「time-sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A paper sheet is fed at normal speed VNR at the first time and a paper sheet is fed at low speed VBS at the second time by this division.例文帳に追加

この分割により一回目の紙送りは通常速度ＶNRで紙送りされ、二回目の紙送りは低速度ＶBSで紙送りされる。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING MACHINING TIME OF SHEET PROCESSING USING HYDRAULICALLY ACTUATED RAM例文帳に追加

油圧作動ラムを用いた板金加工の加工時間算出方法 - 特許庁

To improve the efficiency of linear heating at the time of bending a steel sheet.例文帳に追加

鋼板の曲げ加工時の線状加熱の能率を向上させる。 - 特許庁

To create a fact sheet with reduced costs and in a shorter period of time.例文帳に追加

より少ない費用と時間によりファクトシートを作成すること。 - 特許庁

At this time, the deflection is formed for eliminating the tension of the sheet P.例文帳に追加

このとき、シートＰの引っ張りをなくすためたわみを形成する。 - 特許庁

We've covered a lot of commands, and it's time to transcribe them to our cheat sheet.例文帳に追加

カンニングペーパーにはUSの便箋かA4サイズの用紙を用意して下さい。 - Gentoo Linux

To eliminate winding dislocation at transport time by accurately half-cutting laminated sheet in a short time.例文帳に追加

積層シートに対しハーフカットを正確にかつ短時間に行い、輸送時の巻きずれをなくす。 - 特許庁

The system has count values counted every time a sheet passes through a path and every time post-processing operation is performed and calculates a charge.例文帳に追加

各パス通過ごとおよび各後処理動作ごとにカウント値をもち課金額を算出する。 - 特許庁

An edge part of the sheet is bent downward by a tool preventing taking out two sheets at a time preventing tool 11 at this time.例文帳に追加

このとき、上記シート１０の縁部を２枚取り防止具１１により下方に撓ませる。 - 特許庁

Since a long sheet 10 is not fluttered at the parts of the ribs 3 at the time of cutting, the cutting of the long sheet 10 becomes easy.例文帳に追加

裁断時に長尺状シート10がリブ３の部分でばたつかないので、裁断が容易になる。 - 特許庁

The metal sheet material is placed at the first internal provision part, and the metal sheet material is calmly let alone for a first set time.例文帳に追加

金属板材を第一内設部に置き、金属板材を第一設定時間静かに放置する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of shortening the feeding time of a sheet with a simple control.例文帳に追加

簡単な制御で、用紙の搬送時間を短縮することができる用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To hold the sheet stack in a parallelogram shape in order to reliably feed the sheet one by one at a time.例文帳に追加

一度に確実に１枚ずつ給紙するために、シートの束を平行四辺形の形状に保持する。 - 特許庁

The measurement on the cumulative driving time of the photoreceptor drum 14 is continued, and when the cumulative driving time exceeds a predetermined time, the paper sheet interval is set to the reference paper sheet interval.例文帳に追加

そして、感光体ドラム１４の累積駆動時間の計測を続行し、累積駆動時間が所定時間を超えた場合は基準紙間時間に設定する。 - 特許庁

At this time, since the side end S2 of the sheet S is removed, the sheet restriction flag 53 is returned to the alignment position and becomes a rough guide in a sheet width direction.例文帳に追加

このとき、シート規制フラグ５３は、シートＳの側端Ｓ２が外れるので、整合位置に復帰し、シート幅方向のラフガイドとなる。 - 特許庁

After the pressing time t2 is elapsed, the control unit controls so that the sheet on the sheet loading plate 110 is separated from the sheet feed roller 9.例文帳に追加

更に、圧接時間ｔ２の経過後に、シート積載板１１０上のシートとシート給送ローラ９とを離間させるように制御する。 - 特許庁

The inserter places the insert paper sheet on the paper sheet output path at a substantial same time when the image forming device transfers the image onto the paper sheet.例文帳に追加

インサータは、画像形成装置が画像を用紙に転写するのと本質的に同時に、用紙出力経路上に挿入紙を置く。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery which can prevent generation of weld flash at time of sheet-cutting in cutting an electrode sheet (cathode sheet or anode sheet).例文帳に追加

