「time-limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To guarantee an upper limit of a decoding time of JBIG2 decoding or an available memory capacity.例文帳に追加

ＪＢＩＧ２復号の復号時間やメモリの使用量の上限を保証できるようにする。 - 特許庁

Simultaneously, counting to limit time of electrolysis is started using an internal counter.例文帳に追加

同時に、内部のカウンタを利用して電解の制限時間の計測を開始する。 - 特許庁

This information I concerning the ordering procedure contains information of a time limit for the ordering.例文帳に追加

この注文手続きに関する情報Ｉには、注文期限の情報が含まれる。 - 特許庁

Further, whether a limit time (e.g., one hour) has elapsed from the start of test run is determined (step S108).例文帳に追加

さらに、試運転開始から制限時間（例えば1時間）を経過したかが判定される（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

When the prescribed time has passed, whether a water level is at an upper limit or not is checked.例文帳に追加

所定時間が経過した場合は、ステップＳ６で水位が上限かどうかをチェックする。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING CONSUMPTION TIME LIMIT例文帳に追加

消費期限管理システム、消費期限管理装置、消費期限管理方法およびプログラム - 特許庁

An upper limit value of an access frequency per unit time of the prescribed volume is set.例文帳に追加

所定ボリュームの単位時間当たりのアクセス回数の上限値を設定する。 - 特許庁

Complicated calculation is unnecessary, the limit strength can be calculated efficiently and design can be efficiently performed in a short time.例文帳に追加

複雑な計算が不要で効率よく限界耐力計算でき、効率よく短時間で設計できる。 - 特許庁

This display is stopped when a power saving status shift timer reaches a time limit.例文帳に追加

この表示は、省電力状態移行タイマが制限時間に達した場合に中止される。 - 特許庁

An upper limit voltage which the voltage applied across the terminals of the capacitors 1 should not exceed at this time is preset in a reference voltage source 17.例文帳に追加

このときに超えてはならない上限電圧を基準電圧源１７に予め設定する。 - 特許庁

A time limit management device 3 keeps data inaccessible until vote counting starts.例文帳に追加

時限管理装置３にて開票時間までデータの参照ができない状態で保持しておく。 - 特許庁

Further, the selection time limit output blocking means is provided with an indicator for displaying the selected specific line.例文帳に追加

また、選択時限出力遮断手段には、選択された特定の回線を表示する表示器を設けた。 - 特許庁

To repair a file wherever possible within a time permitted for file repair, or within the limit of it.例文帳に追加

ファイル修復に許容される時間内、又はそれを目処に可能な限りファイルを修復する。 - 特許庁

To obtain a VBV delay in accordance with a bit rate without cost increase and a limit in an encode time.例文帳に追加

コストアップやエンコード時間の制限無しに、ビットレートに沿ったＶＢＶディレイ（vbv_delay）を求める。 - 特許庁

To add a freedom to a player's time limit required for operation during a thought-requiring game.例文帳に追加

思考型ゲーム中の操作に要するプレイヤの制限時間に自由度を持たせ得る。 - 特許庁

The relation between the allowable performance limit of a filter and energizing time is previously found out.例文帳に追加

予めフィルターの許容性能限界と通電時間との関係を求めておく。 - 特許庁

Further, the correction of the limit date and time is indicated in accordance with a prescribed operation of an operator.例文帳に追加

また、オペレータが所定の操作をしたことに応じて期限日時の修正を指示する。 - 特許庁

To provide technology for gathering information regarding a desired article at any time and up to a required limit.例文帳に追加

所望の商品に関する情報を随時、必要な限度まで収集できる技術を提供する。 - 特許庁

At this time, the TH in the Tf/Th design value is set as the Th lower limit value.例文帳に追加

このとき、Ｔｆ／Ｔｈ設計値におけるＴｈをＴｈ下限値とする。 - 特許庁

When the upper limit level is detected, it is announced by an announcing means, and coped with at a proper time.例文帳に追加

上限レベルを検知すれば、報知手段によって報知し、適切な時期に対応可能とする。 - 特許庁

A server 1 is provided with a processing time limit setting means 14 for setting a time limit of the processing for the processor of at least one process and an automatic processing means 15 for defining that the processing of the processor is completed at the set processing time limit and automatically performing the processing in the case that the processing of the processor is not completed by the set processing time limit.例文帳に追加

少なくとも一の工程の処理者に対して処理の期限を設定する処理期限設定手段１４と、該処理者の処理が設定された処理期限までに完了されていない場合には、前記処理期限で前記処理者の処理が完了したものとして自動的に処理する自動処理手段１５とをサーバー１に設ける。 - 特許庁

TRANSPORTED ARTICLE POSITION ASCERTAINING SYSTEM EQUIPPED WITH TIME LIMIT MANAGEMENT FUNCTION FOR TRANSPORT CONTAINER AND ITS METHOD例文帳に追加

輸送容器の期限管理機能を備えた輸送物の位置確認システムおよび方法 - 特許庁

Every time the evaluation value reaches the output upper limit value Emax, the gain is decreased by a fixed amount.例文帳に追加

評価値が出力上限値Ｅｍａｘに達するごとに一定量ゲインを減少させる。 - 特許庁

To solve the problem that restoration is difficult if a failure occurs during batch processing of jobs containing a job with time limit.例文帳に追加

時限つきジョブを含むジョブのバッチ処理時に障害が発生すると復旧が困難である。 - 特許庁

MISSILE APPARATUS WITH INFLAMMABLE CARTRIDGE CAPABLE OF TRANSMITTING SIGNAL TO TIME LIMIT DETONATION MECHANISM例文帳に追加

時限起爆機構への信号伝達可能な可燃性薬包付き飛しょう体装置 - 特許庁

A cargo collection time limit for a distribution vehicle is set district by district in the production schedule.例文帳に追加

