーケンスデータ２８には、次の操作時期２８ｃｒとの間の時間間隔が所定値未満となる特定の操作時期２８ｃｓに対応するオブジェクト６０に、次の操作時期２８ｃｒよりも早い表示開始時期を設定する表示開始情報２８ｄが含まれている。 - 特許庁

The sequence data 28 include display start information 28d for setting a display start time period earlier than the next operation time period 28cr to an object 60 corresponding to a specific operation time period 28cs whose time interval from the next operation time period 28cr is less than a prescribed value.例文帳に追加

シーケンスデータ２８には、次の操作時期２８ｃｒとの間の時間間隔が所定値未満となる特定の操作時期２８ｃｓに対応するオブジェクト６０に、次の操作時期２８ｃｒよりも早い表示開始時期を設定する表示開始情報２８ｄが含まれている。 - 特許庁

To determine an assembling sequence in a mixed production system, so as to eliminate delay of the start of a test due to the test sequence of a product to be tested and allocation to a testing device, and efficiently execute subsequent tests by increasing spare time of each test time even if any trouble occurs in the set test sequence.例文帳に追加

本発明の課題は、混流生産システムにおいて、試験対象の製品の試験順序、該当試験機への割り当て方による試験開始の遅延を無くし、また、個々の試験時間の空き時間を長くして、設定した試験順序でトラブル等が発生しても以後の試験を効率良く実行できるように設定することである。 - 特許庁

The method for determining tendency toward extension of bleeding time by doses of aspirin comprises (a) preparing a specific human gene genome DNA sequence or its complementary chain from a specimen derived from an object person which takes aspirin and (b) analyzing the genome DNA sequence or its complementary DNA sequence and determining the genetic polymorphism and determining the tendency toward extension of bleeding time by utilizing the determined genetic polymorphism as a marker.例文帳に追加

（a）アスピリン服用対象者由来検体から特定のヒト遺伝子ゲノムDNA配列もしくはその相補鎖を調製し、（b）当該ゲノムDNA配列もしくはその相補鎖のDNA配列を解析して遺伝子多型を決定し、決定された遺伝子多型をマーカーとしてアスピリン服用による出血時間延長傾向を判定する方法。 - 特許庁

The tab browser includes a plurality of tabs for storing URLs, a tab switching sequence storage part for storing a display switching sequence of the tab groups, and a tab switching time storage part for storing a display switching time, and displays the web pages in a slideshow manner.例文帳に追加

本発明はＵＲＬを記憶する複数のタブと、タブ群の表示切替え順序を記憶するタブ切替え順序記憶部と、表示切替え時間を記憶するタブ切替え時間記憶部を設け、ウェブページをスライドショー的に表示できるタブブラウザを実現したものである。 - 特許庁

To set a pulse sequence quickly, with small operational labor and with good accuracy by setting a pulse sequence for generating plural echo signals per one time application of RF excitation pulses to set the data collection time, and determining the number of echos and the number of RF excitation pulse shots.例文帳に追加

マルチショットＥＰＩ法など、データ収集時間の長さに拠り画質が変化するパルスシーケンスを用いてＭＲ撮影するときに、撮影目的に応じた最適な撮影パラメータを有するパルスシーケンスをグラフィックユーザインタフェースを介して容易に設定する。 - 特許庁

To provide an imaging device which picks up an image at, for example, an imaging frame rate 20p, converts the image to an output frame rate 60p, and outputs the image, wherein a video sequence and a time code sequence are coincident in phase with each other while continuity of time codes is held even when the imaging frame rate is varied.例文帳に追加

例えば撮像フレームレート２０ｐで撮像し、出力フレームレート６０ｐに変換して出力する撮像装置において、撮像フレームレートを変更した場合でもタイムコードの連続性を保持しつつ映像シーケンスとタイムコードシーケンスの位相を一致させる。 - 特許庁

Time-sharing sequence setting data latch circuits 909-912 and the time-sharing selecting circuit 1211 adjust as a time-sharing driving timing adjustment means a time-sharing driving timing of each recording element of each recording head in accordance with the positional shift information.例文帳に追加

時分割順序設定データラッチ回路９０９〜９１２および時分割選択回路１２１１は、時分割駆動タイミング調整手段として、位置ずれ情報に応じて、各記録ヘッドの各記録素子の時分割駆動タイミングを調整する。 - 特許庁

A plurality of signal transmission elements having a different delay time and a plurality of delay time variable transmission elements having a different delay time are combined and used, and this enables obtaining the delay signal sequence of the time interval shorter than the shortest delay transmission time of the signal transmission element or the delay time variable transmission element.例文帳に追加

遅延時間の異なる複数の信号伝送素子あるいは遅延時間の異なる複数の遅延時間可変伝送素子を組み合わせて用いることによって、信号伝送素子あるいは遅延時間可変伝送素子の最短遅延伝送時間より短い時間間隔の遅延信号列を得ることが可能になった。 - 特許庁

A simulation section 4 carries out simulation of each assembly line so that standby time of a plurality of operators may be minimized to the works inputted based on the time book created by the 1st time book creation section 1, and the input sequence set by the input sequence setting section 9.例文帳に追加