電極シート（正極シート又は負極シート）を切断するにあたって、シート切断時における縦バリの発生を防止可能な電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The starting time for the operation to put a sheet exhausting means to a specified bin is decided by reference to sensing of the leading edge of sheet by a sheet sensor, and when a specified time has elapsed from sensing of the sheet leading edge (delay time), the operation is started.例文帳に追加

指定されたビンとシート排出手段を対応させるための動作開始時期を、シートセンサ３６４によるシートの先端検知を基準にし、この先端検知から所定時間経過後（ディレイタイム）に上記動作を開始する制御を行なう。 - 特許庁

To provide a sheet packing member, a sheet pack, a sheet mounting device, an image forming device, and sheet pack mounting method, which can prevent a trouble occurring at the time of supplying a sheet bundle.例文帳に追加

シート束を補給する時に発生していたトラブルを防止することが可能なシート梱包部材及びシートパック及びシート載置装置及び画像形成装置及びシートパックの載置方法を提供する。 - 特許庁

The sensor circuit 105 calculates the length of a printed sheet in the feeding direction based on the sheet feed speed and the time required for the sheet to pass through a sheet detecting point P and then detects the sheet size.例文帳に追加

センサ回路１０５は、紙送り速度と、用紙が用紙検出地点Ｐを通過した時間長から、印刷し終えた用紙の紙送り方向の長さを算出し、その用紙のサイズを検出する。 - 特許庁

To improve one or a plurality of phenomena of rounding in a cylindrical shape by warping of a sheet at the sheet discharge time, push-out of preceding sheet by the next sheet and large handing-down of the sheet tip.例文帳に追加

用紙排出時の用紙の反り返り、次の用紙による前の用紙の押し出し、用紙先端の大きな垂れ下がりによる筒状に丸まるなどの現象の１つ又は複数を改善すること。 - 特許庁

Each time a ceramic sheet is laminated, this process is carried out repeatedly.例文帳に追加

このような工程を、セラミックシートを積層する都度、繰り返して行う。 - 特許庁

To provide a sheet post-treatment device capable of shortening first copy time.例文帳に追加

ファーストコピータイムを短縮できるシート後処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a protection sheet hardly broken even with use for a long period of time.例文帳に追加

長期間使用したとしても破れにくい保護シートを実現できる。 - 特許庁

To provide a method for simply releasing a ceramic green sheet in a short time.例文帳に追加

簡単かつ短時間でセラミックグリーンシートの剥離方法を提供する。 - 特許庁

To enhance throughput by shortening wafer switching time by two-sheet unit processing.例文帳に追加

２枚単位処理でのウエハ切替時間を短縮し、スループットを高める。 - 特許庁

The first paper sheet is fed at the time x1 in a hand insertion tray 53.例文帳に追加

時刻ｘ１で手差しトレイ５３の１枚目の用紙を送り出す。 - 特許庁

To provide a PTP sheet conveying device which can reduce conveyance time of a PTP sheet and secure a sufficient delivery time.例文帳に追加

ＰＴＰシートの搬送時間を短縮できると共に、十分な受渡し時間を確保することのできるＰＴＰシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

However, at the present time this is all that remains of Uzagaku sheet music. 例文帳に追加

しかしながら、現在残っている御座楽の楽譜は、これだけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, the exposure head 21 can follow deformation of a sheet 3 in real time.例文帳に追加

即ち、露光ヘッド２１はシート３の変形にリアルタイムで追従する。 - 特許庁

The controller delays the sheet feed timing by a certain time to appropriately increase the distance from the prior sheet when the double feed detection sensor detects that the sheet is fed with the other sheet in feeding the sheet from the sheet feeding cassette.例文帳に追加

コントローラは、給紙カセットからシートを送り出す際に、連れ出し検出センサがシートの連れ出し有りを検出している場合には、シートの送り出しタイミングを一定時間遅らせて、前のシートとの間隔を適度に分離する。 - 特許庁

On the other hand, in a case of a non-reference sheet, the gate clutch is turned on at the time t41 after a predetermined time T41 from the time t4.例文帳に追加