この製造計画には、各方面ごとに配送車両の集荷締時間が設定してある。 - 特許庁

When the measured number reaches a prescribed number, prescribed time limit is set.例文帳に追加

計測された人数が所定人数に達した時点で、所定の制限時間が設定される。 - 特許庁

In a midnight time period, an antistress operation is executed with a frequency lower than the upper limit value.例文帳に追加

深夜時間帯においては、上限値よりも低い周波数とするストレス防止運転を行う。 - 特許庁

To estimate duration time for input/output operations of a secondary battery and use the secondary battery to its limit.例文帳に追加

二次電池の入出力可能な継続時間を予測し、二次電池を限界まで使用する。 - 特許庁

After a lapse of the given period of time, the limit to the power supply to the biometrics CPU is canceled.例文帳に追加

所定期間の経過後、生体認証用ＣＰＵへの電力の供給の制限を解除する。 - 特許庁

DATA TRANSMITTER, PROGRAM AND METHOD FOR COMPLETING DATA TRANSMISSION BEFORE TIME LIMIT例文帳に追加

期限時刻までにデータの送信を完了するデータ送信装置、プログラム及び方法 - 特許庁

To provide a technology for properly processing contents having a use limit in time.例文帳に追加

時間的な利用制限のあるコンテンツを適切に取り扱う技術を提供する。 - 特許庁

The inventory management system has master data files of storage, retrieval, product inventory, and storing time limit by product.例文帳に追加

また、在庫製品の保管期限を適切に管理でき、製品の品質を保つことができるシステムを得る。 - 特許庁

USE TIME LIMIT ALARMING DEVICE FOR THERMAL RECORDING MEDIUM, SHEET FEEDING BOX HAVING THE DEVICE, AND COLOR THERMAL PRINTER例文帳に追加

感熱記録媒体の使用期限警告装置及びこれを有する給紙箱並びにカラー感熱プリンタ - 特許庁

DATA TRANSMISSION DEVICE, PROGRAM, AND METHOD OF COMPLETING DATA TRANSMISSION BY TIME LIMIT例文帳に追加

期限時刻までにデータの送信を完了するデータ送信装置、プログラム及び方法 - 特許庁

TIME LIMIT SYSTEM IN DISCLOSURE METHOD FOR WILL INFORMATION AND IMPORTANT MEMORANDUM INFORMATION例文帳に追加

遺言情報、重要メモ情報の開示方法における、時間制限システム - 特許庁

To reduce time and work used for selecting an image unevenness limit sample panel or the like.例文帳に追加

画像ムラ限度見本パネルの選定等に費やされる時間と労力を削減する。 - 特許庁

This determination permits an inhibition logic part 134 to inhibit a protective output from the anti-time-limit computing part.例文帳に追加

この判定で抑止論理部１３_4は反限時演算部からの保護出力を抑止する。 - 特許庁

Paragraph one does not apply to time limits referred to in Section 19 on priority, the time limit for appealing decisions as specified in Section 49, paragraphs two and three, or the time limit for legal proceedings under Section 52, paragraph two, sentence two.例文帳に追加

第1段落は，優先権に関する第19条にいう期限，第49条第2段落及び第3段落に明記される決定の審判請求期限，又は第52条第2段落第2文に基づく訴訟期限には適用されない。 - 特許庁

When the remaining time of a photographing time limit becomes short while the user performs photographing, the photographing time limit is extended by collecting additional charges from the user.例文帳に追加

利用者が撮影処理をしている最中に、撮影制限時間の残り時間が少なくなってきた場合、利用者から追加料金を徴収することによって撮影制限時間を延長させる。 - 特許庁

The storage means stores an upper limit time for determining operation timeout while displaying operation input screen and a first operation timeout determination time which is shorter than the upper limit time.例文帳に追加

前記記憶手段は、操作入力画面表示中の操作タイムアウト判定のための上限時間と前記上限時間より短い第１の操作タイムアウト判定時間とを記憶する。 - 特許庁

At this time, when the image data is already stored in the database, the storage time limit of the image data is changed to a storage time limit added to the attribute information.例文帳に追加

その際、当該画像データがデータベースに既に記憶されている場合には、当該画像データの保存期限が、属性情報に付加された保存期限に変更される。 - 特許庁

The master 2 sets the processing time limit (timeout period) of every slave 7 in accordance with the throughput, so that an unnecessary queuing time can be reduced below a level by uniform processing time limit setting.例文帳に追加

マスタ２は、スレーブ７毎に処理能力に応じて処理制限時間（タイムアウト時間）を設定するので、一律の処理制限時間を設定する場合と比較して、無駄な待ち時間を減ずることができる。 - 特許庁

A compression time limit and a storage time limit are set for each program and the hard disk recorder 3 scans recorded programs at predetermined time to perform compression and erasure.例文帳に追加

各番組には圧縮期限と保存期限が設定されており、ハードディスクレコーダ３は所定の日時に、記録されている番組をスキャンし、圧縮および消去を実行する。 - 特許庁

Similarly, when the remaining time of an editing time limit becomes short while the user performs editing, the editing time limit is extended by collecting additional charges from the user.例文帳に追加

同様に、利用者が編集処理をしている最中に、編集制限時間の残り時間が少なくなってきた場合、利用者から追加料金を徴収することによって編集制限時間を延長させる。 - 特許庁