そして、第１作業時間表作成部１により作成した作業時間表と投入順序設定部９により設定された投入順序とに基づいて投入されるワークに対して、シミュレーション部４は、複数の作業者の手待ち時間を最少とするように流れ作業の各作業工程をシミュレーションする。 - 特許庁

The apparatus is provided with a measure for programming sequential angles of field control in a time axis direction, a camera photographing and recording measure controlling an angle of a field following sequence programmed in a time axis direction, and a means for reproducing the recorded picture controlling an angle of a field of reproducing pictures following sequence programmed in a time axis direction.例文帳に追加

時間軸方向にシーケンシャルな画角制御をプログラムする手段と、時間軸方向にプログラムされたシーケンスに従い画角制御しながらカメラ撮影記録する手段と、時間軸方向にプログラムされたシーケンスに従い再生画像の画角制御しながら記録画像を再生する手段とを備える。 - 特許庁

The round robin system where a time base is assembled into frames and a priority matrix is used to reserve a future time slot can obtain a regular circulation sequence of time slots independently of whether the number of schedule modules is an even number or an odd number.例文帳に追加

時間軸をフレーム化し、将来のタイムスロットを予約するための優先マトリクスを用いたラウンドロビン方式により、スケジュールモジュールが偶数個か奇数個に関係なく、タイムスロットの規則的な巡回順序が得られる。 - 特許庁

A context assurance server 200 generates the random sequence in the same time for the assurance request, and generates context identification information for collation, based on the random sequence and the object ID included in the assurance request.例文帳に追加

保証要求に対してコンテキスト保証サーバ２００が同一時間における乱数系列を発生させ、この乱数系列と保証要求に含まれるオブジェクトＩＤから照合用コンテキスト識別情報を生成する。 - 特許庁

In this operation control system, a container yard management server 20 executes a work sequence setting program 24 based on a cargo-handling equipment management data 21, a chassis management data 22, and a cargo-handling operation management data, and sets the optimal work sequence at that time.例文帳に追加

コンテナヤード管理サーバー20は、荷役機器管理データ21とシャシ管理データ22、荷役作業管理データ23とに基づいて作業手順設定プログラム24を実行し、当該時における最適な作業手順を設定する。 - 特許庁

It is possible to realize postrecording by simultaneously playing sound sequence with video sequence and to realize multi-angle or multi-view by simultaneously playing a plurality of video sequences in the same time zone.例文帳に追加

また、映像シーケンスと共に音声シーケンスを同時再生することによりアフレコを実現したり、複数の映像シーケンスを同じ時間帯に同時に再生することによりマルチアングル或いはマルチビューを実現することが可能となる。 - 特許庁

To allow a reception terminal to receive normal data in a short time from an optional transmission data sequence even when the reception terminal does not know in advance parameters required for reception of each transmission data sequence.例文帳に追加

受信端末で予め個々の伝送データ系列について受信に必要なパラメータがわかっていない場合でも、任意の伝送データ系列から短時間で正常なデータを受信することができるようにする。 - 特許庁

The fusion protein is prepared from the thioredoxin having a specific amino acid sequence and the human serum albumin having a specific amino acid sequence, and the fusion protein is maintaining the activity possessed by the thioredoxin over the long period of time.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するチオレドキシンと特定のアミノ酸配列を有するヒト血清アルブミンとの融合タンパク質であり、該融合タンパク質はチオレドキシンの有する活性を長期に維持することができる。 - 特許庁

To properly replace transmission sequence of video sources in a way that a program search operation time of each video source can be ensured in the case of adding, deleting a video source and rearranging the sequence of the video sources.例文帳に追加

映像素材の追加、削除、順番入れ換え等を行ったときに、各映像素材の頭出し操作時間を確保できるよう映像素材の送出順序を適切に入れ換えることができるようにする - 特許庁

A working sequence optimization means 2a targets the working positions searched by the space search tree 2b, and optimizes working sequence so that a length of a working path or a traveling time of the working means can be shortened.例文帳に追加

加工順序最適化手段２ａは、空間探索手段２ｂによって探索された加工位置を対象にして、加工経路の長さまたは加工手段の移動時間が短くなるように加工順序を最適化する。 - 特許庁

To provide a display device of a camera which embodies energy conservation by adequately controlling the light emission timing of stroboscope small light emission for light storage of phosphorescent glass under the sequence discrete from the light emission sequence at the time of ordinary photographing.例文帳に追加

蓄光ガラスの蓄光用のストロボ小発光の発光タイミングを、通常撮影時の発光シーケンスと別個のシーケンスの下で好適に制御することで、省エネ化を実現するカメラの表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, the drive sequence of pixels is decided separately from the layout sequence, and pixels in a range corresponding to a part illuminated by a flash light or a range corresponding to a major imaging object are driven nearly at the same time.例文帳に追加

また、画素の駆動の順序を、配列順序とは別に定めて、フラッシュ光によって照明される部分に対応する範囲、または主たる撮影対象に対応する範囲の画素を、略同時期に駆動する。 - 特許庁