一方、基準外シートの場合には、時刻ｔ４から所定時間Ｔ４１後の時刻ｔ４１にゲートクラッチをオンにする。 - 特許庁

To enable continuous high-speed printing even when conveyance of a continuous sheet is stopped at the time of cutting of the continuous sheet, and to make small a loop of the continuous sheet generated at the time of cutting.例文帳に追加

連続紙の切断時に連続紙の搬送を停止させても、連続高速印刷を可能にするとともに、切断時に発生する連続紙のループを小さくすることである。 - 特許庁

Reference time ts which corresponds to the time required for a sheet S to pass through a detection point P of a sheet detection sensor 84 is set in advance so as to match the length of the sheet S.例文帳に追加

シートＳがシート検出センサ８４による検出位置Ｐを通過するのに要する時間に対応する基準時間ｔsを、シートＳの長さに応じ予め設定しておく。 - 特許庁

To use a cleaning sheet without waste by taking out the sheet simply and accurately by the portion of one round each time in order to use the rolled cleaning sheet by cutting it off by the portion of one round each time.例文帳に追加

ロール状の清掃シートを１周分ずつ切断して用いるに際し、清掃シートを簡易且つ正確に１周分だけ取り出し、清掃シートを無駄なく使用すること。 - 特許庁

To enhance precision for a stopping position at the time when paper sheets are transferred from one paper sheet storing part to another paper sheet storing part in a tandem type paper sheet feeder.例文帳に追加

タンデムタイプの給紙装置で一の用紙収容部から他の用紙収容部への用紙移送時の停止位置精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which prevents peeling from occurring between decorative sheet layers even when the sheet is used, for example, in an exterior that is an external facing application for a long period of time.例文帳に追加

外装用途であるエクステリアなどに長期で使用しても、化粧シート層間に剥離が発生しない化粧シートを提供すること。 - 特許庁

At this time, an ink jet recording sheet is used for the sheet 4 for displaying the memory contents and the full-color printing of the sheet by an ink jet printer is made possible.例文帳に追加

この際、記憶内容表示用シート４には、インクジェット記録シートを用いてインクジェットプリンタによってフルカラー印刷できるようにする。 - 特許庁

To prevent a paper sheet from burning when the paper sheet stays for a long time at a drying assembly for drying a liquid ink of images on the paper sheet.例文帳に追加

紙シート上の像の液体インクを乾燥させる乾燥アセンブリにおいて、ここに長い時間滞留した場合の焦げの発生を防止する。 - 特許庁

When the dry-up waiting time (TW1) of a preceding sheet is shorter than a specified value, sheet feed of the next page is started immediately after the preceding sheet is discharged.例文帳に追加

先行紙の乾燥待ち時間（ＴＷ１）が、所定の値より小さい場合、先行紙の排紙後、直ちに、次ページの給紙を開始する。 - 特許庁

At the time, since the fixing bed is thermally insulated from a machining machine table by the heat insulating sheet, overheating time can be reduced.例文帳に追加

このとき断熱シートにより加工機テーブルと断熱されているので、過熱時間を短縮できる。 - 特許庁

In this case, every time an operator depresses a take switch 41 operated in the case of switching the 'configuration', the cue sheet terminal 39 calculates a time difference between a schedule time of 'item = source' obtained from the cue sheet and an actual progress time, that is, a broadcast available time of the cushion item integrated in the cue sheet and updates it in real time.例文帳に追加

このとき、キューシート端末３９は、オペレータが「構成」を切り換える際に操作するテイクスイッチ４１を押下する度に、キューシートから得られる「項目＝素材」の予定時刻と、実際の進行時刻との時刻差、すなわちキューシートに組み込まれたクッション項目の放送可能時間を算出してリアルタイムで更新する。 - 特許庁

In other words, sheet feed of the next page is started at a moment in time t_11 (=t_12) when discharge of the preceding sheet is completed.例文帳に追加

すなわち、先行紙の排紙の完了時点のｔ_１１（＝ｔ_１２）で、次ページの給紙を開始している。 - 特許庁

At least one of the first sheet and the second sheet has time-dependent color change layers 130b and 140c.例文帳に追加

そして、第１シートおよび第２シートの少なくとも一方は、経時色変化層１３０ｂ，１４０ｃを有する。 - 特許庁